Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Áo Bỉ Đảo - Chương 10: Thần Mã Đô Thị Phù Vân

Khi Đường thiếu gia trước kia ở riêng với nàng, há đâu chỉ là để nàng ngồi cạnh nói chuyện? Hắn nhất định phải để nàng ngồi trên đùi mình, bàn tay vuốt ve thân thể nàng, hắn mới chịu mở miệng trò chuyện.

“Cách đây không lâu, mẫu thân bảo ta rằng trong sân có quá nhiều nha đầu, bảo ta cắt giảm vài người. Ngươi mang danh sách của các nàng tới đây, nói rõ từng người làm công việc gì cho ta nghe.” Đường Tiêu sa sầm mặt, ra lệnh cho Manh Ngọc.

“Vâng, nô tỳ đi lấy ngay cho Nhị gia ạ.” Manh Ngọc đáp lời, rồi quay người đi vào bên trong.

Đường Tiêu hơi do dự, rồi cũng đứng dậy đi theo, cùng Manh Ngọc bước vào một căn phòng trông có vẻ là phòng ngủ. Vừa vén rèm bước vào, một làn hương son phấn thoang thoảng ập tới. Trong phòng, sát tường kê hai chiếc giường, nhưng Manh Ngọc không dừng lại, tiếp tục đi thẳng. Sau khi bước qua một cánh cửa bên trong, hai người lại tiến vào một gian phòng khác.

Căn phòng này rất rộng rãi, bên trong, sát tường kê hai chiếc giường, một lớn một nhỏ. Chiếc giường nhỏ tương đương kích thước hai chiếc giường ở phòng ngoài, còn chiếc giường lớn thì rộng hơn chiếc giường nhỏ không chỉ một lần, hơn nữa, nhìn cũng sang trọng và quý giá hơn nhiều.

Sao lại có cảm giác nơi này giống như ký túc xá tập thể vậy?

“Hôm nay, giường của ta là ai đã dọn dẹp vậy?” Đường Tiêu đánh giá tình hình, chỉ vào chiếc giư���ng lớn hơn một chút trong số đó, hỏi Manh Ngọc.

“Bẩm Nhị gia, giường của Nhị gia, nô tỳ nào dám để người khác động vào. Vẫn là do nô tỳ tự tay dọn dẹp ạ.” Manh Ngọc hơi hoảng hốt nhìn Đường Tiêu một cái, vội vàng kiểm tra quanh chiếc giường lớn, lẽ nào có chỗ nào chưa dọn dẹp sạch sẽ sao?

Hôm nay, Đường Tiêu khiến nàng cảm thấy có gì đó không ổn. Người nhìn thì vẫn là người đó, nhưng ngữ khí nói chuyện và thần sắc lại như thể biến thành người khác.

Đường Tiêu đương nhiên không phải cảm thấy giường chiếu chưa dọn dẹp sạch sẽ, hắn chỉ muốn xác nhận đây có phải là giường của mình hay không, để tránh buổi tối lúc ngủ lại gây ra trò cười.

Đường Tiêu ngồi xuống bên giường, nhìn thấy trên bàn cạnh giường đặt mấy cuốn “Thạch Đầu Ký”. Trong lòng hắn đã phần nào hiểu được cái gọi là Di Hồng viện cùng Tình Văn là những chuyện gì.

Dựa theo suy đoán của Đường Tiêu, nha hoàn đang tìm danh sách này, rất có thể tên cũng đã đổi thành Tập Nhân.

Đường Tiêu đoán sai rồi, đây là Tình Văn.

“Nhị gia, trong sân chỉ có nô tỳ là nha đầu nhất đẳng, mỗi tháng tiền tiêu vặt một lượng bạc. Tập Nhân, Xạ Nguyệt, cùng bảy nha đầu nhị đẳng khác, mỗi người mỗi tháng được một xâu tiền tiêu vặt. Giai Huệ, Ngũ Nhi, cùng tám tiểu nha đầu tam đẳng khác, mỗi người mỗi tháng 500 tiền tiêu vặt. Tổng cộng mỗi tháng sáu lượng rưỡi bạc. Chi phí của thiếu gia là mười lượng. Tất cả chi tiêu đều nằm trong này, chẳng lẽ phu nhân chê chúng ta ở đây đông người quá sao? Có cần nô tỳ đi hỏi thăm phu nhân cho rõ ràng không ạ?” Manh Ngọc đưa danh sách cho Đường Tiêu.

“Không cần.” Đường Tiêu xua tay. “Tên gốc của các nàng là gì? Ngươi viết lại tất cả cho ta. Đúng rồi, sau này đổi hết tên trở lại như cũ. Cái này là lộn xộn cái gì không biết nữa!”

