Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 13: Thiệt tình nói cám ơn

Nghe Phong Thanh Dao muốn mua địa đồ, Thu Hương giật mình thốt lên một tiếng, cẩn trọng nhìn quanh rồi mới nói với Phong Thanh Dao: "Cô gia, người cần địa đồ làm gì? Loại vật này không được phép mua bán, hơn nữa cũng chẳng ai giao dịch. Nghe nói chỉ những vị Đại tướng mới có địa đồ trong tay."

Phong Thanh Dao không khỏi khẽ vỗ trán, cảm thấy mình thật sự hồ đồ rồi. Lơ đãng hắn đã đem tư duy của người hiện đại áp dụng vào thế giới cổ đại này. Bản đồ địa hình sông núi trong thời cổ đại tuyệt đối là vật tuyệt mật, căn bản không cho phép người bình thường tiếp xúc. Huống hồ đây lại là bản đồ kinh thành, trái tim của quốc gia. Nếu để người ta biết mình muốn mua địa đồ, khó tránh khỏi bị nghi ngờ có ý đồ bất chính.

"Ta muốn xem quanh kinh thành nơi nào thích hợp cho Huyết Tinh Thảo sinh trưởng. Đã không mua được thì ta tự đi hái." Nhìn vẻ mặt lo lắng pha chút cảnh giác của Thu Hương, Phong Thanh Dao cười giải thích.

"À, ra là vậy. Vậy thì cô gia sau khi về có thể nhờ Quản gia tìm những tiều phu thường ngày đưa củi cho nhà. Hẳn là bọn họ rất am hiểu núi rừng xung quanh, mới có thể chỉ cho cô gia những điều người muốn biết." Thu Hương nói với vẻ mặt thoải mái.

Phong Thanh Dao gật đầu cười nói: "Như vậy hẳn là được."

"Hề, đây không phải Thanh Dao sao?"

Phong Thanh Dao vừa dứt lời, chợt nghe một giọng nói ẩn chứa vẻ mỉa mai, châm chọc vang lên. Quay đầu nhìn lại, thấy trước mắt cách đó không xa có một thanh niên mặc nho bào màu xanh nhạt, tay cầm quạt xếp, đang nhìn mình với vẻ mặt khinh thường.

Trong đầu thoáng hồi tưởng, Phong Thanh Dao cũng nhớ ra người này là ai.

Phong Thái Trung, xem như đường đệ của Phong Thanh Dao, cũng là người có công danh tú tài. Bất quá khi yết bảng lần đầu, thứ tự của Phong Thái Trung cao hơn rất nhiều so với Phong Thanh Dao – kẻ đội sổ. Đương nhiên, điều khiến Phong Thanh Dao có ấn tượng sâu sắc với Phong Thái Trung không chỉ vì y là tộc nhân của mình. Quan trọng hơn là, Phong Thái Trung là một trong những kẻ đã mưu đoạt gia sản của Phong Thanh Dao trước đây.

Phong gia ở kinh đô và vùng lân cận được xem như một gia tộc không lớn không nhỏ. Chi mạch của Phong Thanh Dao tuy không phú quý nhưng cũng là gia đình giàu có. Đáng tiếc, sau khi phụ thân Phong Thanh Dao qua đời, thêm vào việc Phong Thanh Dao lại là kẻ phế vật văn không thành võ không xong, mấy trăm mẫu ruộng tốt trong nhà liền trở thành miếng bánh thơm ngon trong mắt những người có thực lực trong tộc. Cuối cùng, dưới sự thao túng ngấm ngầm của tộc trưởng, mấy trăm mẫu ruộng tốt thuộc danh nghĩa Phong Thanh Dao bị tộc nhân chia cắt sạch sành sanh. Bản thân Phong Thanh Dao cũng bị ép gả vào Kỷ gia, trở thành chàng rể ở rể.

"Thanh Dao, xem ra ngươi ở rể Kỷ gia xong, sống cũng không tệ chút nào nha. Không cần lo lắng cơm áo gạo tiền, còn có thời gian rảnh rỗi ra ngoài dạo chơi, lại có nha hoàn theo hầu bên cạnh, thật khiến ta hâm mộ a!" Phong Thái Trung cố ý lớn tiếng nói với Phong Thanh Dao.

