Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Hoàng Trùng Sinh - Chương 398: Trường Sinh cục ( ba )

"Các ngươi thành thật mà nói cho ta biết, thứ đã bảo vệ Thiếu gia các ngươi rốt cuộc là cái gì?" Liễu Bạch dẫn hai anh em họ Tạ vừa đi vừa trầm giọng hỏi. Tạ Nhị Ngưu vội vàng nhìn Tạ Đại Ngưu một cái, thấy anh mình giả vờ như không nghe thấy, lập tức hiểu ý, cũng giả vờ không nghe gì. Liễu Bạch khẽ nhíu mày, lạnh lùng nói: "Chuyện này liên quan đến việc Thiếu gia các ngươi liệu có thể trở về hay không đấy."

"Tiền bối thứ lỗi, hai huynh đệ chúng tôi mang ơn tái sinh của Thiếu gia. Việc này liên quan đến sự an nguy sau này của Thiếu gia, xin thứ lỗi cho chúng tôi không tiện tiết lộ." Tạ Đại Ngưu không hề mảy may dao động trước ngữ khí lạnh nhạt của Liễu Bạch, trái lại càng kiên quyết nói.

Liễu Bạch quả thật hơi bực mình, hắn cần phải biết cỗ năng lượng bảo vệ Lăng Phong rốt cuộc là gì. Dựa vào độ mạnh yếu của cỗ năng lượng đó, Liễu Bạch mới có thể cân nhắc xem mình nên dùng biện pháp nào. Tạ Đại Ngưu đã nói vậy, Liễu Bạch cũng không tiện ép buộc thêm. Dù thân là Kiếm Thánh, nhưng hắn cũng không thể ép người ta đến mức bất trung bất nghĩa.

Trong lòng thở dài, Liễu Bạch nhìn lên bầu trời, biết chắc chắn phải dùng đến chiêu đó.

"Các ngươi đi đâu? Lăng Phong đâu rồi!" Phía trước, mấy người bước nhanh tới, người dẫn đầu chính là Ngọc Uyển Như. Một thân váy dài trắng tinh khiến Ngọc Uyển Như trông thanh tân thoát tục, tăng thêm vài phần vẻ đẹp. Ngọc Uyển Như không hề hay biết thân phận của Liễu Bạch, chỉ thấy nàng hai mắt sưng đỏ, sắc mặt vô cùng tiều tụy. Bị hỏi đến, Tạ Đại Ngưu hắng giọng một cái, khẽ tiến lên một bước, rất tự nhiên đáp lại: "Thiếu gia sáng nay có việc đi ra ngoài, không biết Ngọc tiểu thư tìm hắn có chuyện gì?"

"Rốt cuộc hắn đã đi đâu? Phúc bá tối hôm qua bị người giết, đến cả hài cốt cũng bị đốt thành tro rồi!" Ngọc Uyển Như bỗng đỏ mắt, nước mắt tuôn rơi như mưa. Liễu Bạch cả người chấn động, đột ngột hỏi gấp: "Phúc bá mà cô nói, có phải là lão bộc trong sân của cô không?" Ngọc Uyển Như khóc thút thít gật đầu. Tạ Đại Ngưu vô cùng khiếp sợ nhìn Ngọc Uyển Như, nhỏ giọng hỏi: "Ngọc cô nương, tối qua Phúc bá vẫn còn ổn mà? Chính tôi đã thấy ông ấy rời đi."

"Tôi cũng không biết. Sáng sớm nay tôi đi tìm ông ấy, sân đã thành tro tàn, vẫn là Trung bá nói cho tôi biết Phúc bá bị người giết." Ngọc Uyển Như vừa khóc vừa nói. Tạ Nhị Ngưu khẽ nhíu mày: "Ngọc tiểu thư, Phúc bá có ơn với thiếu gia nhà chúng tôi, có chỗ nào cần giúp đỡ, xin cứ việc phân phó."

"Tôi có việc muốn hỏi hắn, các ngươi có biết hắn đi đâu không?" Ngọc Uyển Như vừa dùng mu bàn tay trắng nõn lau nước mắt, vừa nức nở hỏi. Tạ Đại Ngưu sắc mặt vô cùng khó xử, lắc đầu. Nếu là chuyện khác hắn còn có thể giúp đỡ, nhưng về tung tích của Lăng Phong, chính hắn còn đang sốt ruột đi tìm.