Đường Tiêu chẳng hề muốn làm cái Bảo Nhị gia gì đó. Hắn rất chướng mắt cái kiểu ẻo lả, không có việc gì thì ngâm thơ đối phú học đòi văn vẻ đó. Mặc kệ Đường Tiêu trước kia làm gì, bây giờ hắn đã tới đây, thì phải sửa đổi theo phong cách của hắn.

“Vâng, Nhị gia.” Manh Ngọc không hiểu Đường thiếu gia đã uống nhầm thuốc gì rồi. Nửa tháng trước chính hắn đòi đổi tên, mọi người đã kêu gọi mấy ngày trời mới miễn cưỡng thích nghi, giờ hắn lại muốn đổi về, rõ ràng là chuyện hoang đường do chính hắn làm ra, vậy mà lại trách người khác lộn xộn bừa bãi.

Nhưng nếu hắn đã ra lệnh, các nàng chắc chắn phải làm theo.

Theo suy đoán của Manh Ngọc, thiếu gia làm chuyện không tốt, hẳn là bị lão gia răn dạy đôi chút, nên mới có những thay đổi này.

“Lát nữa ta tắm rửa thay quần áo xong, ngươi tập trung các nàng ra sân. Ta muốn mỗi người họ nói rõ công việc thường ngày của mình.” Đường Tiêu căn bản không quan tâm tổng chi phí cho đám nha hoàn này là bao nhiêu, chỉ muốn biết rõ ai là ai, từng người làm việc gì, để tránh sau này lúc tìm người lại xảy ra sơ suất.

“Vâng, Nhị gia.”

“Đúng rồi, ngươi bảo người gỡ tấm bảng ‘Di Hồng viện’ xuống, đổi lại tấm bảng mới.” Đường Tiêu chợt nhớ tới một chuyện.

“Vâng, chỉ là không biết Nhị gia muốn thay chữ gì lên ạ? Tốt nhất là Nhị gia viết ra cho nô tỳ, nô tỳ cũng tiện sai người làm ngay cho Nhị gia.” Manh Ngọc làm việc rất chu đáo, lập tức mang giấy bút đặt trước mặt Đường Tiêu.

Đường Tiêu cầm bút suy nghĩ nửa ngày, rốt cuộc cũng không nghĩ ra được cái tên nào hay, cuối cùng tùy tiện viết mấy chữ rồi đưa cho Manh Ngọc.

“Thần Mã Đô Thị Phù Vân.” Manh Ngọc cầm giấy đọc qua, lông mày nàng khẽ nhíu lại. Dòng chữ này, rốt cuộc có ý gì đây?

“Nhị gia, những chữ này ghi trên biển, hình như hơi nhiều thì phải?” Manh Ngọc xin chỉ thị Đường Tiêu.

“Không nhiều đâu, năm nay đang thịnh hành cái này đấy.” Đường Tiêu xua tay với Manh Ngọc.

“Nhị gia, Thần Mã là có ý gì ạ?” Manh Ngọc vẫn không nhịn được hỏi Đường Tiêu một câu.

“Thần Mã chính là ‘cái gì’ đó.” Đường Tiêu giải thích với Manh Ngọc.

“Nhị gia không muốn nói thì thôi đi, sao lại muốn lừa gạt nô tỳ như vậy. . .” Manh Ngọc hiển nhiên rất bất mãn với lời giải thích của Đường Tiêu.

“Sao ngươi lại lắm lời như vậy!?” Đường Tiêu nhíu mày.

“Nô tỳ không dám ạ!” Manh Ngọc vội vàng thu lại giấy bút, nhưng trong lòng lại thấy vô cùng ấm ức.

Đường Tiêu trước kia yêu thương nàng biết bao, đối với nàng chưa từng nói nửa lời nặng nhẹ. Hôm nay là chuyện gì vậy? Hở một chút là mở miệng trách mắng.

“Nhị gia! Nước đã chuẩn bị xong cả rồi, có thể đi tắm ạ!” Một tiểu nha hoàn hấp tấp vội vã đâm sầm vào, vén rèm lên, cười hì hì lớn tiếng gọi vào trong phòng.

“Làm gì mà ồn ào thế hả? Không thấy Nhị gia đang bực bội sao? Vừa rồi Nhị gia còn định đuổi hết các ngươi ra ngoài, ta còn chưa kịp nói với ngươi đã được vào chưa, sao ngươi lại xông vào thế hả?” Manh Ngọc bị Đường Tiêu trách móc vô cớ vài câu, đang trong lòng không vui, nhân tiện lớn tiếng quở trách tiểu nha hoàn xông vào kia vài câu.

