Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 54: Ngọc Lan thư viện

Nhìn Thu Hương vẻ mặt phấn khởi, khát khao nhưng cũng có chút lo lắng, Phong Thanh Dao không nén được bật cười, nói: "Không sao, ta không gặp phiền toái gì cả. Sau khi về, muội hãy nói cho ta nội công tâm pháp muội đang tu luyện, ta sẽ giúp muội sửa lại."

"Sửa nội công tâm pháp sao? Cô Gia, nội công tâm pháp đều là do tiền nhân trải qua tôi luyện, chọn lọc kỹ càng mới sáng tạo ra. Muốn sửa đổi phải là những bậc Tông Sư, Cô Gia ngài..." Thu Hương nghe vậy, vẻ mặt kinh ngạc. Mặc dù nàng vô cùng bội phục Phong Thanh Dao, cũng cảm thấy võ công của hắn cao thâm khó lường, nhưng việc hắn đề nghị giúp nàng sửa nội công tâm pháp vẫn khiến nàng vô cùng ngạc nhiên.

Phong Thanh Dao không để ý đến vẻ kinh ngạc của Thu Hương, khẽ cười mà không nói thêm gì. Kiếp trước, khi còn ở Địa Cầu, vì nghiên cứu võ học, hắn từng đọc qua vạn loại quyền pháp, các môn võ học và đủ loại nội công tâm pháp. Mục đích chính là để có thể phát huy thực lực cường đại hơn ở một nơi nguyên khí trời đất mỏng manh như Địa Cầu. Bởi vậy, tuy rằng vì nguyên khí Địa Cầu mỏng manh đã hạn chế sự phát triển, khiến hắn không thể đạt tới đỉnh phong, nhưng về nhãn lực, Phong Thanh Dao tự tin mình tuyệt đối không thua kém bất kỳ ai, cũng đạt đến cấp bậc Tông Sư.

Dù Thu Hương trong lòng vô cùng kinh ngạc, nhưng khoảng thời gian qua, Phong Thanh Dao đã cho nàng cảm giác rằng hắn là người toàn năng, không gì là không thể. Bởi vậy, tuy lời nói của Phong Thanh Dao khiến nàng hết sức ngạc nhiên, nhưng nàng vẫn theo bản năng chọn tin tưởng. Nàng gật đầu nói: "Được, ta trở về sẽ nói nội công tâm pháp ta đang tu luyện cho Cô Gia nghe."

Được người khác tin tưởng, cảm giác ấy không nghi ngờ gì là rất dễ chịu, dù biết rõ Thu Hương tin tưởng mình một cách mù quáng không chút lý do. Nhưng Phong Thanh Dao vẫn thấy thật thoải mái.

Núi Bút Giá không quá xa kinh thành, chủ tớ hai người nhanh chóng trở về nhà. Vừa về đến nhà, Phong Thanh Dao đã dặn Thu Hương: "Con dế thiết đầu thanh lưng vừa bắt được cần phải chăm sóc cẩn thận hai ngày, để nó trở nên hung mãnh hơn rồi mới đem đi đấu. Vừa bắt về chưa thích hợp để đấu đâu, mấy ngày nay muội phải chăm sóc nó thật tốt."

Thu Hương nghe vậy, liên tục gật đầu. Con dế này hiện giờ trong mắt nàng quý giá hơn bất cứ thứ gì, một nửa hy vọng cứu Tiểu Điệp có thể nằm ở nó, nên đối với lời dặn dò của Phong Thanh Dao, Thu Hương tự nhiên không dám lơ là n��a điểm.

Phong Thanh Dao mỉm cười đi vào phòng ngủ, vừa bước vào đã thấy Kỷ Yên Nhiên trở về, nhưng nàng lại đang cau mày khổ sở, lắc đầu thở dài, không biết đang phiền muộn vì chuyện gì. Thấy Phong Thanh Dao bước vào, nàng vội vàng thay đổi thành khuôn mặt tươi cười.

