(Đã dịch) Vô Gian Chi Lữ - Chương 51: Song Giao Xuất Hải
Ngoài võ quán, một vài người chứng kiến không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Đây chính là tinh hoa của Thiết Quyền võ quán, Bất Phá Thiết Quyền đạt đến cảnh giới đại thành chân chính!"
Có người liền hỏi: "Bất Phá Thiết Quyền này rốt cuộc có uy lực ra sao?"
Một giọng nói khác đáp lời: "Bất Phá Thiết Quyền đạt đến cảnh giới đại thành, tương truyền có thể trực diện binh khí sắc bén. Một khi bị đánh trúng, nhẹ thì thương gân động cốt, nặng thì nội tạng vỡ tan mà chết ngay tại chỗ. Trong đó còn ẩn chứa một luồng độc hỏa, là một sát chiêu cực kỳ cường đại."
Lúc này, Đường Tam đang dồn hết tinh thần vào Thiết Khung, nhưng vẫn nghe rõ những âm thanh xung quanh. Nghe được uy lực của Bất Phá Thiết Quyền, hắn không khỏi giật mình trong lòng, nhận ra rằng Thiết Phách và Thiết Thập Thất – những kẻ từng giao đấu với mình – chưa từng đạt đến cảnh giới đại thành của công phu này.
Nghĩ đến đây, Đường Tam thầm nhủ: "Trận tỷ thí này, mình phải thắng mà không được phép bị thương chút nào. Nếu để đối phương làm mình bị thương, không chỉ Thiết Quyền võ quán này, mà cả tính mạng mình e rằng cũng khó giữ được. Phải kết thúc nhanh gọn bằng một chiêu quyết định. Xem ra vẫn phải dựa vào Ngũ Độc Thủ. Bất quá, đối thủ này vô cùng khôn khéo, một khi mình thi triển trảo công, hắn lập tức sẽ phát hiện ra điều bất thường."
Trong lòng Đường Tam, ý niệm xoay chuyển cực nhanh. Hắn tuyệt đối không bao giờ xem nhẹ bất cứ ai trong thế giới này, đặc biệt là những cao thủ đã nghiên cứu võ đạo hơn mười năm. Họ có thể đứng vững trong loạn thế, chắc chắn sở hữu kinh nghiệm thực chiến phong phú. Chỉ cần mình hơi lơ là, lập tức sẽ bị đối thủ nhìn ra sơ hở. Vì vậy, hắn hết sức cẩn trọng, kiên nhẫn chờ đợi Thiết Khung lộ ra kẽ hở.
Đường Tam lần thứ hai chậm rãi tiến lên, khi khoảng cách vừa đủ để với tay tới Thiết Khung, hắn lại ra đòn. Với tư cách một người mới trong võ đạo, việc ra đòn hung mãnh, phá vỡ tiết tấu đối thủ mới là chiến thuật đúng đắn. Dù dồn dập tấn công, nhưng hắn vẫn giữ lại ba phần lực, chỉ dùng bảy phần.
Thực ra Đường Tam không hề hay biết rằng, chính vì bản thân hắn vô tình làm mất đi tiết tấu, Thiết Khung không thể dựa vào kinh nghiệm trước đây để phán đoán động tác của hắn, nên khi đối mặt với những đòn tấn công của Đường Tam, Thiết Khung có chút trở tay không kịp.
Trong những đòn tấn công dồn dập, mục tiêu của Đường Tam là hạ bàn của Thiết Khung. Thiết Khung am hiểu quyền pháp, Đường Tam sẽ không lấy sở đoản của mình để đối đầu với sở trường của đối thủ.
Hắn luân phiên chống tay xuống đất, hai chân thoăn thoắt như ảo ảnh liên tục chớp nhoáng. Những cước pháp có nguồn gốc từ Địa Cầu được hắn thi triển từng chiêu một. Mặc dù Đường Tam chưa từng luyện qua những môn võ này trên tinh cầu này, nhưng chúng đã in sâu vào tiềm thức của hắn từ lâu, giờ đây thi triển ra vô cùng thuần thục, không hề gặp trở ngại.
