(Đã dịch) Vô Hạn Ăn Gian - Chương 12: Khí nuốt quan phải
Ánh đao lạnh buốt như băng, trong gió lạnh chạng vạng tối, còn chói mắt hơn cả ánh trăng vừa ló dạng. Kể từ khi mang thân phận Mục Dã này, đây không phải là lần đầu tiên Lương Bình cảm thấy sợ hãi. Nhưng lần sợ hãi này, lại xuất phát từ sâu thẳm linh hồn anh.
"Đinh!"
Đột nhiên, từ bầu trời đêm vọng xuống một tiếng kêu trong trẻo. Một luồng hắc mang xé gió lao tới.
"BỐP!"
Âm thanh trong trẻo ấy, như găm vào khối bông tùng, không một tiếng động. Cùng lúc đó, tên đại hán cường tráng trước mặt "phù phù" một tiếng ngã xuống đất bỏ mạng. Giữa mi tâm hắn xuất hiện một lỗ kim nhỏ, lỗ kim nhanh chóng đóng băng, lan rộng khắp toàn thân, chỉ trong chớp mắt, hắn hóa thành một khối băng.
"Đây là..."
Lương Bình kinh ngạc nhìn tất cả, ngoảnh đầu nhìn lại, chỉ thấy Mặc Vũ đang vui mừng đến tái cả mặt, như thể vừa sống dậy từ cõi chết.
"Họa Ảnh Cô Minh!"
"Là kỹ năng Sơ cấp của Họa Sư."
"Mọi người cùng xông lên! Kỹ năng này phải mất năm phút mới có thể dùng lần thứ hai."
Đám đạo phỉ đồng loạt gào thét, nhất tề giơ trọng đao trong tay lên, nhanh chóng vung chém về phía hai người họ.
Lương Bình không hề khinh địch, nhưng bản thân anh không có kỹ năng nào. Với thanh thiết kiếm bình thường trong tay, quả thực chẳng thể thi triển chút thần uy nào. Vừa liều mạng tháo chạy, Lương Bình vừa bị khí đao của bọn đạo phỉ làm bị thương, vô số vết cắt xuất hiện trên cánh tay.
"Chết tiệt, chuyện này hoàn toàn khác so với những gì đã thiết lập. Rõ ràng ban đầu là loại quái vật có thể tiêu diệt trong nháy mắt, không ngờ lại khó đối phó đến thế."
Lương Bình bắt đầu thấy căng thẳng, thầm nhủ, tuyệt đối không thể chết ở đây.
"Nhanh! Giết chết bọn chúng đi!"
Tiếng la hét của đám đạo phỉ không ngừng văng vẳng. Lúc này Lương Bình mới nhận ra, họ chẳng qua chỉ là những kẻ có sức mạnh nhưng không hề có vũ kỹ. Điểm này thì lại đúng như những gì đã thiết lập.
Hơn nữa, dựa theo thiết lập, chỉ cần rời khỏi khu vực theo quy tắc đã định, chúng sẽ không đuổi theo. Trong lòng hạ quyết tâm, Lương Bình lớn tiếng quát lên với Mặc Vũ.
"Mặc Vũ, mau! Chúng ta rút lui trước đã."
Mặc Vũ ở phía bên kia cũng đã cảm thấy kiệt sức. Nghe thấy tiếng Lương Bình, nàng cũng bắt đầu nhanh chóng né tránh, cuối cùng dùng một chiêu thân pháp né tránh kỳ dị để lướt đến bên cạnh Lương Bình. Nhưng chiêu thân pháp này sơ hở đầy rẫy, trên đường lại bị đám đạo phỉ chém trúng hai đao.
Trọng đao găm sâu vào làn da mềm mại của Mặc Vũ, máu tươi lập tức tuôn xối xả. Lương Bình nhíu chặt lông mày.
"Quả nhiên không phải chuyện đùa. Tất cả ở đây hoàn toàn không đơn giản như một trò chơi."
Chỉ đến lúc này mới nhận ra điều đó, sự căng thẳng trong lòng Lương Bình lập tức hóa thành sự trang trọng. Kéo tay Mặc Vũ, anh một mạch chạy như điên về phía tây.
