(Đã dịch) Kiếm Hoàng Trùng Sinh - Chương 19: Kinh thiên bán đấu giá
"Lăng công tử, Chỉ Huyết đan của ngài được đón nhận nồng nhiệt quá." Tư Đồ Thanh Dương vuốt nhẹ lọn tóc mai, cười nói. Lăng Phong nở nụ cười, tình cảnh này hắn quả thực chưa từng nghĩ tới. Vốn dĩ, hắn chỉ cho rằng Chỉ Huyết đan là một loại hàng hóa thông thường, không ngờ lại được săn đón đến vậy. Lăng Phong không khỏi có chút tiếc nuối nho nhỏ, nếu biết Chỉ Huyết đan được ưa chuộng đến thế, trước đó hắn đã luyện chế nhiều hơn rồi.
"Lần này đấu giá là cực phẩm Chỉ Huyết đan, giá khởi điểm năm mươi kim tệ, xin mời ra giá!" Người trung niên đứng trên bục đấu giá từ tốn nói. Dưới đài lập tức vang lên tiếng xôn xao: "Giá khởi điểm này không phải quá cao sao? Chẳng lẽ muốn lừa người ư?" Ngay sau đó, một tràng tiếng la ó nổi lên. Mấy hán tử mặc khôi giáp thậm chí đứng phắt dậy khỏi chỗ ngồi, không kìm được cơn giận mà lớn tiếng nói gì đó.
"Tư Đồ tiểu thư, giá này có phải hơi cao quá không?" Lăng Phong quay đầu hỏi. Tư Đồ Thanh Dương khẽ lắc đầu, bưng chén rượu trước mặt nhấp một ngụm rồi nói: "Lăng công tử e rằng chưa rõ giá thị trường hiện nay. Đại Đan Sư liên minh, vì phản đối Thập Đại Đoàn Lính Đánh Thuê phá hoại Phong Thần Cổ Mộ, đã tuyên bố đình công toàn diện trên khắp thiên hạ. Chừng nào vấn đề này chưa được giải quyết, thị trường sẽ không có thêm bất kỳ đan dược thành phẩm nào. Chỉ Huyết đan của Lăng công tử lại là loại cực phẩm nhất, nên cái giá này, không thể hợp lý hơn được nữa."
"Đại Đan Sư liên minh đình công sao?" Lăng Phong lần đầu nghe được tin tức chấn động đến vậy. Đại Đan Sư liên minh là liên minh luyện đan sư duy nhất và lớn nhất trên toàn Thần Khải Đại Lục. Hầu hết tất cả luyện đan sư đều xuất thân từ liên minh này. Bởi vì luyện đan sư chuyên tâm vào luyện đan, sức chiến đấu tự thân khi tu luyện kém hơn đáng kể so với Đấu Giả cùng cấp, nên đa số luyện đan sư không có thực lực cao. Hơn nữa, đan dược do luyện đan sư chế tạo có giá trị cực kỳ cao, không thể tránh khỏi sẽ có kẻ xấu hoặc tổ chức ép buộc họ luyện chế đan dược. Bởi vậy, trong quá khứ, các luyện đan sư đã tự phát đoàn kết lại, từ một nghiệp đoàn nhỏ ban đầu, nay đã phát triển thành Đại Đan Sư liên minh độc quyền thị trường đan dược toàn đại lục.
Mà truyền thống luyện đan sư đều kế thừa một mạch, sở hữu phả hệ sư môn độc đáo. Một khi Đại Đan Sư liên minh đưa ra bất kỳ quyết định nào, tất cả luyện đan sư đều đồng loạt chấp hành. Trải qua mấy trăm năm phát triển, Đại Đan Sư liên minh giờ đây đã trưởng thành, trở thành một thế lực lớn độc lập bên ngoài Quốc gia và Trường Sinh giáo. Giờ đây họ tuyên bố đình công toàn diện, thì toàn bộ thị trường đan dược đại lục sẽ lâm vào tình trạng không thể cung cấp. Bảo sao Lăng Phong chỉ mang ra Chỉ Huyết đan phổ thông để đấu giá lại gây ra sóng gió đến vậy.