Đường Tam thay đổi phương thức tấn công, khiến Thiết Khung trở tay không kịp, buộc hắn phải liên tục lùi bước để cẩn thận quan sát lại.
Liên tiếp những đòn cước như vũ bão giáng xuống hạ bàn của Thiết Khung. Hắn không dám liều mạng với Đường Tam, bởi đối phương đã luyện thành thiết cốt, nếu cứng đối cứng, chắc chắn mình sẽ chịu thiệt.
Quả nhiên, phòng thủ lâu ắt bại. Một khoảnh khắc lơ là né tránh không kịp, Đường Tam chớp lấy cơ hội, tung một cước đá trúng khớp chân Thiết Khung, khiến hắn mất đi thăng bằng.
Thân thể Thiết Khung mất thăng bằng, ngã chúi về phía mặt đất. Lúc này, mắt Đường Tam sáng rực. Hai tay vốn đang chống đất, giờ biến thành một đạo hắc tuyến, lao thẳng vào ngực Thiết Khung. Chiêu Hắc Xà Độc Nha đã được thi triển, hai đạo hắc ảnh xẹt qua giữa không trung.
Trong khoảnh khắc nguy cấp, Thiết Khung – lẽ ra phải ngã – lại bất ngờ tung ra một động tác kinh người. Hắn trực tiếp xoay tròn thân thể giữa không trung, một đạo hắc ảnh từ trên cao giáng thẳng xuống, giáng mạnh vào Đường Tam đang lao tới.
Sức mạnh ghê gớm, thế như chìm, tốc độ nhanh như chớp giật. Đường Tam hầu như không có cơ hội tránh né.
Đường Tam không hề hay biết, đây chính là một chiêu tuyệt kỹ trong Bất Phá Thiết Quyền – Song Giao Phiên Thiên.
Chiêu thức này dựa vào việc xoay chuyển thân mình giữa không trung, lợi dụng quán tính của cơ thể và trọng lực Trái Đất, dồn toàn bộ sức mạnh vào song quyền. Hai quyền liên tiếp đủ sức đánh chết người, quả thực là sát chiêu trong số các sát chiêu.
Chỉ một chút sơ sẩy, Đường Tam liền lâm vào tình thế nguy hiểm.
Tuyệt kỹ của Bất Phá Thiết Quyền, chiêu Giao Long Xuất Hải với hai đòn liên hoàn, Đường Tam quả thực chưa từng thấy qua, không biết uy lực mạnh đến mức nào, nhưng vẫn không cản trở hắn nhận ra sự nguy hiểm ẩn chứa trong đó.
Đối mặt với đòn tấn công đã cận kề trước mắt, Đường Tam uốn lượn thân thể như một con rắn độc, trực tiếp bắt đầu uốn mình từ thắt lưng, tạo thành hình chữ L, hiểm hóc tránh được đòn đầu tiên của Giao Long Xuất Hải.
Quyền đầu tiên của Thiết Khung không trúng, nhưng theo quán tính của cơ thể, quyền thứ hai đã sẵn sàng, lao thẳng về phía Đường Tam đang ở cự ly gần hơn. Lần này, mục tiêu là phần eo của hắn.
Đối mặt với đòn thứ hai đang đến rất gần, những ngón tay như răng nanh của Đường Tam cũng đã chạm đến eo Thiết Khung. Chỉ cần cào rách được một chút da thịt, Thiết Khung chắc chắn phải chết.
Lúc này, Thiết Khung do tốc độ xoay người quá nhanh, không nhìn thấy độc thủ trắng như tuyết của Đường Tam, nhưng bản năng của một võ đạo cao thủ mách bảo hắn, tuyệt đối không thể để Đường Tam chạm trúng.
Đòn thứ hai vốn nhắm vào Đường Tam đã bị hắn mạnh mẽ đổi hướng, lao thẳng vào hai tay của đối phương.
