Tiểu thuyết: Tuyệt Đại Bá Chủ tác giả: Nhạc Long Bằng

"Vô Lượng Thiên Tôn, thì ra thí chủ đến đây để vượt ải. Chẳng hay thí chủ xưng danh là gì, có công danh gì, tiểu đạo cũng tiện bề bẩm báo trưởng bối."

"Phong Thanh Dao, tú tài."

"Ơ... tú tài ư?"

Hai đạo đồng ngây người nhìn nhau. Từ trước đến nay, những người đến Đạo Các vượt ải đều là các đại tài tử vang danh thiên hạ, hoặc là Tiến sĩ Nhất giáp – Trạng nguyên, Bảng nhãn, Thám hoa. Đây là lần đầu tiên họ nghe nói có tú tài đến vượt ải.

"Hèn gì không say mê trước kiến trúc của Đạo Các ta. Thì ra chỉ là một tú tài, chắc hẳn căn bản không thể hiểu được những chỗ tinh vi, huyền diệu trong kiến trúc của Đạo Các chúng ta. Không hiểu thì tự nhiên sẽ không say mê."

"Vị thí chủ này, việc vượt ải ở Đạo Các ta không phải chuyện tầm thường. Nếu không có tài học tương xứng thì vô cùng nguy hiểm. Ngày nọ, tân khoa Trạng nguyên Diêu Phỉ đã trực tiếp thổ huyết mà quay về. Thí chủ... vẫn nên trở về từ nơi mình đến đi."

Tuy rằng giọng điệu của đạo đồng bình thản, nhưng bất cứ ai cũng có thể nghe ra sự khinh thường trong giọng nói của họ.

Phong Thanh Dao khẽ cười, vừa định nói chuyện, liền nghe Thu Hương ở một bên lớn tiếng nói: "Các ngươi có ý gì? Khinh thường cô gia nhà chúng ta sao? Trở về từ nơi mình đến ư? Các ngươi nói cái gì vậy? Thật đúng là có mắt như mù, khinh người quá đáng! Không ngờ trong Đạo môn cũng có những người có phẩm chất thấp kém như vậy, thật khiến người ta thất vọng."

"Tỷ Thu Hương, chúng sinh bình đẳng là lời của Phật gia."

Lý Chí Kỳ kéo tay áo Thu Hương, thấp giọng nói.

Mặt Thu Hương hơi đỏ lên, vẫy tay nói: "Bất kể là nhà nào nói, đạo lý chẳng phải đều như thế sao? Huống hồ cô gia nhà chúng ta đồng ý bước vào Đạo Các của các ngươi đã là vinh hạnh của các ngươi rồi. Các ngươi còn ra sức từ chối, thật sự là không biết lượng sức mình."

Sự sùng bái của Thu Hương dành cho Phong Thanh Dao đã đạt đến tột cùng. Nghe thấy hai đạo đồng kia khinh thường Phong Thanh Dao, nàng lập tức bùng nổ, cũng tự nhiên thoát khỏi sự mê mẩn kiến trúc Đạo Các.

Hai đạo đồng nhìn Thu Hương đang căm phẫn sục sôi mà nửa ngày vẫn chưa hoàn hồn. Từ xưa đến nay, những người đến Đạo Các đều cung kính lễ phép, từ khi nào có người dám lớn tiếng náo loạn trước cửa Đạo Các? Còn nói rằng nguyện ý đến Đạo Các là vinh hạnh của Đạo Các ư? Hung hăng đến mức độ này lại nhằm vào Đạo Các? Hai đạo đồng cảm thấy đầu óc mình có chút không thể theo kịp, cú sốc này quá lớn.

Có điều, sau khi hai đạo đồng hoàn hồn lại, quả thực tức giận đến tím mặt. Họ hừ lạnh một tiếng, nói: "Các ngươi vẫn nên trở về đi thôi. Đạo Các không phải nơi người bình thường có thể bước vào. Từ trước đến nay, những người tiến vào Đạo Các vượt ải chưa từng có ai có công danh thấp như tú tài. Ít nhất cũng phải là Tiến sĩ, Cử nhân. Một tú tài thì căn bản không thể vượt ải thành công, chúng ta cũng là vì tốt cho các ngươi mà thôi."

