Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 537: Thuê hướng đạo

Phong Thanh Dao và những người khác chưa đi qua Nguyệt Lượng Loan bao lâu thì mập viên ngoại đã đến vách núi nơi bọn người mai phục. Chưa lên núi đã ngửi thấy mùi máu tanh nồng, sắc mặt mập viên ngoại chợt biến. Khi hắn vội vã leo lên đỉnh núi, nhìn thấy từng thi thể không nguyên vẹn, chết thảm đến cực điểm, mập viên ngoại giận dữ, khóe mắt nứt toác, ngửa mặt lên trời gào thét.

Năm trăm người này đều là những binh sĩ thân cận nhất của hắn năm xưa, vì đại nghiệp của Vương gia mà theo hắn ẩn danh mai tính. Gần mười năm chung sống đã khiến mập viên ngoại coi họ như anh em, con cháu. Nhưng giờ đây, tất cả đều chết tại nơi này, nỗi bi phẫn trong lòng mập viên ngoại không lời nào tả xiết.

Nuốt lệ, hắn gom những thi thể tàn tạ, không thể phân biệt thành một đống rồi dùng đuốc thiêu rụi tất cả. Nhìn từng thi thể không nguyên vẹn trong ánh lửa, mập viên ngoại lệ rơi đầy mặt nhưng không hề ngoảnh đầu lại, thả người rời đi.

"Phong Thanh Dao! Ta nhất định sẽ khiến ngươi chết không toàn thây! Ta không phải đối thủ của ngươi, nhưng ta sẽ châm ngòi Nam Man ba mươi sáu động Khương Địch, cùng với những tộc mọi sâu trong Nam Hoang, để các ngươi phải đối mặt với những đợt tấn công cuồn cuộn không ngừng, để các ngươi chết không có đất chôn!"

Nhìn thấy thảm cảnh tử vong của những huynh đệ dưới quyền, mập viên ngoại lập tức đoán ra rằng họ đều bị giết khi không còn chút sức chống trả nào, thậm chí nhiều người còn chưa kịp động thủ đã gục ngã tại điểm mai phục. Rõ ràng, thực lực của Phong Thanh Dao đã vượt xa sự tưởng tượng của hắn, muốn dựa vào sức mình để giết Phong Thanh Dao báo thù cho huynh đệ là điều tuyệt đối không thể.

Tuy nhiên, mập viên ngoại tin rằng những tộc mọi với năng lực kỳ lạ nhưng ngu dốt đến chết ở Nam Hoang sẽ bị hắn châm ngòi để lần lượt tấn công Phong Thanh Dao. Sớm muộn gì Phong Thanh Dao cũng sẽ chết ở Nam Hoang, đền mạng cho năm trăm huynh đệ của hắn.

Sau khi xuyên qua Nguyệt Lượng Loan, Phong Thanh Dao và mọi người mới thực sự xem như đã bước vào Nam Hoang. Khoảnh khắc lướt qua cửa núi ấy, tất cả đều bị cảnh tượng trước mắt làm cho chấn động. Phóng tầm mắt nhìn, khắp nơi đều là những cây đại thụ cao mười hai trượng mà hai người ôm không xuể. Một tầng sương mù nhàn nhạt bao phủ rừng núi, khiến người ta cứ ngỡ như đang lạc vào Tiên cảnh mịt mờ trong truyền thuyết. Tiếng chim hót líu lo từ xa vọng lại, khiến lòng Phong Thanh Dao, vốn đã quen với sự ồn ào đô thị, cảm thấy một sự thanh mát lạ thường.

Những chú thỏ rừng nhảy nhót, sóc chuyền cành trong rừng, chồn hoang nhìn chằm chằm chim sẻ đậu trên cành mà thèm thuồng, những bãi cỏ xanh tươi, hoa tươi rực rỡ đều mang lại một cảm giác tràn đầy sức sống.

Nếu không phải biết nơi này là Nam Hoang đầy rẫy hiểm nguy, mọi người ắt hẳn sẽ nghĩ mình đã đến một thế ngoại đào nguyên nào đó.

Khi mọi người đang đắm chìm trong vẻ đẹp tràn đầy sức sống và ý xuân dạt dào ấy, bỗng nhiên một tiếng sơn ca vang lên từ trong rừng núi. Khúc sơn ca cực kỳ đơn giản, chỉ là một chàng trai cô đơn muốn bày tỏ tình yêu với người trong mộng. Nhưng trong hoàn cảnh này, nghe khúc sơn ca ấy lại khiến người ta có một cảm giác sảng khoái tinh thần.

"Người này có thể xuất hiện ở Nam Hoang vào lúc này, ắt hẳn rất tường tận về nơi đây, hơn nữa cũng không mấy sợ hãi Khương Địch và tộc mọi bên trong. Chúng ta ở Định Viễn Thành không tìm được hướng đạo, không ngờ lại gặp được một người phù hợp như vậy ở đây." Phong Thanh Dao mỉm cười nói với những người xung quanh khi nghe tiếng ca từ trong rừng.

Diệu Nguyện tiểu thần tăng cũng khẽ niệm Phật một tiếng rồi cười nói: "Quả thật, người này có thể xuất hiện ở Nam Hoang vào lúc này, khẳng định là có phương pháp sinh tồn riêng của mình ở đây. Có một hướng đạo như vậy sẽ cực kỳ có lợi cho việc chúng ta tiến vào Nam Hoang."

