Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kill The Sun - Chương 27: A Bath - Tắm Rửa

Nick nhìn Wyntor với vẻ ngạc nhiên.

Nick vốn nghĩ Wyntor sẽ đưa vé cho mình, nhưng khi điều đó thành sự thật, cậu vẫn không khỏi bất ngờ.

Nick cảm thấy áy náy khi nhận một thứ đắt giá đến thế.

"Cậu vừa kiếm cho chúng ta rất nhiều tiền," Wyntor nói, không nhìn Nick.

"Cứ lấy đi."

Nick do dự, nhưng cuối cùng cậu vẫn đành nhận lấy.

Suy cho cùng, Nick cũng chẳng muốn bỏ m��ng vì những vết thương của mình, và mặc kệ vẻ ngoài bình thản, cậu thực ra đang đau điếng.

Khi Nick nhận tấm vé, Wyntor gật đầu. "Cứ đi theo biển chỉ dẫn. Ba giờ nữa tôi sẽ đợi cậu. Đó thường là thời gian tắm, và tôi cũng đã tắm khá nhiều lần rồi."

'Anh ta đã tắm khá nhiều lần rồi sao?' Nick thầm nghĩ.

Nick nghi ngờ rằng Wyntor đã dành ba giờ đồng hồ để tắm rửa cho mỗi vết thương nhỏ mà anh ta từng mắc phải, điều này cho thấy Wyntor chắc hẳn đã từng chịu những vết thương nghiêm trọng không ít lần rồi.

"Chắc chắn rồi, cảm ơn cậu, Wyntor," Nick nói.

Ngay sau đó, một nụ cười nở trên môi Wyntor.

"Chúc vui vẻ," anh ta nói, rồi bước qua một cánh cửa.

Nick nhìn tấm vé trong tay với vẻ bồn chồn.

4.800 Tiền Tín Dụng.

Nick đang cầm 4.800 Tiền Tín Dụng trong tay.

Số tiền nhiều nhất mà Nick từng cầm là 500, đó là sau khi cậu hoàn thành một công việc khá mờ ám.

4.800 Tiền Tín Dụng quả là một khoản tiền lớn!

Cuối cùng, Nick nhìn quanh và thấy vài tấm biển chỉ dẫn treo trên trần.

Khả năng đọc của Nick còn kém, nhưng chỉ cần đủ thời gian, cậu vẫn có thể hiểu được nội dung.

Sau khoảng ba phút loay hoay, Nick cuối cùng cũng tìm thấy lối vào khu vực tắm phục hồi toàn thân.

Nick từ từ mở cửa và nhìn vào phòng.

Căn phòng có vài tủ khóa và giá treo quần áo.

"Mời vào!" một người phụ nữ cất giọng thân thiện gọi.

Nick lúng túng bước vào.

Cậu chưa bao giờ ở một nơi như thế này trước đây.

Khi người phụ nữ trong phòng thấy dáng vẻ của Nick, một nụ cười khó xử và có chút e dè xuất hiện trên mặt cô.

Nick chỉ đưa tấm vé cho cô.

"Mời ngài đi lối này," cô nói, nụ cười gượng gạo trên môi, tay chỉ về một trong những cánh cửa.

"Ngài muốn tắm thanh tẩy có mặc quần áo, hay là không?"

"Tắm thanh tẩy?" Nick hỏi.

"Tôi cứ tưởng đây là phòng tắm phục hồi toàn thân chứ."

Người phụ nữ chỉ cười lúng túng.

"Thưa ngài, theo lệ thường thì nên tắm thanh tẩy trước khi tắm phục hồi. Chúng tôi cần ngài sạch sẽ để việc tắm phục hồi đạt hiệu quả tốt nhất."

"Ồ," Nick nói. "Vậy thì tôi chọn mặc quần áo."

"Tất nhiên rồi, thưa ngài," người phụ nữ vừa nói vừa mở một cánh cửa sang bên. "Mời ngài bước vào."

Nick cảm thấy lạc lõng, nhưng cậu vẫn làm theo lời hướng dẫn của người phụ nữ.

Căn phòng Nick vừa bước vào khá nhỏ, với năm bồn tắm màu xanh nhạt hiện ra trước mắt cậu.

"Mời ngài," người phụ nữ nói, tay chỉ về một trong số các bồn tắm.

Nick lúng túng bước tới, rồi từ từ đặt mình vào bồn.

Chất lỏng màu xanh, không hề giống nước, bị đẩy tràn ra khỏi bồn nhưng nhanh chóng được thoát đi.

XÌ XÌ XÌ XÌ!

Ngay sau đó, chất lỏng xung quanh Nick bắt đầu sủi bọt và phát ra âm thanh như nước sôi.

Nó khá ồn ào.

Ở bên cạnh, người phụ nữ tròn mắt kinh ngạc.

"Wow," cô bất giác bình luận.

"Ồ?" Nick thốt lên.

"Ồ, xin lỗi. Tôi chỉ hơi ngạc nhiên một chút," người phụ nữ nói.

"Tôi chưa bao giờ nghe tiếng tắm thanh tẩy ồn ào đến vậy bao giờ."