Thế nhưng Mặc Vũ thân trúng nhiều đao, bước chân trì trệ, khiến Lương Bình buộc phải rút kiếm chống trả đám đạo phỉ đang đuổi theo phía sau.
"Chủ thượng đã dặn dò, không được bỏ qua bất kỳ ai!"
Một tên đạo phỉ với giọng nói thô tục lớn tiếng quát. Nghe tiếng, đám đạo phỉ càng tăng tốc truy đuổi.
Trong rừng rậm, Lương Bình nhanh chóng nắm tay Mặc Vũ, cỏ dại dưới chân sột soạt vang lên, hơi thở của họ nhanh chóng trở nên dồn dập.
"Mục Dã, chúng ta muốn chạy trốn đi đâu đây?"
Giọng Mặc Vũ bắt đầu trở nên yếu ớt, bước chân cũng dần trở nên nặng nề và chậm chạp.
"Đừng dừng lại, chúng ta phải chạy thoát. Chỉ cần tới Ma Nham cao, chúng ta có thể thoát khỏi sự truy sát của chúng."
Lương Bình dựa vào lộ tuyến trong trí nhớ, kéo tay Mặc Vũ một đường chạy về phía ngọn núi cao phía tây. Mà tiếng kêu giết phía sau lưng càng lúc càng trở nên hung hãn.
"Nhanh! Bọn chúng muốn tới Ma Nham cao, chúng ta phải tiêu diệt chúng trước khi chúng kịp đến đó!"
Giọng nói ấy trong rừng rậm nghe thật đáng sợ.
Ánh trăng không thể xuyên qua tán lá rậm rạp của khu rừng. Càng đi sâu vào, cảnh vật trước mắt càng trở nên tối mịt. Trong lúc ngoảnh đầu nhìn lại, mơ hồ thấy được những ánh đao loáng thoáng.
"Không được, nếu chúng ta cứ tiếp tục trốn như thế này, e rằng không thể thoát khỏi ma chưởng của chúng."
Lời còn chưa dứt, dưới chân Lương Bình đã có cảm giác như dẫm phải một thi thể.
"A!"
Cả hai cùng ngã nhào xuống đất.
Mặc Vũ trên người trúng vết đao, đau đến mức toàn thân run rẩy, nhưng nàng vẫn cố nén không kêu thành tiếng. Điều này khiến Lương Bình không khỏi khâm phục.
Lương Bình dụi mắt nhìn kỹ, thi thể dưới đất dường như mới chết không lâu. Mùi máu tươi nồng nặc khiến cả hai đều cảm thấy buồn nôn. Trong cái khó ló cái khôn, Lương Bình chợt nhận ra, những người này chắc hẳn chính là các Tiêu Sư vừa bị chúng truy sát đến chết.
Xem ra anh và Mặc Vũ cũng chưa chạy trốn được bao xa. Cứ thế này, việc đến Ma Nham cao thật sự quá đỗi gian nan.
"Mặc Vũ, chịu khó nằm dưới người ta, chúng ta sẽ giả chết."
"Giả chết?"
Mặc Vũ kinh ngạc khẽ hỏi.
Lương Bình đã bắt đầu chuẩn bị. Anh nhẹ nhàng đặt Mặc Vũ xuống đất, sau đó lấy máu của thi thể dưới đất bôi lên người và mặt mình.
"Mau đi tìm khắp nơi! Nữ Họa Sư kia bị thương, chắc hẳn không trốn được xa đâu!"
Một tên đạo phỉ cao giọng hô. Đám đạo phỉ đồng thanh đáp: "Vâng, thủ lĩnh!"
Xem ra tên đạo phỉ giọng thô tục kia chính là thủ lĩnh của chúng. Nhưng lời nói và hành động của chúng đều giống như được huấn luyện nghiêm khắc. Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra? Trong trò chơi thiết lập ban đầu vốn không phức tạp đến vậy.
Nằm trên người Mặc Vũ, Lương Bình trong lòng ngổn ngang suy nghĩ.
