(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 357: nhi nữ tình trường
Tân Hoàng thỏa mãn nhìn khắp quần thần, rồi phân phó: “Hộ bộ Thượng thư, lập tức soạn chiếu chỉ, ban bố khắp thiên hạ: Kể từ năm nay, miễn thuế vụ mùa hạ cho nông dân, đồng thời khôi phục chế độ phu dịch đinh nam, cốt là để họ an cư lạc nghiệp, cùng hưởng thái bình.”
Trương Hổ lãnh chỉ, vội vàng lui xuống để soạn thảo chiếu thư.
Tân Hoàng lại nói với Hình bộ Thượng thư Minh Trấn: “Minh ái khanh, hãy phái quan viên thâm nhập châu huyện, điều tra rõ những quan lại tham ô, trái pháp luật. Nếu có oan sai, án xử sai, tất cả phải được minh oan, giải tội; nếu có tình tiết tham ô nghiêm trọng, nhất định phải nghiêm trị không tha!”
Minh Trấn hiểu ý đáp: “Thần tuân chỉ, thần sẽ lập tức xuống dưới, chọn cử một nhóm thanh quan cương trực công chính, thay Hoàng thượng trừ gian diệt ác.”
Tân Hoàng gật đầu tán thưởng: “Thiên hạ này tuy lớn, nhưng chỉ cần quan lại thanh chính, giữ mình liêm khiết, làm việc công minh, thì không có lý do gì mà không quản lý tốt được. Trẫm muốn các ngươi tuyên dương đức chính của trẫm nhiều hơn, để bách tính khắp thiên hạ biết rằng có một vị minh quân như trẫm đang mưu cầu phúc lợi cho họ.”
“Chúng thần cẩn tuân vương mệnh, xin dốc lòng truyền tụng ân đức của Hoàng thượng khắp bốn phương, để ức vạn bách tính đều có thể cảm kích Hoàng ân mênh mông.”
Quần thần đồng thanh đáp lời.
Tin tức rất nhanh truyền đến dân gian.
Bách tính đã trải qua bao cực khổ, nghe tin tân thiên tử yêu dân như con đến vậy, thật không khỏi mừng rỡ khôn xiết.
Họ khắp nơi truyền tin, nhảy cẫng reo hò, thậm chí tự phát tụ tập về Kinh sư, muốn đến trước cửa cung để cầu phúc cho Tân Hoàng.
“Ngô hoàng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế!”
“Thái bình thịnh thế, ở trong tầm tay!”
“Nguyện Đại Chu quốc vận hưng vượng, Hoàng ân vĩnh cửu!”
Tiếng hoan hô của bách tính vang vọng không ngừng, âm vang vọng đến tận trong cung thành.
Tân Hoàng đang dạo bước trong ngự hoa viên, nghe thấy tiếng hô rung trời này, cũng không khỏi động lòng.
Hắn ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời xanh trong không một gợn mây, thở dài một hơi: “Thương sinh bách tính, đều là con đỏ của trẫm. Họ có thể ủng hộ trẫm, hân hoan khôn xiết, đây chính là niềm an ủi lớn nhất của trẫm.”
Hắn trầm ngâm thật lâu, lại thấp giọng nói: “Chỉ mong trẫm có thể tự mình thực hiện, không phụ lòng mong đợi của muôn dân.”
Tân Hoàng trở lại trong cung, lập tức triệu tập quần thần, tuyên bố những chính lệnh mới.
“Phân phó quan địa phương, phải chuyên cần chính sự, yêu thương dân chúng. Nếu có kẻ ngược đãi bách tính, tham ô, trái pháp luật, một khi bị tra ra, sẽ xử lý nghiêm khắc và nhanh chóng!”
“Ban bố tân luật, chỉnh đốn tổng ngạch thuế ruộng thu được, nghiêm cấm sưu cao thuế nặng, không thể để bách tính phải gánh vác nặng nề!”
“Chọn lựa hiền lương, mở khoa thi tuyển hiền tài, để triều đình có thêm nhân tài mới. Cỗ xe đế quốc cần những nhân tài trẻ tuổi, đầy triển vọng để vận hành.”
