(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 1105: Lên thuyền
Thế mà, trong nửa ngày qua, Phong Thanh Dao lại có lĩnh ngộ mới về bá đạo của mình! Cần biết rằng, với thực lực hiện tại của Phong Thanh Dao và đồng đội, cái gọi là Chân Nguyên hay tu vi căn bản không còn là vấn đề lớn. Điều thực sự quyết định cao thấp thực lực của họ chính là c���nh giới lĩnh ngộ. Phong Thanh Dao có tiến triển mới trong lĩnh ngộ bá đạo, tuy tu vi vẫn như cũ và thương thế chẳng hề hồi phục thêm chút nào, thế nhưng thực lực chắc chắn đã tăng lên.
Nghe Đệ Nhất Khuynh Thành hỏi, Phong Thanh Dao chẳng hề giấu giếm, đáp thẳng: "Bá chỉ là công cụ, còn Chủ mới là Đạo!"
"Bá là công cụ, Chủ là Đạo?"
Đệ Nhất Khuynh Thành khẽ thì thầm một câu, rồi lặng lẽ rơi vào trầm tư, hiển nhiên nàng cũng đã tiến vào một cảnh giới khó hiểu.
Từ ban đầu, lực chú ý của Đại Phong Nguyên Hoàng đã không đặt vào Phong Thanh Dao và Đệ Nhất Khuynh Thành, mà là hứng thú quan sát lối đi ẩn giấu này, vốn dẫn đến tổng đàn Ma giáo. Sau khi tiến vào lối đi chỉ rộng chừng ba thước, chỉ vừa rẽ một khúc cua, lối đi đã hoàn toàn chìm vào bóng tối. Ánh sáng bên ngoài hoàn toàn không thể lọt vào nơi đây. Tuy nhiên, với thực lực của Phong Thanh Dao và những người khác, việc soi sáng bóng tối chỉ là chuyện dễ dàng, nên tình hình hiện tại không thể gây ảnh hưởng quá lớn cho họ.
Nhưng con người rốt cuộc vẫn là sinh vật hướng sáng, nên trong tình cảnh đen kịt như vậy, họ vẫn cảm thấy có chút khó chịu. Tuy nhiên, chỉ vừa rẽ thêm một khúc cua nữa, ánh sáng lại xuất hiện trước mắt Đại Phong Nguyên Hoàng. Đương nhiên, không phải vì khoảng cách ngắn ngủi đã đến tổng đàn Ma giáo, mà là trên hai vách đá của lối đi này treo từng dãy Trường Minh Đăng. Cứ mỗi ba bước lại có một chiếc Trường Minh Đăng, khiến toàn bộ lối đi trở nên tươi sáng.
"Phòng thủ tổng đàn Ma giáo quả thực là cường hãn phi thường. Tình trạng lúc sáng lúc tối bất chợt thế này đủ để khiến nhiều người nhất thời rơi vào hoảng loạn, đặc biệt là khi ngươi đang cẩn trọng đề phòng kẻ địch, thì càng dễ lâm vào bối rối. Cho dù chính đạo vạn giáo đã biết tổng đàn Ma giáo ở nơi này, muốn công hạ nơi đây e rằng cũng gần như là điều không thể. Họ chỉ có thể vây khốn lâu dài, nhốt chết người Ma giáo ngay trong tổng đàn. Cũng khó trách Ma giáo chẳng hề bận tâm vị trí tổng đàn bị tiết lộ ra ngoài. Lần này lại để nhiều người như vậy tiến vào Vạn Ma quật tìm kiếm Thiên Ma đao, e rằng không phải vì sợ chính đạo đến đây thảo phạt, mà là muốn để số đông người này thay họ mang Thiên Ma đao ra ngoài thì phải."
Diệu Nguyện tiểu thần tăng vẻ mặt sầu lo nói: "Tính toán của Ma giáo rất có thể là như vậy. Sự việc Thiên Ma đao lần này e rằng sẽ mang đến tổn thất vô cùng lớn cho toàn bộ chính đạo."