"Nếu hắn không có ở đây, vậy tôi xin trở về. Nếu hắn trở về, các ngươi hãy nói cho hắn biết tôi đã tới." Ngọc Uyển Như dùng sức lau đi mấy giọt nước mắt, sau đó vừa nức nở vừa hít mũi, xoay người rời đi. Vài tên người hầu đi theo nàng cũng mang vẻ mặt bi thương. Đợi Ngọc Uyển Như đi khuất, Liễu Bạch mới híp mắt nói: "Phúc bá tối hôm qua chết rồi, Thiếu gia các ngươi lại có cỗ năng lượng hộ thể kia từ hôm qua. Nếu ta đoán không lầm, hắn hẳn là đã được gia trì Tinh Thần hộ thể!"

Tạ Đại Ngưu và Tạ Nhị Ngưu lòng chấn động dữ dội, họ không thể ngờ rằng Liễu Bạch lại có thể từ cuộc đối thoại ngắn ngủi giữa họ và Ngọc Uyển Như mà đoán ra được. "Xem vẻ mặt của các ngươi là ta biết không sai rồi," Liễu Bạch trong mắt lóe lên hai tia tinh quang, nói tiếp: "Hắn có Tinh Thần hộ thể, vậy thì tương đương với có thân thể bất tử. Như vậy thì, chuyện này sẽ dễ giải quyết hơn nhiều."

Tạ Đại Ngưu và Tạ Nhị Ngưu lúng túng đáp khẽ một tiếng. Nếu Liễu Bạch đã đoán được, họ cũng không giấu giếm nữa. Ba người tiếp tục tiến lên. Lúc này, trong lòng Liễu Bạch đi phía trước cũng đã dậy sóng như kinh đào hải lãng. Khi Phúc bá chết, Liễu Bạch ở ngay tại hiện trường, tức là hắn tận mắt nhìn thấy Ngọc Thiên Đạo giết Phúc bá, chỉ là Liễu Bạch không hiểu vì sao Ngọc Thiên Đạo lại làm khó dễ một Chiêm Tinh Sư sắp chết. Mãi đến khi Ngọc Uyển Như tìm đến, Tạ Đại Ngưu nói ra những lời đó, Liễu Bạch mới xâu chuỗi được các sự kiện lại với nhau.

Liễu Bạch và Ngọc Thiên Đạo đã quen biết nhau mấy chục năm, từ thuở ban đầu cả hai còn vô danh, đến khi danh tiếng vang khắp thiên hạ, họ cũng được coi là bạn tốt. Thế nhưng những năm gần đây, Ngọc Thiên Đạo dần dần điên cuồng theo đuổi Trường Sinh, điều này khiến Liễu Bạch, người tu hành theo chủ nghĩa vô vi, không hề ủng hộ. Một Ngọc Thiên Đạo muốn Trường Sinh, và một Chiêm Tinh Sư đã đạt cấp Thần... Lòng Liễu Bạch lập tức chấn động. Hắn dường như đã hiểu ra mục đích thật sự của Ngọc Thiên Đạo, người không tiếc xé rách mặt cũng muốn hắn từ bỏ việc bảo vệ Lăng Phong.

"Tiền bối, đi thêm chút nữa chúng ta sẽ đến chân núi." Tạ Đại Ngưu nhỏ giọng nhắc nhở. Liễu Bạch lấy lại tinh thần, chỉ vào trận phù truyền tống cách đó không xa. Ba người đi tới, thấy hơn hai mươi đệ tử cấp ba của Thiên Đạo tông đang canh giữ ở đây.

"Các ngươi thuộc tông môn nào, không nhìn thấy bố cáo sao?" Vị đệ tử cấp ba dẫn đầu với vẻ mặt lạnh lùng, cầm ngang yêu đao, chặn Liễu Bạch lại. Tạ Đại Ngưu vừa muốn mở miệng giải thích, Liễu Bạch quả thật vô cùng thiếu kiên nhẫn, từ bên hông lấy xuống một tấm lệnh bài to bằng lòng bàn tay, ném tới. Đệ tử chặn Liễu Bạch kia bĩu môi, rất khinh thường nhìn tấm lệnh bài. Tấm lệnh bài không phải vàng cũng không phải gỗ, bốn phía được khắc hoa văn tư��ng vân và giọt nước mưa, chính giữa viết một chữ "Kiếm" thật lớn!