Chiếu lệnh của Tân Hoàng liên tiếp ban bố.
Bách quan lãnh mệnh mà đi, ai nấy tận tâm tận trách với chức phận của mình. Có người đi thăm hỏi nỗi khổ của dân gian, có người đi điều tra oan án sai án, có người thì đi trừng trị tham quan ô lại.
Đất nước thái bình, dân chúng an lạc, phồn vinh.
Mà ngoài cung, tiếng hoan hô của bách tính lại càng lúc càng lớn, sóng sau cao hơn sóng trước.
Họ reo hò Hoàng ân mênh mông, khen ngợi đức độ của minh quân, thậm chí quỳ lạy bên ngoài cửa cung, liên tục dập đầu tạ ơn.
“Ngô hoàng chính là chân mệnh thiên tử, nhất định có thể dẫn dắt Đại Chu đi đến phú cường, lại sáng tạo uy danh cho triều ta!”
“May mắn mà có Tân Hoàng đăng cơ, những bách tính số khổ như chúng ta, mới cuối cùng có thể sống những tháng ngày yên ổn.”
“Đại Chu ta có được minh quân này, thật sự là tổ tông tích đức, Trời phù hộ Đại Chu ta!”
Họ huyên náo, trước cửa cung mà nư��c mắt giàn giụa, thậm chí không để ý thị vệ ngăn cản, muốn xông vào cung để tận mặt bày tỏ lòng cảm ơn với Hoàng đế.
Tân Hoàng chăm lo chính sự, làm việc không ngừng nghỉ, rất nhanh liền giành được sự ủng hộ nhất trí của quần thần, giúp xã tắc vững vàng.
Một ngày nọ, cuối cùng cũng có một ngày thanh nhàn, ngài quyết định tiến về hậu cung, đi thăm tân hậu và các phi tần.
Từ ngày đại hôn vội vã thành thân với Chu Nguyệt Nhi, hai người vẫn chưa có dịp gặp gỡ trò chuyện tử tế, nay cuối cùng cũng có cơ hội được ở riêng cùng nàng.
Hắn sải bước đi đến Phượng Nghi Cung, lại nhìn thấy một cảnh tượng vô cùng ngăn nắp, trật tự.
Cung nữ, thái giám từng người nghiêm chỉnh, được huấn luyện bài bản, cúi đầu thuận mắt đứng hầu hai bên.
Các tần phi thì trang phục lộng lẫy, dưới sự dẫn đầu của quý phi, cùng hướng hắn hành lễ vấn an.
“Xem ra hậu cung này, vẫn luôn do Chu Nương Nương quản lý, đâu ra đó cả.”
Tân Hoàng gật đầu, không khỏi phải nhìn tân hậu với ánh mắt khác xưa.
Hắn đưa tay ra hiệu cho mọi ngư���i ngừng vấn an, thân thiết nói: “Chư vị nương nương miễn lễ, trẫm hôm nay đến đây là muốn đến thăm hỏi các vị. Thời gian qua, vì quốc sự bận rộn, khó có thể gặp mặt các vị. Sau này trẫm chắc chắn sẽ thường xuyên đến hậu cung, các vị không cần câu nệ lễ tiết.”
Ánh mắt của hắn lưu luyến trên thân mấy vị cung nữ trẻ tuổi xinh đẹp, rồi cười một nụ cười đầy ẩn ý.
Những cung nữ kia bị hắn nhìn, khuôn mặt xinh đẹp ửng hồng, vội cúi đầu xuống.
Tân hậu Chu Nguyệt Nhi chậm rãi đi tới, hướng Tân Hoàng phúc thân hành lễ: “Hoàng thượng Vạn An, thiếp thân không biết Hoàng thượng giá lâm, không ra đón kịp, xin Hoàng thượng thứ tội.”
Nàng hôm nay búi kiểu phượng hoàng ung dung hoa quý, khoác hai mươi tư sắc khăn quàng vai, trông thật rạng rỡ.
