Sau khi Lăng Vân an tọa, Tiết Thừa Nghiệp lập tức mỉm cười tuyên bố tiệc sinh nhật chính thức bắt đầu, câu nói đầu tiên đã đẩy không khí trong phòng khách lên cao trào.

Hưng phấn nhất đương nhiên là bàn của Lăng Vân, từng tên công tử bột ai nấy đều mặt mày hớn hở, xoa xoa tay, chỉ chờ nữ nhân vật chính tối nay bước xuống lầu, sau đó dâng tặng những món quà mà họ hoặc gia tộc đã chuẩn bị kỹ lưỡng, xem ai có thể giành được vị trí số một, chiếm trọn trái tim thiếu nữ của Tiết Mỹ Ngưng.

Khác với những buổi tiệc sinh nhật thông thường, ở một buổi tiệc tầm cỡ như thế này, không ai đến đây chỉ để ăn uống. Ngoài việc chúc mừng, mỗi người đều có mục đích riêng, chỉ là mục đích của mỗi người một khác mà thôi.

Đặc biệt là đám công tử bột này, từ nhỏ đến lớn, họ đã nếm đủ mọi của ngon vật lạ trên trời dưới biển, có sơn hào hải vị nào mà chưa từng thử qua?

Bởi vậy, mặc dù Tiết Thừa Nghiệp đã đặc biệt mời đầu bếp giỏi từ kinh thành đến chuẩn bị tiệc rượu tỉ mỉ, các món ăn bày trên bàn cũng đều tinh mỹ, phong phú, hội tụ đầy đủ sắc, hương, vị, nhưng chẳng mấy ai để tâm.

Trong những buổi tiệc của giới thượng lưu như thế này, hình thức quan trọng hơn nhiều so với nội dung thực chất. Thường thì, tiệc sẽ không kéo dài quá hai giờ.

Phần cao trào của toàn bộ buổi tiệc sinh nhật chỉ có hai phần: một là Tiết Mỹ Ngưng thổi nến sinh nhật cầu nguyện, đồng thời nhận lời chúc phúc từ mọi người; hai là tặng quà sinh nhật cho Tiết Mỹ Ngưng.

Bởi vì qua khâu tặng quà sinh nhật này, người ta có thể nhìn ra mối quan hệ giữa hai gia đình, cũng như mục đích của từng người tặng lễ. Hơn nữa, đây còn là cơ hội tốt nhất để phô trương thực lực gia tộc và địa vị cá nhân!

Từng tên công tử bột đứng ngồi không yên, ai nấy đều có toan tính riêng, nóng lòng chờ đợi Tiết Mỹ Ngưng xuất hiện.

Lăng Vân được Tiết Thừa Nghiệp sắp xếp ngồi vào chiếc ghế trống ở vị trí đẹp nhất, giữa Thiếu chủ Thần Y Cốc Hồ Thiếu Bạch và Thất thiếu gia Long Thiên Vũ của Long gia.

Điều này hầu như khiến tất cả những công tử bột đang ngồi đều khó chịu trong lòng, âm thầm ghen ghét.

Vốn dĩ, bọn họ còn tưởng rằng có một nhân vật ghê gớm nào đó tới, mà lại xứng đáng được Tiết thần y và Tiết Mỹ Ngưng coi trọng đến thế. Nhưng khi Lăng Vân bước vào, bọn họ liền nhìn nhau ngơ ngác, sững sờ cả người!

Bởi vì không ai biết Lăng Vân là ai!

Hơn nữa, không ch�� có vậy, trang phục Lăng Vân mặc trên người thực sự khiến đám công tử bột này khinh thường, không muốn ngồi chung với hắn. Đồ hắn mặc, so với những công tử bột hiện tại, quả thực như một tên ăn mày ăn xin đứng giữa một đám minh tinh ăn mặc lộng lẫy. Chẳng nói đến đẳng cấp, căn bản là không hợp chút nào!

Nói thật lòng, đây là bộ quần áo Lăng Vân chợt ghé qua tiệm quần áo ven đường mua đại khi đến Vũ Hán. Nếu không, hắn mà mặc bộ trường bào cũ nát của Độc Cô Mặc đến đây, e rằng ngay cả khu biệt thự cũng không vào được.

