"Cái gì mà xưng hô, vai vế đời này tuyệt đối không thể lộn xộn."

Hồ lão kiên quyết nói, không cho ai phản bác. Ông vốn là người trọng quy tắc, làm việc gì cũng có đầu có đuôi, rõ ràng mạch lạc.

"Đúng vậy, tôi thấy lão Hồ nói không sai. Hàn Đào này, nếu ba anh em ta đã kết bái, thì chuyện xưng hô tuyệt đối không thể lộn xộn. Tôi với lão Hồ đã bàn bạc kỹ rồi, nhất định phải gọi như thế."

Lão hiệu trưởng xen vào nói.

Hàn Đào cười khổ: "Thế này thật sự không hay lắm!"

Cuối cùng, mọi người ở đó đều không thể lay chuyển được sự kiên quyết của Hồ lão.

Hồ Hiểu Quân chỉ đành miễn cưỡng đổi giọng gọi Hàn Đào là tiểu thúc.

Cứ thế, vợ anh ta, cũng là con gái Hồ lão – Hồ Lam, cũng phải theo đó mà đổi cách xưng hô.

Bị mấy người cứ một tiếng tiểu thúc, hai tiếng tiểu thúc gọi, Hàn Đào cảm thấy vô cùng không tự nhiên, chẳng chút thoải mái. Anh chỉ đành nở một nụ cười áy náy với ba người Hồ Hiểu Quân.

Sau đó, mọi người cùng vào nhà. Trong phòng khách, rượu và thức ăn đã được bày biện tươm tất, mọi người lần lượt ngồi vào bàn.

Vì là bữa cơm gia đình nên vợ Hồ Hiểu Quân và Hồ Lam, hai người phụ nữ, tự nhiên không cần câu nệ, cũng ngồi xuống cùng.

Hôm nay, vợ Hồ lão, bà Vương Thị, tự mình xuống bếp làm cơm. Vẫn còn một món canh chưa làm xong nên bà lại vào bếp.

Hàn Đào được Hồ lão trực tiếp đặt vào ghế chủ tọa, khiến anh tiến thoái lưỡng nan, không biết nên ngồi hay không. Theo lời Hồ lão, Hàn Đào hôm nay là khách chính, nhất định phải ngồi ghế chủ tọa. Anh còn chưa kịp từ chối, Hồ lão đã nghiêm mặt.

Cuối cùng, Hàn Đào chỉ đành miễn cưỡng ngồi xuống, cười khổ nói: "Hồ lão ca, nếu chúng ta đã là anh em kết nghĩa, ông mà khách sáo với tôi như vậy thì là ông không phải rồi!"

"Ta nhiều tuổi thế này rồi, dù có sai thì cũng được bỏ qua chứ, phải không!"

Hồ lão nói một cách đầy lý lẽ.

Dù sao thì, Hàn Đào đã giúp ông tìm lại được bảo vật gia truyền. Ân tình này đối với Hồ lão là không thể nào đền đáp.

Nói đến nước này, Hàn Đào hoàn toàn chịu thua. Anh còn biết nói gì nữa chứ! Người ta đã cậy mình già cả rồi.

Trên bàn rượu, Hồ lão thản nhiên nói ra thân phận của Hồ Hiểu Quân.

Hàn Đào nghe xong, không khỏi ngạc nhiên. Anh đã nhận ra Hồ Hiểu Quân là người có thân phận, nhưng không ngờ anh ta lại là Phó Cục trưởng Công an thành phố.

Chức vụ này thật lớn. Nếu là trước kia, Hàn Đào có lẽ đã kích động đến chết mất rồi! Nhưng giờ đây, không nói đến việc anh đang nắm giữ Thần bút, chỉ riêng việc thế giới này tồn tại dị nhân đã khiến Hàn Đào cảm thấy một chức phó cục trưởng công an cũng chẳng thấm vào đâu.

Thế nhưng Hàn Đào vẫn khá bất ngờ, làm sao cũng không nghĩ ra con trai Hồ lão lại là Phó Cục trưởng Công an. Thân phận này... Nếu về quê mà kể rằng mình quen biết Phó Cục trưởng Công an thành phố, chắc chắn sẽ không ai tin, thậm chí còn cho là mình nói khoác lác không biết điểm dừng.

Một Phó Cục trưởng Công an thành phố và một sinh viên đại học con nhà nông, lẽ ra trong cuộc sống sẽ chẳng có bất kỳ giao thoa nào.