Đang nói chuyện, một người đàn ông trung niên mặc áo vạt ngắn, cõng ba lô đi ra từ rừng núi. Nhìn thấy Phong Thanh Dao và mọi người, hắn không hề hoảng sợ, mỉm cười bắt chuyện: "Chư vị tiên sinh muốn vào Nam Hoang sao? Lúc này vào Nam Hoang không được an toàn cho lắm. Nếu không có việc gì đặc biệt quan trọng, các vị vẫn nên đợi chiến sự kết thúc hoàn toàn rồi hẵng vào Nam Hoang đi."

Diệu Nguyện tiểu thần tăng tiến lên một bước, khẽ niệm Phật nói: "A di đà phật, chúng tôi quả thực có lý do bất đắc dĩ phải vào Nam Hoang, không thể chờ chiến sự kết thúc được. Thí chủ chẳng phải cũng đang vào Nam Hoang lúc này sao? Huống hồ thí chủ vẫn là một thân một mình, chúng tôi đông người như vậy, hẳn là an toàn hơn thí chủ một mình chứ?"

Người đàn ông trung niên ha ha cười nói: "Tiểu sư phụ, các vị nếu dám vào Nam Hoang lúc này, ắt hẳn có bản lĩnh phi thường. Những bậc tài năng như các vị, bình thường vào Nam Hoang tự nhiên không có nguy hiểm gì, nhưng hiện tại dù sao cũng là thời kỳ bất ổn. Còn tôi thì, khác với tiểu sư phụ các vị. Tôi vốn xuất thân từ Nam Man ba mươi sáu động mà các vị nhắc đến, chỉ có điều từ nhỏ được sư phụ mang ra khỏi Nam Hoang học y. Vì tôi ít nhiều cũng hiểu y thuật, lại là người của ba mươi sáu động, nên không bị ba mươi sáu động bài xích. Tôi đã chữa bệnh cho rất nhiều người, ở ba mươi sáu động cũng có chút quan hệ, người của ba mươi sáu động sẽ không làm hại tôi. Ngay cả những tộc mọi sâu trong Nam Hoang mà các vị nói, tôi cũng có chút giao tình. Tôi có thể từ Nam Hoang lấy được rất nhiều dược liệu quý hiếm mà người khác không có được, ở Định Viễn Thành cũng có chút địa vị, coi như bị binh lính tuần tra trong quân đội bắt gặp cũng không có phiền toái gì. Bọn họ cần tôi hái dược liệu."

Vốn dĩ Diệu Nguyện tiểu thần tăng và mọi người đã định thuê người này, kẻ dám vào rừng núi lúc này, làm hướng đạo cho mình. Nay nghe hắn giảng giải xong, càng tin rằng đây chính là một hướng đạo phù hợp nhất một cách tự nhiên.

Diệu Nguyện tiểu thần tăng tiến lên một bước nói: "A di đà phật, vị thí chủ này, chúng tôi tuy rằng đều có chút năng lực, nhưng Nam Hoang đối với chúng tôi mà nói là một nơi vô cùng xa lạ, rất nhiều điều bên trong chúng tôi đều chưa quen thuộc. Không biết thí chủ có thể làm hướng đạo, giúp chúng tôi dẫn đường được không? Đương nhiên, chúng tôi cũng sẽ không để thí chủ dẫn đường không công, chúng tôi nhất định sẽ dâng lên phần thù lao khiến thí chủ hài lòng."

Người đàn ông trung niên cười nhạt lắc đầu từ chối Diệu Nguyện tiểu thần tăng thuê mình làm hướng đạo, rồi khẽ thi lễ với Diệu Nguyện tiểu thần tăng, chuẩn bị tiến vào Nguyệt Lượng Loan. "Ha ha, tiểu sư phụ, tôi tuy không giàu có gì, nhưng cũng áo cơm đủ đầy, không ham muốn tiền tài của người khác. Tiền tài vật này đủ dùng là được, có thêm không chỉ vô dụng mà ngược lại còn gây rắc rối. Tiểu sư phụ các vị đều là quý nhân, thù lao mà các vị cho tôi có thể là trân bảo mà tôi không thể tưởng tượng nổi. Nhưng một trân bảo như vậy, trong tay một kẻ thường dân mộc mạc như tôi, lại là cội nguồn của tai họa, sẽ mang đến cho tôi tai ương sát sinh."

Diệu Nguyện tiểu thần tăng và những người khác không ngờ người đàn ông trung niên này lại là một người có tầm nhìn như vậy. Tuy rằng hắn có thể không có năng lực quá mạnh mẽ, nhưng cái tấm lòng và ánh mắt ấy, không cần nói ở Định Viễn Thành, ngay cả ở kinh thành cũng ít ai có thể sánh kịp. Một người nhìn rõ mọi chuyện như vậy, muốn để hắn bị đoàn người mình thuê là điều vô cùng khó khăn. Nhưng những người này đều không phải là người quen ép buộc hay cưỡng cầu người khác, đành trơ mắt nhìn vị hướng đạo phù hợp nhất này đi về phía Nguyệt Lượng Loan.

"Chờ chút." Đổng Quân Nghĩa đột nhiên lên tiếng.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng đến bạn đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free