Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 1079: Siêu cao nhiệt độ

Sau khi xem hết vài đoạn giới thiệu ấy, Trương Sở mới bật hiển thị những dòng bình luận. Nếu không, những dòng bình luận dày đặc sẽ che kín mít hình ảnh bộ phim, khiến người xem không thể thấy dù chỉ một kẽ hở nhỏ. Kỳ thực, chưa nói đến hình ảnh, ngay cả bản thân các dòng bình luận cũng khó mà nhìn rõ, bởi chúng không chỉ chồng chất lớp lớp mà còn lướt qua quá nhanh, trừ phi sở hữu nhãn lực siêu phàm.

Từ lượng phát sóng của các đoạn giới thiệu, có thể thấy rõ sức hút của [Life of Pi] tại thị trường nội địa lớn đến nhường nào. Mỗi video trên Tencent Video đều vượt mốc trăm triệu lượt nhấp chuột. Vậy còn trên các trang web video khác? Trên Weibo? Trên WeChat thì sao? Truyền thông xã hội và các trang web video trong nước tương đối phân mảnh, trừ phi có người chuyên tâm thống kê từng trang một, nếu không rất khó có được một kết luận xác thực. Sức nóng từ các đoạn giới thiệu đã chứng tỏ khán giả càng thêm nóng lòng muốn được thưởng thức bộ phim!

Trên hai nền tảng đặt vé trực tuyến lớn nhất là Maoyan và Taopiaopiao, số lượt người đánh dấu "muốn xem" đối với bộ phim này đã lên tới 2,85 triệu lượt. Lượt xem trên mạng internet thường có quá nhiều sự thổi phồng, nhưng trên hai nền tảng mua vé trực tiếp này, mức độ chân thực càng được thể hiện rõ ràng. Chẳng hạn, điểm đánh giá của Maoyan Movies trong việc dự đoán doanh thu phòng vé thường chính xác hơn nhiều so với Douban. Một bộ phim đạt điểm cao trên Maoyan và Taopiaopiao thì chắc chắn đó là tác phẩm được đông đảo người hâm mộ điện ảnh yêu thích. Điểm cao trên Douban, đôi khi lại là do phim quá đỗi hàn lâm, ít người hiểu thấu, chỉ được một nhóm nhỏ người thưởng thức, căn bản không thể hấp dẫn được đại chúng. Hiện tại, Douban vẫn chưa mở tính năng chấm điểm tạm thời cho [Life of Pi]. Các cư dân mạng trong và ngoài nước, cùng với giới truyền thông điện ảnh nội địa, chỉ có thể thèm thuồng ngóng trông nhóm người đã tham gia buổi chiếu thử truyền thông tại Los Angeles, xem bọn họ rốt cuộc sẽ nhận xét ra sao. Đại đa số mọi người đều chỉ có thể lặp đi lặp lại xem các đoạn giới thiệu, đây là việc ít ỏi họ có thể làm được vào lúc này.

Những người chưa đọc qua tiểu thuyết gốc chỉ đơn thuần xem cho vui, nhưng các độc giả đã từng đọc thì lại hận không thể chụp màn hình từng khung hình một trong đoạn giới thiệu, sau đó tiến hành phân tích, xem xem chúng ứng với tình tiết nào trong nguyên tác! Trương Sở chẳng kịp đọc hết những dòng bình luận ấy, liền trực tiếp lật đến khu bình luận, muốn xem những cảm nhận trực quan nhất của người xem.

“Đẹp quá đi, vừa rồi có một cảnh tôi còn tưởng con thuyền đang trôi lơ lửng trên bầu trời cơ!”

“Lý An + Trương Sở = vô địch rồi!”

“Ôi trời, bị con hổ đột ngột lao ra làm giật mình!”

“Con hổ này là thật hay giả vậy? Hổ thật khi quay không làm loạn sao? Nếu là kỹ xảo đặc biệt, thì cũng quá chân thực rồi chứ?”

“Không xem lại hai ba lần bộ phim này thì thật có lỗi với đạo diễn Lý An đã dốc sức quay dựng tác phẩm này!”

“Fan nguyên tác khóc đến mù mắt trong nhà vệ sinh, được quay dựng quá đỗi xuất sắc, đây là giọt lệ của niềm vui!”

