Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 30: Yêu thú e ngại bá chủ

Ba con yêu thú đứng trong lồng không ngừng gào thét, từng đợt uy áp rợn người tỏa ra từ thân thể chúng, cùng với tiếng gầm gừ vọng khắp bốn phương. Tất cả những ai nghe thấy tiếng gào thét của yêu thú đều tái mặt, hai chân run rẩy. Đây là thứ uy áp tự nhiên của sinh vật thượng đẳng đối với sinh vật phổ thông, nếu không có thực lực nhất định thì căn bản không thể chống lại.

Thu Hương bị chấn động đến nỗi vội vàng bịt tai lại, Phong Thanh Dao khẽ nhíu mày. Ba con yêu thú khi nhìn thấy Phong Thanh Dao thì đồng tử trong mắt đột nhiên co rút lại, thân thể run nhẹ, phát ra tiếng nức nở như chó con, giống như gặp phải thiên địch vậy.

"Đã xảy ra chuyện gì?"

Hai vị Hồng y đạo nhân dẫn đầu ở phía trước không khỏi đồng thời mở miệng hỏi đồng bạn. Ba con yêu thú này cực kỳ cường đại, hơn nữa cực kỳ kiêu ngạo, bị giam giữ mấy ngày nay vẫn hung uy không giảm, dã tính không hề suy suyển! Cho dù một mình đối mặt trăm vạn đại quân cũng sẽ không sợ hãi, vậy mà bây giờ lại phát ra âm thanh như thế, rốt cuộc là loại người nào hay sự việc gì có thể khiến chúng biểu hiện không ổn như vậy?

Vị tướng lĩnh dẫn đầu cũng vô cùng kinh ngạc. Hai vị Hồng y đạo nhân cùng vị tướng lĩnh dẫn đầu đảo mắt nhìn quanh một lượt, rất nhanh đã dừng lại trên người Phong Thanh Dao.

Trong số những người thường, ai nấy đều có phản ứng sợ hãi, ngay cả người phản ứng nhẹ nhất cũng sắc mặt tái nhợt. Nhưng Phong Thanh Dao lại chẳng có chút phản ứng nào bất thường, biểu hiện vô cùng bình thản, giống hệt một người bình thường! Ngược lại, chính sự bình thản đó lại là điều bất thường nhất!

Ba người nhìn nhau, đều nhận ra vấn đề nhất định nằm ở Phong Thanh Dao. Nhưng trên người Phong Thanh Dao không hề có chút hơi thở võ giả hay Đạo giả nào, hoàn toàn giống một người bình thường. Một người như vậy làm sao có thể khiến yêu thú sợ hãi được chứ?

Thật vô lý! Thư sinh này nhìn qua, ngay cả sức lực giết gà cũng không có, chẳng lẽ nhìn thấy máu cũng sẽ bị dọa cho ngất xỉu? Tại sao đối mặt với yêu thú này lại hoàn toàn không có phản ứng? Mà những con yêu thú hung ác này, thấy hắn lại như chuột thấy mèo vậy?

Mặc dù rất muốn tìm hiểu ngọn ngành, nhưng lúc này cũng không tiện rời khỏi đội ngũ. Ba người ghi nhớ hình dáng Phong Thanh Dao trong lòng, chuẩn bị sau này sẽ từ từ điều tra.

Đội ngũ áp giải Nam Man yêu thú không quá dài, rất nhanh đã đi qua trước mặt Phong Thanh Dao. Đám người vây xem xung quanh vừa hoan hô vừa tiếp tục đi theo phía sau đội ngũ.

Cho đến khi đội ngũ áp giải khuất dạng, Thu Hương vẫn còn vẻ hưng phấn nhưng cũng có chút không cam lòng đi theo Phong Thanh Dao rời đi. Dọc đường đi, nàng không ngừng líu lo kể cho Phong Thanh Dao nghe về sự khủng bố của yêu thú và sự cường đại của quân đội Đại Tề, trên mặt hiện lên vẻ kiêu ngạo và khát khao, hiển nhiên nàng vô cùng kiêu ngạo khi bản thân là con dân Đại Tề.

Hai chủ tớ đang chuẩn bị về nhà, đi chưa được mấy bước đã gặp phải Phong Thanh Dật và Đoạn Tông Chí. Bất quá, bên cạnh họ còn có thêm năm người nữa, đều mặc nho phục, hiển nhiên cũng là những "tài tử" không biết từ đâu tới.