Tiểu nha hoàn bị quở trách, vẻ mặt kinh ngạc, thấy Manh Ngọc mặt mày khó chịu, liền vội vã lui ra ngoài.

Một lát sau, Manh Ngọc mang danh sách đã viết lại đưa cho Đường Tiêu.

“Ngươi tên là Manh Ngọc à?” Đường Tiêu hỏi lại Manh Ngọc để xác nhận.

“Vâng, Nhị gia.” Manh Ngọc trong lòng càng thêm buồn bực. Thiếu gia nửa tháng trước mới đổi tên nàng thành “Tình Văn”, giờ lại quên cả tên gốc của nàng rồi sao?

“Manh Ngọc, dẫn ta đi tắm rửa thay quần áo.” Đường Tiêu đứng dậy, ném danh sách sang một bên.

“Vâng, Nhị gia.” Manh Ngọc đáp lời, cung kính đứng cạnh Đường Tiêu.

“Ngươi đi trước.” Đường Tiêu không biết đường, đương nhiên cần nàng dẫn lối.

“Vâng, Nhị gia.”

“Sau này đừng gọi ta là Nhị gia nữa, hãy gọi ta thiếu gia.”

“Vâng, Nhị gia. . . không phải, thiếu gia.”

“Sao vẫn là Nhị gia!?”

“Không phải. . . là. . . thiếu gia.”

Lúc tắm rửa cởi áo, Manh Ngọc cùng một nhóm tiểu nha đầu chẳng hề né tránh, thậm chí còn chủ động đến giúp Đường Tiêu cởi áo tháo đai lưng, kết quả bị Đường Tiêu đuổi hết ra ngoài.

Tắm rửa xong xuôi, Đường Tiêu cất kỹ bốn chiếc hồ lô bội sức và nội giáp lấy được từ ba thiếu niên kia, rồi mới để người vào mang những bộ quần áo trước đó đi.

Trở lại trong sân, Manh Ngọc đã gọi tất cả nha hoàn đến, đứng xếp hàng ngay ngắn trong sân, trang điểm xinh đẹp, từng đôi mắt trong veo như nước đều đồng loạt nhìn về phía Đường Tiêu.

Đường Tiêu nghe từng người họ tự giới thiệu một lượt, nhưng vẫn không phân biệt rõ ai là ai, mỗi người rốt cuộc làm công việc gì. Cuối cùng hắn dứt khoát giải tán mọi người, đành phải đưa ra một quyết định: sau này mặc kệ có chuyện gì, cứ việc tìm Manh Ngọc là được.

Sau khi ăn hết chút điểm tâm do đám nha hoàn dâng lên, Đường Tiêu lại bảo Manh Ngọc dẫn hắn đến bi���t viện của Khánh Đô phu nhân. Hắn đã nghe Chu Càn nói, Khánh Đô phu nhân vô cùng cưng chiều đứa con trai này, nên một số hành động, xuất phát từ lý do an toàn, Đường Tiêu cần phải xác nhận lại một vài điều với Khánh Đô phu nhân trước, rồi mới bắt đầu thực hiện.

“Tiêu nhi, con đến thăm mẹ phải không?” Khánh Đô phu nhân nghe nha hoàn báo lại nói thiếu gia đã tới, vội vàng từ trong phòng bước ra đón. Với Đường Tiêu trước kia, phải khi nào hắn tự mình thấy vui vẻ thì may ra hơn mười ngày mới chịu đến gặp mẫu thân một lần.

“Vâng, mẫu thân.” Đường Tiêu thi lễ với Khánh Đô phu nhân, đang định nói vài lời qua loa, lại bị Khánh Đô phu nhân kéo vội vào lòng, bắt đầu vuốt ve.

Khánh Đô phu nhân tuổi tác cũng chỉ khoảng ba mươi hai, ba, xuất thân từ gia đình hào phú quý tộc, khi còn trẻ là mỹ nữ nổi tiếng của Đài Kinh Thành. Được chăm sóc bảo dưỡng vô cùng tốt, bây giờ nhìn nhiều lắm cũng chỉ chừng hai mươi lăm, sáu tuổi. Đường Tiêu mặc dù hiện tại thân thể chỉ mới mười lăm tuổi, nhưng kiếp trước đã là người hai mươi ba tuổi, bị Khánh Đô phu nhân ôm ấp vuốt ve như vậy, trong lòng khó tránh khỏi có chút xấu hổ.

Tuyệt tác chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.Free, không thể tìm thấy ở bất kỳ đâu khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free