"Chẳng lẽ nói, Phong Thần Cổ Mộ này là mộ táng của Đan Thần Phong Thần Vũ sao?" Lăng Phong kinh ngạc hỏi. Tư Đồ Thanh Dương chậm rãi gật đầu, Lăng Phong chợt hiểu ra, vậy thì khó trách. Thập Đại Đoàn Lính Đánh Thuê có mạnh đến mấy, cũng không thể đào mộ Phong Thần Vũ được. Đối với tất cả luyện đan sư trong thiên hạ, đó đều là nhân vật tổ sư. Đào mộ tổ sư của người ta, chẳng phải còn khiến người ta mất mặt hơn cả việc bị đánh vào mặt sao? Bảo sao Đại Đan Sư liên minh có thể không thèm đếm xỉa đến các tầng lớp cao của các đại quốc, dứt khoát tuyên bố đình công.
"Quý khách dưới đài xin hãy bình tĩnh, giá khởi điểm năm mươi kim tệ này tuyệt đối đáng đồng tiền bát gạo. Nếu quý khách cảm thấy không đáng với số tiền này, chúng tôi có thể biểu diễn công hiệu của loại Chỉ Huyết đan này ngay tại chỗ. Tôi đảm bảo, sau khi xem xong, quý khách tuyệt đối sẽ không thấy đắt." Dù dưới đài vẫn còn ồn ào, người chủ trì vẫn bình tĩnh từ tốn nói. Khi nghe được những lời này, dưới đài lại vang lên một tràng tiếng hưởng ứng. Người chủ trì vỗ vỗ tay, chỉ thấy trong tiếng cổ vũ, một tráng hán to lớn bước lên bục.
Tráng hán nửa người trên để trần, tựa như một con Ly Ngưu cường tráng, bắp thịt nổi cuồn cuộn, dưới ánh đèn chiếu rọi tràn đầy vẻ đẹp nam tính cương nghị. Người chủ trì đi tới một bên, không biết từ đâu lấy ra một thanh đao dài, xoay người, vung đao chém thẳng vào lưng tráng hán. Tiếp đó, ông ta ra sức kéo, mọi người chỉ nghe tiếng dao găm xé toạc da thịt. Máu tươi "bùm bùm" rơi xuống thành một vũng lớn trên đất. Đại hán kia cắn răng rên khẽ một tiếng, hai nắm đấm siết chặt, gồng cứng tất cả cơ bắp trên người.
"Quý khách hãy nhìn cho kỹ!" Người chủ trì hô to một tiếng, sau đó bảo tráng hán quay người. Mọi người chỉ thấy sau lưng tráng hán là một vết chém xiên dài nửa mét, sâu vài tấc, miệng vết thương rộng đến mức có thể nhìn thấy thớ thịt bung ra, cảnh tượng cực kỳ máu me. Người chủ trì cẩn thận lấy ra một viên Chỉ Huyết đan, dùng ngón tay nghiền nát, bột phấn màu xanh lục mịn màng rơi vào miệng vết thương. Trong chớp mắt, kỳ tích xuất hiện: vết thương đang "rì rào" tuôn máu không ngừng bỗng chốc ngưng chảy, đồng thời nhanh chóng khép lại trong một thời gian cực ngắn.
Dưới đài lập tức vang lên tiếng kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ: "Công hiệu của Chỉ Huyết đan này cũng quá mạnh mẽ chứ? Cái này vốn dĩ không cùng cấp bậc với thứ bọn họ thường dùng! Loại vết thương như vậy mà có thể lập tức đóng vảy, Chỉ Huyết đan này quả thực có thể dùng làm đan dược cứu mạng." Lăng Phong cũng kinh hãi. Hắn biết rõ Chỉ Huyết đan mình luyện chế có năng lực gì, việc cầm máu, tan ứ thì rất bình thường, nhưng đó là đối với những vết thương nông, nhỏ mà nói. Còn như vết thương nguy hiểm đến tính mạng trên người tráng hán, Chỉ Huyết đan làm sao có thể có thần hiệu đến vậy?
