Trở lại trong phòng, Phong Thanh Dao nhất thời không biết phải làm gì. Muốn tu luyện trước hết phải giải quyết vấn đề Thiên Địa nguyên khí trong cơ thể ngưng kết thành thể rắn, vấn đề này không được giải quyết thì không thể tu luyện. Anh ngẩn người một lát trong phòng rồi đứng dậy đi ra phòng ngoài, nói với nha đầu béo Thu Hương: “Thu Hương, thư phòng ở đâu? Dẫn ta đi thư phòng xem thử một chút đi.”

“Cô gia muốn xem sách sao? Cũng phải. Cô gia là Tú tài, sắp đến kỳ thi Hương để khảo thí Cử nhân rồi, cô gia ngài cũng nên xem sách, chuẩn bị một chút đi. Chờ thi đậu Cử nhân, cô gia có thể ra làm quan.”

Thu Hương vừa lẩm bẩm nói, vừa dẫn Phong Thanh Dao đi về phía thư phòng.

“Cô gia cuối cùng cũng nhớ đến muốn xem sách rồi, đây thật sự là một tin tức tốt lành! Trước kia cô gia chẳng làm gì cả, cứ ở mãi một chỗ như vậy, e rằng lại xảy ra chuyện, lại nghĩ quẩn mà thắt cổ thì sao? Chỉ cần cô gia có việc để làm, chắc sẽ không nghĩ đến tự sát nữa chứ? Việc thi cử, dù sao cũng không thể nào nóng vội.”

Nghĩ đến đây, trên mặt Thu Hương xuất hiện một nụ cười vui vẻ, bước chân cũng theo đó mà nhẹ nhàng hơn rất nhiều.

Mặc dù không hiểu sao Thu Hương đột nhiên lại vui vẻ như vậy, nhưng cảm nhận được sự vui vẻ thuần phác, không mang bất cứ tạp niệm nào đó, Phong Thanh Dao cũng cảm thấy lòng mình khẽ vui lây. Khóe miệng anh khẽ nở nụ cười, nhìn nha đầu béo đang chạy nhảy tung tăng dẫn đường phía trước.

Đi khoảng thời gian một chén trà, Thu Hương mới dẫn Phong Thanh Dao đến thư phòng. Nha đầu béo đẩy cửa ra, mặt mày tươi cười ngây ngô nói với Phong Thanh Dao: “Cô gia, ta sẽ đợi ở bên ngoài, không quấy rầy ngài đọc sách đâu ạ. Có chuyện gì ngài cứ gọi ta.”

Đối với nha đầu béo đơn thuần, chất phác này, dù chưa đến một ngày, Phong Thanh Dao cũng đã có hảo cảm hơn với nàng. Anh khẽ cười gật đầu với Thu Hương rồi bước vào thư phòng.

“Cô gia cười lên thật đẹp mắt. Ồ? Cô gia cười rồi sao?!”

Dáng mạo của thân thể này, nói thật, cũng không tệ chút nào, hơn nữa Phong Thanh Dao hiện tại có khí độ phi phàm, ngay cả khi chỉ khẽ cười một tiếng, cũng khiến người ta có một cảm giác thân thiện phi thường. Khiến người ta không tự chủ mà sinh ra cảm giác thân thiết với Phong Thanh Dao. Thu Hương, nha đầu béo chưa từng trải sự đời này, tự nhiên cũng không thể tránh khỏi, khiến nàng có chút bối rối trước nụ cười của Phong Thanh Dao.

Bất quá, rất nhanh Thu Hương liền hoàn hồn trở lại từ nụ cười của Phong Thanh Dao, bởi vì nàng thật sự là quá kinh ngạc. Trước kia Phong Thanh Dao thế mà chưa từng cười bao giờ. Khi trông thấy Kỷ Yên Nhiên, trong mắt hắn ngoại trừ chán ghét ra thì vẫn là chán ghét. Khi đối mặt với Kỷ lão gia lại là vẻ mặt sợ hãi, nơm nớp lo sợ.

Ngày thường hắn luôn cau mày ủ dột, thở ngắn than dài, nụ cười căn bản chưa từng xuất hiện trên gương mặt hắn. Cho nên, đột nhiên chứng kiến Phong Thanh Dao đối với mình nở nụ cười, Thu Hương kinh ngạc đến nỗi không biết nói gì cho phải.

“Mình đã bảo đến thư phòng sao lại đi lâu đến vậy, thì ra Thu Hương đã dẫn mình đến thư phòng của Kỷ lão gia rồi.”

Nhìn giá sách chất đầy san sát trước mắt, Phong Thanh Dao cười lắc đầu. Vốn dĩ anh chỉ định tiện tay tìm một cuốn sách đọc, sau đó chờ Kỷ Yên Nhiên trở lại. Bất quá hiện tại Thu Hương đã dẫn mình tới đây rồi, Phong Thanh Dao cũng định xem xét kỹ lưỡng sách vở của thế giới này.

Ở kiếp trước, Phong Thanh Dao cũng không có sở thích đặc biệt nào, đọc sách cũng là một trong những thú tiêu khiển yêu thích nhất của anh. Đột nhiên chứng kiến nhiều sách như vậy, Phong Thanh Dao cũng có chút ngứa ngáy trong lòng, khó lòng nhịn được.