Mỗi khi cử chỉ, nàng vừa có uy nghi của bậc mẫu nghi thiên hạ, vừa pha nét đáng yêu của thiếu nữ, khiến Tân Hoàng nhất thời có chút ngây ngẩn.
“Ái phi miễn lễ.”
Tân Hoàng vội vàng tiến lên đỡ nàng dậy, lại cười nói: “Trẫm hôm nay chính là muốn xem tình hình quản lý hậu cung của nàng. Nay nhìn thấy, thật đúng là có quy củ, ra dáng lắm.”
Chu Nguyệt Nhi nói khẽ: “Thiếp thân tự biết tài hèn sức mọn, khó đảm nhiệm được trách nhiệm quản lý hậu cung. Những ngày này, toàn bộ nhờ các tần phi của Tiên Đế để lại tương trợ, thiếp thân mới miễn cưỡng duy trì được trật tự hậu cung. Hoàng thượng quá khen.”
Tân Hoàng cười nói: “Nàng a, lúc nào mới có thể bỏ được cái thói tự khiêm tốn này? Hậu cung có thể ngăn nắp, rõ ràng như vậy, toàn bộ nhờ công lao của nàng. Trẫm biết rõ, người khác không lừa được đâu.”
Hắn lại ngắm nhìn bốn phía, hỏi: “Đúng rồi, những tần phi của Tiên Đế, bây giờ đều vẫn ổn cả chứ?”
Chu Nguyệt Nhi vội vàng bẩm báo: “Hồi Hoàng thượng, tổng cộng có hơn ba mươi vị tần phi của Tiên Đế. Thiếp thân đã dựa theo tôn ti, an bài chỗ ở cho các nàng. Về phần ái phi Thư Vận nương nương của Tiên Đế, thiếp thân đã mời nàng dưỡng bệnh tĩnh tâm, miễn trừ mọi sự vụ hậu cung, để nàng chuyên tâm điều dưỡng.”
Tân Hoàng gật đầu, từ đáy lòng tán thán: “Không h��� là Hoàng hậu của trẫm, làm việc quả nhiên thỏa đáng, chu toàn. Mấy hôm trước trẫm còn đang lo lắng không biết nên xử trí những tần phi này ra sao, may mắn có nàng giúp trẫm chia sẻ nỗi lo này.”
“Thiếp thân vốn là người của Hoàng thượng, thay Hoàng thượng phân ưu là điều nên làm. Huống hồ thiếp thân có thể có ngày hôm nay, cũng đều nhờ vào Tiên Đế và Hoàng thượng dìu dắt, lẽ ra phải báo đáp Hoàng ân.”
Tân Hoàng lôi kéo tay của nàng, thân mật nói: “Nguyệt Nhi, nàng hiền đức như vậy, trẫm hận không thể dâng toàn bộ thiên hạ đến trước mặt nàng. Hậu cung này có hơn nghìn việc cần làm, thật là rườm rà. Một mình nàng bận rộn trước sau, trẫm thấy đau lòng. Không bằng chọn một vài người đắc lực giúp đỡ nàng, để nàng được thảnh thơi hơn thì sao?”
Chu Nguyệt Nhi lắc đầu cười yếu ớt: “Thiện ý của Hoàng thượng, thiếp thân xin ghi nhận. Nhưng sắp xếp, quản lý hậu cung vốn là trách nhiệm của Hoàng hậu, thiếp thân tự nhiên phải tận tâm tận lực, tuyệt không dám chút nào lười biếng. Toàn cung giai lệ này, Hoàng thượng vẫn nên quan tâm nhiều hơn thì phải, thiếp thân độc chiếm ân sủng của Hoàng thượng, e rằng không ổn đâu.”
Tân Hoàng kìm lòng không được ôm lấy nàng.
Hắn hôn nhẹ lên trán nàng, thấp giọng nói: “Hoàng hậu của trẫm, trẫm trước mặt mọi người trong hậu cung đối với nàng nghe lời tuyệt đối, nàng ngược lại không vui sao?”
Chu Nguyệt Nhi đỏ mặt, oán trách thì thầm: “Hoàng thượng nói gì thế! Đây là trước mặt mọi người, Hoàng thượng làm sao có thể như vậy... Ưm...”
