(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 306: Vênh váo tự đắc
Trải qua nhiều năm, họ trở nên kiêu căng tự mãn, có chút không xem ai ra gì. Theo bản năng, họ cho rằng dù đi đến đâu cũng phải được tiếp đón trọng thị. Đây chính là điển hình của những kẻ bị nuông chiều hư hỏng.
Nhưng hôm nay tại Kỷ phủ, họ không những không được vào trong, ngược lại còn bị đám công tử bột trêu chọc. Điều này khiến hai người, vốn đã kiêu căng không biết trời cao đất rộng, sao có thể chịu đựng được? Đầu tiên họ tức giận đến đỏ bừng cả mặt, sau đó lại tái mét, toàn thân run rẩy.
"Lời này thật sự là Phong Thanh Dao nói sao? Ngươi có phải là căn bản không hề nói việc hai chúng ta đến đây cho Phong Thanh Dao biết, mà lại tự ý từ chối chúng ta? Nếu ngươi tự ý từ chối hai chúng ta, vậy lập tức đi vào thông báo Phong Thanh Dao đi, kẻo mang họa đến cho ngươi đấy."
Trương Văn Thanh xanh mặt nói với mã xa. Mặc dù Trương Văn Thanh trong lòng cực kỳ phẫn nộ, nhưng lại có chút hoài nghi, liệu mã xa có thật sự chưa báo tin cho Phong Thanh Dao không.
Nghe Trương Văn Thanh nói vậy, Viên Khôn sáng mắt lên, cho rằng cũng có khả năng này, bèn mở miệng nói: "Phải đó, chuyện này đối với ngươi nhưng là họa lớn ngập trời, còn không mau mau đi vào thông báo!"
"Hai vị tiên sinh, tiểu nhân nào có lá gan lớn đến thế, dám thay cô gia chúng ta từ chối hai vị tiên sinh. Lời này đúng là cô gia nói đó ạ." Mã xa vẻ mặt đau khổ nói với Trương Văn Thanh và Viên Khôn.
"Ai, cả nhà chẳng có lấy một ai khiến ta bớt lo. Đông Lâu vừa mới khó khăn lắm mới thành hình chút dáng dấp, Thanh Dao lại gặp phải nhiễu loạn lớn đến thế." Kỷ lão gia đang theo sau Tuyên Vũ Đế, khẽ lắc đầu cười khổ, thầm nghĩ trong lòng.
Với sự hiểu biết của ông về Phong Thanh Dao, câu nói "không có hứng thú" với hai đại thư viện thật sự rất có khả năng là do Phong Thanh Dao đích thân nói ra. Huống hồ, mã xa cũng không có lá gan lớn đến thế mà dám thay thế Phong Thanh Dao đưa ra quyết định. Kỷ lão gia vẫn nắm rõ được tính cách của hạ nhân mình.
Kỷ lão gia càng lo lắng nếu mã xa lần thứ hai đi vào thông báo, Phong Thanh Dao sẽ nói ra những lời càng khó nghe hơn nữa, khi đó thật sự sẽ không có kết cục tốt đẹp, sẽ khiến Trương Văn Thanh và Viên Khôn mất sạch mặt mũi, và triệt để đắc tội hai đại thư viện.
Một khi triệt để đắc tội hai đại thư viện, thì đối với Phong Thanh Dao, đối với Kỷ gia mà nói, đều là một tai họa lớn.
Mặc dù các vị sơn trưởng, giáo sư, giáo dụ của hai đại thư viện bị ràng buộc bởi quy củ nên không thể ra làm quan, nhưng mấy trăm năm qua, hai đại thư viện đã dạy dỗ bao nhiêu học sinh? Những học sinh này và các gia tộc lớn ở kinh thành có bao nhiêu mối liên hệ? Hiện nay trong triều lại có bao nhiêu quan chức xuất thân từ hai đại thư viện này?
Một khi để hai đại thư viện mất mặt, thì những quan chức xuất thân từ hai đại thư viện đó làm sao có thể ngẩng mặt lên được? Đến lúc đó, những kẻ muốn gây phiền phức cho Phong Thanh Dao thật sự sẽ đông như trảy hội.