Mặc dù từ nhỏ đi theo vô danh đạo nhân lớn lên, bất quá Phong Thanh Dao lại cũng không được coi là đệ tử Đạo gia thuần khiết, ngược lại càng hứng thú với những thứ thuộc về Nho gia. Nên đầu tiên anh đi đến giá sách đựng điển tịch Nho gia, tiện tay cầm một cuốn sách lên đọc vài lần liền cảm thấy thật vô vị, bởi vì những điều được viết trong sách, đối với Phong Thanh Dao mà nói, thật sự quá nông cạn, căn bản không có hứng thú đọc tiếp.

Anh lắc đầu đặt cuốn sách xuống, rồi lại tùy tiện chọn một cuốn khác, nhưng chưa đọc được mấy lần đã lại bỏ xuống.

Sau khi liên tiếp xem bốn năm cuốn, Phong Thanh Dao đối với đệ tử Nho gia ở thế giới này thật sự có chút thất vọng.

“À, Dịch Kinh là một trong những kinh điển quan trọng nhất của Nho gia, đệ tử Nho gia ở thế giới này chắc hẳn cũng sẽ nghiên cứu, có lẽ sẽ có những lý giải khác biệt.”

Khi trông thấy Dịch Kinh được Kỷ lão gia cẩn thận trân trọng đặt riêng trong một ngăn sách, trong lòng Phong Thanh Dao lại dâng lên một tia hy vọng. Tuy nhiên... lý tưởng thì đầy đặn, hiện thực lại quá phũ phàng. Khi trông thấy việc giải thích Dịch Kinh trong sách, lông mày Phong Thanh Dao liên tục giật giật, có một loại xúc động muốn mắng chửi.

Bởi vì việc giải thích Dịch Kinh trong sách thật sự là... quá tệ. Nhất là chứng kiến những chữ “diệu” Kỷ lão gia bình chú bên lề, càng khiến anh cảm thấy có chút không thể chịu đựng nổi.

Phong Thanh Dao tự nhận là một người đọc sách chân chính, chứng kiến những thứ được Kỷ lão gia tán thưởng này, khóe miệng không khỏi hơi nhếch lên, anh tiện tay đặt cuốn sách lên bàn, liên tục lắc đầu, định đổi cuốn khác để tiếp tục đọc. Nhưng nghĩ đến những lời giải thích sai lầm trong sách, cuối cùng vẫn không nhịn được cầm bút lên, phê bình dữ dội vào trong sách, sau đó viết lên những lời giải thích của riêng mình.

Rất nhanh, chương đầu tiên của Dịch Kinh đã được Phong Thanh Dao chú giải xong, anh lắc đầu, tiện tay đặt nó sang một bên rồi đi đến giá sách khác.

“À, Kỷ lão gia sách cất giữ cũng khá phong phú đấy chứ. Sách của các nhà Pháp, Mặc, Nông, Binh, Đạo, Tung Hoành đều có cả.”

Phong Thanh Dao không biết là, thế giới mà anh đang ở đây, chính là thời đại các loại học thuyết va chạm lẫn nhau, tựa như thời kỳ Xuân Thu Bách Gia Tranh Minh trên Địa Cầu. Người có học vấn, bất kể thuộc nhà nào, tuy chắc chắn chuyên tâm vào học vấn của nhà mình, nhưng đối với học vấn của các nhà khác cũng sẽ đọc qua, xem qua một chút, hy vọng có thể tìm thấy những điều đáng tham khảo cho mình, từ đó nâng cao học vấn của bản thân.

Với kinh nghiệm đọc sách Nho gia vừa rồi, Phong Thanh Dao đối với sách vở của các nhà Pháp, Mặc, Nông, Binh, Đạo, Tung Hoành khác đã không còn ôm hy vọng gì nữa, anh đoán có lẽ cũng sẽ chẳng có gì hay ho. Bất quá một là rảnh rỗi thì cũng rảnh rỗi, hai là ít nhiều gì cũng mong kỳ tích có thể xuất hiện, để mình có thể tìm được một cuốn sách đáng xem.

Đáng tiếc... kỳ tích cũng không phải lúc nào cũng có thể xuất hiện, nếu như thường xuyên xuất hiện thì đã không còn được gọi là kỳ tích nữa rồi. Trong những cuốn sách của các nhà Pháp, Mặc, Nông, Binh, Đạo, Tung Hoành trên giá sách, vẫn như cũ không có bất cứ điều gì khiến Phong Thanh Dao cảm thấy hai mắt sáng ngời. Những điều được viết trong đó, đối với Phong Thanh Dao mà nói, không những sai lầm chồng chất mà còn vô cùng buồn cười, anh chỉ đành thất vọng đặt cuốn sách trong tay xuống.

“Thật không ngờ học vấn ở thế giới này lại kém cỏi đến vậy, căn bản không thể so sánh với Trung Quốc cổ đại, xem ra sau này sẽ thiếu đi một thứ có thể dùng để tiêu khiển rồi.”

Cảm thấy các môn học của chư gia trên thế giới này sai lầm chồng chất, Phong Thanh Dao cũng không có ý nghĩ muốn sửa chữa những sai lầm này. Anh chỉ cảm thấy e rằng về sau mình sẽ thiếu đi một thú tiêu khiển, sở thích của anh vốn đã không nhiều, việc đột nhiên thiếu đi một thứ như vậy tự nhiên khiến Phong Thanh Dao cảm thấy có chút khó chịu. Anh không phải Lão Tử, Khổng Tử, việc truyền đạo thụ nghiệp giáo hóa vạn dân anh không có hứng thú.

Vừa rồi chú giải Dịch Kinh chẳng qua cũng chỉ là vì không chịu đựng nổi những sai lầm đó mà thôi.

Độc quyền bản dịch này thuộc về Truyen.Free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.