Nhưng hôm nay, họ lại ngồi chung một bàn tiệc rượu. Đồng thời, vị đại nhân vật cao cao tại thượng kia còn phải cung kính gọi anh một tiếng tiểu thúc.

Thực sự là thế sự khó liệu!

Ở quê Hàn Đào, một Trưởng Công an xã thôi đã đủ oai phong đến mức khiến người ta hoàn toàn kính nể, đừng nói đến những người trong Công an huyện.

Nếu không phải Hàn Đào nắm giữ Thần bút và dần dần xem nhẹ mọi thứ, chắc chắn anh đã lúng túng không biết phải làm gì khi nghe được thân phận của Hồ Hiểu Quân.

Không phải người dân bình thường nào cũng có thể thong dong, bình tĩnh ngồi trước mặt một vị phó cục trưởng.

"Phó Cục trưởng Hồ..." Hàn Đào vừa cất lời.

Hồ Hiểu Quân vội vàng nói: "Tiểu thúc, chú đừng khách khí, cứ gọi tên cháu là được rồi. Chú là ân nhân của gia đình cháu, danh xưng phó cục trưởng này cháu không dám nhận đâu!"

Hồ Hiểu Quân nói một cách chân thành. Bức tranh kia quá đỗi quan trọng đối với gia đình anh ta, ân tình của Hàn Đào chắc chắn là suốt đời khó quên.

Chỉ là Hồ Hiểu Quân khá ngạc nhiên, khi Hàn Đào biết thân phận của anh, chỉ hơi ngạc nhiên chứ không hề giống những người khác ngồi không yên, mà lại vô cùng thong dong, không hề bị gò bó chút nào dù anh là Phó Cục trưởng.

Hồ Hiểu Quân bươn chải chốn quan trường nhiều năm, khả năng nghe lời đoán ý vẫn phải có chứ.

Thân phận của Hồ Lam, con gái Hồ lão, cũng cao sang không kém, là Cục trưởng Cục Y tế.

Hàn Đào tấm tắc lấy làm lạ, cả nhà toàn là quan to!

Xem ra mình bám được vào nhà quan lại hiển hách rồi! Nếu về đến quê nhà mà kể rằng mình quen biết Phó Cục trưởng Công an và Cục trưởng Cục Y tế, chắc chắn chẳng ai tin đâu.

Mặc dù Hồ Hiểu Quân và Hồ Lam có thân phận hiển hách, nhưng Hàn Đào trước mặt hai người họ vẫn hoàn toàn bình thản, không hề tỏ vẻ nịnh bợ hay vì thân phận của họ mà nói thêm điều gì.

Chỉ là cảm thấy ngạc nhiên mà thôi.

Hồ lão và lão hiệu trưởng đều để ý những điều này, không khỏi gật đầu, cảm thấy Hàn Đào thật sự không giống với đa số mọi người.

"Hàn Đào này! Phiêu Phiêu thường xuyên nhắc đến cháu trước mặt ta, nói cháu khác biệt với mọi người..."

Nghe lão hiệu trưởng nhắc đến Phương Phiêu Phiêu, Hàn Đào thấy hơi mất tự nhiên.

Hàn Đào không quên rằng lão hiệu trưởng là ông ngoại của Phương Phiêu Phiêu. Hiện tại, quan hệ giữa anh và Phương Phiêu Phiêu tuy chưa rõ ràng, nhưng trong mắt người khác đã là tình nhân rồi, trong khi thực chất thì vẫn chưa có quan hệ gì. Bị lão hiệu trưởng nhắc đến chuyện này, Hàn Đào chỉ biết cười ha hả, không biết phải nói gì.

Rượu uống là loại Trạng Nguyên Hồng mà Hồ lão đã cất giữ ba mươi năm. Loại rượu lương thực tinh túy thế này giờ đây đã rất hiếm gặp.

Hàn Đào không tránh khỏi uống nhiều thêm vài chén, hai bình rượu ngon chẳng mấy chốc đã cạn sạch.

"Hồ lão ca, ông cứ để dành rượu đi, tửu lượng của tôi khủng khiếp lắm, ông có rót nữa cũng không say được tôi đâu."

Hàn Đào nói một câu lời nói thật.

Nhưng Hồ lão và lão hiệu trưởng lại không tin điều đó, thay nhau rót rượu cho Hàn Đào.

Hàn Đào đúng là ngàn chén không say, kiểu ai đến cũng không từ chối.