Đại Phong Nguyên Hoàng nhìn Diệu Nguyện tiểu thần tăng với vẻ châm chọc nói: "Tiểu hòa thượng ngươi đã có tấm lòng cứu thế, vậy thì hãy đi ngăn cản bọn họ đi."
"A Di Đà Phật, nữ thí chủ nói đùa." Diệu Nguyện tiểu thần tăng cười khổ, khẽ niệm một tiếng Phật hiệu.
Hỏa Liệt Đạo Nhân lắc đầu nói: "Những người này đều bị tham niệm làm mờ tâm trí, làm sao có thể nghe lời khuyên nhủ. Diệu Nguyện nếu đến khuyên can, chẳng những không thể khuyên được những người đó, ngược lại còn khiến họ cảm thấy Diệu Nguyện tiểu thần tăng muốn ngăn cản họ đạt được Thiên Ma đao, mà còn đẩy bản thân vào hiểm cảnh."
Đại Phong Nguyên Hoàng khẽ nở nụ cười hả hê, không nói thêm lời nào.
Theo sự chỉ dẫn của Trường Minh Đăng, đi được nửa nén hương, mọi người đều cảm nhận được một luồng Thủy Linh chi khí nồng đậm.
"Ơ? Trong sơn động này sao lại có Thủy Linh chi khí?"
Đại Phong Nguyên Hoàng vô cùng kinh ngạc hỏi.
Nhưng nàng không cần ai đáp lời, bởi khi họ một lần nữa rẽ qua một khúc cua, một hồ nước xanh biếc gợn sóng đã hiện ra trước mặt. Phía đối diện một mảnh đen kịt, khiến không thể nào biết được hồ nước rộng đến đâu. Phía trên mặt hồ treo lơ lửng những khối thạch nhũ ngũ sắc hoa mỹ được Trường Minh Đăng chiếu rọi. Những thạch nhũ này, cái lớn thì dài hai ba trượng, cái nhỏ thì thon dài ngắn. Chúng cách mặt nước gần nhất chỉ chừng một thước, lại giống như răng nanh lởm chởm không đều, muốn trực tiếp bay qua là điều gần như không thể.
Bên bờ đã có một nhóm người đang chờ đợi người của Ma giáo đến đón. Khi Phong Thanh Dao cùng đoàn năm người xuất hiện, tất cả mọi người đều nhìn sang với vẻ mặt đề phòng. Tin tức Thiên Ma đao xuất thế lần này đến quá đột ngột, khiến các giáo như Nho, Thích, Đạo tam giáo không kịp có phản ứng gì, hoặc trực tiếp là không thể phản ứng kịp. Bởi vậy, những người đến tổng đàn Ma giáo cơ bản đều đến một mình hoặc kết bạn, tổ chức có mặt tuy nhiên số lượng cực kỳ ít ỏi.
Đoàn năm người của Phong Thanh Dao nhìn đã biết là một đội, trong lúc tranh đoạt Thiên Ma đao chắc chắn sẽ có ưu thế không nhỏ, nên khó tránh khỏi sẽ khiến những người khác nảy sinh lòng đố kỵ. Tuy những người đến trước này xem đoàn người Phong Thanh Dao là đối thủ cạnh tranh khá mạnh mẽ, nhưng Phong Thanh Dao và đồng đội căn bản không xem những người này là chuyện quan trọng. Những người đến trước tuy đông đảo, nhưng bên trong không có một vị Thánh nhân nào, nên chẳng thể gây ra bất kỳ phiền phức nào cho đoàn người Phong Thanh Dao.
Đoàn năm người của Phong Thanh Dao chờ chẳng bao lâu, đội thuyền đưa đón của Ma giáo đã cập bờ.
Thuyền không lớn, hoặc có thể nói là rất nhỏ. Mỗi thuyền chỉ có thể chở mười người mà thôi. Tuy nhiên, số lượng thuyền nhỏ lại khá nhiều, vừa đủ để đoàn người Phong Thanh Dao cũng có thể vượt qua hồ nước ngầm này. Còn những người đến sau Phong Thanh Dao, thì chỉ có thể chờ lượt tiếp theo.