Năm người này chính là những người đã hẹn cùng Phong Thanh Dật đi đến Hồng Nghiên thuyền để hội ngộ giai nhân. Nhưng chờ ở địa điểm hẹn ước hồi lâu vẫn không thấy Phong Thanh Dật và Đoạn Tông Chí, năm "tài tử" liền tìm đến, vừa vặn gặp Phong Thanh Dật và Đoạn Tông Chí đang đi tới địa điểm hẹn.

Đợi đến khi Đoạn Tông Chí kể lại chuyện h���n và Phong Thanh Dật gặp Phong Thanh Dao đã xảy ra, năm vị "tài tử" này đều tỏ vẻ oán giận. Bản thân họ đi Hồng Nghiên thuyền gặp gỡ giai nhân, đó là một chuyện cao thượng, thuần khiết đến nhường nào, vậy mà qua miệng của Phong Thanh Dao, kẻ tầm thường này, lại giống như việc đám phàm tục tìm kỹ nữ vậy, khiến cho những "tài tử" này làm sao có thể không tức giận? Thế là họ liền khắp nơi tìm Phong Thanh Dao, chuẩn bị dạy cho hắn một bài học.

Khi họ tìm đến theo hướng Phong Thanh Dao rời đi, vừa vặn gặp cảnh Trấn Nam tướng quân dưới trướng áp giải Nam Man yêu thú vào kinh thành. Mấy người muốn tìm Phong Thanh Dao nhưng không thấy, chỉ có thể đứng đó nhìn đám dân chúng bình thường hoan hô nhảy nhót trước mặt những quân nhân này, trong lòng ai nấy đều cảm thấy có chút không thoải mái.

"Toàn là đám người gì không biết," Đoạn Tông Chí giả bộ bất mãn nói. "Cái gọi là 'vạn ban giai hạ phẩm, duy hữu độc thư cao', vậy mà đám người thường này lại hoan hô trước những tên quân nhân thấp kém kia. Chẳng qua chỉ là bắt được vài con Nam Man yêu thú thôi mà, có gì đáng nói chứ. Nếu không có văn thần ở hậu phương cai trị thiên hạ, thì đám võ tướng này làm sao có thể yên tâm đánh giặc ở tiền tuyến được."

Đối với lời nói của Đoạn Tông Chí, vài vị "tài tử" đều tâm phục khẩu phục. Họ cho rằng công lao của quân nhân được xây dựng dựa trên sự hy sinh thầm lặng của văn nhân. Nếu không có văn nhân ở hậu phương cai trị thiên hạ, quân nhân làm sao có thể lập công huân được? Hiện tại nhìn thấy quân nhân lại được dân chúng kinh thành hoan hô, trong khi bản thân những "tài tử" như bọn họ chưa từng được hưởng sự hoan hô như vậy, tự nhiên trong lòng thấy không thoải mái.

Thế nhưng bọn họ lại không nghĩ tới, nếu không phải quân nhân ở tiền tuyến đổ máu chiến đấu quên mình, văn nhân làm sao có thể an tâm cai trị thiên hạ ở hậu phương? Những "tài tử" như bọn họ lại làm sao có thể có tâm tình lên thuyền hoa gặp gỡ giai nhân, bình thơ luận từ chứ?

Đúng lúc vài vị "tài tử" đang căm giận bất bình, Đoạn Tông Chí mắt sắc nhìn thấy Phong Thanh Dao và Thu Hương hai ngư��i đang từ phía đối diện chậm rãi đi tới, vội chỉ tay về phía trước nói: "Đó chẳng phải là hai chủ tớ Phong Thanh Dao sao?"

Vài vị "tài tử" nhìn theo hướng Đoạn Tông Chí chỉ, nhìn thấy Phong Thanh Dao chậm rãi đi ở phía trước, một nha đầu mập mạp với vẻ mặt hưng phấn đi theo sau, còn líu lo không ngừng nói gì đó. Nhìn dáng vẻ hưng phấn của nha đầu mập mạp kia, hiển nhiên vừa rồi là đang xem cảnh Nam Man yêu thú bị áp giải vào kinh.

Vài vị "tài tử" liền đứng yên tại chỗ, chờ Phong Thanh Dao đến gần, sau đó sẽ dạy cho hắn một bài học. Nhưng... sau khi hai chủ tớ Phong Thanh Dao đi tới, lại chẳng hề dừng lại chút nào, giống như hoàn toàn không nhìn thấy bọn họ vậy, vừa đi vừa nói chuyện về Nam Man yêu thú, rồi cứ thế lướt qua bên cạnh họ.

