(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 760: Một tiếng gào to thiên hạ kinh sợ
Kỷ Đông Lâu, người đánh xe, tuy sắc mặt tái nhợt vì bị uy thế công kích của ba ngàn thiết kỵ này làm cho hoảng sợ, nhưng trong hai mắt lại lóe lên vẻ hưng phấn.
Trong xe ngựa, Kỷ Yên Nhiên nghe tiếng vó ngựa ầm ầm bên ngoài, không nhịn được vén rèm cửa s��� nhìn ra bên ngoài. Chờ đến khi thấy rõ một đội kỵ binh đông đảo không biết bao nhiêu người đang xông thẳng về phía mình, nàng không khỏi kinh hô thành tiếng.
Trong lòng Kỷ Yên Nhiên, cuộc tấn công của thiên quân vạn mã, đặc biệt là khi được một mãnh tướng dẫn dắt mấy ngàn kỵ binh công kích, tuyệt đối là không thể ngăn cản. Bên cạnh nàng chỉ có chưa đầy một trăm người, dưới sự trùng kích của mấy ngàn thiết kỵ này, e rằng trong khoảnh khắc sẽ hóa thành cát bụi.
"A Cáp!!!"
Phong Thanh Dương vốn còn muốn đợi chờ, xem tinh binh dưới trướng Bình Tây Vương rốt cuộc có bao nhiêu năng lực, thế nhưng khi nghe tiếng kinh hô của Kỷ Yên Nhiên từ phía sau truyền đến, hắn biết không thể chờ thêm nữa. Chờ đợi thêm nữa mà khiến Kỷ Yên Nhiên hoảng sợ thì sẽ không hay. Hắn khẽ thúc ngựa tiến lên, đột nhiên há miệng gầm lên một tiếng.
Tiếng gầm này của Phong Thanh Dương lại là tuyệt học của hắn: Bá Vương Tường Long Hống! Một tiếng gầm vang như tiếng rồng ngâm của Cửu Thiên, âm thanh chấn động khắp nơi, vang vọng tứ phương. Nguyên bản trên không trung, những đám mây bị sát khí của ba ngàn thiết kỵ dưới trướng Bình Tây Vương tách ra. Bị tiếng gầm này của Phong Thanh Dương, chúng lập tức hoàn toàn tan đi, biến thành vạn dặm không mây, giống như chưa từng có đám mây nào xuất hiện trên bầu trời vậy. Rừng cây hai bên quan đạo như bị một cơn gió lớn càn quét, từng mảng lá cây, từng cành cây bị kình khí vô biên ẩn chứa trong tiếng Bá Vương Tường Long Hống này đánh gãy, nát tan.
Bụi đất trên mặt đất cuồn cuộn bay lên như bão cát, lao thẳng về phía đối diện.
Những người theo sau Phong Thanh Dương để xem náo nhiệt đều đang đợi xem Phong Thanh Dương rốt cuộc sẽ ứng phó ba ngàn thiết kỵ trước mắt này như thế nào. Thế nhưng bọn họ không ngờ tới, Phong Thanh Dương lại gầm lên một tiếng, thi triển tuyệt học tương tự Sư Tử Hống của Phật môn. Ai nấy đều không cẩn thận bị tiếng Bá Vương Tường Long Hống này của Phong Thanh Dương chấn đến choáng váng đầu óc, chân khí trong cơ thể cuồn cuộn.
Trong tất cả võ học của Phong Thanh Dương, phàm là những môn mang theo hai chữ "Bá Vư��ng", đều ẩn chứa Bá khí vô biên trên người hắn. Bá Vương Tường Long Hống tự nhiên cũng không ngoại lệ, âm thanh tràn ngập khí phách trực tiếp chui vào tai ba ngàn thiết kỵ kia, trực tiếp ảnh hưởng đến tinh thần của bọn họ, phá vỡ tín ngưỡng cuồng nhiệt của họ dành cho Bình Tây Vương trong tâm thần.
Đối với những sĩ tốt bình thường này, Phong Thanh Dương chỉ phá vỡ tín ngưỡng cuồng nhiệt của họ dành cho Bình Tây Vương trong tâm thần, khiến họ trở thành người bình thường. Thế nhưng vị Đại tướng lĩnh quân kia lại không có được đãi ngộ như vậy. Theo tiếng Bá Vương Tường Long Hống của Phong Thanh Dương, một đạo tiếng gầm hỗn hợp khí phách trực tiếp xông vào đầu hắn, lập tức làm nổ tung đầu hắn thành thịt vụn. Một cái thi thể không đầu ầm ầm ngã xuống khỏi lưng ngựa.