Người chèo thuyền cũng là đệ tử Ma giáo, nên dù thuyền nhỏ nhưng tốc độ tiến lên lại không chậm.
"Trong hồ nước này có gì đó, khiến ta có cảm giác nguy hiểm."
Vừa lên thuyền chưa bao lâu, Đệ Nhất Khuynh Thành đột nhiên mở miệng nói.
Phong Thanh Dao cũng khẽ gật đầu nói: "Trong hồ nước này quả thực có chút nguy hiểm."
Đệ tử Ma giáo chèo thuyền hơi kinh ngạc liếc nhìn Phong Thanh Dao và Đệ Nhất Khuynh Thành rồi nói: "Xem ra hai vị đều là cao thủ. Trong hồ này quả thật ẩn chứa nguy hiểm, thuyền của chúng ta nếu không có một vài vật phẩm đặc thù, cũng không cách nào xuyên qua hồ nước nhỏ này. Hôm nay chúng ta đã đưa đón rất nhiều người, nhưng người có thể cảm nhận được nguy hiểm trong hồ nước lại thưa thớt không nhiều. Hai vị xem ra rất có cơ hội đạt được Thiên Ma đao đó."
"Thần vật có linh, ắt sẽ chọn chủ. Nếu cùng chúng ta hữu duyên, tự nhiên sẽ đạt được. Nếu vô duyên, cường đoạt cũng chẳng thể chiếm được." Diệu Nguyện tiểu thần tăng bình thản nói.
Đệ tử Ma giáo chèo thuyền cực kỳ lãnh đạm liếc nhìn Diệu Nguyện tiểu thần tăng và Hỏa Liệt Đạo Nhân, chẳng hề nói gì. Trong mấy năm qua, Ma giáo đã cùng Nho, Thích, Đạo tam giáo giao chiến không biết bao nhiêu lần, đối với những đệ tử tầng dưới bình thường mà nói, cừu hận giữa hai bên vô cùng sâu sắc. Với những người không có tiêu chí rõ ràng như Phong Thanh Dao, Đệ Nhất Khuynh Thành, Đại Phong Nguyên Hoàng, đệ tử Ma giáo này còn có thể nói đôi lời. Thế nhưng đối với Diệu Nguyện tiểu thần tăng và Hỏa Liệt Đạo Nhân, những người xuất thân từ Phật, Đạo hai môn, việc đệ tử Ma giáo này chưa trực tiếp động thủ đã xem như tâm tính tu vi không tệ lắm rồi.
Đệ tử Ma giáo chèo thuyền không nói lời nào, Phong Thanh Dao và đồng đội cũng lười mở lời. Năm người khác cùng thuyền vừa khẩn trương vừa kích động, còn mang theo ba phần ước mơ, đều hình dung cảnh tượng mình trở thành cao thủ đứng đầu, tung hoành tứ phương sau khi đoạt được Thiên Ma đao. Trên thuyền lập tức trở nên yên tĩnh, ngoại trừ tiếng nước vỗ không ngừng vang lên, chẳng có bất kỳ âm thanh nào khác.
Rất nhanh, mấy con thuyền đều đã đến nơi Trường Minh Đăng không chiếu tới, xung quanh một mảnh hắc ám.
Đệ tử Ma giáo đang chèo thuyền không biết từ đâu móc ra một sợi dây thừng có gắn móc sắt, rồi móc vào vòng sắt ở mũi thuyền. Hắn quay người nói với mọi người trên thuyền một câu: "Mọi người đều ngồi xổm xuống, nếu đụng phải thạch nhũ mà rơi khỏi thuyền thì chắc chắn phải chết." Sau đó, hắn theo một quy luật đặc biệt mà lắc lư dây thừng, rồi lập tức ngồi xuống.
Vốn dĩ mọi người đều đang đứng, nhưng không ai dám khác biệt, tất cả đều ngoan ngoãn ngồi xổm trên thuyền.
Tác phẩm dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.