"Đường chủ, ta vẫn chưa hiểu, ngài cứ thế mà biến chiến tranh thành tơ lụa với tên nhóc đó ư?" Chu Hỷ cau mày hỏi.

"Chu Hỷ này, ngươi xem thanh kiếm này có gì khác biệt không?" Hứa Xương ngồi ngay ngắn trên ghế, mân mê thanh Phượng Minh kiếm vừa mất lại tìm được, nét mặt hoàn toàn không có vẻ gì là tức giận, chỉ ngập tràn niềm yêu thích.

Chu Hỷ nhìn thoáng qua thanh Phượng Minh kiếm trong tay Hứa Xương. Nói thật lòng, khi tên lùn kia mang kiếm về trả, y cũng vô cùng kinh ngạc. Dù ai cũng khó lòng tin được, chỉ vỏn vẹn nửa ngày đã có thể chế tạo ra một thanh kiếm giống hệt như đúc. Nhưng giờ đây thanh kiếm này đang nằm trong tay Hứa Xương, ông ấy đã mân mê nó suốt cả một buổi chiều. Nhìn kỹ lại, ngay cả Chu Hỷ, người không am hiểu thuật rèn đúc, cũng nhận ra rằng thanh kiếm này cao cấp hơn nhiều so với thanh đã bị gãy.

Nhưng Chu Hỷ không phải Hứa Xương. Y không thể chỉ vì một thanh kiếm mà bỏ qua tội Lăng Phong đã phá hỏng hội chùa, quên đi mọi chuyện như chưa từng xảy ra. Hội chùa không chỉ là dịp để Thất Thần Điện công khai thu hút tín đồ, mà còn là thời điểm để kiếm tiền. Mỗi đường của Thất Thần Điện ở các địa phương, khi tổ chức hội chùa đều có một mức chỉ tiêu nội bộ. Cũng vì Lăng Phong gây rối, đường mà Chu Hỷ quản lý rất có thể sẽ không hoàn thành chỉ tiêu năm nay.

Không hoàn thành chỉ tiêu đồng nghĩa với việc bị phạt. Vừa nghĩ đến gia pháp của Tông môn, Chu Hỷ liền rùng mình không rét mà run. Hứa Xương không hề để tâm, bởi vì ông ấy là Đường chủ, ngay cả muốn phạt cũng không thể phạt chính ông ấy. Huống hồ, thái độ của Hứa Xương đối với Lăng Phong khiến Chu Hỷ cảm thấy ông ấy không còn là một Đấu Giả chân chính nữa, trong lòng y không khỏi dâng lên oán khí.

"Còn không phải thế thì sao, có gì đặc biệt chứ?" Chu Hỷ ngoảnh mặt đi, lời nói ra không ăn khớp với suy nghĩ trong lòng. Hứa Xương chỉ lắc đầu, rồi vung kiếm cắm thẳng xuống đất. Chỉ thấy lưỡi kiếm sắc bén, mỏng manh kia "Xoẹt" một tiếng cắm phập xuống đất, ngập sâu đến tận chuôi, quá trình diễn ra dứt khoát, không hề gặp bất kỳ trở ngại nào. Cứ như thể mặt đất trải không phải phiến đá cứng rắn, mà là đậu hũ mềm.

Gò má Chu Hỷ giật giật mấy lần. Hứa Xương đưa tay rút kiếm lên, trên mặt đất chỉ còn lại một vết kiếm nhỏ hẹp. "Đó là một thanh Thánh Khí." Hứa Xương thản nhiên nói, lúc này vẻ mặt Chu Hỷ mới biến đổi hẳn. Trên đại lục, những đại sư rèn đúc Thánh Khí chỉ đếm được trên đầu ngón tay. Ước nguyện cả đời của Hứa Xương là sở hữu một thanh Phượng Minh kiếm có thể truyền đời, tiếc thay, Phượng Minh kiếm trong mắt các đại sư rèn đúc lại là một trường hợp đặc biệt. Đã bao nhiêu năm nay, hầu như không có ai nguyện ý thay ông ấy chế tạo một thanh Phượng Minh kiếm khác.

Vậy nên, dù Hứa Xương đang ngồi ở vị trí Thất Đường Chủ của Thất Thần Điện, ông ấy vẫn phải dùng một thanh vũ khí cấp Chân binh. Trong khi các Đường chủ khác, hầu như ai cũng có một Thánh binh. "Chu Hỷ này, ngươi theo ta hồi lâu, giờ thì ngươi hiểu chưa?" Hứa Xương đặt thanh Phượng Minh kiếm xuống bàn. Thanh kiếm trường vốn tản ra hào quang hồng nhạt, giờ đây lại tỏa ra ánh lục nhàn nhạt.

