(Đã dịch) Kiếm Hoàng Trùng Sinh - Chương 253: Xích Viêm Ma Liên
Kích động thì kích động thật, nhưng Lăng Phong vẫn chưa đến mức chỉ vì vài lời khen ngợi mà không biết trời cao đất rộng. Khai tông lập phái là đại sự cỡ nào, chỉ bằng chính hắn, e rằng vừa mới lập tông, sẽ lập tức bị các Đấu Giả khắp nơi đến bái phỏng mà san bằng. Một đại tông sư không phải cứ biết đánh là được, thân phận, bối cảnh, danh vọng, thực lực, thiếu một thứ cũng không thành. “Tiền bối e rằng đã đánh giá quá cao vãn bối.” Lăng Phong lắc đầu.
“Có đánh giá cao hay không, sau này tự khắc sẽ rõ. Đồ vật này ngươi giữ lấy.” Hứa Xương từ trong tay áo lấy ra một quyển sách nhỏ tinh xảo, đặt xuống bàn. Hắn liền nhấc thanh Phượng Minh kiếm lên khỏi bàn. Lúc sắp ra cửa, hắn dùng ngón tay gõ gõ vỏ kiếm, cười nói: “Thanh kiếm này, cảm ơn.”
Lăng Phong khẽ gật đầu, Hứa Xương liền rời đi. Bên trong quyển sách là một tấm bản đồ tinh xảo, cho dù là người không biết chữ cũng có thể dễ dàng xem hiểu. Hổ Khiếu đứng gác ngoài cửa, chờ Hứa Xương đi khỏi rồi mới đẩy cửa bước vào.
“Thiếu gia, đây là cái gì?” Hổ Khiếu nhìn miếng da dê trong tay Lăng Phong, trên đó vẽ vời chi chít, trông rất kỳ lạ. “Cứ xem như là bản đồ kho báu đi.” Lăng Phong nhếch miệng nói. “Bản đồ kho báu?” Hổ Khiếu quay đầu nhìn lại, Hứa Xương bí mật gặp Lăng Phong, chỉ vì để đưa cho hắn một tấm bản đồ kho báu ư?
Nửa canh giờ sau, trở lại Phiêu Diệp Cư, Lăng Phong sắp xếp cho Tiểu Hồ Ly và các nàng ngủ nghỉ xong xuôi, lúc này mới lặng lẽ gọi Dạ Vô Thương cùng Mã Tam Thế đến. “Ta phải ở lại khách sạn ư?” Mã Tam Thế trợn to hai mắt, thấy chuyện tầm bảo kích thích như vậy mà không thể tham gia, Mã huynh đệ vô cùng kinh ngạc. “Xin nhờ, Mã huynh.” Không đợi Mã Tam Thế từ chối, Lăng Phong đã nhìn đến với vẻ mặt chân thành, rồi vỗ vai hắn một cái. Mã Tam Thế lập tức cảm thấy mình đang gánh vác một trọng trách vô cùng cao cả, làm sao còn có thể từ chối?
Sắp xếp xong xuôi mọi chuyện trong khách sạn, Lăng Phong liền vội vã dẫn theo một nửa số Sương Lang chiến sĩ ra khỏi thành. Đinh Lực ở lại cùng Mã Tam Thế để bảo vệ nữ quyến, còn Lăng Phong, Hổ Khiếu cùng Dạ Vô Thương thì đã thay một bộ dạ hành y phục. Hơn năm mươi người lặng lẽ rời khỏi khách sạn Ngọc Xuân qua cửa sau.
Lăng Phong và đồng bọn vừa đi được một đoạn không xa, ông chủ khách sạn liền quỷ dị xuất hiện ở góc tường gần cửa sau, với nụ cười thâm trầm trên khuôn mặt thương nhân. Quay đầu nhìn thoáng qua khách sạn bị bóng đêm bao phủ, thân hình ông chủ loáng một cái, đã nhảy vọt bức tường cao năm, sáu mét một cách dễ dàng, rồi nhanh chóng phóng đi về một hướng khác.
Dạ Vô Thương cưỡi con ngựa già của mình, lạc lại cuối đội hình. Ông lão cô độc khẽ nhíu mày. Người khuyến khích Lăng Phong tranh đoạt Phong Vân Lục chính là ông ta, người báo cho Lăng Phong biết gần Quân Lâm Thành có Phong Vân Lục sắp xuất thế cũng chính là ông ta. Thế nhưng, người thực sự khiến Lăng Phong bắt tay vào hành động lại là một người chỉ mới gặp Lăng Phong một lần. Dạ Vô Thương không khỏi cảm thấy có chút ngượng nghịu.