Keng!
Tiếng kim loại va chạm vang lên chói tai, một loạt tia lửa tóe ra giữa độc trảo của Đường Tam và trọng quyền của Thiết Khung.
Tay phải Đường Tam chùng xuống, một lực lượng khổng lồ truyền đến, khiến cả những khớp xương đã luyện thành thiết cốt của hắn cũng truyền đến một trận đau nhức.
Hắn biết không thể tiếp tục, đối phương quá cẩn thận. Đường Tam mượn lực phản chấn, thân hình thoái lui ba bước như một linh xà.
Lùi về không có nghĩa là bỏ cuộc. Thiết Khung, vì thi triển Song Giao Phiên Thiên, đang ở một khoảnh khắc đặc biệt. Khi tung ra quyền thứ hai, hắn ở giữa không trung không còn điểm tựa nào để mượn lực, trực tiếp rơi xuống đất.
Tuy nhiên, với kinh nghiệm phong phú, hắn trong nháy mắt gót chân chạm đất, mượn lực phản chấn từ mặt đất để bật nhảy lên.
Nhưng Đường Tam làm sao có thể bỏ qua cơ hội tốt như vậy? Sở dĩ hắn lui lại chính là để dự đoán khoảnh khắc Thiết Khung ngã xuống đất này.
Dưới chân hắn lần thứ hai dồn lực, nhanh như một con báo săn hung mãnh, cúi mình lao đến trước mặt Thiết Khung. Đùi phải hắn ngưng tụ lực lượng cường đại, đá thẳng vào eo đối thủ.
Đòn đá này xé rách không khí, một tiếng nổ "đùng" vang lên giữa hai người, khiến sắc mặt Thiết Khung, đang trong lúc mượn lực, biến đổi kịch liệt.
Nhìn Đường Tam đã cận kề trước mặt, hắn vẻ mặt dữ tợn, quyền trái chém ra, đương đầu với đùi phải của Đường Tam. Đồng thời, toàn thân gân cốt, da thịt, khớp xương đều được thôi động, phát huy lực lượng ngoại công viên mãn đến cực hạn, đã chuẩn bị tư tưởng sẵn sàng đón đỡ đòn này của Đường Tam.
Cước của Đường Tam thực sự quá mạnh. Khi thiết quyền của Thiết Khung chạm vào, nó lập tức bị đá văng ra, và cuối cùng, một cước của Đường Tam chuẩn xác đá trúng phần eo của đối thủ.
Rầm!
Liên tiếp hai tiếng động trầm đục, một đạo hắc ảnh như đạn pháo bay xa ba thước, còn Đường Tam cũng bị lực phản chấn cực lớn khiến cả người cứng đờ. Cảm giác đau nhức truyền đến từ chân khiến hắn hơi biến sắc mặt.
Trong nháy mắt, hắn đã biết gân chân mình đã bị tổn thương. Trước uy lực của thiết quyền, thân thể chưa đạt đến cảnh giới viên mãn thì rốt cuộc vẫn còn sơ hở.
Giữa không trung, dưới lực đá cực mạnh của Đường Tam, Thiết Khung đã kịp đổi hướng thân thể, hai chân tiếp đất.
Bang bang! Phịch!
Hắn liên tục lùi về sau bảy bước, mỗi bước chân đều in hằn dấu trên mặt đất. Toàn thân gân cơ da thịt hắn đều rung động, nhưng mỗi một bước đều hóa giải được lực cực lớn từ chân Đường Tam. Cho đến bước cuối cùng, hắn há miệng phun ra một ngụm máu tươi. Dù đã cố gắng hóa giải lực đến mức nào, Thiết Khung vẫn không tránh khỏi nội thương.
Đây chính là cực hạn của ngoại công, không cách nào hoàn toàn hóa giải lực đạo. Nếu không có nội công phối hợp, tất yếu sẽ gặp phải vấn đề lớn.
Bản biên soạn này được thực hiện bởi truyen.free, và chỉ có tại đây mà thôi.