Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 182: Lê Hoa mở ( hai )

Gió mát nhè nhẹ lướt qua gò má nàng, khẽ thổi bay tà váy, để lại những nếp gấp mềm mại trên nền vải trắng tinh khôi.

Ánh mắt Trần Khai Danh thoáng hiện vẻ cô đơn. Nàng vẫn nhìn chằm chằm hắn, khiến một nỗi đắng cay không khỏi dâng lên trong lòng Trần Khai Danh.

Trần Khai Danh lùi lại một bước: "Ngươi tên là gì?"

Nữ tử mím môi: "...Vương Lê Hoa."

"Lê Hoa? Đúng là một cái tên phổ biến nhưng dễ nhớ." Trần Khai Danh thầm nghĩ trong lòng, khẽ cụp mi nói: "Vương Lê Hoa, ngươi thắng."

Nữ tử tên Lê Hoa khẽ sửng sốt, rồi thấy người kia quay người bước lên long liễn. Giọng nói trầm thấp vọng ra từ trong đó: "Đem nàng về cung."

Vừa dứt lời, hai tên thị vệ liền lập tức tiến đến, lại một lần nữa kềm chặt hai tay Vương Lê Hoa. Lần này nàng không hề phản kháng, bởi dù không biết mình sẽ phải đối mặt với kết cục bi thảm ra sao khi bị đưa về, nhưng phản kháng thì cũng chẳng ích gì đâu.

Nào ngờ, hai thị vệ vừa chạm vào nàng, Trần Khai Danh đã đạp mạnh cánh cửa long liễn, tiếng rống giận dữ vọng ra: "Đồ ngu xuẩn! Ta bảo các ngươi đưa nàng về cung chứ không phải áp giải phạm nhân!"

Tiếng rống ấy bất ngờ vang lên, ngay cả Vương Lê Hoa cũng giật mình run rẩy. Hai tên thị vệ kia càng không chịu nổi, lập tức vô thức buông tay Vương Lê Hoa, cùng nhau ngã quỵ xuống đất, đập đầu lạy như giã tỏi, miệng không ngừng hô "Thánh thượng tha mạng".

Lúc trước, Trần Khai Danh bị Vương Lê Hoa chọc tức đến không còn giữ được bình tĩnh, nỗi uất ức kìm nén trong lòng không có chỗ trút bỏ, lửa giận sớm đã bừng bừng. Giờ đây khó khăn lắm mới tìm được chỗ trút giận, nên hắn nổi trận lôi đình như vậy cũng là điều khó tránh khỏi.

Trần Khai Danh mặt mày giận dữ, đơn độc đứng trước long liễn trong bộ long bào vàng rực rỡ, toát lên vẻ oai phong lẫm liệt lạ thường. Chỉ thấy hắn chỉ tay vào hai tên thị vệ đang quỳ dưới đất, quát: "Người đâu! Đem bọn chúng ——"

Tiếng nói bỗng im bặt, Trần Khai Danh đột ngột nuốt ngược nửa câu còn lại. Bởi vì hắn thấy Vương Lê Hoa đang đứng cách đó không xa, thờ ơ nhìn hắn. Nàng khẽ mấp máy môi, dù không nghe rõ nàng nói gì, nhưng Trần Khai Danh nhìn khẩu hình thì biết rõ – Vương Lê Hoa đang lẩm bẩm: "Hôn quân."

Trần Khai Danh trợn trừng mắt nhìn Vương Lê Hoa, suýt nữa thì tức đến ngã nhào. Hắn há to miệng, ngón tay khẽ chuyển, chỉ vào Vương Lê Hoa rồi đổi giọng nói: "Đem... đem nàng! Đem nàng về!"

Nói xong câu đó, Trần Khai Danh lập tức quay phắt đầu, chui tọt vào long liễn. Từ trong đó vọng ra giọng nói có phần vội vã của hắn: "Về cung, về cung!"

Long liễn khởi hành, khi lướt qua bên cạnh Vương Lê Hoa, nàng ngẩng đầu nhìn lại. Gió nhẹ thổi tung màn cửa, nàng thấy người đàn ông kia cũng đang nghiêng đầu nhìn nàng. Hai người liếc nhau một cái, rồi người đàn ông lại thờ ơ quay đầu, nhìn thẳng phía trước, ngồi thẳng tắp.

Lần này không ai còn dám làm khó Vương Lê Hoa nữa. Một tên thái giám tự mình tiến đến, mời nàng lên một chiếc xe ngựa...

Đoàn xe chậm rãi tiến vào hoàng cung. Tên thái giám phụ trách Vương Lê Hoa bắt đầu bối rối — nàng ta rốt cuộc nên đưa đi đâu? Trong khi Hoàng thượng chưa hạ lệnh, ai mà biết rốt cuộc Vương Lê Hoa này sẽ bị xử trí ra sao? Nhưng nhìn ý tứ của Hoàng thượng, dường như người cũng không có ác ý với nàng.

Tên thái giám này lâm vào thế khó, trong tình thế bất đắc dĩ, đành phải cắn răng đi xin chỉ thị của Nhạc Đậu Nhạc công công — ai bảo hắn là người hiểu rõ tâm ý Hoàng thượng nhất cơ chứ?