Nghe thấy hai đạo đồng vẫn khinh thường cô gia như vậy, Thu Hương vừa định nói thêm, liền thấy Phong Thanh Dao khẽ phất tay ngăn lại, tiến lên nhìn hai đạo đồng nói: "Việc vượt ải ở Đạo Các là phải đi vào từ đây sao?"

Hai đạo đồng nghe vậy, ngẩng đầu nhìn về phía Phong Thanh Dao, chuẩn bị chế nhạo y một trận. Nhưng khi nhìn vào mắt Phong Thanh Dao, cả người họ đều giật mình. Ánh mắt Phong Thanh Dao thâm thúy, trong suốt, mang lại cho người ta cảm giác rộng lớn, sâu xa như bầu trời, biển cả. Thật giống như cả người sẽ bị lạc trong đôi mắt Phong Thanh Dao.

"Vâng, đúng vậy. Muốn vượt ải thì nhất định phải đi vào từ đây."

Hai đạo đồng vô thức nói với Phong Thanh Dao với vẻ cung kính. Nói xong, họ mới chợt nhận ra biểu hiện của mình có gì đó không đúng, không khỏi giật mình. Tuy rằng họ chỉ là hai đạo đồng mười lăm, mười sáu tuổi, nhưng việc có thể được Đạo Các phái đến gác cổng tự nhiên không phải thiếu niên mười lăm, mười sáu tuổi bình thường có thể sánh được. Lập tức họ liền nhận ra vị tú tài trước mắt này không hề tầm thường, tuyệt đối không phải một tú tài bình thường.

"Nếu đã là phải đi vào từ đây để vượt ải, Thu Hương, Chí Kỳ, chúng ta vào thôi."

Phong Thanh Dao mỉm cười gật đầu với hai tiểu đạo đồng, rồi quay sang Thu Hương và Lý Chí Kỳ nói.

Thu Hương hừ lạnh một tiếng với hai tiểu đạo đồng, chuẩn bị cùng Phong Thanh Dao bước vào. Vừa quay đầu lại, nàng không khỏi khẽ kêu "ồ" một tiếng.

Lý Chí Kỳ nhìn theo ánh mắt Thu Hương, chỉ thấy từ xa, trên núi, một đóa hồng vân cấp tốc bay xuống. Đợi đến khi gần hơn mới nhìn rõ ràng, đó không phải là hồng vân gì cả, mà là một đạo nhân mặc đạo bào đỏ rực, với bộ râu quai nón đầy vẻ không giận mà uy.

Nhìn thấy vị đạo nhân mặc đạo bào đỏ rực này, hai tiểu đạo đồng vội vàng tiến lên chắp tay nói: "Tham kiến Hỏa Liệt Chân Nhân."

Nghe các tiểu đạo đồng xưng hô vị đạo nhân này là "Chân nhân", Lý Chí Kỳ và Thu Hương đều không khỏi đưa mắt nhìn Hỏa Liệt Chân Nhân. Trong Đạo môn, muốn được gọi là Chân nhân thì nhất định phải đạt đến Tiên Thiên Cảnh Giới mới được. Vị đạo nhân này nếu được gọi là Hỏa Liệt Chân Nhân, vậy thì có nghĩa vị hồng y đạo nhân này là một vị Tiên Thiên tông sư.

Tông sư đạt đến Tiên Thiên Cảnh Giới, dù đi đến đâu cũng đều được người đời tôn kính. Lý Chí Kỳ và Thu Hương đều là những người cực kỳ yêu thích tập võ, nhìn thấy một vị cao thủ Tiên Thiên tự nhiên sẽ có cảm giác sùng bái, ngưỡng mộ.

Hỏa Liệt Chân Nhân đi đến trước sơn môn, nhìn thấy Phong Thanh Dao vận nho bào, khẽ cau mày, lộ ra một tia thần sắc chán ghét. Y quay đầu nhìn hai tiểu đạo đồng gác cổng, hỏi: "Bọn họ là ai? Đến làm gì? Đạo Các ta từ khi nào cho phép những k�� không liên quan ở lại đây?"