Hộ Đô Sơn nằm cách thành Ngọc Lan ba mươi dặm về phía Tây Nam của Đế quốc, là một bức bình phong tự nhiên bảo vệ Quân Lâm Thành. Hộ Đô Sơn kéo dài gần năm trăm dặm, đỉnh cao nhất đạt tới hơn trăm trượng. Trong dãy núi, rừng rậm trải dài, ma thú hoành hành khắp nơi, là một trong những vùng hoang dã cực kỳ hiểm ác của Đế quốc Raya. Đoàn người phi ngựa trên con đường lớn yên tĩnh, không lâu sau đó, Lăng Phong liền ra hiệu toàn bộ đội ngũ dừng lại.
Lăng Phong đang xem tấm bản đồ kho báu Hứa Xương đưa cho hắn. Vì đã từng đối chiếu với bản đồ địa lý trước đó, hắn không hề có bất kỳ hoài nghi nào về tấm bản đồ này. Trên bản đồ ghi chú rõ một con đường lên núi vô cùng bí ẩn. Sau khi xem xét kỹ lưỡng, Lăng Phong liền ra hiệu mọi người xuống ngựa, rồi men theo bìa rừng tiến về phía chân núi Hộ Đô Sơn gần đó.
Kể từ khi xuống ngựa, Dạ Vô Thương liền theo sát phía sau Lăng Phong. Đây là một lối nhỏ đầy bụi gai, có thể nói là căn bản không phải đường. Giữa cỏ cây rậm rạp, thỉnh thoảng lại có một, hai con động vật đêm lao ra. Các Sương Lang chiến sĩ, ngoài hơn mười người mặc giáp da đơn giản, những người còn lại đều chia thành từng cặp, mỗi cặp khiêng một chiếc rương sắt khổng lồ.
“Bên kia có người.” Vừa vào đến chân núi được vài phút, Lăng Phong liền đã nhận ra gần đó có người lui tới. Ra hiệu mọi người ngồi xổm tại chỗ, Lăng Phong cùng Dạ Vô Thương liền cùng lúc lặng lẽ tiến về phía bên đó.
Nhìn qua kẽ lá rừng, có thể thấy một khoảng đất trống rộng chừng mười thước vuông. Xung quanh khoảng đất trống có vài chiếc lều trại vô cùng đơn giản, ở giữa là một đống lửa. Hơn mười đệ tử tông môn mặc trường bào Đấu Giả đang tụ tập một chỗ, không biết đang nói chuyện gì.
Dạ Vô Thương xoa xoa mũi, sau đó phẩy tay ra hiệu. Lăng Phong lập tức hiểu ý. Ngừng thở, hắn dán lên mình một đạo Ẩn Thân Phù, rồi lách về phía ngược lại.
Bên cạnh đống lửa ngồi mười mấy người, sắc mặt ngăm đen. Một tên hán tử thân hình cao lớn trong tay nắm bình rượu, uống một ngụm, rồi bất mãn lớn tiếng la lên: “Phong Vân Lục chính là trời cao ban tặng, phàm là người đều có cơ hội có được. Võ Thần Tông tại sao lại phải ngăn cản chúng ta ở bên ngoài, chỉ vì bọn họ là thập đại tông môn tu hành sao?”
“Tam sư đệ, đây cũng là chuyện không còn cách nào khác. Ai bảo chúng ta thực lực không bằng họ.” Một người trung niên với vẻ mặt già dặn lắc đầu thở dài. Đại Hán liếc mắt, lớn tiếng quát: “Võ Thần Tông có gì đáng sợ, bọn họ cũng bất quá chỉ đến khoảng mười mấy người, lẽ nào chúng ta phải sợ bọn họ?”
“Tam sư đệ, Phong Vân Lục còn chưa xuất thế, ngươi gấp cái gì. Sư phụ không phải nói sao, chỉ cần là người hữu duyên nhìn thấy Phong Vân Lục xuất thế, đều có cơ hội có được nó. Chúng ta tuy rằng ở bên ngoài, nhưng biết đâu bảo vật này lại thuộc về chúng ta thì sao.” Người trung niên khuyên nhủ.