Nàng còn chưa nói xong, liền bị Tân Hoàng hôn chặn lấy đôi môi anh đào của nàng.
Thật lâu, Tân Hoàng mới lưu luyến mãi mới buông nàng ra, tại bên tai nàng trêu ghẹo nói: “Hoàng hậu đại hôn ngày đó, dưới khăn che mặt màu đỏ cũng dám rút đao giúp trẫm, sao bây giờ lại trở nên e thẹn thế kia?”
Chu Nguyệt Nhi mặt đỏ bừng, gắt giọng: “Hoàng thượng sao lại không đứng đắn như vậy? Mau buông thiếp thân ra, hậu cung này còn rất nhiều sự vụ phải xử lý đó...”
Nàng một bên nói, một bên giả vờ giận dỗi để thoát khỏi vòng tay hắn.
Nhưng không ngờ lại lảo đảo dưới chân, suýt nữa thì ngã quỵ.
Tân Hoàng tay mắt lanh lẹ, một tay ôm nàng vào lòng: “Nàng a, ngay cả đi đường cũng không khiến trẫm bớt lo. Nếu không phải trẫm nhanh tay lẹ mắt, chỉ sợ nàng vị Hoàng hậu này đã té một cú rồi.”
Chu Nguyệt Nhi liên tục xin tha: “Hoàng thượng tha cho thiếp thân đi! Mọi người vẫn đang chờ đó. Thiếp thân giờ phải đi phân công việc cho các tần phi của Tiên Đế...”
Tân Hoàng lúc này mới cười rồi buông nàng ra, lại dặn dò thêm vài câu về sự vụ hậu cung.
Chu Nguyệt Nhi kính cẩn đáp ứng, lại phân phó cung nữ thân cận, đi gọi mấy vị Cơ thiếp được sủng ái đến.
Không bao lâu, chỉ thấy mấy vị mỹ nhân, trang phục lộng lẫy, chậm rãi bước đến.
Dẫn đầu là một vị mỹ nhân thân hình đẫy đà, tên gọi Mộ Dung Khuynh Thành, chính là thị thiếp của Tân Hoàng từ trước khi đăng cơ.
Ngoài ra còn có Trần Xu, Trương Mỹ Nương và vài vị khác, đều là sủng cơ do Tiên Đế để lại.
Chu Nguyệt Nhi đối với Tân Hoàng thi lễ nói: “Hoàng thượng, mấy vị này đều là những mỹ nhân có tư lịch còn non trẻ trong cung, lại rất có tài hoa. Nay Hoàng thượng vừa lên ngôi, lẽ ra nên ban thưởng an ủi các nàng.”
Tân Hoàng có chút hứng thú đánh giá mấy vị quốc sắc này, ánh mắt sáng rỡ, khiến các nàng trong lòng thầm rung động.
Hắn gật đầu, cười nói: “Những mỹ nhân này, trẫm cũng phải “kiểm tra” một phen cẩn thận, xem xem các nàng có thật xứng đáng với lời khen của Nguyệt Nhi không.”
Đám người nghe được lời nói của hắn có ý khác, khuôn mặt xinh đẹp ửng hồng, vội vàng quỳ xuống thỉnh an: “Thiếp thân cẩn tuân thánh ý, xin dốc lòng tận tụy phụng dưỡng Hoàng thượng, không dám từ nan.”
Tân Hoàng rất vui, liền truyền lệnh cho các nàng bình thân.
Ánh mắt của hắn lưu lại trên người Mộ Dung Khuynh Thành thêm vài vòng, nói: “Mộ Dung ái phi, nàng với trẫm cũng coi như quen biết cũ. Bây giờ trẫm đăng cơ tại vị, lẽ ra phải trọng dụng nàng. Nàng cứ nói đi, muốn vị phân gì?”
