(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 343: Giả heo ăn thịt hổ (một)
Trong phòng khách, những người đang vỗ tay nhiệt liệt bỗng khựng lại giữa không trung, ai nấy đều há hốc miệng, ngơ ngác nhìn mọi chuyện diễn ra trước mắt, không thể tin vào mắt mình!
Chuyện gì đang xảy ra thế này?! Cái tên tiểu tử ăn mặc bình thường kia rốt cuộc có địa vị gì? Mà Tiết Mỹ Ngưng, vừa xuống lầu đã chẳng thèm chào hỏi ông nội hay cha mình một tiếng, vội vã lao vào lòng hắn?
Hơn nữa, Tiết Mỹ Ngưng đang mặc một bộ lễ phục dạ hội lộng lẫy, vốn kỵ nhất nếp nhăn. Vậy mà cô lại chẳng chút để tâm, cứ thế chui vào lòng Lăng Vân, không sợ làm hỏng váy áo sao?
Điều đáng nói nhất đương nhiên là Lăng Vân. Hắn ta lại dám, ngay trước mặt bao nhiêu người như vậy, thản nhiên vươn tay ôm Ngưng Nhi vào lòng, hoàn toàn phớt lờ những ánh mắt như dao găm muốn ăn tươi nuốt sống đang đổ dồn về phía mình?!
Chứng kiến cảnh này, Tiết thần y lại vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên, ánh mắt tràn ngập niềm vui khôn tả. Ông ta bật cười ha hả, rồi ngồi xuống, trong lòng thực sự mừng thay cho cô cháu gái bảo bối.
“Haizz, cái thằng Lăng Vân này... Từ giờ về sau mình lại không được yên ổn rồi...” Lúc này, Tiết thần y thực sự mặt mày hồng hào, khoan khoái vô cùng.
Tiết Mỹ Ngưng nhào vào lòng Lăng Vân khóc nức nở một hồi lâu, nước mũi nước mắt làm ướt đẫm cả một mảng áo của Lăng Vân. Mãi một lúc sau cô mới ngẩng đầu lên từ trong lòng anh, đôi mắt sưng húp mở to nhìn chằm chằm Lăng Vân, gương mặt đầy vẻ sợ hãi và ấm ức, cô thốt lên: "Lăng Vân ca ca, anh thật sự đã về rồi sao? Anh đi đâu vậy, anh có biết không, chúng em tìm anh muốn phát điên rồi! Chúng em ai cũng nhớ anh..."
Nói đến đây, Tiết Mỹ Ngưng lập tức ngậm miệng lại, không nói thêm gì nữa. Giờ Lăng Vân ca ca đã trở về, bình yên vô sự, về được là tốt rồi!
Lăng Vân cười khổ. Anh thật sự không ngờ chuyến xuống Thiên Khanh lại mất nhiều thời gian như vậy, bởi trước khi xuống, anh đã có thể vận chuyển Nhất Khí Âm Dương Quyết một cách đơn giản, hơn nữa đã đột phá Luyện Thể tầng bốn, chỉ cần nhấc chân là có thể vượt qua được.
Anh hoàn toàn tự tin, nắm chắc có thể tìm được trận mắt của âm trận trong thời gian ngắn nhất. Dựa theo kinh nghiệm tu luyện Nhất Khí Âm Dương Quyết ở Tu Chân Đại Thế Giới, anh biết rõ việc luyện thành Nhất Khí Âm Dương Quyết, tu thành đan điền chi khí, chỉ là chuyện trong chớp mắt.
Theo lý mà nói, Lăng Vân xuống Thiên Khanh tối mùng sáu tháng tư, sáng mùng bảy đã phải đi ra rồi. Lúc ấy anh thậm chí còn cho rằng mình sẽ không lỡ buổi tự học sớm thứ hai!
Hơn nữa, Thiên Khanh ở ngay ��ây, mình đâu có chạy đi đâu được. Anh chỉ cần muốn khám phá, thì tùy thời cũng có thể xuống dưới thám hiểm một phen!