Hồ lão và lão hiệu trưởng càng thêm quyết tâm, thật sự muốn chuốc cho Hàn Đào say mèm.

Nhưng cuối cùng, Hàn Đào chỉ có thể khuyên bảo hai người uống ít một chút, dù sao bọn họ đã lớn tuổi rồi, không thể uống quá nhiều rượu.

Cuối cùng ai cũng không say, bữa cơm gia đình ấm cúng cũng đến hồi kết thúc.

Hàn Đào cảm thấy đãi ngộ mình nhận được còn tốt hơn cả một phó cục trưởng công an. Ăn uống xong xuôi, anh cùng Hồ lão và lão hiệu trưởng lên lầu.

Còn Hồ Hiểu Quân, dù bên ngoài là Phó Cục trưởng Công an, nhưng ở nhà lại là một người con hiếu thuận. Sau khi ba người Hàn Đào lên lầu, anh lại giúp mẹ dọn dẹp.

Hàn Đào cùng lão hiệu trưởng đi tới thư phòng Hồ lão.

Trong thư phòng, hai chiếc giá sách chất đầy sách vở, không một hạt bụi, cho thấy Hồ lão thường xuyên dọn dẹp.

Đa số sách trên giá đều về quân sự. Cuộc sống của vị quân nhân già này thật đơn giản, luôn xoay quanh những thứ liên quan đến quân sự.

Ngay cả lúc nãy ở dưới lầu uống rượu, nếu không để ông ấy bàn chút chuyện quân sự, thì lòng ông ấy lại không thoải mái.

Hàn Đào chỉ khẽ mỉm cười trước điều này, đây chắc hẳn là bệnh nghề nghiệp của ông ấy chăng! Một ngày không nghe được tin tức liên quan đến quân sự, chắc ông ấy sẽ khó chịu chết mất.

Cũng không khó hiểu. Một người đã sống nửa đời người trong quân đội thì rất khó rời xa nơi đó trong cuộc sống.

Thực ra, Hồ lão cũng không am hiểu hội họa, không giống lão hiệu trưởng.

Vẽ vời là sở thích lớn nhất của lão hiệu trưởng, trong cuộc đời ông không thể thiếu hội họa.

Bị lão hiệu trưởng lôi kéo, gần đây Hồ lão cũng dần yêu thích hội họa. Nhưng ông vẫn luôn là một tay mơ, hiểu biết về hội họa chỉ nửa vời, khác xa một người chuyên nghiệp như lão hiệu trưởng.

Đúng dịp Hàn Đào cũng là sinh viên ngành mỹ thuật, anh cũng rất mực yêu thích vẽ tranh. Lão hiệu trưởng hôm nay đã uống chút rượu, hứng thú dâng trào. Trong thư phòng Hồ lão, ông dọn bàn bút, chuẩn bị trổ tài một phen.

Hồ lão dọn bàn viết sạch sẽ, rồi cùng Hàn Đào đứng sang một bên, nhìn lão hiệu trưởng chăm chú vẽ tranh.

"Con chim ông vẽ sao lại không có cánh, còn cái cây này cũng chẳng thấy thân đâu. Lão Ngô, ông uống nhiều quá rồi hay sao mà vẽ linh tinh thế!"

"Ông biết gì chứ! Đây là chim Thanh Thiên thì không có cánh, đây là tán tùng chứ đâu phải thân cây. Không hiểu thì đừng có lên tiếng!"

Lão hiệu trưởng tức giận nói, rồi nhìn Hàn Đào: "Hàn Đào, cháu hẳn nhận ra được họa pháp của ta thuộc v�� lưu phái nào chứ!"

"Nét bút nặng nề, lấy đường nét làm chủ, chỉ vẽ núi mà không tả chi tiết, hẳn là thuộc về cổ cơ phái! Lão hiệu trưởng đã thể hiện một cách xuất sắc thủ pháp phác thảo bằng nét đậm, nhẹ nhàng, nếu không có công phu thực thụ thì tuyệt đối không thể làm được đến mức này!" Hàn Đào vừa nhìn lão hiệu trưởng vẽ, vừa phân tích.

"Ha ha ha ha, Hàn Đào vẫn là cháu có con mắt tinh đời!" Lão hiệu tr��ởng không khỏi cười lớn. Hôm nay tâm trạng ông không tệ, nếu là trước kia người khác ca ngợi tranh của ông, ông chắc chắn sẽ khinh thường, nhưng hôm nay có lão Ngô ở đây, ông quả thực đắc ý.