Hai tiểu đạo đồng khi nhìn thấy Hỏa Liệt Chân Nhân đã thầm kêu khổ trong lòng. Ba nhà Nho, Thích (Phật), Đạo tuy rằng có cạnh tranh, nhưng trên thực tế mối quan hệ không quá căng thẳng. Cả ba bên căn bản đều tự mình phát triển theo cách riêng, đối với đối phương cũng không có ác cảm gì. Tuy nhiên, chuyện gì cũng có ngoại lệ, Hỏa Liệt Chân Nhân chính là người ghét Nho sinh nhất trong Đạo môn.

Họ liếc nhau rồi miễn cưỡng đáp: "Thưa Hỏa Liệt Chân Nhân, y là Phong Thanh Dao, đến để vượt ải."

"Vượt ải ư? Đạo Các là thánh địa của Đạo môn ta. Hạng thư sinh nghèo túng này, trừ tài ăn nói ra thì chẳng có chút bản lĩnh nào, cũng xứng đến Đạo Các ta vượt ải ư? Lần trước cái tên Trạng nguyên gì đó vênh vang đắc ý đến rồi cũng phải xám mặt rời đi, những người khác cũng có thể liệu trước được. Còn không mau chóng đuổi bọn chúng đi cho xong việc, miễn cho phí thời gian." Hỏa Liệt Chân Nhân vẻ mặt căm ghét xua tay nói.

Lý Chí Kỳ vốn đang sùng bái nhìn Hỏa Liệt Chân Nhân, đây chính là một Chân nhân Tiên Thiên Cảnh Giới đó mà. Y tuy xuất thân từ Thái Bảo Phủ, nhưng muốn gặp được cao thủ Tiên Thiên cũng không dễ dàng. Nhưng vừa nghe Hỏa Liệt Chân Nhân nói chuyện, chút sùng bái, ngưỡng mộ trong lòng Lý Chí Kỳ dành cho y lập tức biến mất không còn tăm hơi.

Trong lòng mỗi người đều có thần tượng. Thần tượng trong lòng Lý Chí Kỳ tự nhiên chính là các cao thủ tông sư Tiên Thiên Cảnh Giới. Trong lòng Lý Chí Kỳ, cao thủ Tiên Thiên đều nên là người có khí độ lớn, lòng dạ rộng rãi, kiêu ngạo nhưng không thiếu đi sự hiền lành. Gia gia y từng nói, lòng lớn bao nhiêu thì thành tựu cao bấy nhiêu, không có tấm lòng rộng lớn thì làm việc gì cũng không thể có thành tựu quá lớn. Học võ tự nhiên cũng như vậy, để trở thành cao thủ Tiên Thiên nhất định phải có tấm lòng phi phàm.

Lý Tử Thanh đương nhiên không sai. Hỏa Liệt Chân Nhân có thể đạt đến Tiên Thiên Cảnh Giới, khí độ và lòng dạ tự nhiên không phải người thường có thể sánh được. Thế nhưng... trong lòng Hỏa Liệt Chân Nhân lại có một cái gai, khiến y có một mối oán hận không thể tiêu diệt đối với Nho sinh.

"Đạo nhân ngươi sao lại thế này? Chúng ta có quan hệ gì với ngươi? Đã vậy còn nói lời lẽ nặng nề về chúng ta ư? Lòng dạ của ngươi sao lại chật hẹp quá vậy! Với lòng dạ chật hẹp như vậy, ngươi đã làm sao đạt được cảnh giới hiện tại? Chúng ta vừa không có mối thù giết cha cướp vợ." Lý Chí Kỳ bất mãn nói.

Nghe được tám chữ "thù giết cha đoạt thê" này, sắc mặt Hỏa Liệt Chân Nhân lập tức thay đổi, trở nên cực kỳ khó coi và tàn nhẫn. Khí độ tự nhiên vốn có của một đệ tử Đạo môn hoàn toàn biến mất không còn tăm hơi.

Trên thế gian này, mối thù lớn nhất không gì hơn mối hận giết cha cướp vợ. Một câu nói vô tình của Lý Chí Kỳ thật sự đã chạm đến điểm mấu chốt. Hỏa Liệt Chân Nhân và Nho phái quả thực có mối hận đoạt thê.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, nơi những tinh hoa truyện dịch hội tụ.