Trong thế giới này, địa vị của con rể ở rể khá thấp. Nghe Phong Thanh Dao là con rể ở rể, ánh mắt của mọi người xung quanh lập tức thay đổi, đều mang theo vẻ khinh thường. Ngay cả một kỹ nữ trang điểm lòe loẹt vừa đi ngang qua cũng nhìn Phong Thanh Dao bằng ánh mắt khinh miệt. Nghe Phong Thái Trung nói vậy, sắc mặt Thu Hương lập tức biến đổi, nàng trừng mắt nhìn Phong Thái Trung với vẻ phẫn hận, sau đó lại lo lắng nhìn Phong Thanh Dao, sợ người không chịu nổi. Tuy cô gia hôm nay biểu hiện đã khiến nàng rất đỗi kinh ngạc, nhưng bị người chế giễu trước mặt bao nhiêu người như vậy, sợ rằng cô gia không chịu đựng nổi. Lỡ làm ra chuyện gì quá khích thì sao? Dù sao, lớn tiếng hô cô gia là người ở rể trước mặt nhiều người như vậy, chẳng khác nào bôi tro trát trấu ngay giữa đường.

Đến khi Thu Hương quay đầu lại, nàng lại phát hiện Phong Thanh Dao vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, cứ như những lời Phong Thái Trung vừa nói không phải dành cho hắn, thậm chí chẳng liên quan chút nào đến hắn.

"Đúng vậy, không cần bận tâm sinh kế nữa, thời gian rảnh rỗi đương nhiên cũng nhiều hơn, có thể tùy ý dạo chơi khắp nơi. Nói đến, ta còn phải cảm ơn các ngươi, đã đưa ta vào Kỷ gia, nếu không ta đã chẳng có được cuộc sống như bây giờ."

Phong Thanh Dao mang theo nụ cười nhạt, nói với Phong Thái Trung.

Nghe Phong Thanh Dao nói vậy, Phong Thái Trung lập tức ngây người ra. Nếu là ngày thường, mình nói ra những lời ấy, Phong Thanh Dao đã sớm tức giận đến đỏ mặt tía tai, thở hổn hển rồi. Nhưng hôm nay, Phong Thanh Dao chẳng những không tức giận, ngược lại còn mở miệng cảm ơn mình, khiến Phong Thái Trung không khỏi rùng mình một cái.

Phong Thái Trung nhíu mày đánh giá Phong Thanh Dao, nghĩ thầm: Kẻ phế vật này tuyệt đối là nói ngược. Trong lòng chắc chắn hận ta và những tộc nhân đã mưu đoạt ruộng đất của hắn đến thấu xương. Chính vì hận đến cực điểm nên mới có biểu hiện như vậy.

Đâu biết rằng, Phong Thanh Dao nói thật đúng là lời nói chân thành. Nếu không phải người Phong gia trước đây mưu chiếm ruộng đất của "Phong Thanh Dao", còn đưa "Phong Thanh Dao" vào Kỷ gia làm chàng rể ở rể, cuối cùng "Phong Thanh Dao" vì phẫn uất mà tự sát, thì hắn xuyên việt tới còn không biết sẽ nhập vào thân thể của ai. Liệu có được cuộc sống nhàn nhã như bây giờ hay không cũng là một ẩn số.

Ở kiếp trước, hắn đã đứng trên đỉnh phong của thế giới, hưởng thụ mọi quyền lực tột đỉnh. Kiếp này, Phong Thanh Dao không muốn đi lại con đường cũ của kiếp trước, chỉ muốn an nhàn sống cuộc đời của một người bình thường. Hơn nữa, nếu xuyên không vào thân thể này khi còn chưa ở rể Kỷ gia, e rằng hắn còn phải bôn ba vì sinh kế. Huống hồ còn phải vì mấy trăm mẫu đất kia mà đấu đá với tộc nhân. Mặc dù đấu đá với người khác thì Phong Thanh Dao tuyệt đối không sợ hãi, cũng không tin tộc nhân Phong gia có thể chiếm được lợi lộc từ mình, nhưng nói như vậy thì quá mệt mỏi. Sao bằng cuộc sống hiện tại không lo không nghĩ, lại có tiền có của, bên cạnh có người hầu hạ, muốn làm gì thì làm đó. Nếu như không ở rể Kỷ gia, ngay cả việc muốn mua dược liệu cũng sẽ khiến hắn phải đau đầu một thời gian.