"Điều này không bình thường sao?" Nick hỏi.

"Không, không phải," người phụ nữ đáp. "Bồn tắm thanh tẩy chứa đầy một loại dung dịch đặc biệt, sẽ bị tiêu hao khi tiếp xúc với các tạp chất nguy hiểm. Càng nhiều tạp chất thì càng nhiều dung dịch bị tiêu hao, và khi dung dịch tiêu hao, nó sẽ tạo ra tiếng rít này."

"Nhưng nó chưa bao giờ ồn như vậy trước đây."

"Nếu tôi được phép hỏi, chuyện gì đã xảy ra với ngài vậy?" cô hỏi.

"Tôi rơi xuống cống ngầm," Nick nói.

"Rơi xuống..." người phụ nữ lặp lại, rồi im bặt.

Cô không thể tưởng tượng được việc rơi xuống cống ngầm.

Làm sao điều đó có thể xảy ra?

Cô ấy thậm chí còn chưa bao giờ nhìn thấy cống ngầm trong đời mình.

Đương nhiên, vì khu Ngoại Thành bình thường không có những sàn nhà làm bằng lưới kim loại gỉ sét, nên người phụ nữ chưa bao giờ nhìn thấy hay ngửi thấy mùi cống ngầm.

Vì vậy, cô cũng không biết cống ngầm bẩn đến mức nào.

Tuy nhiên, thấy Nick đang dần thư giãn, cô quyết định không hỏi thêm nữa.

Ngay lúc này, ngoại trừ những vết thương nặng, Nick cảm thấy vô cùng sảng khoái.

"Cơ thể ngài đã được thanh tẩy," người phụ nữ nói.

"Ngài muốn dùng vòi sen thanh tẩy nhanh cho phần đầu, hay ngài muốn lặn nhanh một lát trong bồn?"

"Tôi sẽ lặn nhanh," Nick nói.

Người phụ nữ gật đầu.

"Tổng cộng khoảng một phút là đủ. Ngài có thể lặn thêm vài lần nữa, tất nhiên rồi."

Nick gật đầu đáp lại, hít một hơi thật sâu rồi lặn xuống.

Lần đầu tiên, cậu thực sự cảm thấy phấn khích khi được ngâm mình trong thứ dung dịch này.

Nick không thể diễn tả được cảm giác tuyệt vời này.

Một phút sau, Nick lại ngoi lên.

"Mời ngài bước ra," người phụ nữ nói.

Nick làm theo, và khi cuối cùng cậu có thể nhìn rõ cơ thể mình, mắt cậu mở to kinh ngạc.

Chưa bao giờ trong đời cậu lại sạch sẽ đến thế!

Tất cả các vết bẩn trên quần áo đã biến mất, và làn da cậu thì mềm mại lạ thường!

Tuy nhiên, không phải mọi thứ đều tuyệt vời.

Nick nhận thấy da mình bắt đầu sưng tấy ở nhiều chỗ.

Rõ ràng, những vết thương của cậu đã bắt đầu nhiễm trùng và sưng tấy nặng.

Một lát sau, Nick nghe thấy một tiếng thở hổn hển đầy kinh ngạc, cậu bèn quay sang nhìn người phụ nữ.

"Tôi xin lỗi," cô nói, vẻ mặt hiện rõ sự lo lắng và thương hại chân thành. "Tôi thực sự rất xin lỗi."

Nick không chắc cô ấy có ý gì.

Giờ đây Nick đã sạch sẽ, người phụ nữ mới có thể nhìn rõ những vết thương của cậu.

Xương gãy, móng tay nát bươm, và những vết cắt vẫn còn rỉ máu khắp cơ thể cậu.

Giống như Nick vừa rơi xuống một cầu thang làm bằng kiếm.

"Mời ngài đi lối n��y," cô nói, giọng hơi gấp gáp, rồi mở cánh cửa tiếp theo.

Nick làm theo.

Ở căn phòng kế tiếp, cậu thấy mười lăm bồn tắm màu xanh lá cây, nhưng khác với trước đó, bên ngoài còn có thêm vài thiết bị đi kèm.

Chẳng hạn, có mặt nạ thở được đặt cạnh vài bồn tắm.

Nick cũng thấy có người đang ở trong bốn bồn tắm.

"Mời ngài vào đây," người phụ nữ nói, tay chỉ về một trong những bồn tắm.

Nick bước tới và từ từ đặt mình vào bồn tắm.

Ngay khi cậu ngâm mình hoàn toàn, một cảm giác ấm áp lan tỏa.

Ngay sau đó, một chiếc mặt nạ thở được đặt lên mặt cậu, và một bàn tay nhẹ nhàng đẩy cậu ngập sâu hơn vào trong bồn tắm.

Phải mất một lúc để làm quen, nhưng cuối cùng Nick cũng thích nghi được với việc ở dưới mặt nước.

Cảm giác mà bồn tắm mang lại thật tuyệt vời và ấm áp đến nỗi Nick cảm thấy mình đang phiêu du, nhẹ bẫng.

Và chỉ vài phút sau, Nick chìm sâu vào giấc ngủ. Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free