Biểu hiện như vậy của Kỷ Yên Nhiên hiển nhiên là có chuyện, Phong Thanh Dao ngồi xuống bên bàn, pha một ấm trà, chậm rãi nhấp một ngụm rồi hỏi: "Phu nhân vì sao lại phiền muộn? Có chuyện gì sao?"

Kỷ Yên Nhiên không ngờ mình che giấu nhanh đến thế vẫn bị Phong Thanh Dao phát hiện, nàng cũng không phải vì chuyện nhà mình mà buồn rầu, liền lắc đầu nói: "Không có gì."

Phong Thanh Dao đặt chén trà xuống, nói: "Phu nhân, phu thê chúng ta là vợ chồng. Vợ chồng vốn là một thể, là người thân cận nhất trên đời này, nàng có chuyện gì mà không thể nói với ta? Nếu giữa vợ chồng mà cũng phải che giấu lẫn nhau, vậy cuộc sống chẳng phải sẽ có phần vô vị lắm sao?"

Phong Thanh Dao đã nói đến nước này, Kỷ Yên Nhiên cũng không tiện giấu nữa, nàng thở dài nói: "Công chúa Thanh Ninh, ấu nữ của Ký Đông Vương, là bằng hữu thân thiết nhất của thiếp. Một thời gian trước, Công chúa Thanh Ninh đột nhiên mắc phải một căn bệnh quái lạ. Thái hậu đã phái ngự y trong cung đến chẩn trị nhưng không hề thấy chuyển biến tốt, hoàn toàn không có cách nào. Sau đó, thiếp mời đến thần y Đổng Quân Nghĩa của Hạnh Lâm Trai, nhưng thần y Đổng danh trấn thiên hạ, đã có xu thế trở thành ��ệ nhất thần y thiên hạ, thế mà cũng không cách nào chữa khỏi bệnh cho Công chúa Thanh Ninh. Mặc dù thần y Đổng có thể giảm bớt sự thống khổ cho Công chúa Thanh Ninh, nhưng không tìm ra nguyên nhân bệnh nên không cách nào chữa khỏi hoàn toàn, khiến Công chúa Thanh Ninh mỗi ngày đều thống khổ không chịu nổi, chỉ có thể dựa vào dược của thần y Đổng để duy trì. Nhìn Công chúa Thanh Ninh đau đớn như vậy, thiếp cũng rất khó chịu."

Với tình cảnh của Kỷ Yên Nhiên, khó tránh khỏi bị người khác kỳ thị, nên bên cạnh nàng chắc chắn không có nhiều bạn thân. Nhìn dáng vẻ phiền muộn của Kỷ Yên Nhiên, Phong Thanh Dao hiểu rằng vị Công chúa Thanh Ninh này e rằng là một trong số ít những người bạn thân thiết mà nàng có thể gọi là khuê mật, liền gật đầu nói: "Nếu là bằng hữu tốt nhất của phu nhân, vậy ta khi nào rảnh sẽ đi xem một chuyến."

Lời nói của Phong Thanh Dao khiến Kỷ Yên Nhiên hơi ngẩn người. Suốt ngần ấy thời gian, đây là lần đầu tiên nàng thấy Phong Thanh Dao chủ động muốn giúp đỡ người khác, trong lòng không khỏi có chút cảm động. Tuy nhiên, Kỷ Yên Nhiên dù cảm động nhưng lại có chút băn khoăn. Lần trước Phong Thanh Dao mua thuốc để đả thông kinh mạch bị nguyên khí ngưng kết trong cơ thể đã giúp Kỷ Yên Nhiên biết rằng hắn biết y thuật, hơn nữa y thuật còn khá tốt. Nhưng y thuật của thần y Đổng Quân Nghĩa thì được công nhận là vô cùng lợi hại, ở Đại Tề chưa có ai dám khẳng định rằng y thuật của mình cao hơn Đổng Quân Nghĩa. Hiện giờ, bệnh của Công chúa Thanh Ninh ngay cả Đổng Quân Nghĩa cũng không cách nào chữa khỏi, Phong Thanh Dao dù y thuật không tệ, nhưng so với Đổng Quân Nghĩa, e rằng vẫn có khoảng cách không nhỏ. Muốn chữa khỏi căn bệnh mà ngay cả Đổng Quân Nghĩa cũng bó tay, đó gần như là chuyện không thể.

