Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 150: Tiến vào đại lao

“Tìm Tiểu Kỳ Thánh ư? Đó cũng là một cách hay. Tỷ tỷ mau đi đi, muội ở nhà đợi cha về, để cha cùng nghĩ cách. Song song hành động, biết đâu sẽ cứu được phu quân ra.” Kỷ Yên Nhiên nghe tỷ tỷ muốn đi tìm Tiểu Kỳ Thánh cũng rất vui mừng.

“Tiểu thư, nô tỳ còn muốn đến Thái Bảo Phủ một chuyến. Vậy thì nô tỳ đi đây.” Thu Hương ở bên cạnh ngắt lời nói.

“Đến Thái Bảo Phủ ư? Ngươi đến đó làm gì?” Kỷ Nghiên hiếu kỳ hỏi. Thu Hương trông có vẻ không giống người có thể dính líu quan hệ với Thái Bảo Phủ chút nào. Tuy nhiên, nàng chợt nhớ tới mình từng thấy Phong Thanh Dao cùng Thái phó, Thái bảo đánh cờ ở kỳ viện. Biết đâu Phong Thanh Dao có chút quan hệ với hai vị lão đại nhân này. Chuyện này đối với việc cứu Phong Thanh Dao ra ngoài lại có tác dụng rất lớn.

“Lý Chí Kỳ là cháu nội của Thái bảo đại nhân, hắn cũng bị bắt rồi. Nô tỳ muốn đi thông báo cho Thái bảo đại nhân.” Thu Hương thật thà đáp.

“Lý Chí Kỳ là cháu nội của Thái bảo đại nhân ư?” Kỷ Nghiên và Kỷ Yên Nhiên đều không ngờ rằng đứa nhỏ theo sau lưng Phong Thanh Dao, gọi Phong Thanh Dao là sư phụ, lại chính là cháu nội của Thái bảo đại nhân. Cả hai tức thì vui mừng ra mặt, vội vã giục Thu Hương nhanh chóng đến Thái Bảo Phủ báo tin. Chuyện này có liên quan đến cháu nội của Thái bảo đại nhân, vậy việc xử lý sẽ dễ dàng h��n nhiều.

Thu Hương cũng không phải kẻ ngốc, nàng biết Thái bảo đại nhân có thể tạo nên tác dụng lớn, liền gật đầu rồi ra cửa hướng Thái Bảo Phủ.

“Muội muội, chuyện này đã liên quan đến cháu nội của Thái bảo đại nhân, vậy hẳn là sẽ không có vấn đề gì quá lớn. Nhưng cũng không thể đặt hết thảy hi vọng lên người Thái bảo đại nhân. Ta vẫn nên đi tìm sư huynh nghĩ cách. Muội ở nhà đợi cha về nhé.” Nói rồi, Kỷ Nghiên cũng ra cửa tìm Tiểu Kỳ Thánh.

Thu Hương đến Thái Bảo Phủ, may mắn thay, Thái bảo đại nhân vừa vặn ở nhà. Khi nghe Thu Hương thuật lại, ngài khẽ nhíu mày. Cũng như mọi người, phản ứng đầu tiên của ngài cũng là nghĩ cháu nội mình giết người chứ không phải Phong Thanh Dao.

“Có chuyện rất kỳ quái, bên ngoài lại đồn rằng cô gia cùng tên tài chủ béo kia tranh giành tình nhân, đánh chết người. Tin đồn thậm chí đã truyền đến tai tiểu thư nhà ta. Nhưng sự thật hoàn toàn không phải như vậy.” Thu Hương cũng có chút thông minh, nói ra một tin tức có lợi cho cô gia.

“Hả? Phong tiểu tử tranh giành tình nhân ư? Ha! Làm gì có chuyện đó. Nói Phong tiểu tử giết người, lão phu còn tin. Chứ nói hắn tranh giành tình nhân với người khác thì tuyệt đối không thể nào! Ồ, từ lúc các ngươi bị bắt đến khi ngươi được thả ra, chỉ có một chút thời gian ngắn ngủi. Thế mà chỉ trong ngần ấy thời gian, tin tức đã truyền khắp kinh thành, ngay cả tiểu thư các ngươi cũng biết. Xem ra có kẻ đang ở sau lưng đổ thêm dầu vào lửa, muốn phá hỏng danh tiếng của Phong tiểu tử.”