Tư Đồ Thanh Dương đã chờ đợi khoảnh khắc này, mãi cho đến khi trên mặt Lăng Phong cũng lộ vẻ vô cùng kinh ngạc, nàng mới thở phào nhẹ nhõm, nhưng đồng thời cũng thoáng hiện vẻ thất vọng. "Xem ra, đan dược này không phải hắn luyện chế." Tư Đồ Thanh Dương thầm nghĩ trong lòng. Nhưng nghĩ lại thì cũng thôi, Lăng Phong mới bao nhiêu tuổi, hắn sao có thể là một luyện đan sư? Huống hồ luyện đan sư rất chú trọng sư thừa, mà nàng cho tới giờ vẫn chưa hề có thông tin nào cho thấy thiếu gia Lăng gia là đồ đệ của luyện đan sư nào.
Còn về việc Chỉ Huyết đan Lăng Phong mang ra có công hiệu vượt xa đan dược thông thường, Tư Đồ Thanh Dương đã biết khi lão giả thông báo với nàng. Nàng cũng đã nghĩ quá nhiều, cho rằng những đan dược này có lẽ do Lăng Phong tự luyện chế. Nhưng thái độ kinh ngạc hiện giờ của Lăng Phong lại khiến Tư Đồ Thanh Dương từ bỏ ý nghĩ đó. Vậy suy ra, những đan dược này của Lăng Phong nhất định là được mang ra từ Lăng gia. Lăng gia lập gia vượt qua ngàn năm, tuy rằng chỉ an phận ở Đa Long quận Tây Bắc, thế nhưng nội tình bên trong thì ngay cả phụ thân Tư Đồ Thanh Dương cũng phải kiêng dè không thôi. Những viên Chỉ Huyết đan có công hiệu như vậy cũng là điều hợp lý.
Lăng Phong không biết Tư Đồ Thanh Dương lúc này đang nghĩ gì trong lòng, bản thân hắn lại đang suy nghĩ tại sao Chỉ Huyết đan phổ thông lại có công hiệu mạnh mẽ đến vậy. Chẳng lẽ mình vô tình luyện chế được một loại thần đan khác? Nhưng suy nghĩ kỹ lại, Lăng Phong lại thấy không phải. Phương thuốc Chỉ Huyết đan vô cùng đơn giản, hắn không hề thêm bất kỳ phụ dược nào khác, khả năng xuất hiện một loại đan dược khác căn bản là không có. Lý giải duy nhất là, dược liệu hắn sử dụng khác với những gì trong ký ức của hắn.
Trên mặt Lăng Phong không khỏi hiện lên vài phần hưng phấn. Chỉ Huyết đan phổ thông đều có thể biến thành loại siêu cấp đan dược này, vậy Hoàn Nguyên đan mà mình sắp luyện chế sẽ như thế nào đây? Nếu một viên có thể tăng thêm một năm tu vi, đây chẳng phải là...? Lăng Phong vui sướng tột cùng, không kìm được mà nhếch môi cười. Tư Đồ Thanh Dương nhìn từ một bên, không khỏi hơi nhíu mày. Lăng Phong lúc này trông thật sự rất giống một kẻ hám lợi. Ở ngoài kia mới chỉ bắt đầu ra giá, mà hắn đã vui đến thế rồi.
Công hiệu của Chỉ Huyết đan rõ như ban ngày, kẻ ngốc cũng nhìn ra được đan dược này vốn không phải loại thông thường. Giá khởi điểm năm mươi kim tệ thật sự không hề đắt. Trong nháy mắt, dưới đài vang lên một tràng tiếng ra giá. Vỏn vẹn vài phút, giá khởi điểm năm mươi kim tệ đã được đẩy lên một trăm. Tốc độ tăng giá khiến người ta há hốc mồm kinh ngạc. Lăng Phong có sáu bình Chỉ Huyết đan, được đấu giá từng bình một. Theo đó, đơn giá một trăm tức là một bình năm ngàn kim tệ. Bình đang đấu giá này vì dùng để biểu diễn một viên, nên giá hiện tại là 4900 kim tệ.