Mộ Dung Khuynh Thành tự biết tính nết của vị quân vương này, vội vàng cúi đầu nói: “Thiếp thân được Hoàng ân nâng đỡ, đã là tam sinh hữu hạnh, nào dám vọng tưởng vị phân gì? Chỉ cần có thể bên cạnh Hoàng thượng, phụng dưỡng Hoàng thượng, thiếp thân đã đủ hài lòng rồi.”
Tân Hoàng cực kỳ vui mừng.
Hắn nháy mắt với Chu Nguyệt Nhi, nói đầy ẩn ý: “Hoàng hậu nghe thấy chưa? Vị Mộ Dung nương nương này lại chẳng màng vị phân gì cả. Nàng phải hết lòng đối xử với nàng ấy, không được bạc đãi đâu đấy.”
Chu Nguyệt Nhi đáp: “Mộ Dung muội muội tâm tính cao khiết, thiếp thân nào dám bất kính? Hoàng thượng yên tâm, ngày sau thiếp thân chắc chắn sẽ quan tâm chăm sóc nhiều hơn, quyết không phụ lời nhắc nhở của Hoàng thượng.”
Tân Hoàng lại liếc nhìn một vòng các nữ tử khác.
Hắn kề sát tai Chu Nguyệt Nhi, nhỏ giọng nói vài câu, thỉnh thoảng còn nở nụ cười đầy ẩn ý.
Chu Nguyệt Nhi không biết đã nói gì bên tai quân vương, mà trêu cho Tân Hoàng lại cười phá lên.
Quân vương và các giai lệ trong ngự hoa viên này vui cười, hờn giận, ân ái, quấn quýt không rời.
Một đám tần phi cũng đều thức thời cáo lui, để lại không gian riêng tư cho đôi quân vương giai ngẫu này.
Không bao lâu, cả vườn xuân chỉ còn lại đôi phu phụ Phượng Nghi.
Chu Nguyệt Nhi kéo tay Tân Hoàng, chậm rãi dạo bước trên thảm cỏ thơm.
Mặt trời chiều ngả về tây, hào quang vạn trượng, khiến đôi bích nhân này càng thêm nổi bật, tựa như thần tiên quyến lữ.
Trên khuôn mặt họ, những câu chuyện vui vẻ vẫn hiện hữu, nhưng trong chớp mắt lại có âm tình biến ảo, ẩn chứa những tâm sự riêng.
“Hoàng thượng thật hứng thú, phiên trình diễn quân vương giai lệ này, thật là sống động quá.”
Chu Nguyệt Nhi dừng bước lại, ngữ khí lại ánh lên từng tia lạnh lẽo: “Thiếp thân sắp bị màn thâm tình này cảm hóa rồi đây.”
Tân Hoàng cũng ngừng bước, có chút hứng thú đánh giá nàng: “Làm sao, Hoàng hậu của trẫm không vui? Màn nịnh nọt, tâng bốc khắp vườn này, nàng không phải cũng thích thú sao?”
Hắn hạ giọng nói: “Nàng với trẫm là phu phụ, diễn bộ dáng trước mặt người ngoài, không phải nàng đề nghị sao? Sao bây giờ lại không vui rồi?”
Chu Nguyệt Nhi thần sắc nhàn nhạt, khẽ cười: “Thiếp thân chẳng qua là diễn một màn kịch cùng Hoàng thượng thôi, nhưng đùa giỡn cũng phải có chừng mực. Nàng với trẫm đều có điều cần, cần gì phải làm ra vẻ thân mật suồng sã đùa giỡn làm gì? Hoàng thượng đã có được thiên hạ, cũng nên thực hiện lời hứa ban đầu ở thiên lao chứ?”
Tân Hoàng nghe được hai chữ “Thiên lao”, ánh mắt hơi trầm xuống, chợt lại khôi phục ý cười.
“Trẫm đương nhiên sẽ không quên giao dịch với Hoàng hậu. Nàng với trẫm liên thủ, mới có được giang sơn to lớn như vậy. Trẫm đã hứa hẹn sẽ thiện đãi Chu gia, bảo đảm địa vị Hoàng hậu của nàng, quân vương không nói chơi.”