"Chúc mừng Đường chủ đã hoàn thành tâm nguyện." Chu Hỷ chắp tay. Y có thể cảm nhận được tâm trạng vui sướng của Hứa Xương, nhưng điều đó thì có ích gì cho y chứ? Y chẳng phải vẫn phải gánh chịu hậu quả từ việc bị gia pháp xử lý sao? Thế nên, dù ngoài mặt y thật lòng chúc mừng Hứa Xương, trong lòng vẫn ngập tràn oán hận đối với Lăng Phong.

"Chỉ tiêu ngươi không cần lo, thiếu bao nhiêu ta sẽ bù bấy nhiêu." Hứa Xương lại nói. Môi Chu Hỷ hơi run run, nhìn Hứa Xương nói: "Đường chủ, làm sao có thể để một mình ngài bỏ tiền túi ra chứ?" "Những năm này, nếu có bất kỳ ai chịu thay ta chế tạo một thanh Phượng Minh kiếm cấp Thánh binh, dù hắn muốn ta dốc hết gia tài thì có là gì? Tiền tài đối với ta mà nói chẳng có chút trọng yếu nào." Hứa Xương thâm tình nhìn thanh Phượng Minh kiếm. Dị Kiếm Hứa Xương – nghe có vẻ là một danh xưng lẫy lừng, nhưng vì thanh dị kiếm này, trong lòng ông ấy há chẳng phải đã chịu bao nhiêu chua xót sao?

"Số tiền này cứ coi như ta mua thanh Phượng Minh kiếm này đi." Trầm mặc một lát, Hứa Xương khẽ cười nói. Chu Hỷ gật đầu đồng tình, nhưng Hứa Xương lại nhìn y một cái thật sâu, rồi thở dài nói: "Đừng nghĩ trả thù thiếu niên kia."

Cả người Chu Hỷ chấn động, y không ngờ những gì mình nghĩ trong lòng lại bị đoán trúng. "Tuy chỉ là so tài kiếm thuật, nhưng hắn có thể đánh bại ta. Với tuổi tác này, nếu có thời gian, hắn chắc chắn sẽ vang danh khắp đại lục. Huống chi nhìn thanh kiếm này, hắn lại có thể điều động được đại sư rèn đúc. Có thể tưởng tượng được, thân phận và bối cảnh của hắn chắc chắn không hề tầm thường. Ở Raya Đế quốc, kết thù với một người như vậy chẳng có lợi lộc gì cả." Hứa Xương thâm ý nói. Chu Hỷ lần nữa chấn động, giờ đây y mới hiểu ra, những gì Đường chủ suy tính thấu đáo hơn y nhiều.

Chu Hỷ hoàn toàn tỉnh ngộ, y lặng lẽ rời đi với vẻ mặt cô đơn. Sau khi nhận ra mình không thể trả thù, sau nỗi thất vọng, y càng cảm thấy một sự đố kỵ không nói nên lời. Nhìn Chu Hỷ rời đi, Hứa Xương kỳ thực cũng không nói ra suy nghĩ thật sự của mình. Ông ấy không muốn trả thù Lăng Phong, tuyệt đối không phải vì kiêng dè thân phận của hắn, mà đơn thuần là bởi vì thanh kiếm Lăng Phong tạo ra, cũng là dị kiếm.

Trong lòng Hứa Xương, chỉ có dị kiếm mới có thể xưng là kiếm. Còn trên khắp đại lục tầm thường này, đã bao nhiêu năm nay, những gì Hứa Xương nhìn thấy đều là loại đại kiếm bình thường như dao phay. Sự xuất hiện của Lăng Phong dường như đã cho ông ấy thấy được hy vọng phục hưng dị kiếm. Dù thế nào đi nữa, trong lòng ông ấy, Lăng Phong là một người đồng đạo.

"Cậu nói Hứa Xương muốn gặp mặt ta?" Lăng Phong nhìn Hổ Khiếu lén lút đến tìm mình. "Vâng, đây là ông ta đích thân nói với thuộc hạ. Ông ta còn nói, ông ta có bí mật mà Thiếu gia muốn biết." Hổ Khiếu đáp lời. "Ta muốn biết bí mật gì?" Lăng Phong nhíu mày, "Ông ta muốn ta biết bí mật gì? Ngay cả ta cũng không biết."