Lý Tử Thanh là nhân vật cỡ nào chứ? Ngài đã trải qua bao nhiêu sóng to gió lớn mới có thể ngồi vào vị trí Thái bảo. Âm mưu dễ hiểu như của Ngô Hữu Đức và Triệu Minh Tề làm sao có thể qua mắt được ngài?

“Lý Đức Toàn.”

“Lão gia.” Theo tiếng gọi của Lý Tử Thanh, một lão già trông như sắp không còn đi lại nổi đã lặng lẽ không một tiếng động xuất hiện bên cạnh Thu Hương, khiến nàng giật mình.

“Ngươi phái người đi dò la một chút, xem ai đang cố ý tung tin bôi nhọ Phong Thanh Dao. Tiện thể báo cho Kinh Triệu Duẫn rằng, vụ án của Phong Thanh Dao cần phải thận trọng. Tiểu tử này tuy có ch��t cuồng, có chút ngạo, nhưng tuyệt đối không phải kẻ tùy tiện ra tay giết người. Nhất định phải có nguyên nhân gì đó.”

Phong Thanh Dao để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc trong lòng Lý Tử Thanh. Và qua mấy lần tiếp xúc, Lý Tử Thanh căn bản không tin Phong Thanh Dao sẽ vô duyên vô cớ giết người. Chắc chắn có nguyên do nào đó. Hơn nữa, Lý Tử Thanh tin rằng Phong Thanh Dao tuyệt đối là người có lý. Bởi vậy, ngài mới sai quản gia đi nói với Kinh Triệu Duẫn mấy lời như vậy.

Sau khi nghe Lý Tử Thanh nói, nỗi lòng lo lắng của Thu Hương xem như đã trút bỏ. Không cần lo cô gia bị oan ức nữa.

Lão Lý Đức Toàn trông như sắp không còn đi lại nổi kia đáp một tiếng rồi lại lặng lẽ không một tiếng động biến mất. Thu Hương đứng ngay bên cạnh Lý Đức Toàn, thế mà không hề nhận ra lão đã rời đi bằng cách nào, trong lòng lại càng thêm kinh ngạc.

... ... ...

“Phi! Thật thối!”

Phong Thanh Dao và Lý Chí Kỳ bị nha dịch của Kinh Triệu Duẫn nha môn áp giải đến đại lao Kinh Triệu Duẫn. Vừa đến cửa đại lao, L�� Chí Kỳ liền không nhịn được nhăn mũi, khịt mũi một tiếng.

Nhà tù dù là ở bất cứ thời đại nào cũng sẽ chẳng bao giờ là nơi tốt đẹp gì. U ám, ẩm ướt là điều hiển nhiên, mùi vị khó ngửi cũng không thể tránh khỏi. Lý Chí Kỳ, một thiếu niên từ nhỏ đã cơm ngon áo đẹp, được nuông chiều trong nhung lụa, tự nhiên không thể chịu đựng được mùi hôi thối xông vào mũi, xen lẫn cả mùi xú uế kia.

Khi đến cửa đại lao, tên cai ngục ban đầu kéo người quản ngục sang một bên thì thầm hai câu. Bọn chúng tưởng giọng mình nhỏ thì người khác sẽ không nghe được. Nhưng đối với Phong Thanh Dao, một cao thủ Tiên Thiên đỉnh cao, cuộc đối thoại lén lút của chúng thực tế chẳng khác nào đang nói chuyện bên tai hắn.

Tên cai ngục ban đầu nói với người quản ngục, đương nhiên không phải để hắn chăm sóc Phong Thanh Dao và Lý Chí Kỳ. Ngô Hữu Đức và Triệu Minh Tề tìm đến tên cai ngục này, mục đích chính là để Phong Thanh Dao phải chịu khổ. Hiện giờ đã vào đại lao, đương nhiên phải để Phong Thanh Dao nếm trải đủ mọi khó khăn.

