Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Áo Bỉ Đảo - Chương 43: Chạy như điên

Nhị hoàng tử Chu Hoằng và Thất hoàng tử Chu Vũ vốn đã không hòa thuận với Đại hoàng tử Chu Kình. Lần này, sau khi Địa Nguyên đan của Ngũ hoàng tử Chu Bác bị đánh mất, Đại hoàng tử Chu Kình cho người lùng sục khắp nơi trong hoàng cung một cách trắng trợn, nhưng không bắt được thích khách nào, khiến toàn bộ hoàng cung người người oán trách, gà bay chó chạy. Đặc biệt là tẩm cung của Nhị hoàng tử Chu Hoằng và Thất hoàng tử Chu Vũ, bị người Đại hoàng tử Chu Kình phái tới khám xét lật tung. Hiển nhiên, Đại hoàng tử Chu Kình đã đặt nghi ngờ trọng điểm lên hai người họ. Nhị hoàng tử Chu Hoằng và Thất hoàng tử Chu Vũ ấm ức một bụng tức giận không chỗ trút, đương nhiên muốn mượn cơ hội này gây náo loạn, khiến Đại hoàng tử Chu Kình hoàn toàn bị cô lập khỏi các hoàng tử, công chúa khác. "Bổn cung hôm nay có hẹn với người, có chuyện rất quan trọng cần ra ngoài! Nếu không mở cửa, Bổn cung sẽ xông ra đấy!" Nhị hoàng tử giận dữ gầm lên. Thất hoàng tử Chu Vũ cười nhẹ theo sát phía sau Nhị hoàng tử, cũng không chủ động đứng ra. Nhị hoàng tử Chu Hoằng ngày thường thân hình cao lớn thô kệch, võ học tu vi không chênh lệch là bao so với Đại hoàng tử, cũng là cường giả Địa Nguyên cấp. Chàng ưa thích kết giao với các cường giả tông phái từ Áo Bỉ Đảo. Hoàng đế Chu Hi vốn trọng võ rất đỗi thưởng thức chàng, còn từng khen võ học tu vi của chàng trong tương lai hẳn sẽ là người tài kiệt xuất nhất trong số các hoàng tử. Người của Nhị hoàng tử và Thất hoàng tử cũng đều có mặt tại buổi đấu giá ban ngày, nên Đại hoàng tử lúc ấy cũng có chút hoài nghi rằng việc một viên Địa Nguyên đan trị giá tám vạn hai lại bị đẩy lên giá cao tới mười một vạn năm ngàn lượng, chắc chắn là do Nhị hoàng tử và Thất hoàng tử gây ra. Nhị hoàng tử Chu Hoằng cũng là ứng cử viên nặng ký cho vị trí thái tử, bởi vậy, trong vụ Địa Nguyên đan bị mất trộm lần này, Đại hoàng tử đã đặt Nhị hoàng tử làm đối tượng nghi ngờ hàng đầu. Căn cứ suy đoán của Đại hoàng tử, Nhị hoàng tử ban ngày không đoạt được Địa Nguyên đan, phần lớn là vì ôm hận trong lòng. Thích khách đêm qua phần lớn chính là cao thủ tông phái mà Nhị hoàng tử tìm đến gây ra, mục đích là đánh cắp viên Địa Nguyên đan hắn giành được cho Ngũ hoàng tử, rồi đưa cho Thất hoàng tử để lấy lòng và giao hảo. Thất hoàng tử Chu Vũ hào hoa phong nhã, văn võ song toàn, chỉ số thông minh cực cao, từ khi còn rất nhỏ đã bộc lộ trí tuệ siêu phàm bậc nhất. Chàng đối xử với mọi người cực kỳ khiêm tốn, được đương kim Hoàng thượng Chu Hi vô cùng yêu thích, còn khen chàng là người thông minh nhất, nhân ái nhất trong số các hoàng tử, cũng là người thấu hiểu sâu sắc nhất những mưu kế thâm sâu của đế vương. Hiện tại, Thất hoàng tử Chu Vũ mười chín tuổi đã đạt tới võ học tu vi Nhân Nguyên cấp ngũ giai, đồng thời cũng có thực lực tranh đoạt vị trí. Về phương diện võ học tu vi, chỉ không quá hai năm nữa chàng có thể đột phá Địa Nguyên cấp. Thêm vào việc giao hảo với Nhị hoàng tử, bởi vậy chàng cũng là một trong những đối tượng bị Đại hoàng tử nghi ngờ trọng điểm trong vụ án Địa Nguyên đan bị mất trộm lần này. "Đại hoàng tử có lệnh, trước khi Hoàng thượng hồi cung, cấm tất cả hoàng tử và công chúa ra ngoài." Năm vị thống lĩnh doanh Ngự Lâm quân đều đích thân canh giữ trước cửa hoàng cung, liên tục giải thích với