"Bệ hạ, thần xin phép đi tiếp đãi hai vị giáo dụ của hai đại thư viện một chút, kính xin Bệ hạ thứ lỗi." Nghĩ đến đây, Kỷ lão gia vội vàng thấp giọng nói với Tuyên Vũ Đế.
Những điều Kỷ lão gia có thể nghĩ tới, Tuyên Vũ Đế tự nhiên cũng có thể nghĩ tới, biết Kỷ lão gia đang có chút lo lắng. Đương nhiên Tuyên Vũ Đế cũng hiểu được tâm tư của Kỷ lão gia, bèn gật đầu nói: "Ái khanh cứ tự nhiên đi đi."
Nghe Tuyên Vũ Đế chấp thuận, Kỷ lão gia vội vã chắp tay thi lễ, rồi đi qua đám đông, tiến đến trước mặt Trương Văn Thanh và Viên Khôn, cười chắp tay nói: "Hai vị tiên sinh có thể quang lâm hàn xá, quả là rồng đến nhà tôm. Lão hủ vừa rồi không có nhà, không thể đích thân nghênh tiếp hai vị tiên sinh, kính xin hai vị tiên sinh thứ tội. Có chuyện gì, kính xin vào trong phòng để tiện bề đàm thoại."
Trương Văn Thanh và Viên Khôn nhìn thấy Kỷ lão gia cũng thở phào nhẹ nhõm. Vừa nãy mã xa khiến họ mất mặt vô cùng, giờ đây có Kỷ lão gia đứng ra, mời họ vào trong nhà, thì dù sao cũng coi như vớt vát lại được ba phần thể diện đã mất. Hai người liếc nhìn nhau, không nói lời nào, đi theo Kỷ lão gia vào Kỷ phủ.
Mã xa nhìn thấy lão gia mình trở về từ xa, đã sớm mở cửa chờ sẵn. Đợi Kỷ lão gia cùng Trương Văn Thanh, Viên Khôn vào hết, hắn mới vội vàng vào trong đóng cửa lại.
Bên Kỷ gia náo động đến vậy, người đến vây xem náo nhiệt tự nhiên ngày càng đông, đúng như Kỷ lão gia dự liệu. Không ít học sinh đang học ở hai đại thư viện nghe được Phong Thanh Dao từ chối lời mời làm giáo sư của hai đại thư viện, hơn nữa còn dùng cái lý do "không có hứng thú" mạnh mẽ đến thế, mỗi người đều tức giận đến đỏ bừng mặt. Ai nấy đều thầm mắng Phong Thanh Dao ngông cuồng, và thiện cảm đối với Phong Thanh Dao cũng tụt dốc không phanh.
Trong số các trọng thần đi theo bên cạnh Tuyên Vũ Đế cũng có những người xuất thân từ hai đại thư viện này. Từng người từng người biểu hiện trên mặt đều không mấy tự nhiên. Thiện cảm trong lòng họ đối với Phong Thanh Dao cũng giảm xuống không ít.
"Phong Thanh Dao này thật quá ngông cuồng, dám đối xử Ngọc Lan Thư Viện (Bạch Mã Thư Viện) của ta như vậy. Nếu không thể cho chúng ta một câu trả lời thỏa đáng, ngày sau tất nhiên sẽ không bỏ qua cho hắn. Để hắn biết Ngọc Lan Thư Viện (Bạch Mã Thư Viện) của ta không phải là nơi có thể tùy ý ức hiếp." Mấy vị trọng thần xuất thân từ hai đại thư viện sắc mặt khó coi nhìn chằm chằm cánh cổng Kỷ phủ, thầm nghĩ.
"Chư vị ái khanh, trò hề này chúng ta cũng đã xem xong rồi, nghĩ rằng tiếp theo cũng chẳng còn gì náo nhiệt đáng xem nữa. Chúng ta về thôi." Tuyên Vũ Đế nhìn thấy Kỷ lão gia đã dẫn hai vị giáo dụ của hai đại thư viện vào trong phủ, cho rằng phía sau cũng sẽ không có chuyện gì nữa. Bản thân ngài cũng đã ở ngoài đủ lâu, liền chuẩn bị hồi cung.