“Người mới xin mạn phép hỏi một câu, nếu không xem nguyên tác thì liệu có ảnh hưởng đến trải nghiệm xem phim không?”

Những lời tán dương ngập trời, lời khen hoa mỹ liên tiếp tuôn ra, nhưng hầu hết đều tập trung vào ấn tượng thị giác và phần hình ảnh của bộ phim. Một bình luận được nhiều lượt thích nhất trong khu vực này suýt khiến Trương Sở bật cười thành tiếng: “Vừa xem xong đoạn giới thiệu, tôi cứ đinh ninh rằng đây là một bộ phim về con người chung sống hòa thuận với hổ. Ai dè, sau khi đọc xong những bình luận giải thích, lòng bỗng thắt lại!” Một cư dân mạng khác cũng bày tỏ cảm xúc tương đồng: “Chủ thớt ơi, tôi cũng vậy! Sau khi xem xong đoạn giới thiệu này, tôi cảm thấy tâm hồn được thanh lọc một cách diệu kỳ, cảm thấy sinh mệnh thật sự kiên cường biết bao! Nhưng tôi lại tay nhanh hơn não, chạy đi xem qua những phân tích của mọi người về tiểu thuyết nguyên tác của Trương Sở, kết quả nội tâm tức khắc trở nên vẩn đục, cảm thấy nhân tính hóa ra lại thật đáng sợ. Trời biết tôi đã trải qua những gì!”

“Richard Parker là tên của một thiếu niên 17 tuổi, người đã bị ba người sống sót khác giết hại và chia nhau ăn thịt trong thảm họa hàng hải vào tháng 7 năm 1884. Ấy vậy mà trong [Thiếu Niên Pi], Trương Sở lại khiến chú hổ mang tên ấy ăn thịt mọi người. Quả nhiên Thiên Đạo tuần hoàn có luân hồi báo ứng mà!”

“Trời ơi, vừa rồi tôi còn thán phục kinh ngạc không biết họ đã huấn luyện chú hổ cho ngoan ngoãn đến thế nào. Kết quả là bạn bè quăng cho tôi đoạn video hậu trường, mới biết hóa ra đó là kỹ xảo đồ họa máy tính (CG), quá đỗi tuyệt vời!”

“Cảm giác hôm nay của tôi chẳng còn gì ngoài những tiếng cảm thán. Ngày 22 tháng 10, mọi người ra rạp chiếu phim gặp nhau nhé, không gặp không về nhé!”

Mặc dù phim vẫn chưa mở đặt trước, nhưng Trương Sở hiểu rõ rằng doanh thu phòng vé của nó về cơ bản đã ổn định. Khi còn ở kiếp trước trên Trái Đất, doanh thu phòng vé của bộ phim [Thiếu Niên Pi] chỉ đạt 570 triệu Nhân dân tệ. Hiện tại, sức nóng của nó cao đến vậy, biết đâu chừng chỉ trong ba ngày đã có thể phá vỡ thành tích này, thậm chí nói một cách cực đoan hơn, chỉ hai ngày cũng có thể vượt xa.

Trước hết, thị trường điện ảnh nội địa đã phát triển lớn mạnh hơn. Thời điểm đó, quán quân doanh thu năm cũng chỉ đạt 1,2 tỷ Nhân dân tệ, mà con số ấy đặt vào top 5 doanh thu liên tiếp trong vài năm trở lại đây còn chưa thể lọt vào. Mặt khác, mức độ chú ý cũng hoàn toàn khác biệt. Tiểu thuyết nguyên tác ở kiếp trước tại Trung Quốc hẳn là hoàn toàn không có chút danh tiếng nào, nhưng hiện tại lại là một tác phẩm bán chạy hàng đầu với hơn mười triệu độc giả, thậm chí từng bởi tình tiết kết thúc đầy bất ngờ mà trở thành chủ đề thảo luận hàng đầu, đích thị là một tác phẩm mang tính hiện tượng! Các diễn viên trong phim đều là những tân binh mang dòng máu Ấn Độ, chỉ có Lý An vất vả duy trì danh tiếng. Tuy nhiên, kể từ khi có Trương Sở tham gia, hiệu quả 1+1 lại vượt xa con số 2. Hai người Trung Quốc ấy, kết quả lại kết hợp tạo nên một tác phẩm kinh điển tại Hollywood, khiến quan niệm của khán giả đối với bộ phim này cũng trở nên khác biệt!