Đám công tử bột nhìn nhau, ánh mắt hiếu kỳ lập tức biến thành vẻ khinh thường đậm đặc. Khóe môi không ít người thậm chí đã lộ rõ nụ cười khinh bỉ, lạnh nhạt.

Còn tưởng rằng Lăng Vân là nhân vật tài giỏi đến mức nào, bây giờ nhìn lại, ngoài việc đẹp trai một chút ra, cũng chẳng có gì đặc biệt cả!

Đẹp trai thì có ích gì chứ!

Ngay cả Long Thiên Vũ vốn dĩ điềm tĩnh cũng có chút không dám tin vào hai mắt mình. Đây chính là tiệc sinh nhật của Ngưng Nhi, Lăng Vân đang diễn trò gì vậy?

Hắn bình thản dời ghế sang một bên, để mình cách xa Lăng Vân hơn một chút, rồi lập tức nhìn chằm chằm Lăng Vân, mỉm cười hỏi: "Lăng Vân, chúng tôi đến đều sớm hơn cậu, cũng đã giới thiệu với nhau rồi, không biết ngài là ai, đến từ đâu...?"

Lăng Vân cười nhạt một tiếng, buột miệng nói: "À, nhà tôi ở thành phố Thanh Thủy, mẹ tôi mở phòng khám..."

Đám công tử bột nghe xong, vẻ khinh thường trên mặt càng thêm rõ rệt, không còn che giấu gì nữa. Một tên trong số đó cười lạnh hỏi: "Vậy không biết cậu quen Ngưng Nhi muội muội bằng cách nào?"

Lăng Vân cười nói: "Chúng tôi là bạn học trường cấp ba Thanh Thủy, tôi là học sinh trường cấp ba Thanh Thủy..."

Đám công tử bột lập tức hiểu ra, tự nhủ trong lòng: à, thì ra chỉ là bạn học thôi, vậy thì dễ đối phó rồi!

Tên công tử bột hợm hĩnh ban nãy đã mất mặt, thấy cuối cùng cũng có người có thân phận thấp kém hơn mình, cảm thấy mình đã có đối tượng để chế giễu. Hắn vung tay chỉ khắp phòng khách, cười hắc hắc nói: "Lăng Vân, cậu có phát hiện ra một vấn đề gì không?"

Vấn đề? Lăng Vân đúng là vừa bước vào đã nhận ra rồi. Lúc này hắn đang suy nghĩ về điều đó, lập tức nhẹ gật đầu, hờ hững đáp: "Quả thực có vấn đề."

Đám công tử bột lại nhìn nhau, nhịn không được phát ra một tràng cười vang.

Những công tử bột này không hiểu rõ ý Lăng Vân. Lăng Vân nói có vấn đề, là bởi vì sau khi h���n bước vào, ngoài Tiết thần y, hắn không thấy một ai là người quen của mình!

Lăng Vân vốn cho rằng, khi đến dự tiệc sinh nhật của Ngưng Nhi, hắn ít nhất cũng sẽ thấy Ninh Linh Vũ, Đường Mãnh, Tào San San, Trang Mỹ Phượng và những người khác, thậm chí cả mẹ mình là Tần Thu Nguyệt!

Tiểu yêu nữ tuy hành xử đôi lúc hơi ngang bướng, nhưng lại là người rất biết điều, hiểu chuyện. Căn cứ vào mối quan hệ hiện tại giữa Lăng Vân và Tiết Mỹ Ngưng, bảo Tiết Mỹ Ngưng không mời những người này, Lăng Vân có chết cũng không tin!

Nhất là Tiết Mỹ Ngưng đã từng gặp mẹ mình, hai người còn nói chuyện rất hợp nhau, mẹ hắn cũng rất yêu quý Ngưng Nhi. Nếu Tiết Mỹ Ngưng mời mẹ mình, Tần Thu Nguyệt nhất định sẽ đến!

Nếu Ngưng Nhi không thể nào không mời họ, vậy tại sao chẳng có ai xuất hiện cả? Điều này thật không bình thường chút nào!