"Một trăm kim tệ lần thứ nhất, một trăm kim tệ lần thứ hai, một trăm kim tệ lần thứ ba!" Khi giá bình thứ nhất đã lên đến một trăm, mọi người cũng không tiếp tục ra giá nữa, bởi vì phía sau còn có năm bình. Phần lớn mọi người đều đặt hy vọng vào những bình sau. Bình thứ nhất được bán với giá bốn nghìn chín trăm kim tệ. Lăng Phong ở đó cười ngây ngô, còn Tiểu Hồ Ly thì vẫn tiếp tục ăn vụng đủ loại hoa quả trên bàn.
Bình thứ hai vừa mở màn đấu giá, người dưới đài còn chưa kịp định giá, liền chỉ nghe một giọng lanh lảnh cao giọng hô: "Năm bình c��n lại, đại nhân nhà ta muốn mua tất cả với giá hai trăm một viên!" Một tiếng "Oanh" nổ ra, giống như có kẻ ném bom vào giữa đám đông náo nhiệt, lập tức khiến mọi người ngã ngửa, xôn xao. Không ít người chửi ầm lên. Điều này rõ ràng cho thấy là kẻ lắm tiền nhiều của, hai trăm một viên, rõ ràng là không muốn để người khác có được chút siêu cấp Chỉ Huyết đan này.
"Ta nói thằng nhóc con, đại nhân nhà ngươi là ai mà dám làm càn như vậy? Hắn có hiểu quy củ hay không, tại sao lại đòi mua hết!" Một đại hán trông như lính đánh thuê trực tiếp nhảy phắt lên bàn, trường đao bên hông sáng loáng, rống lớn về phía cậu bé gầy yếu đứng trên hành lang tầng hai.
Cậu bé vừa hô mua hai trăm một viên, đại khái mười bốn, mười lăm tuổi, sắc mặt hơi tái đi, thân thể gầy yếu. Bị đại hán hống một tiếng như vậy, cậu bé không kìm được mà toàn thân run rẩy, khóe miệng giật giật mấy lần, càng không thốt ra lời nào. Đại hán đứng trên bàn lập tức đắc ý vênh váo, vung trường đao trong tay, hung tợn nói: "Thằng nhóc con, sữa còn chưa dứt đã dám ra oai à? Nhìn cái bộ dạng hèn yếu của ngươi kìa, chủ nhân ngươi chắc cũng chẳng phải loại cứng rắn gì. Đừng tưởng có chút tiền là có thể làm đại gia, ta cho ngươi biết..." Đại hán còn chưa nói xong, thì đột nhiên im bặt.
Chỉ thấy cánh cửa lớn căn phòng khách quý trên tầng hai bị kéo ra, một nam tử trẻ tuổi, độ tuổi khoảng hai mươi, với mái tóc dài buông xõa bước ra. Nam tử sắc mặt sưng phù, hai mắt đỏ hoe, thế nhưng một thân hoa phục lại cực kỳ phi phàm. Người ở đây ai cũng nhận ra đó là trang phục của Thành Chủ phủ, huống hồ, nam tử trẻ tuổi trước mắt này chính là nhân vật nổi tiếng nhất toàn thành Phong Hỏa, kẻ nào thường lui tới nơi đây mà chẳng biết, chẳng hiểu.
"Vừa nãy là ngươi ồn ào lung tung đấy à?" Nam tử trẻ tuổi tay trái tay phải mỗi bên đều nắm một thiếu nữ ăn mặc hở hang, đôi mắt thâm quầng vì tửu sắc nhìn tráng hán mặt tái nhợt, miễn cưỡng hỏi. Trong hội trường hoàn toàn yên tĩnh, không một ai dám lên tiếng. Những đồng đội của tráng hán lính đánh thuê kia sắc mặt vừa khó coi lại xoắn xuýt. Có lòng muốn đứng ra giúp đỡ, nhưng lại vướng bận thế lực của nam tử trẻ tuổi này, họ không khỏi lùi lại một bước, không ai dám lên tiếng. Tráng hán đứng trên bàn sắc mặt trắng bệch, tay nắm đao khẽ run. Tráng hán này từng rong ruổi đại lục, chiến đấu với cả giặc cướp lẫn ma thú, thế mà khi đối mặt với tên công tử bệnh tật này, lại không có chút dũng khí nào.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.