Hai lão già này từ nhỏ đã giao tình thâm hậu, sau này một người theo nghiệp văn, một người theo nghiệp võ, chẳng ai chịu thua ai.

Lão hiệu trưởng có thể ở Hồ lão trước mặt đạt được tán dương của người khác, tự nhiên hết sức cao hứng.

Hồ lão khinh thường hừ một tiếng: "Chỉ biết nói suông chữ nghĩa thì có ích lợi gì! Nếu quốc gia chỉ toàn những thư sinh yếu đuối như ông thì đã sớm suy tàn rồi."

"Thế nào? Ông thì hay ho gì chứ! Nếu không có học thức, ông định dùng cái gì để chống chọi với chiến tranh, cầm súng mà liều mạng với những kẻ kém cỏi ư! Tất cả đều cần giáo dục, chúng ta nên..."

"Hai lão già này lại bắt đầu cãi nhau rồi!" Hàn Đào lúng túng, vội vàng nói: "Lão hiệu trưởng, tranh của ông vẫn chưa vẽ xong kia!"

"Hừ, lười nói cho ngươi quá nhiều."

Lão hiệu trưởng nói xong, cầm bút lông chấm mực, bắt đầu vẽ tranh một cách rất ra dáng.

Hồ lão không vui: "Đừng tưởng rằng ông biết hội họa thì hay ho, năm đó tôi còn vác một cây súng..."

"Hồ lão ca, quyển sách này nói là cái gì?"

Hàn Đào tiện tay từ trên giá sách rút ra một quyển sách, vội vàng hỏi.

Hồ lão vừa nghe, vội vàng quay đầu nói: "Hàn Đào, cháu cũng yêu thích quân sự à!"

Hàn Đào gật đầu, thầm nghĩ trong lòng: Chẳng phải vì muốn hai ông già bớt cãi nhau vài câu đó sao!

"Thế thì tốt quá, cháu ngồi xuống đây, ta sẽ kể cho cháu nghe về quyển sách này! Quyển sách này tên là {{Khái luận Binh khí trong nước}}."

Hồ lão nhất thời hứng thú, quên mất chuyện cãi vã với lão hiệu trưởng lúc nãy rồi.

Hàn Đào trên mặt mang theo nụ cười khổ, thầm nghĩ: Lão đại ca à! Cháu biết chữ mà, biết tên sách là gì chứ.

"Quyển sách này chủ yếu phân tích tác chiến trên biển. Lúc đó, nước ta trong tác chiến trên biển nằm ở thế hoàn toàn yếu. Nếu không, quân ta nhất định có thể vượt biển, lật đổ cái hòn đảo nhỏ kia. Cháu không biết đâu, lúc đó đất nước chúng ta..."

Nói về quân sự là sở thích của Hồ lão, ông chậm rãi kể, nói đến mặt mày hớn hở.

"Hàn Đào, cháu tới xem ta vẽ ra sao này."

Lão hiệu trưởng đang vẽ tranh, trong lòng cảm thấy không phục, liền kéo Hàn Đào qua xem tranh mình vẽ: "Ta cảm giác hôm nay chính ta đã hoàn toàn đột phá ý cảnh! Cháu xem xem, chỉ vài nét bút phác họa đã tạo nên một ngọn núi lớn, sừng sững bao la. Cháu nói ta vẽ thêm một căn nhà tranh trên ngọn núi này thì sao, có phải rất giống thế ngoại cao nhân không?"

Thực ra, lão hiệu trưởng đã được công nhận là một họa sĩ có tiếng, bản lĩnh vẽ vời của ông là không thể nghi ngờ.

Hàn Đào cũng tự đáy lòng cảm thấy đúng, đương nhiên sẽ không từ chối lời khen.

Thế nhưng Hàn Đào cảm thấy tranh lão hiệu trưởng vẽ vẫn không bằng mình vẽ.

Hắc hắc! Anh khẽ cười đắc ý.

Bởi vì Hàn Đào có thể vẽ ra Hoa Đà, tự nhiên cũng có thể vẽ ra những danh họa cổ đại. Chỉ cần tùy tiện vẽ ra một người cũng đã giỏi hơn lão hiệu trưởng rất nhiều, rất nhiều.

Bản dịch này là một phần sản phẩm trí tuệ của đội ngũ truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.