Tên công tử bột hợm hĩnh kia cuối cùng cũng hả hê. Hắn hừ lạnh một tiếng nói: "Ồ, thì ra cậu cũng biết là có vấn đề à. Cậu không thấy trong phòng khách này chẳng có bất kỳ bạn học nào của Ngưng Nhi �� lại ăn tiệc sao? Vậy tại sao cái cậu bạn học này của cô ấy vẫn còn ở đây mà không chịu đi?"

Tên công tử bột hợm hĩnh không biết Lăng Vân đang bận nghĩ chuyện lớn, căn bản chẳng thèm để ý đến hắn. Hắn còn tưởng Lăng Vân dễ bắt nạt, lời lẽ càng lúc càng quá đáng, hệt như đang hăm dọa, muốn trực tiếp đuổi Lăng Vân đi.

"Rời khỏi đây? Ngưng Nhi còn chưa xuống lầu, tại sao tôi phải rời đi?" Lăng Vân cuối cùng cũng thu lại suy nghĩ, nhẹ nhàng ngẩng đầu, hờ hững liếc nhìn tên công tử bột hợm hĩnh kia, mỉm cười đáp lại, không kiêu ngạo cũng không tự ti.

Đây là buổi tiệc sinh nhật của Ngưng Nhi, một không khí vui vẻ, hòa thuận. Lăng Vân không muốn thêm bất cứ điều khó chịu nào cho tiệc sinh nhật của Ngưng Nhi, cho nên chẳng thèm chấp nhặt tên công tử bột này, mặc kệ hắn cứ nhảy nhót lung tung ở đó.

Vả lại, với thanh Minh Huyết Ma Đao trong tay, cùng thực lực có thể đối đầu với cao thủ Tiên Thiên tầng một, hắn cũng chẳng thèm đối phó một tên công tử con nhà giàu tầm thường như vậy.

"Khụ khụ..." Lý Hựu Dân cũng cảm thấy tên công tử bột hợm hĩnh kia nói hơi quá lời. Hắn ho khan một tiếng đánh trống lảng hòa giải, sau đó mỉm cười hỏi Lăng Vân: "Lăng Vân, không biết lần này cậu đến, đã chuẩn bị quà sinh nhật gì cho Ngưng Nhi?"

"Ách... Quà sinh nhật? Ngưng Nhi chưa đòi quà sinh nhật của tôi mà..."

Lý Hựu Dân lần này thực sự làm khó hắn rồi. Lăng Vân tự nhủ trong lòng: chuyến này đi vội vàng quá, lại quên mua quà sinh nhật cho Ngưng Nhi, chuyện này thật đúng là...

Nhưng Lăng Vân nghĩ lại, chẳng phải mình tiện tay nhổ vài cây sâm vương, hà thủ ô ngàn năm trong sơn cốc đó sao? Cứ tùy tiện tặng Ngưng Nhi một cây là được rồi. Món đồ này dù Ngưng Nhi không dùng đến, nhưng đem ra làm quà sinh nhật thì hẳn là đủ rồi.

Đám công tử bột nghe xong, đương nhiên lại được một trận cười vang. Họ quả thực muốn cười vỡ bụng, liên tục nháy mắt ra hiệu cho nhau, chờ xem trò cười của Lăng Vân.

"Đi dự sinh nhật Ngưng Nhi muội muội mà lại không biết chuẩn bị quà sao? Ha ha ha ha..." Tên công tử bột hợm hĩnh kia giờ đây chẳng muốn đuổi Lăng Vân đi nữa, hắn th��y để Lăng Vân ở lại đây để mình liên tục xem hắn bẽ mặt cũng không tồi.

Hồ Thiếu Bạch một bên nghe đến đó, thấy Lăng Vân chẳng có gia thế bối cảnh gì, cũng không có thực lực gì, cộng thêm vẻ ngây ngô khi nói chuyện, ánh mắt không khỏi lộ vẻ ghê tởm, lại ngồi ra xa hắn thêm một chút.

"Câu nói đó là gì nhỉ? À, thật là không biết tự lượng sức mình mà. Cứ tưởng là nhân vật tài giỏi đến đâu, không ngờ chỉ là một tên tiểu bạch kiểm đẹp mã..."

"Tôi thấy đúng là ếch ngồi đáy giếng đòi ăn thịt thiên nga rồi, ha ha ha ha..."

"Lăng tiên sinh với bộ cánh này, thật là tân thời quá, chẳng lẽ là mẫu hàng hiệu mới nhất sao?"