Thế nhưng, Lăng Vân thật không ngờ, chỉ riêng việc tu luyện Nhất Khí Âm Dương Quyết, luyện thành đan điền kỳ dị, đã tiêu tốn của anh ba ngày ba đêm;
Về sau lại bị ba tên ngốc kia vô tình khởi động sát trận, chính anh sau khi lấy được Long Tiên lại phát hiện đồ hình Bát Quái Thái Cực dưới đáy hồ. Những cuộc gặp gỡ kỳ lạ nối tiếp nhau như vậy đã khiến anh tiêu tốn đến năm ngày sáu đêm, đến khi ra khỏi Thần Nông Giá, trời đã sáng ngày mười hai rồi!
Một đường phi nước đại, mất suốt mười hai tiếng đồng hồ để chạy từ Thần Nông Giá về thành phố Thanh Thủy. Tính ra, Lăng Vân từ lúc xuống Thiên Khanh đến khi trở lại Thanh Thủy, đã trải qua trọn sáu ngày sáu đêm!
Nếu biết trước như vậy, Lăng Vân nhất định sẽ chào hỏi Thiết Tiểu Hổ ít nhất một tiếng trước khi xuống Thiên Khanh, để mọi người biết anh đi đâu.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, nếu Lăng Vân rơi xuống Thiên Khanh lâu như vậy mà chậm chạp không quay lại, những người bên cạnh anh nhất định sẽ tìm cách xuống đó tìm anh. Mà nghĩ đến sự hung hiểm kỳ lạ dưới Thiên Khanh, những người như Tiêu Mị Mị, Thiết Tiểu Hổ mà xuống đó thì chắc chắn sẽ chết, kết cục e rằng sẽ thảm khốc vô cùng, khiến Lăng Vân hối hận không kịp.
Một phen âm sai dương thác, mới dẫn đến cục diện trước mắt. Lăng Vân ngoài việc trấn an Ngưng Nhi, không còn cách nào khác.
"Anh thật sự đã trở lại rồi. Lần này là lỗi của anh, sau này anh đảm bảo sẽ không như vậy nữa. Anh phải đi tìm quà sinh nhật cho Ngưng Nhi đây, lát nữa nhất định sẽ tặng em một món quà bất ngờ thật lớn!"
Một câu nói khiến Tiết Mỹ Ngưng cảm động đến ngây người. Cô ngơ ngác nhìn anh hồi lâu, suýt chút nữa không kìm được nước mắt, mãi mới nhịn được, rồi nhẹ nhàng đánh nhẹ vào ngực Lăng Vân, nói: "Không phải em đã bảo không cần anh tặng quà sinh nhật sao? Đồ đáng ghét! Em không cần bất ngờ gì cả, chỉ cần anh có thể đến dự tiệc sinh nhật của em, Ngưng Nhi đã hạnh phúc lắm rồi!"
Cái gì?! Chơi mất tích ư? Lại còn đi tìm quà sinh nhật nữa chứ?! Lăng Vân chẳng phải vừa nói không có quà sinh nhật gì sao?
Đám công tử bột đứng sau lưng Lăng Vân chứng kiến Lăng Vân và Tiết Mỹ Ngưng thân mật không rời, vốn đã ghen tị, đố kỵ và căm hận rồi!
Bây giờ nghe nói Lăng Vân mất tích là để đi tìm quà sinh nhật cho Ngưng Nhi, lập tức lại thêm một phen mắt lớn trừng mắt nhỏ, trong ánh mắt tất cả đều là vẻ khó tin.
Lăng Vân trên người chỉ mặc chiếc áo phông cộc tay bình thường rẻ tiền, dưới là chiếc quần dài màu xanh da trời kiểu thể thao năng động. Vừa rồi anh ta đâu có mang theo túi xách gì, thì lấy đâu ra quà sinh nhật chứ?!
Đám công tử bột thầm nghĩ: Cứ khoác lác đi. Lát nữa đến lượt chúng ta tặng quà sinh nhật, xem mày còn cười nổi không!
Lúc này, chỉ thấy Lăng Vân nâng niu khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo nhưng gầy gò của Tiết Mỹ Ngưng, vẻ mặt đau lòng nói: "Ngưng Nhi, mắt em sao lại sưng đến thế này? Lại còn đầy tơ máu nữa?"