"Ồ, kia chẳng phải Tiểu Cửu sao? Sao đệ ấy lại đến đây?" Tuyên Vũ Đế và đoàn người vừa mới xoay người lại, Đại hoàng tử Chu Hoàn liền nhìn thấy Cửu hoàng tử Chu Hiểu Thông đang đi cùng Lý Chí Kỳ tới, không khỏi hơi kinh ngạc thầm nghĩ.
Đại Tề tuy rằng không cấm ho��ng tử xuất cung tiếp xúc với dân thường, nhưng Cửu hoàng tử là một hoàng tử vị thành niên, việc xuất cung bị kiểm soát nghiêm ngặt. Nói cách khác, muốn xuất cung nhất định phải được Tuyên Vũ Đế cho phép, nhưng hiện tại Tuyên Vũ Đế đang ở đây, Cửu hoàng tử Chu Hiểu Thông tự nhiên là đã lén trốn ra.
"Hả? Chí Kỳ sao lại đưa Cửu hoàng tử ra khỏi cung rồi? Đứa nhỏ này thật khiến người ta không bớt lo chút nào." Nhìn thấy Lý Chí Kỳ một mình đưa Cửu hoàng tử ra khỏi cung, Lý Tử Thanh hơi khẽ cau mày, có chút lúng túng nhìn Tuyên Vũ Đế một cái.
Tuyên Vũ Đế nhìn Lý Tử Thanh khẽ mỉm cười nhưng không hề nói gì.
Mã Bá Nguyên khi thấy Cửu hoàng tử một mình xuất cung vốn đã cau mày, có chút không vui, nhưng khi nhìn thấy Lý Chí Kỳ và Cửu hoàng tử đang đi về phía Kỷ phủ, hàng lông mày nhíu chặt của ông liền giãn ra ngay lập tức. Tài học và nhân phẩm của Phong Thanh Dao đều được Mã Bá Nguyên vô cùng thưởng thức, Cửu hoàng tử đi gặp Phong Thanh Dao, Mã Bá Nguyên tự nhiên không lo lắng sẽ học phải điều xấu.
Hơn nữa, Mã Bá Nguyên vốn đã muốn để Phong Thanh Dao giáo dục Cửu hoàng tử một phen. Hiện tại trước hết để Cửu hoàng tử và Phong Thanh Dao gặp mặt tự nhiên cũng không coi là chuyện xấu.
"Lão Cửu sao lại cũng dính dáng đến Phong Thanh Dao rồi?" Nhị hoàng tử Chu Ung nhìn thấy Cửu hoàng tử Chu Hiểu Thông đi vào trong phủ thì âm thầm cau mày, tuy rằng Cửu hoàng tử vì tuổi tác nên trên cơ bản đã không còn khả năng kế thừa ngôi vị hoàng đế. Thế nhưng, nếu để Đại hoàng tử và Cửu hoàng tử cùng lúc thông qua Phong Thanh Dao mà liên kết với nhau, thì đối với Nhị hoàng tử lại là vô cùng bất lợi, khiến hắn không thể không lo lắng.
Sau khi Kỷ lão gia dẫn Trương Văn Thanh và Viên Khôn vào trong phủ, một mặt mời hai vị này vào phòng khách của Kỷ gia, một mặt bảo mã xa đi gọi Phong Thanh Dao đến.
Thái độ của Kỷ lão gia khiến Trương Văn Thanh và Viên Khôn lập tức trở lại trạng thái ban đầu, cho rằng dù đi đến đâu, họ cũng đại diện cho vinh quang của thư viện mình, bất kể là quan lớn phú hào, hay hoàng thân quốc thích, đều phải lễ độ với mình. Vênh váo tự đắc đi theo Kỷ lão gia đến thư phòng, chờ Phong Thanh Dao đến xin lỗi họ.
Đối với nội tình của Trương Văn Thanh và Viên Khôn, Kỷ lão gia vẫn vô cùng rõ ràng. Mặc dù hai vị này mang danh hiệu giáo dụ, nhưng trên thực tế họ không phải là lão sư của hai đại thư viện, mà chỉ là học sinh của hai đại thư viện.
Bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép và đăng tải lại đều không được phép.