Hắn dừng một chút, lời nói lại chuyển hướng: “Chỉ là, Hoàng hậu ngày đó kháng chỉ từ hôn, mới bị Tiên Đế giam vào thiên lao. Trẫm cũng phải hỏi một câu, nàng kiêu ngạo bất tuần như vậy, mà lại vì lẽ gì chịu ủy thân cho trẫm?”
Chu Nguyệt Nhi sắc mặt hơi tái đi, cắn môi nói: “Thiếp thân... thiếp thân chẳng qua là vì bảo toàn Trấn Nam Vương phủ. Thiếp thân thân là trưởng quận chúa Trấn Nam Vương, há có thể trơ mắt nhìn gia nghiệp hủy hoại chỉ trong chốc lát?”
Tân Hoàng lại càng kéo Chu Nguyệt Nhi vào lòng, hôn lên trán nàng: “Hay cho một Chu Nguyệt Nhi! Vì gia tộc lợi ích, ngay cả bản thân cũng có thể dâng hiến, quả là một liệt nữ! Hôm đó ở thiên lao, trẫm đã biết nàng tuyệt không phải nữ tử tầm thường. Bây giờ quả nhiên không nhìn lầm, nhờ có nàng ở bên cạnh hiệp trợ, trẫm mới có thể đem ván cờ này đi đến hồi kết.”
Chu Nguyệt Nhi giãy dụa đẩy hắn ra, cười lạnh nói: “Hoàng thượng nếu đã đạt được ước muốn, cần gì phải biết rõ còn cố hỏi? Thiếp thân ước gì giao dịch này chưa từng xảy ra, nay ván đã đóng thuyền, cũng chỉ có thể đành chấp nhận mà thôi.”
Nàng ngước mắt nhìn Tân Hoàng, ánh mắt sắc bén: “Nhưng Hoàng thượng nhớ kỹ, thiếp thân tuy là Hoàng hậu, nhưng tuyệt không phải vật trong bàn tay của người. Sau này mọi việc hậu cung, xin Hoàng thượng hãy quan tâm nhiều hơn, chớ để thiếp thân khó xử.”
Trong lời nói của nàng có gai, chữ chữ châu ngọc.
Tân Hoàng lại chẳng hề tức giận, ngược lại có chút hứng thú ngắm nghía nàng: “Hoàng hậu của trẫm quả thật không tầm thường, một nữ l��u dám lớn tiếng trước mặt trẫm, quả nhiên là gan to bằng trời.”
Hắn đưa tay chạm vào gương mặt Chu Nguyệt Nhi, ngữ khí lúc trầm lúc bổng: “Trẫm ngược lại muốn xem thử, nàng cá tính như vậy, còn có thể ngang ngược đến bao giờ. Trong hậu cung này, những nữ nhân ai nấy đều muốn leo lên long sàng của trẫm, nàng một vị Hoàng hậu, thì có thể tự kiềm chế được bao lâu đây?”
Chu Nguyệt Nhi căm tức nhìn hắn, một tay gạt phắt bàn tay hắn ra: “Hoàng thượng khẩu khí thật lớn! Thiếp thân cũng không phải kẻ mặc người nhào nặn đâu. Muốn chinh phục thiếp thân, Hoàng thượng còn kém xa lắm!”
Nàng ngang nhiên đứng thẳng, giống như một gốc mai ngạo tuyết sương, khí chất bất phàm: “Đừng nói những chuyện vô nghĩa này nữa. Hoàng thượng vừa mới đăng cơ, trong triều sự vụ ngổn ngang, lẽ ra nên lấy giang sơn xã tắc làm trọng. Hậu cung tần phi, bất quá chỉ là chuyện nhi nữ tình trường thôi, làm sao đáng để bận tâm?”
Tân Hoàng nhìn qua bóng lưng thẳng tắp như cây tùng của Chu Nguyệt Nhi, lại có chút ngẩn ngơ.
Nữ nhân này, rõ ràng thân ở nhà tù, nhưng vẫn cố dùng sự thông tuệ của mình, bảo toàn cả Trấn Nam Vương phủ.
Phiên bản truyện này độc quyền thuộc về truyen.free.