Ba ngàn con chiến mã đang lao nhanh về phía trước cũng giống như bị đe dọa bởi điều gì đó. Chúng đồng loạt hí vang một tiếng dài, dừng phắt lại tại chỗ, dựng thẳng người lên.
Rồng là chúa tể của Vạn Linh, một tiếng rồng ngâm đủ để Vạn Thú thần phục, quần tà lui tránh. Phong Thanh Dương tuy không phải Rồng, nhưng tiếng Bá Vương Tường Long Hống này lại có công hiệu tương tự tiếng rồng ngâm. Những chiến mã này tuy được coi là lương câu, nhưng làm sao có thể thờ ơ trước chiêu Bá Vương Tường Long Hống này của Phong Thanh Dương được?
"Phong Thanh Dương thật lợi hại! Lại còn có thủ đoạn như vậy! Một tiếng gầm liền đánh bại một Đại tướng Tiên Thiên suất lĩnh ba ngàn tinh binh! Không biết hắn còn có những thủ đoạn bí ẩn nào nữa."
"Thủ đoạn hay! Thật uy phong! Hôm nay quả nhiên không đến uổng công. Chính thức được xem một màn hay!"
"Không uổng công ta theo dõi lâu như vậy, thật sự là thú vị nha."
"Ồ, chiêu này của Phong Thanh Dương có chút tương tự với Ma Âm Quán Tai Toái Não Thần Công của Ma giáo ta, nhưng uy lực dường như còn lớn hơn một chút. Haizz, tin tức này phải nhanh chóng truyền về, nếu không về sau khi đối mặt Phong Thanh Dương, nói không chừng sẽ gặp thiệt thòi."
Những người xem náo nhiệt đều tỏ vẻ hưng phấn, cảm thấy chuyến đi này thật không uổng. Còn ba ngàn người bị Bá Vương Tường Long Hống của Phong Thanh Dương đánh tan tín ngưỡng cuồng nhiệt dành cho Bình Tây Vương trong tâm thần thì sắc mặt tái nhợt, vẻ mặt vô thần, ngây ngốc tại chỗ.
Sau khi mất đi tín ngưỡng cuồng nhiệt dành cho Bình Tây Vương, bọn họ không còn khác biệt quá lớn so với binh lính bình thường của Đại Tề. Nhìn thấy Phong Thanh Dương cùng đoàn người của hắn giơ cao tiết trượng, tất cả binh lính đều có chút khủng hoảng. Hoàng quyền dù sao cũng đại diện cho quyền lực mạnh nhất trên đời này, nhất là khi tướng lĩnh lĩnh quân của họ đã tử vong, bọn họ càng thêm không biết phải làm sao bây giờ.
Tiếp tục công kích Phong Thanh Dương cùng đoàn người của hắn ư? Chưa nói đến việc nhìn thấy Tướng quân nhà mình chết không toàn thây. Chỉ cần nghĩ đến việc công kích sứ thần triều đình sẽ bị liên lụy cửu tộc chịu tội cũng đủ khiến bọn họ do dự không tiến lên.
"Phong tiên sinh quả là thần nhân!!!"
Doãn Tú Toàn chứng kiến Phong Thanh Dương chỉ hét lớn một tiếng đã giải quyết đại phiền toái trước mắt, không khỏi vẻ mặt sùng bái nhìn Phong Thanh Dương. Thời Thượng Cổ có truyền thuyết về thần tướng gầm một tiếng dọa lui mười vạn đại quân. Tiếng gầm này của Phong Thanh Dương trong mắt Doãn Tú Toàn cũng đã không khác gì vị Thượng Cổ Thần Tướng trong truyền thuyết kia rồi.
Vương Toàn Bân vẻ mặt ngây ngốc nhìn Phong Thanh Dương, đầu óc đều có chút choáng váng. Hắn sao cũng không thể ngờ Phong Thanh Dương lại lợi hại đến thế, một tiếng hét đã đẩy lui mấy ngàn thiết kỵ, đánh chết Đại tướng lĩnh quân. Mặc dù tiếng hét này của Phong Thanh Dương cũng mang lại lợi ích cho hắn, nhưng Vương Toàn Bân dù sao cũng không thể vui vẻ nổi.
