Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 263: quét dọn

Nghe vậy, Vương Dư mỉm cười, lạnh nhạt nói: “Duyên phận do trời định, đâu cần cưỡng cầu? Chúng ta đã lựa chọn con đường tu đạo, thì phải học cách buông bỏ trần duyên, chuyên tâm tu luyện. Trong Thanh Vân Quan vẫn còn rất nhiều việc chờ chúng ta quản lý mà.”

Trọng Minh nghe vậy, liên tục gật đầu, cung kính nói: “Sư phụ dạy bảo chí phải, đệ tử xin ghi nhớ trong lòng.”

Sau một chặng đường phong trần mệt mỏi, hai người cuối cùng đã về tới Thanh Vân Quan.

Cảnh tượng trước mắt khiến cả hai không khỏi ngây người.

Vương Dư và Trọng Minh đứng trước cổng Thanh Vân Quan, chỉ thấy cái đạo quán vốn dơ bẩn, tồi tàn đến khó mà chịu nổi, giờ phút này lại trở nên thanh tịnh, trang nghiêm lạ thường.

Gạch xanh ngói xám, phong cách cổ xưa trang nhã, cung điện nguy nga, đình viện sâu thẳm, phảng phất chỉ sau một đêm, nơi đây đã khôi phục lại phong thái thuở nào.

“Sư phụ, chuyện này là sao?”

Trọng Minh dụi dụi mắt, không tin vào những gì đang bày ra trước mắt: “Chúng ta không phải mới rời đi nửa tháng thôi sao? Sao Thanh Vân Quan lại trở nên sạch sẽ, ngăn nắp đến thế này?”

Vương Dư cũng lộ vẻ nghi hoặc, hắn chậm rãi bước qua cổng lớn, chỉ thấy mặt đất không một hạt bụi trần, ngay cả một chiếc lá rụng cũng chẳng thấy đâu.

Hắn ngẩng đầu nhìn lại, ngay cả những cây cột lớn cũng dường như vừa được người ta lau chùi cẩn thận, toát ra vẻ bóng bẩy, nhuận sáng.

Một tràng tiếng bước chân nhẹ nhàng từ trong điện vọng ra, Vương Dư và Trọng Minh liếc nhìn nhau, đều thấy một tia cảnh giác trong mắt đối phương.

Bọn họ nín thở ngưng thần, chỉ thấy mấy người phụ nữ mặc y phục mộc mạc từ trong điện đi ra, trên tay còn bưng theo chút trái cây tươi mới.

“Vương Đạo Trưởng, Trọng Minh tiểu đạo sĩ, các ngươi cuối cùng cũng đã về rồi!”

Người phụ nữ trung niên dẫn đầu cười tủm tỉm nói: “Chúng tôi nghe nói các vị đi Kim Lăng Thành, sẽ không về ngay được, nên đã nghĩ tới Thanh Vân Quan để hỗ trợ dọn dẹp một chút. Không ngờ các vị lại về ngay, thật là mừng quá!”

Vương Dư và Trọng Minh nghe vậy, lập tức bừng tỉnh đại ngộ.

Những người phụ nữ này đều là thôn dân Trúc Sơn Thôn. Họ bởi vì lần trước Vương Dư đã giúp giải quyết chuyện kỳ lạ ở Trúc Sơn Thôn, nên vô cùng kính trọng Thanh Vân Quan.

Chắc hẳn là nghe tin hai thầy trò rời Thanh Vân Quan, nên họ mới cố ý đến đây để dọn dẹp và trông nom đạo quán.

“Thì ra là các vị đại tẩu Trúc Sơn Thôn, thật sự đã làm phiền mọi người quá nhiều.”

Vương Dư cười chắp tay nói lời cảm tạ.

“Ta cùng Trọng Minh lần này đến Kim Lăng Thành, vốn là để điều tra một vụ án yêu ma quấy phá, không ngờ vừa đi đã nửa tháng. Nhờ có các vị đại tẩu hỗ trợ dọn dẹp, nếu không, e rằng khi chúng tôi trở về, sẽ phải đối mặt với một đạo quán hoang phế mất rồi.”