các hoàng tử, công chúa. "Nực cười! Hắn là hoàng tử, lẽ nào ta không phải hoàng tử? Chẳng lẽ các ngươi nghi ngờ Bổn cung l�� thích khách sao?" Tâm tình Nhị hoàng tử ngày càng kích động. Phương Kích thân là Đại thống lĩnh Ngự Lâm quân, giờ phút này đã lấy cớ bị bệnh mà tránh về phủ. Năm vị thống lĩnh các doanh Ngự Lâm quân dưới quyền ông ta liền trở nên khó xử. Đại thống lĩnh Phương Kích không có mặt, lại có lệnh của Đại hoàng tử từ trước, hơn nữa thích khách vẫn chưa bắt được, bọn họ thực sự không dám tùy tiện thả người ra ngoài. Giờ phút này tuy muôn phần khó xử, nhưng vẫn kiên quyết không chịu mở cửa cung. "Các ngươi đi! Mở cổng cung cho ta! Ta muốn xem ai dám ngăn cản!" Nhị hoàng tử vung tay lên, ra lệnh cho mấy tiểu thái giám theo xe ngựa tiến đến mở cổng sắt lớn của Tử Cấm Thành. Thái giám của Thất hoàng tử cùng một vài tiểu hoàng tử, tiểu công chúa khác cũng đều hùa nhau đi giúp mở cổng sắt lớn. Đường Tiêu đương nhiên cũng chạy tới hóng chuyện, trà trộn vào đám tiểu thái giám, cùng với những binh sĩ Ngự Lâm quân xô đẩy. Những binh sĩ Ngự Lâm quân vốn đã không kiên định ý chí canh gác, sau khi bị Đường Tiêu cùng đám người xô đẩy một lúc, liền nhân cơ hội này tránh sang một bên. Hoàng thượng Chu Hi không có mặt, Đại thống lĩnh Phương Kích cũng vắng mặt, giữa mấy vị hoàng tử lại không ai chịu nhường ai, những Ngự Lâm quân này thì có thể làm gì? "Nhị hoàng tử, mở cổng cung ra, bên Đại hoàng tử chúng thần khó mà ăn nói được...!" Năm vị thống lĩnh vẻ mặt khó xử. Đương nhiên, hiện giờ trước mặt tất cả các hoàng tử, công chúa, họ nhất định phải diễn cho tròn vai, để tránh Đại hoàng tử trách phạt họ. "Ngươi hãy nói với hắn, là ta đã mạnh mẽ mở cửa cung! Hắn muốn gây sự, bảo hắn tìm đến ta!" Nhị hoàng tử hô lớn một tiếng với năm vị thống lĩnh xong, liền thúc ngựa xe nhanh chóng chạy ra khỏi cửa cung. Thất hoàng tử cũng chắp tay với năm vị thống lĩnh, rồi theo sau xe ngựa của Nhị hoàng tử chạy ra khỏi cửa cung. Xe giá của vài hoàng tử, công chúa khác cũng xông ra ngoài theo, khiến cảnh tượng trong chốc lát trở nên khá hỗn loạn. Tuy nhiên, những xe giá này ra ngoài chẳng bao lâu, vừa mới đi qua Long kiều, phía trước đã có một đội binh sĩ Ngự Lâm quân cưỡi tuấn mã từ quan đạo Đài Kinh Thành lao tới, lại còn hô lớn một tiếng: "Truyền khẩu dụ Hoàng thượng! Tất cả hoàng tử, công chúa không được rời khỏi Tử Cấm Thành trước khi Hoàng thượng hồi cung!" Dực Đài công chúa vì chột dạ nên cũng không lao ra cửa cung, xe giá của nàng vẫn dừng lại trong cung. Khi xe giá của Nhị hoàng tử, Thất hoàng tử cùng những người có liên quan khác sau khi trở lại cung, nàng vội vàng nhìn quanh một lượt, phát hiện Đường Tiêu đã không thấy bóng dáng, lúc này mới hơi yên lòng một chút. ... Đường Tiêu theo xe giá của Nhị hoàng tử và Thất hoàng tử chạy ra khỏi Tử Cấm Thành. Vừa mới qua khỏi Long kiều, xe giá của Nhị hoàng tử và Thất hoàng tử đã bị khẩu dụ của Hoàng thượng ngăn lại và phải quay về. Đường Tiêu nhân lúc không ai để ý đến mình, nhanh chóng chạy như điên vào Đài Kinh Thành. Không ngờ trong Đài Kinh Thành đang giới nghiêm, phụ cận Tử Cấm Thành không một bóng người. Đường Tiêu chạy như điên như vậy, lập tức thu hút sự chú ý của một đội binh sĩ tuần tra, họ lớn tiếng hô hoán đuổi theo hắn. Đường Tiêu thầm kêu một tiếng không ổn, trong Đài Kinh Thành không thể sử dụng Lôi Chấn Tử, bởi vì vụ nổ chỉ khiến mọi chuyện càng thêm ầm ĩ. Hắn không dám dừng lại, lập tức chạy như điên chui vào một con hẻm nhỏ gần đó. Nhưng chẳng mấy chốc, cơ thể Đường Tiêu vẫn đang thiếu máu nghiêm trọng cũng đã có chút tiêu hao. Thể lực nhanh chóng suy giảm, thần trí cũng bắt đầu mơ hồ. Cứ tiếp tục chạy như điên thế này, hắn có thể ngất đi bất cứ lúc nào. Vài đội tuần tra phía sau nghe thấy tiếng hô hoán từ bên này liền đuổi theo. Đường Tiêu đang chạy trốn qua một lối tắt ở khúc cua thì phía trước gặp phải một đội xe giá của Hầu Gia. Mấy chiếc xe ngựa lớn đã chặn kín đường đi, trên cờ xí của xe giá có thêu một chữ "Vương" rõ ràng. Mấy đội binh sĩ tuần tra đuổi tới nơi liền dừng lại, phía trước đã hết đường trốn. Đường Tiêu đầu váng mắt hoa thở dài một tiếng, khó khăn lắm mới thoát được hoàng cung, lại bị kẹt ở đây, thực sự quá không cam lòng! Đúng lúc Đường Tiêu chuẩn bị mạnh mẽ xông qua khu vực này, màn xe giá của vị Hầu Gia kia vén lên, bên trong một người trẻ tuổi mặc bạch bào thò nửa người ra, hướng Đường Tiêu vẫy tay ra hiệu hắn lên xe. Đường Tiêu trong lòng có chút nghi hoặc, nhưng lúc này hắn đã không còn lựa chọn nào khác, chỉ do dự nửa giây, liền nhảy thẳng vào trong xe ngựa. "Hầu Gia! Có thấy một tiểu thái giám chạy trốn từ nơi này không? Hắn có thể là đồng đảng của thích khách đêm qua!" Tiểu đội trưởng đội tuần tra Ngự Lâm quân xông tới trước xe giá, lớn tiếng chất vấn chủ nhân của xe giá. Định Dong Hầu Vương Lâm vén rèm xe nhìn ra ngoài, vẻ mặt lạnh nhạt: "Nhị hoàng tử có hẹn bản hầu gặp gỡ bàn chuyện ở đây, bản hầu vẫn luôn không rời khỏi xe ngựa, làm sao thấy được thái giám thích khách nào?" "Thứ lỗi, đã quấy rầy Hầu Gia!" Mấy đội binh sĩ tuần tra Ngự Lâm quân lập tức chia ra mấy ngả, đi vòng qua xe giá, tìm kiếm trong mấy con ngõ nhỏ gần đó. ... "Vì sao lại cứu ta?" Đường Tiêu nhìn vị người trẻ tuổi mặc bạch bào trước mặt, trong lòng rất đỗi kỳ lạ. Chu Càn trước đây chưa từng nhắc đến Đường Tiêu có một người bạn là Hầu Gia, lại còn là một Hầu Gia trẻ tuổi như vậy. Định Dong Hầu Vương Lâm lúc này đang đầy hứng thú nhìn Đường Tiêu. Ngày hôm qua hắn quả thật có hẹn Nhị hoàng tử Chu Hoằng sáng nay gặp mặt bàn chuyện ở đây, nhưng kỳ thật là vì Tử Nguyệt chân nhân bảo hắn canh giữ ở đây, mục đích là chờ đợi cứu hộ Bắc Đẩu Tinh Quân đang chạy trốn. Định Dong Hầu lúc ấy đã hỏi Tử Nguyệt chân nhân rằng, ngày đó Tinh Quân rốt cuộc là người thế nào, để lúc canh giữ không nhận nhầm người. Kết quả Tử Nguyệt chân nhân chỉ bảo hắn đợi một tiểu thái giám đang bị thương hoảng sợ bỏ chạy thục mạng tới, người đó sẽ đụng vào trước xe giá của hắn. Định Dong Hầu muốn hỏi thêm vài câu nữa, thì Tử Nguyệt chân nhân lập tức thốt ra Lục Tự Chân Ngôn (thiên cơ bất khả lộ), khiến Định Dong Hầu rất đỗi phiền muộn. Sáng sớm đã chạy tới, Định Dong Hầu nóng lòng muốn biết thân phận thật sự của Bắc Đẩu Tinh Quân, trong lòng rất mong chờ công bố đáp án bí ẩn đã nhiều ngày nay. Chỉ là hắn không thể nào ngờ tới, Bắc Đẩu Tinh Quân lại chính là vị Đường thiếu gia Đường Tiêu của Trấn Quốc Hầu phủ này! Bắc Đẩu Tinh Quân hiện thân vào thời điểm, cũng không phải là ngày sinh của vị Đường thiếu gia này. Nói vậy thì, vị Đường thiếu gia này là bị Bắc Đẩu Tinh Quân bám vào người sao?

Chỉ riêng truyen.free mới có bản dịch đầy đủ và chính xác nhất của chương truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free