Đôi mắt Tiết Mỹ Ngưng sưng húp, đầy tơ máu, mọi người trong phòng khách sớm đã nhìn ra cả rồi, chỉ là ngại không tiện nên không ai dám nói ra. Giờ thấy Lăng Vân lại chủ động hỏi, ai nấy đều không khỏi nhíu mày, thầm nghĩ: Mày còn mặt mũi mà hỏi à? Chẳng phải vì mày mất tích mà con bé lo lắng khóc sưng mắt ra sao?!
Tiết Mỹ Ngưng giật mình bối rối, biết Lăng Vân đã chú ý đến đôi mắt mình, sợ đến mức vội vã cúi đầu rúc vào lòng Lăng Vân, dịu dàng kêu lên: "Không cho phép anh nhìn, xấu hổ chết mất..."
Lăng Vân bật cười ha hả, đang định lên tiếng, lại nghe một giọng nói sang sảng từ bên cạnh cất lên: "Ngưng Nhi muội muội, chắc là muội mấy ngày nay bận rộn chuẩn bị sinh nhật, thiếu ngủ nên mắt hơi sưng một chút thôi. Nhưng muội đừng lo, đây là cao bôi tan máu bầm lưu thông khí huyết bí chế của Thần Y Cốc chúng ta, chỉ cần bôi lên, tối đa ba tiếng đồng hồ, đảm bảo đôi mắt Ngưng Nhi muội muội sẽ khôi phục như ban đầu!"
Hồ Thiếu Bạch, Thiếu cốc chủ Thần Y Cốc, hôm nay đến đây chính là để cầu hôn. Nhìn Lăng Vân và Ngưng Nhi thân mật như vậy, hắn sớm đã căm hận không thôi. Giờ thấy cơ hội thể hiện mình đến, tự nhiên vội vàng xun xoe, đồng thời cũng có thể khoe khoang thân phận của mình một chút.
Mọi người bị giọng nói của Hồ Thiếu Bạch thu hút, liếc mắt nhìn sang, quả nhiên thấy trong tay hắn đang cầm một chiếc hộp nhỏ ánh vàng rực rỡ, vô cùng tinh xảo, nhìn là biết được chế tác từ vàng ròng, khiến mọi người không khỏi kinh ngạc nhìn quanh.
Thần Y Cốc, dù những người bình thường ở đây chưa từng nghe đến, nhưng Tiết thần y đã được thế nhân coi là thần y, nên đoán chừng đây là một môn phái có y thuật cao siêu, không khỏi khiến người ta tò mò.
Thế nhưng, dưới đáy Thiên Khanh, Lăng Vân đã từng nghe Thiết Chính Bình của Thần Quyền Môn nhắc đến môn phái Thần Y Cốc này. Anh thản nhiên liếc nhìn Hồ Thiếu Bạch đang dương dương tự đắc, rồi khẽ mỉm cười nói: "Cảm ơn, ba tiếng mới khỏi, e rằng hơi chậm. Lát nữa còn làm sao cắt bánh sinh nhật đây?!"
"Cái gì...?!" Một câu của Lăng Vân vừa thốt ra, cả bốn phía đều phải khiếp sợ!
Đôi mắt Tiết Mỹ Ngưng sưng húp đến nỗi ngay cả trang điểm kỹ càng cũng không che giấu được, ba tiếng đồng hồ mà có thể tan sưng, hồi phục như cũ đã là quá thần kỳ rồi, vậy mà Lăng Vân còn chê chậm ư?!
Tiết Thừa Nghiệp và Trương Mạn Vân nghe xong vô cùng khiếp sợ, trong lòng thầm nghĩ: Thằng Lăng Vân này cái giọng điệu này, sao mà ngông cuồng thế? Ba tiếng đồng hồ còn chê chậm, lại còn nói làm chậm trễ việc cắt bánh sinh nhật, chẳng lẽ Lăng Vân có thể chữa khỏi mắt Ngưng Nhi trước khi cô bé cắt bánh sinh nhật sao?!
Hiện tại bánh sinh nhật đã được đẩy ra, đang ở trong phòng khách, chỉ chờ Tiết Mỹ Ngưng cầu nguyện và thổi nến. Mà bánh thì sắp được cắt rồi!
Họ đồng loạt đưa mắt nhìn về phía Tiết thần y, chỉ thấy ông không nói một lời, chỉ mang nụ cười hàm ý nhìn Lăng Vân, tựa hồ đã liệu trước mọi chuyện.