Bộ phim đã ăn khách đến thế, nhà phát hành đương nhiên cũng sẽ không xem nhẹ, sẽ không xuất hiện tình cảnh bị đối thủ cạnh tranh ngầm hãm hại như ở kiếp trước trên Trái Đất. Với kỹ xảo thị giác tinh xảo bậc ấy của [Life of Pi], lẽ ra phải được thưởng thức trên màn hình IMAX mới là rung động nhất. Thế nhưng, tại các rạp chiếu IMAX trên toàn quốc, bộ phim này chỉ phát hành được vỏn vẹn bảy ngày, rồi bị bộ phim [1942] với hiệp nghị độc quyền đẩy xuống. Rõ ràng [Thiếu Niên Pi] chỉ trong bảy ngày đã thu về hơn 100 triệu tệ trên hệ thống IMAX, nhưng lại bởi vì IMAX đã ký kết hiệp nghị độc quyền với Hoa Nghị, khiến cư dân mạng mắng mỏ không ngớt. Vì chuyện này, IMAX Trung Quốc từ nay về sau không còn ký kết với bất kỳ công ty nào bất kỳ hiệp nghị nào mang tính độc quyền nữa, coi như đã tạo nên một thay đổi nhỏ cho thị trường điện ảnh Trung Quốc!

Con số 1 tỷ đối với [Thiếu Niên Pi] mà nói đều có vẻ hơi khiêm tốn. Số liệu dự đoán của Maoyan đã đạt đến 2,8 tỷ, còn một số cư dân mạng thậm chí còn lớn tiếng dự đoán những con số ba mươi, bốn mươi tỷ đều được hô vang, hoàn toàn không sợ bị nói gở. Nhà sản xuất Warner Bros cũng vô cùng kỳ vọng vào doanh thu phòng vé của bộ phim này. Mặc dù chi phí sản xuất 120 triệu đô la đối với một tác phẩm hạng A thì được xem là thấp, nhưng ít nhất cũng cần đạt 450 triệu đô la doanh thu toàn cầu mới có thể bắt đầu có lợi nhuận.

Thị trường Trung Quốc đã đưa ra dự đoán 2,8 tỷ Nhân dân tệ, quy đổi ra thì đây chính là hơn 400 triệu đô la doanh thu phòng vé. Nếu số liệu dự đoán không có sự chênh lệch đáng kể, vậy chỉ cần dựa vào thị trường Trung Quốc là có thể thu hồi chi phí, còn doanh thu phòng vé ở các nơi còn lại trên thế giới đều coi như lợi nhuận ròng! Trương Sở chẳng hề quên hiệp nghị chuyển nhượng bản quyền mà mình đã ký kết với Warner. Các điều khoản bên trong quy định rõ ràng về việc chia hoa hồng: nếu bộ phim có thể vượt mốc 500 triệu đô la, vậy anh sẽ được hưởng 1% doanh thu phòng vé toàn cầu. Warner Bros thà rằng Trương Sở lấy thêm một phần hoa hồng từ tay họ, bởi vì khi đó, lợi nhuận của họ cũng sẽ càng thêm lớn!

Chu Khang không chỉ một lần than thở, vì sao Trương Sở lại bán đi quyền cải biên điện ảnh sớm đến vậy, bởi mức giá khi ấy quả thực quá đỗi rẻ mạt. Nếu đợi đến bây giờ mà nói, 1 triệu đô la phí chuyển nhượng cùng mức chia hoa hồng 0.5%, 1% theo bậc thang doanh thu phòng vé căn bản sẽ không đủ để có được bộ tiểu thuyết này. Ít nhất phải là mức 10 triệu đô la cùng 5% hoa hồng mới phải. Tỷ lệ chia hoa hồng quá đỗi thấp kém, cảm giác như vô số khoản tiền nhỏ đang vụt bay trước mắt!

Khúc văn này, độc giả chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, chẳng nơi nào khác có được.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free