"Ha ha ha! Phong Thanh Dao, ngươi đừng có nói ngược như vậy. Ta biết ngươi trong lòng hận không thể giết ta vì ta đã cùng tộc nhân chiếm đoạt ruộng đất của ngươi. Bất quá, ngươi làm gì được ta chứ? Đối với kẻ phế vật văn không thành võ không xong như ngươi mà nói, những điền sản ruộng đất kia căn bản chỉ là lãng phí, vốn dĩ nên thuộc về những người có tư chất như ta, có thể cống hiến cho gia tộc!"

Phong Thái Trung giả bộ cường hoành, cười ha ha nói với Phong Thanh Dao.

Chuyện đấu đá tranh giành ở kiếp trước Phong Thanh Dao đã trải qua không biết bao nhiêu lần, liếc mắt một cái liền nhận ra Phong Thái Trung bất quá chỉ là giả vờ hung hăng, trên thực tế trong lòng đã có chút kinh ngạc và bất định. Hơn nữa, Phong Thanh Dao cũng biết, trong việc mưu đoạt mấy trăm mẫu ruộng tốt kia, Phong Thái Trung tuy đã bỏ ra không ít công sức, nhưng lợi lộc thì chẳng liên quan gì đến y. Nói đúng hơn, Phong Thái Trung cũng là một kẻ xui xẻo bị người khác lợi dụng, không thể xem là kẻ thù của mình. Ngược lại, cuộc sống nhàn nhã hiện tại của mình còn phải nhờ vào Phong Thái Trung. Hắn khẽ cười một tiếng, chân thành nói: "Cảm ơn."

Phong Thái Trung trực tiếp trố mắt ra, người như vậy, chuyện như vậy, y chưa từng nghe nói đến, huống hồ là tận mắt thấy. Giờ đây lại rõ ràng bày ra trước mắt mình như vậy, khiến Phong Thái Trung nhất thời mờ mịt.

"Kỳ thi Hương chẳng còn bao lâu nữa, ngươi định có đi thi Cử nhân hay không?" Phong Thái Trung cảm thấy đầu óc có chút không theo kịp, không biết nên nói gì nữa. Y thuận miệng hỏi ra chuyện mà tất cả tú tài trong khoảng thời gian này quan tâm và coi trọng nhất.

"Không biết, đến lúc đó xem xét. Nếu như có thời gian thì đi thi một lần cũng không sao, tùy tiện đỗ một chức cử nhân là được." Phong Thanh Dao vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt nói.

"Ách... Thi một lần cũng không sao ư? Tùy tiện đỗ cử nhân là được rồi ư? Ha ha ha ha!" Phong Thanh Dao khiến Phong Thái Trung cảm thấy vô cùng khôi hài, y nhịn không được bật cười lớn, cảm thấy Phong Thanh Dao thật sự quá buồn cười.

"Phong Thanh Dao, ngươi cho rằng trường thi là do ngươi mở sao? Ngươi còn tưởng có thể đỗ ư? Còn tùy tiện đỗ cử nhân là được rồi ư? Chỉ với ngươi, kẻ thi tú tài cũng đội sổ, còn dám mơ tưởng sao? Ha ha ha ha! Thật sự cười chết ta mất thôi. Đúng là không biết xấu hổ! Ta cứ đợi đấy... đợi ngươi tùy tiện đỗ cử nhân cho ta xem một chút. Ha ha ha ha ha!"

Phong Thái Trung vừa cười lớn vừa xoay người ôm bụng.

"Cô gia, đừng bận tâm đến hắn! Hắn có tư cách gì mà dám chê cười cô gia, cô gia là người có bản lĩnh lớn, không cần phải tranh cãi với loại người như hắn."

Hành động của Phong Thái Trung khiến Thu Hương vô cùng tức giận. Trong mắt nha đầu mập này, cô gia nhà mình tuyệt đối là người có bản lĩnh phi thường, chỉ là những người khác không biết mà thôi. Nàng có chút bất bình nói với Phong Thanh Dao.

Phong Thanh Dao cười lắc đầu, liếc nhìn Phong Thái Trung đang ôm bụng cười điên dại rồi định cất bước rời đi. Vừa định rời đi, hắn lại thấy phía tr��ớc không xa dưới gốc đại thụ có một đám lão nhân vây quanh một chỗ, trong đó có hai lão nhân đang do dự, hình như đang cãi nhau.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều do Truyen.free thực hiện độc quyền, kính mong quý vị ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free