Trước mặt mọi người bị Lăng Vân nhục nhã, Hồ Thiếu Bạch chỉ cảm thấy mặt mũi bị bẽ bàng. Khuôn mặt tuấn tú của hắn chợt xanh chợt đỏ, rồi nhíu mày nói: "Lăng Vân, phiền anh nói chuyện có thể suy nghĩ kỹ càng rồi hẵng nói được không? Khoác lác tuy không mất tiền thuế, nhưng anh nói những chuyện mà chẳng ai làm được, bản thân anh cũng không làm được, thì đừng nên đem ra mà nói với người khác, đừng làm trò cười cho thiên hạ!"
Mọi người trong phòng khách nghe xong, nhao nhao gật đầu, cảm thấy Hồ Thiếu Bạch nói không sai. Quả thực Lăng Vân đã nói năng ngông cuồng không giới hạn rồi!
Một gã công tử bột nào đó sợ thiên hạ không loạn, lập tức lớn tiếng hùa theo: "Đúng đó Lăng Vân, anh nói thuốc của người ta không được, vậy anh mau đến cho chúng tôi xem thử đi?! Bản thân anh không làm được thì đừng có ở đó mà nói bừa! Tôi còn thấy xấu hổ thay cho anh!"
Hiện tại, tất cả mọi người cau mày nhìn Lăng Vân, anh ta thoáng chốc đã trở thành tâm điểm chỉ trích của mọi người.
Lăng Vân cười nhạt một tiếng, nhìn hai tên công tử bột kia, rồi lại nhìn Hồ Thiếu Bạch đang nhìn chằm chằm anh bằng ánh mắt sáng quắc đầy vẻ khiêu khích, thản nhiên nói: "Ai nói tôi không làm được? Chuyện tôi không làm được thì còn nói làm gì?"
Nói xong, Lăng Vân dùng tay phải nhẹ nhàng nâng khuôn mặt Tiết Mỹ Ngưng lên, khiến cô bé ngẩng đầu, cười hì hì nói: "Ngưng Nhi, chỉ cần mở to mắt là được, chớp mắt một cái là sẽ khỏi ngay thôi..."
Tiết Mỹ Ngưng đương nhiên tin tưởng Lăng Vân. Khóe miệng cô hé nụ cười ngọt ngào, hơi ngẩng khuôn mặt lên, ngoan ngoãn và thâm tình nhìn anh.
Lúc này, Lăng Vân tay trái sớm đã từ nhẫn không gian lấy ra một lá Thanh Dũ Phù, âm thầm kẹp trong tay. Anh ra tay nhanh như điện, nhẹ nhàng lướt qua đôi mắt Tiết Mỹ Ngưng một vòng, rồi khẽ che lấy đôi mắt cô bé, đồng thời khẽ hô thầm một tiếng: "Lâm!"
Tiết Mỹ Ngưng chỉ cảm thấy đôi mắt cùng vùng da quanh mắt cảm thấy sảng khoái mát lạnh lạ thường. Rất nhanh cô cảm nhận được đôi mắt sưng húp của mình đã xẹp xuống, hoàn toàn bình thường trở lại. Trong lúc chớp mở mí mắt, không còn cảm giác khô căng khó chịu như trước nữa.
"Xong rồi!" Lăng Vân rút tay trái về, mỉm cười nói.
"Cái gì...?!" "Ối trời ơi!" "Cái này..." "Không thể nào!" "Thần kỳ quá!"...
Lăng Vân rút tay trái về, mọi người lập tức đổ dồn ánh mắt về phía khuôn mặt Tiết Mỹ Ngưng. Chỉ thấy đôi mắt vốn sưng vù như quả đào của Tiết Mỹ Ngưng không chỉ hoàn toàn khôi phục như ban đầu, mà cả những sợi tơ máu cũng biến mất sạch!
Đôi mắt long lanh của cô bé chớp chớp, một đôi mắt to tròn, trong veo và sáng ngời như tượng nữ thần Athena, tạo thành sự đối lập mãnh liệt với hình ảnh vừa rồi, khiến tất cả mọi người có mặt tại đây đều chấn động!
Truyện được chuyển ngữ bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà chưa được cho phép.