Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ảnh Đế - Chương 247: Liên tục 4 bộ

Nếu tùy tiện hỏi một diễn viên Hollywood rằng, nếu có cơ hội được thủ vai một siêu anh hùng đặt trước mặt, dù là siêu anh hùng hạng hai, liệu ngươi có muốn không? 95% câu trả lời đều nhất quán. Còn những người không đồng ý, họ đều đã là những tên tuổi thành danh, những siêu sao quốc tế, không cần những vai diễn kiểu này để tăng thêm danh tiếng và giá trị bản thân nữa.

Từ đầu thiên niên kỷ mới, theo đà bùng nổ của các tác phẩm truyện tranh Marvel, những cái tên như Tobey Maguire hay Hugh Jackman đã khiến siêu anh hùng một lần nữa trở thành con đường tắt để nổi danh. Nếu có thể đóng vai siêu anh hùng trong một tác phẩm bom tấn, một khi được công chúng đón nhận, chẳng khác nào một bước lên mây. Bởi vậy, cho dù vai siêu anh hùng không phải là vạn năng, ví dụ như "Daredevil" công chiếu đầu năm nay đã gặp thất bại thảm hại, khiến Ben Affleck đáng thương, nhưng vẫn có vô số diễn viên đổ xô theo tranh giành.

Tuy nhiên, Sean lại khác biệt so với họ. Hắn biết rõ mục tiêu của mình và có thể kiên trì theo đuổi. Cho nên dù có lúc hắn từng nghĩ đến việc thử sức với vai siêu anh hùng, hắn cũng sẽ không thực hiện. Chính vì thế, hắn đã có thể liên tục từ bỏ nhiều lần cơ hội tranh giành vai nam chính trong "The Bourne Identity" và "Cướp Biển Vùng Caribbean". Có thể nói, trong phần lớn mọi chuyện, hắn đều rất có chủ kiến.

Thế nhưng giờ đây, hắn bỗng phát hiện ra một phương pháp vẹn cả đôi đường, dù tỉ lệ thành công rất thấp nhưng không phải là hoàn toàn không thể. Huống hồ đạo diễn lại là Christopher Nolan, người được công nhận có thể thêm chút chiều sâu vào các bộ phim thương mại, hoàn toàn có thể giảm thiểu ảnh hưởng tiêu cực do vai siêu anh hùng mang lại. Bởi vậy, lòng hắn cũng bắt đầu sục sôi.

Đúng như Katie đã nói, ngươi chẳng phải rất giỏi tạo ra kỳ tích sao, chẳng phải rất giỏi khiến người khác kinh ngạc sao, đã vậy, vì sao không thể thử đi một con đường chưa ai từng đi chứ?

Vì thế, dưới sự gợi ý của Katie, Sean suy nghĩ hồi lâu về một khả năng, rồi cùng mọi người bàn bạc kỹ càng, cuối cùng gọi điện thoại cho Christopher, bày tỏ bản thân sẵn lòng thử sức.

"Tôi vẫn luôn cho rằng anh là một đạo diễn xuất sắc, loạt phim Batman mới chắc chắn sẽ tỏa sáng trong tay anh. Do đó, sự do dự của tôi xuất phát từ chính bản thân, chứ không phải từ anh." Sean còn giải thích một câu như vậy. Mặc dù đối phương có thể không để tâm, nhưng nói rõ ràng vẫn là cần thiết, đó cũng là một sự tôn trọng.

Bất kể nói thế nào, Christopher vẫn rất vui mừng khi Sean có thể tham gia. Nhưng vui mừng hơn cả vẫn là Legendary Pictures. Từ khi bắt đầu đàm phán đến nay, người phụ trách của họ không hề che giấu chút nào sự hứng thú đối với hắn. Hơn nữa, khi họ thăm dò ý tứ, chuyện về diễn viên chỉ là tiện miệng nói vài câu, còn nhiều hơn... là đang hỏi về tình hình công ty sản xuất của hắn.