“Trong lòng ta cảm thấy không thoải mái chút nào. Võ Thần Tông tại sao lại muốn mọi chuyện đè đầu chúng ta, ngay cả Thiên Đạo Môn cũng không bắt nạt người như thế.” Đại Hán không chịu nghe theo, vẫn lớn tiếng ồn ào. Lăng Phong bĩu môi chuẩn bị rời đi, chẳng qua đó là một môn phái nhỏ bị gạt ra khỏi trung tâm Hộ Đô Sơn đang càu nhàu mà thôi. Thảo nào bọn họ đông người như vậy mà không một ai có thể nhận ra Lăng Phong và đồng bọn trước.
“Một đám mèo hoang chó dại cũng muốn có được trời cao ban tặng, thật đúng là nực cười.” Thanh âm lạnh lùng từ trong bóng đêm truyền đến. Chỉ thấy một nam tử trẻ tuổi mặc trường bào Đấu Giả từ trong bóng tối bước ra. Nam tử một thân một mình, bên hông quấn một đai lưng rất rộng, trên đó thêu biểu tượng Thần Hoàng của Võ Thần Tông.
“Mộc Tang Thổ, ngươi đừng khinh người quá đáng!” Đại Hán nhảy dựng lên, hung hăng xông về phía vị khách không mời kia. Người trung niên thậm chí còn chưa kịp khuyên nhủ. “Không biết tự lượng sức mình!” Người trẻ tuổi mặt mũi trắng trẻo khinh thường liếc nhìn hắn một cái, ngón tay kh��� động. Chỉ thấy từng tia lửa khí đột nhiên bùng lên từ không khí. Đại Hán đang xông tới giữa đường đột nhiên biến thành một người lửa. Ánh lửa “phích lịch” trong nháy mắt chiếu sáng cả khu trại nhỏ.
“Mộc…” Trong biển lửa, Đại Hán trợn trừng mắt, vừa kịp kêu lên một tiếng đã hóa thành một đống tro tàn. Ngọn lửa dần dần biến mất. Mộc Tang Thổ với vẻ mặt lạnh nhạt thổi phù ngón tay, rồi sốt ruột nhìn về phía hơn mười tên Đấu Giả đang kinh ngạc đến ngây người.
“Mộc Tang Thổ, ngươi lại giết người của chúng ta.” Người trung niên một mặt kinh hãi, ngón tay run rẩy chỉ vào người trẻ tuổi vừa từ bóng tối bước ra này. “Giết môn nhân của các ngươi thì sao? Phong Vân Lục này Võ Thần Tông chúng ta nhất định phải có được. Cho các ngươi cơ hội chạy thoát các ngươi lại không đi, hiện tại cũng đừng trách ta lòng dạ độc ác!” Nói đoạn, Mộc Tang Thổ đột nhiên nắm chặt nắm đấm. Chỉ thấy từng ngọn hỏa liên từ đống lửa ở giữa bay lên. Giữa lúc bốn phía hỗn loạn, đã bất ngờ trói chặt hơn mười tên Đấu Gi�� đang không kịp phòng bị.
Người duy nhất né tránh được chính là người trung niên kia. Chỉ thấy hắn phẫn nộ hô lớn: “Xích Viêm Ma Liên! Mộc Tang Thổ, Tứ Hải Môn ta có thâm thù đại hận gì với các ngươi mà ngươi lại muốn hạ độc thủ như vậy?” Trên người người trung niên tràn đầy một tầng hào quang màu xanh nhạt. Xem tình hình hẳn là Đấu Giả hệ Phong, thảo nào hắn có thể tránh được Xích Viêm Ma Liên. Mộc Tang Thổ cười lạnh một tiếng, nắm chặt nắm đấm kéo về phía lồng ngực mình. Chỉ thấy những Đấu Giả bị hỏa liên trói chặt kia trong nháy mắt liền hóa thành từng người lửa. Tiếng rít chói tai không ngừng vọng đến, trong bóng đêm có vẻ cực kỳ khủng khiếp.
“Ngay cả lời còn không nghe rõ, chết không hết tội.” Trên khuôn mặt trắng nõn của Mộc Tang Thổ không hề có một tia thương xót. Trong chớp mắt, tất cả mọi người trong doanh địa đã bỏ mạng dưới tay hắn. Người trung niên đang ngồi xổm cách đó trăm bước, trong tay cầm một cây đoản đao dài hai thước hai. Mặc dù mắt muốn nứt ra vì phẫn nộ, thế nhưng hắn cũng không d��m tiến lên.