Cùng là ng��i tù, nhưng việc ngồi tù giữa những người khác nhau lại có sự khác biệt rất lớn. Nếu ngươi có tiền có quan hệ, thì có thể ở riêng một phòng. Dù môi trường phòng đơn cũng không tính là tốt, nhưng ít nhất sạch sẽ và không có ai đến quấy rầy ngươi. Còn nếu như ở chung đại lao, thì khó nói sẽ gặp phải những gì... Hệt như tình cảnh của Phong Thanh Dao và Lý Chí Kỳ lúc này.

Sau khi nhận được lời dặn dò từ tên cai ngục ban đầu, người quản ngục cười gằn nhìn Phong Thanh Dao và Lý Chí Kỳ một cái rồi nói: “Xem ra da thịt non mềm thế này, ta đảm bảo các ngươi sẽ rất được hoan nghênh đấy!”

Nói xong, gã cười với tên cai ngục ban đầu rồi cùng đám nha dịch áp giải Phong Thanh Dao và Lý Chí Kỳ đi vào đại lao. Rất nhanh, họ đến một buồng giam lớn đầy ắp phạm nhân, rồi đẩy Phong Thanh Dao và Lý Chí Kỳ vào đó.

Vừa bước vào buồng giam, Phong Thanh Dao liền tập trung ánh mắt vào một góc. Dù xung quanh có người chắn, nhưng Phong Thanh Dao biết trong góc kia có một người đang ngồi ở đó. Hơn nữa, trong vòng năm thước quanh người đó không có một ai.

Buồng giam này tuy lớn, nhưng giam giữ nhiều phạm nhân nên có vẻ hơi chen chúc. Thế nhưng, dù vậy, vẫn không một ai dám lại gần trong vòng năm thước quanh người ở góc kia. Những phạm nhân khác thà chen chúc với nhau cũng không muốn đến gần người phạm nhân đó. Cả buồng giam cứ như bị một bức tường vô hình chia thành hai phần.

“Hãy thay ta ‘chăm sóc’ hai vị tân khách này cho tốt.” Lão quản ngục cười nham hiểm một tiếng rồi xoay người rời đi.

Mặc dù người quản ngục nói rất đơn giản, thậm chí có thể coi là không nói gì. Thế nhưng, tất cả phạm nhân trong lao đều hiểu rõ người quản ngục muốn biểu đạt điều gì. Ánh mắt chúng không khỏi sáng bừng. Trong lao, người quản ngục không nghi ngờ gì là kẻ có quyền lực lớn nhất, có thể khiến phạm nhân sống, cũng có thể khiến phạm nhân chết. Nếu có thể lấy lòng người quản ngục, những ngày tháng trong lao cũng sẽ dễ chịu hơn nhiều.

Đợi người quản ngục và đám nha dịch rời đi hết, một đám phạm nhân đều đứng dậy, cười gằn nhìn Phong Thanh Dao và Lý Chí Kỳ.

“Này huynh đệ, tiểu tướng công trắng nõn tuấn tú thế này thật là hiếm thấy. Chúng ta cứ hưởng lợi trước một phen đi, kẻo lát nữa đánh hỏng rồi lại nhìn không vừa mắt.” Một gã hán tử mắt tam giác, mặt mũi hèn mọn, cười nói.

Có câu nói “làm lính ba năm, lợn nái thành Điêu Thuyền”. Phạm nhân trong đại lao còn buồn khổ hơn lính tráng. Ở lì trong lao quá lâu, phẩm hạnh không tốt, tâm lý khó tránh khỏi đều sẽ có chút lệch lạc.

Lý Chí Kỳ từ nhỏ tiếp xúc đều là quan lớn hiển quý cùng dòng dõi của họ, nói về nhiều phương diện khác, cậu ta thuần khiết như tờ giấy trắng. Đối với những lời nói của tên phạm nhân kia, cậu ta cũng không hiểu rõ lắm. Tuy nhiên, Lý Chí Kỳ không hiểu, nhưng Phong Thanh Dao lại nghe rõ mồn một. Ánh mắt hắn khẽ lóe, nhưng lửa giận đã bùng lên cao.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free