Nhạc Đậu nghe lời trình bày của thái giám, nhìn chiếc xe ngựa chở Vương Lê Hoa cũng sững s��� mất nửa ngày, rồi lầm bầm như tự nói với chính mình: "Hay là... đưa đến Tú Nữ Phường?"

"A?" Tên thái giám nghe vậy sững sờ, "Tú Nữ Phường... liệu có thích hợp không ạ?"

Nhạc Đậu lông mày chau lại, trông cũng vô cùng khó xử. Hắn suy tính nửa ngày, rồi như thể hạ quyết tâm mà nói: "Cứ Tú Nữ Phường đi thôi."

Tú Nữ Phường là nơi tập hợp những thiếu nữ tú lệ, có thiên tư từ dân gian được Hoàng đế tuyển chọn và đưa vào hoàng cung. Những thiếu nữ này sẽ học tập lễ nghi, cử chỉ tại đây, và là một bộ phận của hậu cung.

Nhìn thái giám rời đi, Nhạc Đậu khẽ nuốt nước bọt. Người đời đều nói hắn là người hiểu rõ tâm ý Hoàng thượng nhất, đó là nhờ sự ăn ý có được qua bao năm tháng kề cận. Nhưng lần này... hắn không chắc mình có đoán đúng không.

Xe ngựa chạy lảo đảo trên đường khiến Vương Lê Hoa có chút mệt mỏi rã rời, nhưng nàng cũng không dám cứ thế thiếp đi. Nếu không, khi tỉnh dậy, không chừng nàng sẽ bị nhốt ở một nơi nào đó không hay.

Đang lúc suy nghĩ miên man, màn xe bị xốc lên, tên thái giám từng gặp trước đó đưa tay ra ý muốn dìu nàng.

"Đây là đâu?" Vương Lê Hoa hất tay thái giám ra, nhảy xuống xe ngựa, vẻ mặt cảnh giác.

Thái giám cũng không dám tức giận, đành phải cúi người trả lời Vương Lê Hoa: "Bẩm... bẩm... ừm..."

Vương Lê Hoa nhíu mày, không hiểu sao tên thái giám này đột nhiên lại cà lăm.

Thái giám cũng ngớ người ra, hắn nhận ra mình căn bản không biết nên xưng hô thế nào với người phụ nữ trước mặt này. Cuối cùng, hắn đành nói khó: "Bẩm... cô nương, đây là Tú Nữ Phường. Đã phân phó hạ nhân đi sắp xếp chỗ ở cho cô nương rồi."

"Tú Nữ Phường?!" Vương Lê Hoa sửng sốt. Dù chưa từng ăn thịt heo cũng đã thấy heo chạy, nàng đương nhiên biết nơi này dùng để làm gì.

Tên hôn quân kia rốt cuộc có ý gì?

Vương Lê Hoa có chút hoang mang.

Cảm giác này tiếp diễn cho đến bữa tối. Tên thái giám hầu cận bên Hoàng đế, người được gọi là Nhạc công công, tự mình mang đến một bộ quần áo và mang theo một tin tức – Hoàng đế mời nàng cùng dùng bữa.

"Dùng bữa thì được, nhưng ta sẽ không thay quần áo." Vương Lê Hoa nói thẳng với Nhạc Đậu.

Giọng Nhạc Đậu vẫn bình thản như thế: "Đây là hoàng cung, Vương cô nương mà mặc bộ quần áo này ra ngoài, e rằng sẽ mất thể thống."

"Vậy ta không đi."

...

Trong một ngôi đình bên bờ hồ, Trần Khai Danh đơn độc ngồi trước bàn, hướng mặt ra phía hồ, tự mình rót rượu ngon.

Hắn đã đợi gần bằng thời gian uống một chén trà. Nếu là ngày thường, ai dám bắt hắn chờ đợi? Nhưng lần này hắn không hề cảm thấy sốt ruột, ngược lại còn có chút mong chờ. Hắn bảo Nhạc Đậu mang tới một bộ y phục lụa dành cho vũ nữ Tây Vực, khi mặc vào chỉ đủ che đùi và phần ngực. Nghĩ vậy, Trần Khai Danh không khỏi bật cười tự giễu, chợt cảm thấy mình có chút ngây thơ. Hắn cũng không rõ rốt cuộc là hắn thật sự muốn thấy nàng mặc bộ y phục đó, hay chỉ là tâm lý muốn trêu chọc nàng đang trỗi dậy.

Nhưng không thể phủ nhận, hắn vẫn không khỏi có chút mong đợi.

Tiếng bước chân vọng đến từ phía sau. Trần Khai Danh vui vẻ quay người lại, nhưng nụ cười lập tức đông cứng trên gương mặt hắn.

Chỉ th��y cô gái tên Lê Hoa kia, vẫn mặc nguyên chiếc váy dài trắng tinh khôi của ban ngày, đang thong thả bước về phía này. Mỗi khi khoát tay cất bước, tà váy lại khẽ bay, trông nàng thoải mái như một vị hiệp khách.

Chiếc chén nghiêng, rượu ngon trào ra, chảy xuống làm ướt giày Trần Khai Danh, nhưng hắn lại không hề hay biết, đúng là đã ngây người ra rồi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free