"Nhà đầu tư của tôi có mối liên hệ với họ. Họ hiểu rõ tình hình của chúng ta hơn bất kỳ ai khác, mà tốc độ vươn lên của chúng ta ở Hollywood khá được chú ý, họ đại khái muốn xem chúng ta như viện binh." Vladimir đã phân tích như vậy.

Có khả năng này, Legendary Pictures dù sao cũng vừa mới thành lập. Mặc dù dựa lưng vào cây đại thụ phố Wall, hơn nữa còn xây dựng được quan hệ với Warner, nhưng thời gian chưa lâu. Ở nơi trọng kinh nghiệm như Hollywood này, họ chắc chắn sẽ tìm cách kết đồng minh. Thế nhưng, họ đối với Sean và Luân Hồi Pictures dù có hứng thú, thì cũng chỉ là có hứng thú, không thể khiến họ chia bớt lợi nhuận. Vladimir từng theo gợi ý của Sean thăm dò xem liệu có thể nhúng tay vào series Batman mới hay không, nhưng đối phương lập tức từ chối thẳng thừng.

Ngẫm lại thì cũng đúng thôi. Có phố Wall làm chỗ dựa, tài chính của Legendary chắc chắn không thiếu. Thứ họ cần hơn là các mối quan hệ và kênh phát hành. Luân Hồi Pictures nói cho cùng, thời gian thành lập cũng chỉ sớm hơn họ ba năm. Tuy phát triển được không tệ, cũng từng tạo ra thành tích khiến người ta kinh ngạc, nhưng vẫn còn quá trẻ tuổi, chỉ có thể nói còn có tiềm năng để khai thác, cho nên họ chỉ đơn thuần là cảm thấy hứng thú.

Không sao, đường phải đi từng bước, cơm phải ăn từng miếng. Thực lực chưa đủ thì nên học hỏi người khác nhiều hơn. Sean bảo Vladimir để mắt đến Legendary, học hỏi vài chiêu của họ. Hắn nhớ rõ các bộ phim của Christopher dường như cũng có Legendary tham gia, nhất là sau khi nhìn thấy logo hình mê cung mà họ đã thiết kế.

Hơn nữa, đối phương mặc dù đang thăm dò ý của họ, thì họ cũng tương tự thăm dò ý của đối phương. Căn cứ vào thông tin lấy được từ Christopher và những gì người của Legendary tiết lộ để đối chiếu từng chút một, không thể không nói, có cây đại thụ phố Wall chống lưng quả nhiên có đủ sức mạnh. Những thứ khác không nói, thời điểm thành lập, họ đã huy động được trọn vẹn 5 tỷ đầu tư, hơn nữa còn ký hiệp ước với Warner về việc liên hợp sản xuất và đầu tư bao nhiêu bộ phim trong bao nhiêu năm, và Legendary có thể tùy ý lựa chọn, cũng như từ chối kịch bản do Warner cung cấp.

"Bao giờ chúng ta mới làm được như vậy nhỉ?" Sean sau đó nửa đùa nửa thật nói với Vladimir.

Lúc ấy hắn cũng không để tâm, chỉ là muốn bày tỏ sự ngưỡng mộ và ganh tị của bản thân, lại không ngờ rằng Vladimir sẽ ghi nhớ trong lòng. Dù sao trước đó con mắt nhìn người của Sean đều đã được chứng minh, vì vậy hai năm sau hắn đã nhận được một bất ngờ lớn.

Đương nhiên, người vui mừng nhất đối với chuyện này vẫn là Frederick, bởi vì Sean cuối cùng cũng thông suốt rồi.

"Tôi thật sự không nghĩ tới, Sean, tôi thật sự không nghĩ tới!" Hắn dùng một giọng điệu rất khoa trương nói ra, "Tôi cứ tưởng sẽ không bao giờ có ngày đó."

"Đừng nói giống như tôi luôn tùy tiện làm theo ý mình, tự cao tự đại, Fred," Sean bất mãn nói, "Lúc đưa ra những quyết định này tôi đều có cân nhắc kỹ lưỡng."

"À, đó là đương nhiên, tôi rất hiểu, hoàn toàn hiểu." Trong tình huống này, Frederick chắc chắn sẽ không bận tâm.