"Thời buổi này, người tự cho mình là đúng thì nhiều, kẻ thích khoe khoang cũng không ít, nhưng cuối cùng thường kết thúc bằng sự ngu xuẩn, bẽ mặt..."

Đám công tử bột bắt đầu cố tình xì xào bàn tán, dùng những lời lẽ châm chọc, mỉa mai Lăng Vân, dường như điều đó mang lại cho họ một khoái cảm đặc biệt nào đó.

Chỉ vài câu nói không biết trời cao đất rộng, Lăng Vân chỉ cười trừ.

Cứ như vậy lại qua năm sáu phút, Lăng Vân bỗng nhiên quay đầu, nhìn về phía cầu thang biệt thự. Sau đó, lông mày hắn hơi nhướng lên, ánh mắt tuấn mỹ lộ ra một tia đau xót.

"Tiểu thọ tinh của chúng ta ra rồi!"

"Ngưng Nhi muội muội xuất hiện rồi..."

Ở khúc quanh cầu thang, Tiết Mỹ Ngưng mặc một bộ váy dạ hội dài màu hồng lộng lẫy, đôi vai trắng ngần, thanh tú lộ ra, chân đi đôi xăng-đan cao gót lấp lánh, tay phải cẩn thận vén vạt váy, chầm chậm bước xuống lầu, trông cao quý và duyên dáng. Đi theo sau nàng là mẹ nàng, Trương Man Vân.

Tiết Mỹ Ngưng không nghi ngờ gì nữa chính là nữ nhân vật chính duy nhất của đêm nay. Nàng vừa xuất hiện, trong phòng khách liền bùng nổ một tràng vỗ tay như sấm.

"Đẹp quá..."

"Đúng vậy, vóc dáng của Ngưng Nhi, chậc chậc..."

"Mới chỉ 17 tuổi thôi, con bé này nếu lớn thêm hai năm nữa, còn chẳng biết sẽ xinh đẹp đến mức nào..."

"Cuối cùng rồi cũng chẳng biết sẽ về tay thiếu gia nhà nào. Ai, tôi không xứng với Tiết gia, nếu không ta đã sớm cho người đến cầu hôn rồi..."

"Cần gì phải nói chứ? Này, nhìn xem cái bàn kia, cậu nghĩ đám công tử bột kia hôm nay đến để làm gì?"

... ...

"Lăng Vân ca ca!" Tiết Mỹ Ngưng đã sớm không thể chờ đợi được nữa. Nàng chỉ nhờ mẹ giúp trang điểm đơn giản, che đi đôi mắt sưng húp, liền vội vã chạy xuống lầu để gặp Lăng Vân.

Chưa bước hết cầu thang, ánh mắt nàng đã lướt nhanh qua, thoáng chốc đã nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc của Lăng Vân, đang mỉm cười nhìn nàng bước xuống.

Sự bồn chồn và mong đợi trong mắt Tiết Mỹ Ngưng lập tức biến thành niềm kinh ngạc vui mừng vô hạn. Cuối cùng nàng chẳng còn bận tâm đến mọi thứ nữa, thoáng vén vạt váy lên một chút, rồi nhanh chóng lao về phía chỗ ngồi của Lăng Vân!

Lăng Vân mỉm cười đứng dậy, nhanh chóng đẩy ghế ra. Giữa lúc mọi người đều trố mắt há hốc mồm nhìn theo, hắn mở rộng hai tay.

Tiết Mỹ Ngưng càng chạy càng nhanh, cơ hồ như chim yến lao về tổ mà nhào tới trong ngực Lăng Vân. Sợ Lăng Vân lại bỏ đi mất, hai cánh tay trắng ngần như ngó sen vội vã vươn ra, ôm chầm lấy eo Lăng Vân!

Lúc này, tiểu yêu nữ cũng chẳng còn bận tâm đến lớp trang điểm trên mặt. Nàng liền vùi đầu vào ngực Lăng Vân, nước mắt tuôn rơi như mưa rào, thấm ướt cả ngực Lăng Vân.

"Ngưng Nhi không khóc, mọi người đang nhìn con kìa, chẳng phải ta đã trở về rồi sao?"

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn tiếp theo.