Vừa nhìn thấy chữ ở giữa, sắc mặt đệ tử này lập tức biến đổi lớn, cánh tay đang giơ ngang lập tức mềm nhũn, thái độ cũng cực kỳ cung kính: "Vãn bối gặp Kiếm Thánh đại nhân, có chỗ nào đắc tội xin thứ lỗi..." "Không cần nhiều lời, ta đi Cô Lão Phong." Liễu Bạch vẫy tay về phía sau, tấm lệnh bài tự động bay về, hắn thuận tay nhét vào trong ngực. Liễu Bạch sải bước đi qua. Những đệ tử khác vốn đang đứng sát phía sau tên đệ tử dẫn đầu, đều đang giương cung bạt kiếm, vừa nghe đến Kiếm Thánh, lập tức tản ra.

"Cô Lão Phong, đây là nơi nào, sao ta chưa từng nghe nói qua?" Một đệ tử trẻ tuổi, sau khi Liễu Bạch và những người kia truyền tống đi, tò mò hỏi. Tên đệ tử dẫn đầu, với đôi mắt ngơ ngác nhìn vào tiểu đình, buồn bã nói: "Đó là sơn môn trong Thiên Đạo tông chuyên môn chuẩn bị cho Kiếm Thánh đại nhân. Bậc như ngươi ta, cả đời này cũng không thể nhìn thấy Cô Lão Phong đâu."

"Thật vậy sao? Kiếm Thánh tuy danh tiếng lớn, nhưng Kiếm Các của hắn còn không lọt vào hàng ngũ Thập Đại Tông Môn. Chúng ta thân là tông môn đệ nhất thiên hạ, vì sao lại phải dành cho hắn một sơn môn riêng?" Đệ tử trẻ tuổi rất không hiểu, trong lời nói vẫn để lộ chút bất mãn. Tên đệ tử dẫn đầu sắc mặt lạnh lẽo, trừng mắt nhìn hắn: "Cái loại lời mê sảng này sau này đừng có nói ra nữa! N���u để Tông chủ biết rồi, ngươi chết cũng không biết chết cách nào đâu."

Tên đệ tử dẫn đầu đột nhiên biến sắc, khiến đệ tử trẻ tuổi giật mình. Hắn vội vàng rụt rè tránh sang một bên, nhưng trên mặt tên đệ tử trẻ tuổi kia vẫn như cũ là vẻ khinh thường Liễu Bạch. Giới tu hành đã bình yên hơn mười năm, rất nhiều Đấu Giả trẻ tuổi không có khái niệm cụ thể nào về một cường giả đẳng cấp như Liễu Bạch. Dựa vào niềm kiêu ngạo của tông môn, hắn chắc chắn cảm thấy việc dành một nơi ở trong chính nhà mình cho người khác là một chuyện không thể hiểu nổi.

"Không hiểu thì đọc thêm sách đi! Phong đệ nhất thiên hạ đã bị Kiếm Thánh đại nhân một kiếm san bằng rồi." Một vị đệ tử lớn tuổi tướng mạo trung hậu nhỏ giọng nhắc nhở. Đệ tử trẻ tuổi vẻ mặt mờ mịt: "Phong đệ nhất thiên hạ không phải Thiên Đao Phong của chúng ta sao?" "Thiên Đao Phong, cái tên ấy có nghĩa là ngọn núi Đao Thần. Năm đó trong trận chiến kinh thiên động địa giữa Đao Thần và Kiếm Thánh, Kiếm Thánh chỉ tung ra một chiêu kiếm, Đao Thần cùng v��i Thiên Đao Phong đã hóa thành hư vô. Phải biết, khi đó Thiên Đao Phong cao tới năm trăm trượng, phạm vi gần trăm dặm đấy." Đệ tử lớn tuổi đầy thổn thức nói. Đệ tử trẻ tuổi đầy kinh ngạc, lập tức mồ hôi lạnh túa ra rào rào. Một cường giả như vậy, vậy mà mình lại còn dám khinh thường hắn sao?

"Xem ra Liễu Bạch vẫn nằm trong tính toán của ngươi?" Trong thư phòng của Ngọc Thiên Đạo, giọng nói già nua lần thứ hai vang lên nhẹ nhàng từ góc tường. Ngọc Thiên Đạo khẽ mỉm cười, vừa lật xem sách cổ trên bàn, vừa thờ ơ đáp lại: "Ta với hắn quen biết mấy chục năm, lẽ nào ta còn không biết hắn là loại người nào sao? Nếu Lăng Phong bình yên ở trên Thiên Đạo Phong này, hắn tuyệt đối không thể nào dễ dàng đồng ý như vậy. Bất quá, cho dù hắn có đồng ý giao Lăng Phong cho ta đi nữa, thì cái chuyện vất vả tìm Lăng Phong này, vẫn phải do hắn làm thôi."