Điều quan trọng nhất là, quái vật cấp 1-10 làm sao có thể có sức sát thương lớn đến vậy? Dựa theo thiết lập trước đây, kỹ năng "Họa Ảnh Cô Minh" của Họa Sư là một kỹ năng rất mạnh mẽ, nhưng có thể tùy cơ hội sử dụng đủ loại kỹ năng Sơ cấp của các môn phái khác. Mà phi châm kia chính là Ám Dạ Băng Vũ của Tu Linh nhân. Nó khiến vết thương đóng băng, rồi băng lan ra khắp toàn thân, cuối cùng khiến người bị thương tan biến thành tro bụi.
"Thật là một kỹ năng mạnh mẽ, một kỹ năng tàn độc."
Lương Bình thầm than một tiếng. Nếu chỉ là trò chơi, điều này chẳng đáng kể gì. Nhưng tất cả mọi thứ ở đây hiển nhiên không phải trò chơi. Liên tục tự nhắc nhở bản thân như vậy, tim Lương Bình cũng bỗng nhiên đập nhanh hơn.
Và đúng vào lúc này, một tên đạo phỉ đang dùng trọng đao vung chém loạn xạ trong rừng, sắp sửa chạm đến chỗ anh. Lưng Lương Bình toát mồ hôi lạnh vì kinh hãi.
Tiếng bước chân nặng nề của tên đạo phỉ khiến cỏ dại dưới đất phát ra tiếng sột soạt đầy căng thẳng.
"Không được, nếu chúng cứ tìm như vậy, sợ rằng sẽ nhanh chóng phát hiện ra anh."
"Trước đây vì không muốn người khác biết mình có tư chất siêu phàm, nhưng sớm muộn gì cũng đã xem Mặc Vũ là người nhà, nên chẳng cần phải che giấu điều gì nữa."
Vừa nghĩ như thế, Lương Bình dứt khoát chủ động đứng thẳng dậy.
"Này, ta ở đây!"
Quả nhiên, tên đạo phỉ nhanh nhất tìm thấy anh kích động nói: "Thủ lĩnh, tôi tìm thấy rồi!"
Thế nhưng, lời còn chưa dứt, trường kiếm của Lương Bình đã khẽ rung lên, một luồng kiếm hoa lóe qua, chặt đứt đầu của tên đạo phỉ đó.
"Keng!"
Trọng đao của tên đạo phỉ loảng xoảng rơi xuống đất. Mấy chục tên đạo phỉ còn lại cũng đồng loạt ngã rạp xuống. Mặc Vũ đã đứng dậy, nhưng vết thương của nàng vẫn còn đang rỉ máu.
"Mục Dã, sao anh lại..."
"Ài, đừng nói gì vội!"
Lương Bình duỗi ngón trỏ tay phải, nhẹ nhàng đặt lên đôi môi thơm hồng đẫm máu của Mặc Vũ. Mặc Vũ giật mình, vừa muốn tránh nhưng lại đón nhận, khẽ hỏi: "Mục Dã, anh đang làm gì thế?"
Lương Bình không trả lời, mà dùng Ngũ Cảm để đếm số đạo phỉ xung quanh.
1
2
3
4
...
17
18
19
Vừa vặn 19 tên, cộng thêm tên vừa bị chém, tổng cộng là 20 tên.
"Xem ra ta có thể thuận lợi lên cấp 2 rồi."
"A?"
Mặc Vũ dường như vẫn chưa thể kịp phản ứng.
Mà trong bóng tối, giọng nói thô tục kia lại lần nữa vang lên.
"Thằng nhóc kiêu ngạo! Chẳng qua chỉ là Kiếm Sư cấp 1, ngươi dựa vào đâu mà vênh váo?"
"Anh em, mau giết hắn đi! Những vật tư đó chúng ta còn phải chở về Tử Vong Chi Đô để phục mệnh!"
Lời của thủ lĩnh đạo phỉ vừa dứt, đám đạo phỉ liền giơ trọng đao trong tay, nhất tề bổ về phía xung quanh Lương Bình.