Kỷ Yên Nhiên cảm thấy, nếu đây là lần đầu tiên Phong Thanh Dao chủ động muốn làm một việc mà kết quả lại không thành công, chắc chắn sẽ khiến hắn rất mất mặt. Khoảng thời gian này, sự thay đổi của Phong Thanh Dao khiến Kỷ Yên Nhiên vô cùng vui mừng, nàng lo lắng lần này nếu Phong Thanh Dao bị mất mặt và lòng tự trọng bị tổn thương, sự tự tin vừa mới khôi phục lại sẽ biến mất hết, và hắn sẽ lại trở về với dáng vẻ nhút nhát, thiếu tự tin như trước kia.

Nhìn thấy vẻ băn khoăn của Kỷ Yên Nhiên, Phong Thanh Dao tự nhiên biết nàng đang lo lắng mình không chữa khỏi được bệnh cho Công chúa Thanh Ninh, hắn cười nói: "Vị Công chúa Thanh Ninh này là bằng hữu tốt nhất của phu nhân, vi phu đi xem, dốc hết tâm sức cũng là điều nên làm. Cho dù cuối cùng không cách nào chữa khỏi, ít nhất chúng ta cũng đã hết lòng tìm cách rồi."

Kỷ Yên Nhiên suy nghĩ một lát, không nói thêm gì, gật đầu đồng ý.

"Tiểu thư, Cô Gia, lão gia sai người đến nhắn, nói tiểu thư và Cô Gia cùng đi dùng cơm ạ."

Vợ chồng hai người vừa dứt lời, Thu Hương khẽ gõ cửa rồi vào nhà nói. Từ khi Kỷ Yên Nhiên và Phong Thanh Dao thành thân, tuy hai người chưa dọn ra ngoài sống riêng, nhưng đa số thời gian họ vẫn ăn riêng, không cùng Kỷ lão gia và Kỷ phu nhân. Mỗi lần dùng bữa cùng Kỷ lão gia và Kỷ phu nhân đều là lúc Kỷ lão gia có chuyện muốn dặn dò. Bởi vậy, nghe thấy Kỷ lão gia sai người đến nhắn muốn cùng dùng cơm, Kỷ Yên Nhiên tự nhiên không dám chậm trễ, vội vàng cùng Phong Thanh Dao đi đến sân của vợ chồng Kỷ lão gia.

Kỷ lão gia là một Nho sĩ chính thống, chú trọng nề nếp "ăn không nói, ngủ không nói". Chờ Phong Thanh Dao và Kỷ Yên Nhiên đến, ông trực tiếp bắt đầu dùng bữa mà không nói lời nào. Đợi khi bữa cơm xong, nha hoàn dọn đồ ăn và thay trà thơm, Kỷ lão gia mới bình thản nói: "Thanh Dao, dạo này phụ thân muốn tìm cho con một chức quan nhàn rỗi, nhưng chức quan phù hợp lại không dễ tìm, tạm thời vẫn chưa tìm được. Tuy nhiên, con cứ nhàn rỗi mãi thế này cũng không tốt, kỳ thi Hương sắp bắt đầu rồi. Con cứ đến thư viện đọc sách, chuẩn bị cho kỳ thi Hương đi. Nếu thi Hương đỗ Cử nhân thì con đường lựa chọn cũng rộng mở hơn nhiều."

Nói xong, ông nhấp một ngụm trà, liếc nhìn Phong Thanh Dao rồi nói: "Phụ thân đã ghi danh cho con ở Ngọc Lan Thư viện, hôm khác con cứ đến Ngọc Lan Thư viện trình diện đi. Cho dù không đỗ Cử nhân, thì việc từng học ở Ngọc Lan Thư viện cũng được xem là một kinh nghiệm."

Văn bản này được chuyển ngữ riêng bởi truyen.free, mong bạn đọc lưu tâm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free