Vài vị "tài tử" đều ngẩn người đứng tại chỗ, nhất thời không hoàn hồn lại. Bọn họ đã nghĩ đến rất nhiều tình huống, nhưng lại không ngờ Phong Thanh Dao lại trực tiếp xem nhẹ bọn họ, coi họ như không khí.

"Đồ... đồ vô lễ!" Có người phẫn nộ nói: "Chẳng lẽ trong mắt hắn, chúng ta còn không bằng mấy con Nam Man yêu thú sao?"

"Thật sự là quá vô lễ!" Một người khác tiếp lời: "Chuyện này mà cũng nhịn được thì còn gì không nhịn được nữa! Nhất định phải dạy cho hắn một bài học!"

"Không sai, nhất định phải dạy cho hắn một bài học." Một người khác hùng hổ nói: "Đệ đệ ta luyện được thân võ nghệ cao cường, lập tức cũng được tuyển vào Ngự Lâm Quân, đánh hắn chẳng khác nào chơi đùa. Ta sẽ đi tìm đệ đệ ta ngay, bảo nó đánh hắn một trận."

Vài vị "tài tử" ai nấy đều tức giận nói. Nghe những lời này của vài vị "tài tử", Đoạn Tông Chí một bên giả vờ phẫn nộ, một bên trong lòng mừng thầm. Hắn từng đi theo Phong Thanh Dao một khoảng thời gian không ngắn, hiện tại mỗi khi nhìn thấy Phong Thanh Dao đều cảm thấy có chút không thoải mái. Hơn nữa hắn vốn cho rằng Phong Thanh Dao đã sa sút thê thảm, thỉnh thoảng nhớ tới Phong Thanh Dao còn thấy hắn có chút đáng thương. Nhưng nhìn dáng vẻ hiện tại, Phong Thanh Dao chẳng những không gặp vận rủi, ngược lại còn sống rất thoải mái. Trong lòng hắn lại càng thêm không thoải mái, điển hình là loại người "chỉ cần ngươi sống tốt hơn ta thì ta không chịu nổi".

"Thôi bỏ đi," Phong Thanh Dật nói, "chúng ta đều là tài tử nổi danh kinh đô, so đo với một tên con rể ở rể thì thật sự là quá mất mặt. Ra tay cũng không hợp với thân phận tài tử kinh đô của chúng ta, thật là nhục nhã, hơn nữa, đánh hắn cũng làm ô uế tay chúng ta."

Phong Thanh Dật tuy rằng cũng rất tức giận, nhưng lại cảm thấy thân phận của mình và Phong Thanh Dao chênh lệch quá lớn, so đo với Phong Thanh Dao thì thật là mất mặt. Nghe thấy vài người bạn tốt đang bàn bạc làm sao để dạy dỗ Phong Thanh Dao, hắn liền mở miệng nói.

Năm vị "tài tử" khác tuy rằng cũng coi như là có chút danh tiếng, nhưng so với Phong Thanh Dật, một trong bát tài tử kinh đô, thì vẫn còn một khoảng cách không nhỏ. Nghe Phong Thanh Dật nói như vậy, họ cũng không tiện nói thêm gì nữa.

"Được rồi, chúng ta mau đi Hồng Nghiên thuyền thôi," Phong Thanh Dật thúc giục. "Để Hồng Nghiên cô nương chờ lâu quá thì thật là vô lễ."

Vài vị tài tử gật đầu, cùng nhau đi về phía H���ng Nghiên thuyền, trên đường vẫn tiếp tục căm giận bất bình mà chửi rủa Phong Thanh Dao.

Với nhĩ lực hiện tại của Phong Thanh Dao, toàn bộ những lời Phong Thanh Dật và đám người kia nói đều lọt vào tai hắn, trong lòng không khỏi cảm thấy có chút buồn cười. Hắn cũng sinh ra một tia chán ghét đối với tiểu nhân Đoạn Tông Chí này.

Bất quá Phong Thanh Dao cũng lười so đo với loại tiểu nhân như Đoạn Tông Chí. Hơn nữa, hiện tại hắn lại có điều mới mẻ để hứng thú, đó chính là Nam Man yêu thú. Hắn chuẩn bị về nhà sẽ tìm một vài thứ có liên quan đến Nam Man yêu thú để xem, cũng chẳng rảnh mà quan tâm đến Đoạn Tông Chí.

Quý độc giả muốn khám phá thêm, xin tìm đọc bản chuyển ngữ độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free