Kỷ Đông Lâu thì vẻ mặt cuồng nhiệt nhìn Phong Thanh Dương. Hiện tại trong mắt hắn, Phong Thanh Dương quả thực như Thiên Thần giáng thế. Lý Hoàn Chân và Triệu Tuyết Man hai người thì nhìn Phong Thanh Dương với ánh mắt như gặp quỷ.
Phong Thanh Dương mỉm cười nói với Doãn Tú Toàn: "Hiện giờ hẳn sẽ không có ai ngăn cản chúng ta vào thành nữa."
Nói xong, Phong Thanh Dương dẫn đầu thúc con bảo mã Hắc Vân Đạp Tuyết, đi về phía Uy Nhung Quan. Nh���ng người khác vội vàng theo sau Phong Thanh Dương tiến về phía trước, ba ngàn thiết kỵ kia hoàn toàn bị mọi người bỏ qua.
Khi Phong Thanh Dương cùng đoàn người đi đến trước mặt ba ngàn thiết kỵ kia, trên mặt họ không tự chủ được lộ ra vẻ bối rối. Tự nhiên tránh ra một con đường, để Phong Thanh Dương cùng đoàn người đi qua, tiến vào bên trong Uy Nhung Quan.
Ngay khi Phong Thanh Dương cùng đoàn người tiến vào bên trong Uy Nhung Quan, lập tức, bên ngoài Uy Nhung Quan, đủ loại chim ưng được huấn luyện tốt như Thiểm Điện Chuẩn, Bích Nhãn Tuyết Ưng, Kim Tình Thần Điêu, Vô Hình Chuẩn, v.v., đều bay vút lên trời. Chúng mang tin Phong Thanh Dương dùng âm ba công kích, đẩy lui ba ngàn thiết kỵ, đánh chết Đại tướng lĩnh quân truyền về.
Để nhường không gian công kích cho ba ngàn thiết kỵ này, Kim Châu Thứ Sử Ngô Đại lấy cớ tuần tra bốn phương, không có mặt trong Uy Nhung Quan. Vốn dĩ, Kim Châu Thứ Sử Ngô Đại cho rằng làm như vậy có thể giải vây một chút cho mình và Bình Tây Vương để có thời gian nói chuyện, thế nhưng hắn tuyệt đối không ngờ rằng lại xuất hi���n tình hình như bây giờ. Phong Thanh Dương chỉ một tiếng hét đã giải quyết ba ngàn thiết kỵ.
Không có Ngô Đại chủ trì, bên trong Uy Nhung Quan lập tức loạn thành một bầy. Tất cả mọi người không biết nên xử lý sự tình trước mắt ra sao, không biết nên đối phó Phong Thanh Dương như thế nào. Tiếng Bá Vương Tường Long Hống của Phong Thanh Dương ở ngoài thành quả thực đã dọa sợ bọn họ. Một tiếng gầm đã đánh chết một Đại tướng, lại khiến ba ngàn thiết kỵ trở nên kinh hồn bạt vía, không còn chút dũng khí nào như trước.
Trong Uy Nhung Quan mặc dù có năm vạn đại quân, thế nhưng nếu cứ theo xác suất như vậy mà tính toán, Phong Thanh Dương chỉ cần gầm lên mười bảy lần, năm vạn đại quân này có thể bị phế bỏ. Nhưng lại phải tổn thất mười bảy vị, thậm chí nhiều hơn nữa Đại tướng. Thế nhưng nếu không dùng vũ lực đánh chết, bọn họ căn bản không nghĩ ra rốt cuộc phải đối phó Phong Thanh Dương như thế nào.
Kim Châu Thứ Sử Ngô Đại khi rời đi đã mang theo phụ tá của mình cùng đi. Nói cách khác, hiện tại toàn bộ Kim Châu phủ Thứ sử đang ở trong tình trạng vô chủ. Những tướng lãnh còn lại, bảo họ lĩnh quân xông pha trận mạc thì được, bảo họ thiết kế quân lược cũng được, thế nhưng bảo họ đi thương lượng làm sao để ám toán một người, điều này lại hơi vượt quá năng lực của họ.
Trong tình hình các tướng lĩnh trong thành không biết phải làm sao, Phong Thanh Dương cùng đoàn người rất nhẹ nhàng đã ở trong dịch quán, không gặp chút quấy rầy nào mà trải qua cả đêm.
Từng câu chữ trong chương này là thành quả của quá trình dịch thuật độc quyền do truyen.free thực hiện.