"Thiếu gia, tuy nói Hứa Xương không có ý định tính toán với chúng ta, nhưng khó mà đảm bảo đây không phải là kế sách của ông ta. Thuộc hạ xem ra, ngài đừng đi thì hơn." Hổ Khiếu nói tiếp. Lăng Phong chỉ lắc đầu. "Võ Thần Tông ở đây, Thất Thần Điện ở đây, hôm nay ta còn chứng kiến những Đấu Giả của các Tông môn khác. Bí mật ông ta nói, lẽ nào có liên quan đến chuyện này?" Lăng Phong lẩm bẩm khiến Hổ Khiếu vô cùng khó hiểu. "Nhiều Đấu Giả tụ tập như vậy, bí mật gì cũng khó lòng che giấu. Thuộc hạ dám bảo đảm, không quá trưa mai, thuộc hạ nhất định sẽ tìm hiểu rõ ràng về báo lại Thiếu gia." Hổ Khiếu vỗ ngực nói.

"Quá trễ rồi. Ta vẫn nên đi gặp Hứa Xương một lần." Lăng Phong đã quyết định. Hổ Khiếu cau mày, nhưng cũng đành chịu. "Thuộc hạ sẽ sắp xếp hộ vệ đi cùng Thiếu gia." Lăng Phong gật đầu, ra hiệu Hổ Khiếu lập tức bắt tay vào sắp xếp, rồi lên đường ngay sau khi mọi thứ đã chuẩn bị xong.

Về chuyện lén lút gặp Hứa Xương, Lăng Phong không hề nói với bất kỳ ai. Trở về phòng thay một bộ y phục, Lăng Phong rời đi từ cửa sổ. Ở con ngõ phía sau, hắn tìm thấy Hổ Khiếu đang chờ sẵn. Một nhóm chưa tới hai mươi người lặng lẽ tiến về Xuân Đình Cư trong màn đêm.

"Ta còn tưởng rằng cậu sẽ không đến." Hứa Xương khoanh chân ngồi trên chiếc giường sưởi ấm, thấy Lăng Phong đến chỉ khẽ cười. "Tiền bối đã mời, làm sao dám không đến chứ ạ." Lăng Phong cũng mỉm cười, rồi ngồi xuống. "Tiền bối ta đây làm gì dám, một lão già xương cốt rệu rã, sao sánh được với người trẻ tuổi như cậu." Hứa Xương tự giễu.

Lăng Phong cười ha hả, rồi nhìn về phía thanh Phượng Minh kiếm đang đặt bên tay phải của Hứa Xương. Kiếm đã nằm gọn trong vỏ. Hơn nữa, nhìn tư thế Hứa Xương đặt kiếm, hẳn là ông ấy rất yêu thích nó. Trong lòng đã có chủ ý, Lăng Phong liền đưa tay cầm lấy chén trà trước mặt, bên trong là trà thơm vừa được Hứa Xương pha.

"Cậu không sợ ta hạ độc?" Thấy Lăng Phong uống cạn một hơi, Hứa Xương kỳ quái hỏi. "Nếu tiền bối muốn hạ độc, hà tất lại tặng Giải Độc Thạch cho vãn bối làm gì." Lăng Phong khẽ nhếch môi cười. "Cậu lá gan rất lớn." Hứa Xương tiếp lời. "Gan không lớn thì còn tính là người trẻ tuổi sao." Lăng Phong khẽ bĩu môi. Hứa Xương ngừng lại một hai giây, rồi cười ha hả.

Cười xong, Hứa Xương xoa xoa chòm râu ngắn trên cằm, vô cùng thưởng thức nhìn Lăng Phong rồi nói: "Cậu đã có gan lớn như vậy, vậy đến thành Ngọc Lan này, hẳn cũng là vì Phong Vân Lục mà đến chứ?" Lăng Phong trong lòng hơi kinh hãi, quả nhiên đúng như suy nghĩ của mình. Hứa Xương tìm mình đến, đúng là vì Phong Vân Lục. Lăng Phong cũng không kiêng dè, không chút do dự gật đầu.

"Võ Thần Tông, Thất Thần Điện, Nam Hoàng Đảo, Nguyệt Đao Môn – bốn thế lực lớn. Trong thành Ngọc Lan nhỏ bé này đã tụ tập vô số môn phái lớn nhỏ của giới tu hành. Cậu nghĩ mình có dựa vào cái gì, mà có thể cướp đi Phong Vân Lục sắp xuất thế từ tay bọn họ?" Hứa Xương thu lại nụ cười, nghiêm mặt hỏi.