"Hừ! Đúng là lũ không biết sống chết!"
Lương Bình vừa dứt lời, một luồng kiếm quang chợt lóe.
"A!"
Thủ lĩnh đạo phỉ phát ra tiếng hét thảm thiết.
Ngay lập tức, Lương Bình cảm thấy kinh nghiệm của mình tăng lên 200 điểm.
"Rầm!"
Một luồng kiếm mang chói mắt xé không trung mà xuống, tựa như Kim Long rạng ngày.
"Gầm!"
Một tiếng long ngâm, khiến khu rừng như nhuộm một màu vàng óng.
"Ha ha ha!"
Lương Bình bật cười sảng khoái, ngay sau đó, anh lại cảm thấy kiếm khí trong cơ thể tràn đầy.
"Khí Nuốt Quan!"
Theo ý muốn mà phát, anh trầm giọng hô lên kỹ năng Sơ cấp của kiếm khách. Chỉ thấy một luồng khí sóng màu đỏ tím sắc lạnh, lấy Lương Bình làm trung tâm, nhanh chóng khuếch tán ra bốn phía.
"Rầm!"
Chỉ một tiếng vang lớn.
19 tên đạo phỉ còn lại, dưới sức mạnh đó, thậm chí ch��a kịp phản ứng đã hộc máu mà chết.
"Keng..."
Những thanh trọng đao lần lượt rơi xuống đất, còn cơ thể của chúng thì "Rầm" một tiếng, bạo thể mà vong.
"Kiếm khí thật mạnh!"
Đứng một bên, Mặc Vũ cũng phải kinh ngạc thốt lên.
"Mục Dã, rốt cuộc kiếm khí của anh đạt đến mức nào mà lại cường hãn như thế?"
"Màu đỏ tím... Chẳng lẽ anh đã là Kiếm Tôn rồi sao?"
Mặc Vũ không thể tưởng tượng nổi nhìn Lương Bình.
Kim quang chói mắt do thăng cấp tỏa ra quanh thân Lương Bình cũng nhanh chóng biến mất.
Họ lại một lần nữa không nhìn rõ được mặt nhau, nhưng Lương Bình lại ôn tồn nói khẽ: "Mặc Vũ, em hãy nhớ kỹ, nhất định phải giữ bí mật cho anh. Mộc tú vu lâm, phong tất tồi chi (cây cao vượt rừng ắt bị gió vùi dập), để tránh phiền phức không cần thiết, chúng ta vẫn nên hành sự khiêm tốn. Ngay cả Mặc Vô Hà, Mặc Thanh, Thượng Quan Cầm, em cũng không được nói."
Nghe vậy, Mặc Vũ dường như trầm tư một lúc lâu mới khẽ gật đầu nói: "Được, em sẽ nghe theo anh tất cả."
"Ừm, vậy bây giờ nhiệm vụ của Tiền Bang đã hoàn thành, chúng ta có cần trở về Ngân Đô không?" Mặc Vũ tiếp tục hỏi.
Lương Bình khẽ cười nhạt một tiếng đáp: "Không, chúng ta sẽ đến Tử Vong Chi Đô."
"Tử Vong Chi Đô?" Mặc Vũ kinh ngạc hỏi.
"Đúng vậy, vừa rồi em cũng nghe thấy rồi. Chúng đã cướp vật tư của Tiền Bang để vận chuyển về Tử Vong Chi Đô, vậy thì chuyện này chắc chắn có nội tình phức tạp hơn. Chúng ta cần phải tìm hiểu rõ rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra."
"Thế nhưng Tử Vong Chi Đô cần nhân vật đạt cấp 10 mới có thể đi. Hơn nữa, chúng ta còn không đủ Kim Tệ, ngay cả phí thông quan cũng không có, làm sao mà đi được?"
"Điểm này không cần lo lắng. Chúng ta một đường chiến đấu đến Tử Vong Chi Đô, trên đường chắc chắn sẽ kiếm đủ tiền thôi."
Những trang văn được trau chuốt này là tài sản tinh thần thuộc về truyen.free, nơi ươm mầm cho những câu chuyện bất tận.