Đã vậy, Sean dứt khoát châm chọc thêm vài câu: "Hiện tại anh sao không lo lắng, phim do đạo diễn mới chỉ đạo, hoặc là giá trị của loạt phim Batman?"

"Lo lắng, tôi đương nhiên lo lắng, nhưng đôi khi cũng nên mạo hiểm, không phải sao?" Frederick xua tay, "Hơn nữa, anh cũng cho rằng đạo diễn người Anh kia có tiềm năng, vậy hắn nhất định có thể làm tốt. Hiện tại ai mà chẳng biết con mắt nhìn người của anh?"

Người này... Được rồi, tuy Sean luôn tự khuyên bảo bản thân rằng cái gọi là "con mắt tinh tường" của mình từ đâu mà có, nhưng đôi khi hắn cũng không khỏi có chút lâng lâng.

Đôi khi, danh tiếng này quả thực có thể mang lại lợi ích, nhưng đôi khi cũng không thể. Ví dụ như lúc tiến hành đàm phán sơ bộ với Warner, họ chỉ nguy���n ý trả mức cát-xê 5 triệu.

"Đây quả thực là đang đuổi cổ ăn mày!" Frederick khá tức giận, hắn ta đã đòi 10 triệu mà.

"Cái này quả thực không thể chấp nhận được," Sanders cũng đồng ý, "Trực tiếp cắt giảm một nửa, rõ ràng họ không đáp ứng được yêu cầu tối thiểu của chúng ta, đây là một chuyện rắc rối."

Đàm phán tự nhiên là thách giá trên trời, trả giá dưới đất rồi. Con số 10 triệu này thoạt nhìn rất cao, Frederick cũng rất muốn đạt tới, nhưng tính đến hiện tại vẫn còn là hy vọng xa vời, cho nên mức thấp nhất vẫn là 8 triệu.

Thế nhưng Warner trực tiếp cắt giảm một nửa, điều này có nghĩa là mức giá cuối cùng của họ rất có thể không đạt được 8 triệu. Điều này liền trở thành một chuyện rất khó xử lý, bởi vì Sean không thể hạ giá cát-xê.

Mặc dù đối với bản thân Sean mà nói, hắn cũng không quan tâm cát-xê là bao nhiêu, dù sao trong thu nhập hiện tại của hắn, cát-xê đã không phải là phần chính. Nhưng xuất phát từ góc độ khác, ví dụ như giá trị thương mại và hình ảnh bên ngoài, hay là tiền hoa hồng của ng��ời đại diện và người quản lý, đều không cho phép hành vi hạ giá xuất hiện.

Đây là phim thương mại, không phải phim nghệ thuật. Một diễn viên hạng A có thể vì một bộ phim nghệ thuật hoặc cơ hội hợp tác cùng đạo diễn lớn mà hạ giá, nhưng tuyệt đối không thể hạ giá vì phim thương mại, dù là có khả năng dẫn đến việc không có phim để đóng.

Cát-xê sở dĩ được gọi là giá trị bản thân, cũng là bởi vì nó song hành với địa vị và danh tiếng. Trừ phi liên tiếp đóng vài bộ bom tấn đều lỗ nặng, thế cho nên bị gắn mác "thuốc độc phòng vé", không thể không nghĩ cách thay đổi hình tượng. Nếu không, dưới tình huống danh tiếng đang lên mà giảm cát-xê để đóng phim thương mại, dù cho doanh thu phòng vé không tệ, vẫn sẽ bị người khác chế giễu.

Sean từ khi bước chân vào nghề đến nay, ngoại trừ vài bộ phim nghệ thuật, các tác phẩm hắn đã đóng trên cơ bản đều có lợi nhuận. Hơn nữa, cho dù là những bộ phim nghệ thuật kia, miễn cưỡng cũng có thể thu hồi vốn. Cho nên đòi mức cát-xê 8 triệu hoàn toàn không thành vấn đề. Nếu như không thể đàm phán thành công với Warner, vậy cũng chỉ có thể từ bỏ, dù cho Sean rất muốn có một lần hợp tác chính thức cùng Christopher, tiến thêm một bước lôi kéo đối phương.