“Ngươi công nhiên tàn sát đồng đạo, ta muốn báo cho thiên hạ, khiến cả thế giới Đấu Giả thấy rõ bộ mặt thật của các ngươi!” Người trung niên nghiến răng nghiến lợi nói. Mộc Tang Thổ thì nhếch khóe miệng, cười khẽ nói: “Nếu ngươi đã nói vậy, ta ngược lại không muốn giết ngươi. Ngươi cứ đi đi, ta rất muốn xem thử, liệu ngươi, kẻ đồ tể đã giết hại đồng môn sư huynh đệ này, có khả năng khiến thiên hạ tin phục hay không.”
“Mộc Tang Thổ, ngươi đê tiện! Ngươi muốn vu khống ta?” Người trung niên vốn đã chuẩn bị xoay người rời đi, thế nhưng nghe Mộc Tang Thổ nói xong, hắn liền không thể nhấc chân lên được nữa. Nếu như hắn đào tẩu, hơn mười vị sư huynh đệ đã chết này sẽ tính vào nợ của hắn. “Sao phải nói vu khống chứ? Võ Thần Tông ta đã nói thì tự nhiên là sự thật.” Mộc Tang Thổ kiêu ngạo cười lớn.
“Ta liều mạng với ngươi!” Người trung niên nghiến răng nghiến lợi xông tới. Khóe miệng Mộc Tang Thổ thoáng hiện lên một nụ cười âm hiểm. Người trung niên này mặc dù kém Mộc Tang Thổ vài c��p bậc, thế nhưng hắn chính là Đấu Giả hệ Phong, vô cùng am hiểu chạy trốn. Giả như hắn đi, Mộc Tang Thổ cũng không có cách nào. Nay hắn tự tìm đến, vừa vặn xử lý cùng một lúc, đỡ phiền phức.
Trên nắm tay Mộc Tang Thổ tràn ngập hào quang đỏ thẫm. Chỉ thấy hắn quát to một tiếng, một cột lửa vuông vắn rộng ba, bốn mét đột nhiên từ dưới đất bốc lên. Người trung niên đang lao tới trong chớp mắt đã bị cột lửa này bao trùm vững chắc. Chỉ nghe thấy một tiếng “Xẹt!” vang lên, da thịt và lông tóc của người trung niên trong nháy mắt đã bị cháy sạch. “Ngươi không phải là không phục sao? Vậy ta muốn xem, ngươi có tư cách gì để không phục!” Mộc Tang Thổ kết ấn bằng hai tay, cột lửa kia thoáng chốc biến thành một vòng lửa, ngọn lửa cao cả trượng hợp thành một bức tường lửa, nhốt người trung niên vào giữa.
“Mộc Tang Thổ, ngươi không chết tử tế được!” Người trung niên bị thiêu không nhẹ, đầu mặt đầy những thứ sưng tấy, rỉ mủ, trông vô cùng thê thảm. Nhưng dù là vậy, người trẻ tuổi mặt mũi trắng trẻo kia vẫn không cho h���n chết một cách sảng khoái. Vòng lửa thỉnh thoảng lại bắn ra một quả cầu lửa lớn bằng nắm tay, mỗi lần đều đánh trúng vào những chỗ bị bỏng trên người trung niên nhân. Nhìn cảnh một người sống bị ngọn lửa dày vò, gào thét kêu la thảm thiết, Mộc Tang Thổ vậy mà lại vui vẻ hớn hở bật cười. Đôi mắt đào hoa kia tràn đầy vẻ khoái trá biến thái, khiến Lăng Phong đang ẩn mình trong bóng tối cảm thấy một trận hỏa khí bốc lên, suýt chút nữa đã muốn hét lớn xông ra.
Ngay khi Lăng Phong sắp không nhịn được nữa, Dạ Vô Thương lại từ phía sau ông ta xuất hiện, một tay kéo lấy Lăng Phong. Dạ Vô Thương di chuyển nhanh như chớp, hai người trong nháy mắt đã lướt ra xa mười mấy mét. Mộc Tang Thổ, kẻ đang hưởng thụ việc hành hạ người khác, sắc mặt lập tức lạnh đi, ngón tay ông ta khẽ động vài cái. Trên không trung liền có hơn mười quả cầu lửa lớn bằng quả bóng chuyền đuổi theo Dạ Vô Thương và Lăng Phong.
“Đi mau, tên này dùng tà hỏa, không thể liều mạng với hắn!” Dạ Vô Thương dốc sức đẩy Lăng Phong ra, không nói hai lời liền ch���y thẳng về phía trước. Lăng Phong cũng ý thức được sự bất thường của ngọn lửa, đè nén ngọn lửa giận trong lồng ngực, nhanh chóng chạy về phía Tây.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.