Lăng Phong trầm ngâm chốc lát. Khuôn mặt trẻ tuổi, nhìn thế nào cũng thấy non n��t kia, dường như ngay cả suy tư cũng vô cùng ngắn ngủi. Đặt chén trà xuống, Lăng Phong lạnh nhạt vô cùng nói: "Ta có Thần Tí Cung." Hứa Xương chỉ cảm thấy da đầu tê dại. Thiếu niên trước mắt này, quả thực hùng hổ hơn ông ấy tưởng tượng nhiều.

"Đã có Thần Tí Cung, vậy hẳn là cậu đã mang theo phá giáp tiễn?" Hứa Xương khẽ nhếch miệng cười khổ. Xem ra suy đoán của mình không sai, Lăng Phong quả nhiên là nhân vật lớn của Raya Đế quốc. Có thể vận dụng Thần Khí Thần Tí Cung của hoàng thất, đây quả thực không phải thủ đoạn mà người bình thường có thể dùng.

Lăng Phong không hề giấu giếm, mà chỉ gật đầu. Hứa Xương thở phào nhẹ nhõm, vẻ mặt nghiêm túc trên mặt ông ấy đã không còn. "Xem ra mọi chuyện đều có trời giúp. Nếu không phải trước đó đã có mối quan hệ này với cậu, e rằng Thất Thần Điện của ta cũng sẽ phải chôn thây dưới Thần Tí Cung của cậu rồi." "Nghe lời tiền bối nói, vậy các vị không định tranh đoạt nữa ư?" Lăng Phong nhướng mày hỏi.

"Có cậu ở đây, phần thắng của chúng ta quá nhỏ. Hơn nữa, ta muốn ban cho cậu một ân huệ." Sự sảng khoái của Lăng Phong dường như khiến Hứa Xương trở lại thời tuổi trẻ, ông ấy cũng bắt đầu nói chuyện thẳng thắn hơn. "Tiền bối, các vị không tranh đoạt, chuyện này không thể coi là ân tình được." Lăng Phong cười ha hả, Hứa Xương lại trừng mắt. "Cậu có Thần Tí Cung, nhưng cậu lại không biết Phong Vân Lục sẽ xuất thế ở đâu. Ân tình ta cho cậu chính là đây. Ta dám cam đoan, cậu sẽ đến đó sớm hơn bất cứ thế lực nào khác."

"Tiền bối dựa vào điều gì mà đoán định vãn bối không biết Phong Vân Lục sẽ xuất thế ở đâu?" Lăng Phong tò mò hỏi. Hứa Xương liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi đáp lại với vẻ cao thâm khó dò: "Bởi vì cậu hiện tại vẫn ngồi ở đối diện ta." Lăng Phong chợt hiểu ra, lập tức chắp tay nói: "Tiền bối đã ban cho vãn bối ân tình lớn như vậy, không biết là muốn đổi lấy điều gì?"

"Cái gì đều không đổi." Hứa Xương lắc đầu. Lăng Phong lại cau mày. Hắn có thể tin rằng Hứa Xương thật lòng muốn làm ơn cho mình. Thế nhưng Phong Vân Lục không phải thứ đồ tầm thường, cả đại lục đều đang tranh giành. Cứ thế nhường cơ hội cho mình, rồi sau đó lại chẳng đòi hỏi bất cứ điều gì. Ngay cả Lăng Phong, dù có ấn tượng tốt đến mấy về Hứa Xương, cũng cảm thấy điều đó quá đỗi hoang đường.

"Nếu nhất định phải nói ta muốn thứ gì..." Hứa Xương trầm ngâm vài giây, rồi siết chặt thanh Phượng Minh kiếm. "Ta muốn nhờ cậu phục hưng dị kiếm. Ngày nào đó nếu cậu có thể khai tông lập phái, ân tình hôm nay của ta, chính là vì ngày ấy mà gieo." Ánh mắt cuồng nhiệt của Hứa Xương dường như đang thiêu đốt Lăng Phong. Sự cuồng nhiệt từ tận đáy lòng đó hoàn toàn không thể giả vờ được. Lăng Phong giật mình, hắn sao lại chưa từng nghĩ đến việc phát huy quang đại kiếm đạo của mình chứ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.