Cũng may, Frederick hiểu rõ suy nghĩ của hắn, đồng thời cũng muốn nắm bắt cơ hội này. Thêm vào đó, Christopher và Legendary Pictures đều hơi nghiêng về phía họ, bỏ ra vài tuần thời gian cuối cùng đã đạt được thỏa thu���n.

Mức cát-xê cuối cùng được chốt là 7 triệu. Sau đó Warner đồng ý chia một phần doanh thu phòng vé. Đương nhiên, là chia lợi nhuận gộp, không phải lợi nhuận ròng. Tuy nhiên không nhiều lắm, ước chừng là sau khi tổng doanh thu phòng vé đạt 350 triệu được chia 5%.

Nghe thì có vẻ không tệ. Chia lợi nhuận gộp không cần chờ sau khi bên sản xuất trừ đi các loại chi phí mới nhận được tiền, cho nên dù cho chỉ có 5%, cũng coi như là rất tốt rồi. Nhưng trên thực tế còn phải bị bên phát hành liên hợp với bên sản xuất tiến hành điều chỉnh. Hơn nữa vị trí của Sean lại ở gần cuối, phải đợi những người có tư cách chia hoa hồng khác nhận trước, rồi mới lấy 5% còn lại thuộc về mình. Cho nên nếu thực sự dùng tổng doanh thu phòng vé 350 triệu để tính toán, cuối cùng nhận được 1 triệu đã coi như không tệ rồi.

Được rồi, Sean cũng không bận tâm đến điều này, chỉ cần đạt được thỏa thuận là tốt rồi. Hơn nữa, bộ phim này của Christopher cũng không nhất định chỉ có tổng doanh thu phòng vé 350 triệu.

Đáng tiếc hắn không nhớ ra rằng, Batman phần 1 của Christopher, tổng doanh thu phòng vé toàn cầu chỉ có 370 triệu. Tuy nhiên vẫn là câu nói kia, chỉ cần đạt được thỏa thuận là tốt rồi. Nhất là Warner xuất phát từ sự cân nhắc cẩn trọng, chỉ ký hợp đồng một bộ phim với hắn. Như vậy, đợi sau khi có thành tích rồi muốn tiếp tục, lúc đó đừng trách hắn đòi giá cao hơn.

Sau đó, căn cứ vào sắp xếp cụ thể, thời gian khởi quay ước chừng vào khoảng tháng 5 năm sau. Tính toán thời gian, tuy còn có hợp đồng với "Fast & Furious" trong tay, nhưng có lẽ không có vấn đề gì.

Nhưng điều khiến Sean không ngờ tới chính là, chỉ vài ngày sau khi ký kết với Warner, George Clooney liền gọi điện thoại tới. Phần tiếp theo của "Ocean's Eleven", "Ocean's Twelve", sẽ khởi quay vào tháng 2 năm sau, hơn nữa vai diễn của Linus sẽ tăng lên không ít.

Nghe được tin tức này, Sean thực sự rất muốn buột miệng chửi thề một tiếng "Fuck". Tuy "The Aviator" không nằm ngoài dự đoán, đã quay xong vào thượng tuần tháng 11, nhưng từ trung tuần tháng đó hắn đã phải đến đoàn làm phim "Fast & Furious" để làm việc. Bộ phim này ít nhất cũng phải quay đến tháng 2. Vốn dĩ nói sẽ nghỉ ngơi hai tháng để chuẩn bị cho Batman. Christopher lại yêu cầu hắn tăng hơn 10 pound cân nặng, luyện cơ bắp săn chắc. Không nghĩ tới bây giờ lại nhận được lời mời đóng "Ocean's Twelve". Cho dù họ có thể quay xong trong vòng 3 tháng, liên tục không ngừng đóng các vai diễn khác nhau trong 4 bộ phim, dù Sean tinh lực có dồi dào đến mấy, e rằng cũng không chịu nổi?

Nhưng, liệu hắn có từ chối lời mời này không? Mọi bản quyền dịch thuật văn bản này đều thuộc về trang Truyện Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free