"Ngươi cứ tự tin như vậy rằng hắn sẽ hành động theo kế hoạch của ngươi sao?" Giọng nói già nua tiếp tục nghi vấn. Ngọc Thiên Đạo "ha ha" cười lớn, buông cuốn sách trên tay xuống: "Đại sư lẽ nào đã quên, kiếm đạo của hắn, chính là một chữ 'Nhân'." "Ha ha, ta đã hiểu." Giọng nói từ góc tường bật cười, Ngọc Thiên Đạo cũng cười.

"Đây chính là Cô Lão Phong sao?" Tạ Nhị Ngưu bước ra từ trận phù truyền tống, vừa nhìn thấy ngọn núi trước mắt, không kìm được buột miệng hỏi. Liễu Bạch khẽ nhướng mày, lên tiếng đáp: "Không sai, nơi này là sơn môn của ta."

"Khái khái!" Tạ Đại Ngưu bị một luồng gió lạnh thổi tới trước mặt khiến hắn sặc sụa, thế nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến vẻ kinh ngạc của hắn. Có thể sở hữu một sơn môn riêng giữa tông môn đệ nhất thiên hạ, trong thiên hạ này, e rằng cũng chỉ có Liễu Bạch mới có danh vọng và năng lực như vậy.

Cô Lão Phong cao hơn ba mươi trượng, trải dài mấy chục dặm, thuộc loại ngọn núi có kích thước trung bình trong bảy mươi hai ngọn phong của Thiên Đạo Sơn. Ngọn núi này có hình dáng đặc biệt, từ xa nhìn qua giống như lưng còng của một lão nhân, bởi vậy được gọi tên là Cô Lão Phong.

Hai đệ tử Thiên Đạo tông mặc trường bào màu xanh đen canh gác ở con đường nhỏ dưới chân núi. Thấy Liễu Bạch tới, hai người vội vàng cung kính hành lễ. Men theo con đường nhỏ quanh co men theo sườn núi, sau nửa canh giờ, hai anh em họ Tạ liền đi tới một quảng trường rộng rãi.

Quảng trường nằm trên đỉnh Cô Lão Phong, bốn hướng Đông, Tây, Nam, Bắc, mỗi hướng có một trụ đá cao tới bảy, tám mét. Trụ đá to khoảng một người ôm. Trên đỉnh trụ đá, lơ lửng một thanh trường kiếm trần không vỏ, thân kiếm sáng như tuyết, ánh sáng trắng tỏa ra như đèn. Hai người nhìn nhau một cái, rồi đi theo sau Liễu Bạch vào giữa quảng trường.

"Lát nữa ta sẽ khởi động kiếm trận, việc các ngươi cần làm là bảo vệ nhục thân của ta." Liễu Bạch ngồi xếp bằng xuống. Hai anh em họ Tạ đứng cạnh vẻ mặt mờ mịt. Tạ Đại Ngưu nhỏ giọng hỏi: "Tiền bối, ngài nói bảo vệ nhục thân là có ý gì?" "Ngự Hồn các ngươi không biết sao?" Liễu Bạch hỏi ngược lại một câu. Hai anh em họ Tạ lúc này mới kịp phản ứng. "Ngự Hồn" trong miệng Liễu Bạch tương đương với Nguyên Thần Xuất Khiếu kỳ thường thấy trong kiếp trước của Lăng Phong, chỉ là loại đấu kỹ vô cùng kỳ diệu này, trên Thần Khải Đại Lục vẫn luôn là truyền thuyết.

Ưu điểm lớn nhất của Ngự Hồn là không bị hạn chế bởi không gian và thời gian. Chỉ cần thao tác đúng cách, hồn phách có thể đi đến bất kỳ nơi nào trên thế gian. Thế nhưng Ngự Hồn đồng thời cũng có tai hại cực lớn, đó là trong quá trình Ngự Hồn, tà khí trong trời đất sẽ nhân cơ hội tiếp cận. Nếu không có người bên ngoài bảo vệ, một khi nhục thân bị tà khí ô nhiễm, hồn phách sẽ không cách nào trở lại thể xác nữa. Cho nên Ngự Hồn ẩn chứa rủi ro cực lớn. Liễu Bạch có thể đem sự an nguy của cơ thể mình sau khi Ngự Hồn giao phó cho hai anh em họ Tạ, đối với họ mà nói, thật sự là thụ sủng nhược kinh.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ bản quyền nội dung.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free