“Vương Đạo Trưởng khách sáo quá rồi, chúng tôi hỗ trợ dọn dẹp cũng là điều nên làm mà.”

Một người phụ nữ trẻ tuổi hơn vừa cười vừa nói: “Chúng tôi sao sánh bằng Vương Đạo Trưởng và Trọng Minh tiểu đạo sĩ được? Các vị ở bên ngoài trừ yêu diệt ma, vì dân trừ họa, đó mới thật sự là công đức lớn lao chứ!”

“Đúng vậy, thôn dân chúng tôi có thể bình an sinh sống, đều nhờ ơn phù hộ của Vương Đạo Trưởng và Trọng Minh tiểu đạo sĩ đó.”

Một người phụ nữ khác cũng liên tục gật đầu: “Chút chuyện nhỏ này, chúng tôi đương nhiên là nghĩa bất dung từ.”

Vương Dư nghe những lời này, trong lòng không khỏi cảm thấy ấm áp.

Những thôn dân chất phác, hiền lành này, có một tấm lòng thuần khiết, đang dùng cách riêng của mình, âm thầm bảo vệ mảnh đất này.

“Tấm lòng của các vị đại tẩu, tại hạ xin ghi nhận.”

Vương Dư chắp tay, cung kính nói: “Tuy nhiên, quét dọn đạo quán vốn là trách nhiệm của ta và Trọng Minh, về sau, xin các vị đại tẩu đừng vất vả như vậy nữa.”

“Vương Đạo Trưởng nói gì vậy!”

Người phụ nữ trung niên cười khoát tay: “Thôn dân chúng tôi kính trọng Thanh Vân Quan, đây đều là tấm lòng thành của chúng tôi. Huống chi, quét dọn một chút đạo quán, đối với chúng tôi mà nói, cũng chẳng phải chuyện gì vất vả. Các vị cũng đừng từ chối, sau này chúng tôi sẽ còn thường xuyên đến nữa.”

“Đúng vậy, Vương Đạo Trưởng và Trọng Minh tiểu đạo sĩ ngày thường bận rộn như thế, lấy đâu ra thời gian mà lo những việc vặt vãnh này?”

Người phụ nữ trẻ cũng cười phụ họa nói: “Các vị cứ an tâm tu đạo, những việc vặt vãnh này, cứ giao cho chúng tôi đi.”

Vương Dư thấy những người phụ nữ này kiên trì như vậy, trong lòng cảm động, nhưng cũng không tiện từ chối thêm nữa.

Hắn đành phải gật đầu, mỉm cười nói: “Vậy thì đa tạ các vị đại tẩu. Ta cùng Trọng Minh sau này nhất định sẽ càng thêm cố gắng tu hành, không phụ lòng kỳ vọng của các vị.”

“Đó là tự nhiên rồi!”

Các người phụ nữ vừa cười vừa nói: “Vương Đạo Trưởng và Trọng Minh tiểu đạo sĩ chính là phúc tinh của Trúc Sơn Thôn chúng tôi. Các vị cứ an tâm tu hành tại Thanh Vân Quan, thôn dân chúng tôi mới an lòng.”

Trong một bầu không khí rộn rã tiếng cười nói, Vương Dư và Trọng Minh cùng các người phụ nữ Trúc Sơn Thôn hàn huyên một lát, rồi mới tiễn họ rời khỏi Thanh Vân Quan.

“Sư phụ, không ngờ thôn dân Trúc Sơn Thôn lại kính trọng chúng ta đến thế.”

Trọng Minh cảm khái nói: “Họ chỉ là người bình thường, nhưng lại có một tấm lòng thuần khiết, hiền lành. Chúng ta sau này càng phải cố gắng tu hành, không thể nào phụ lòng kỳ vọng của họ được.”

Nghe vậy, Vương Dư mỉm cười, vỗ vai Trọng Minh, ngữ khí ôn hòa: “Đúng là như vậy. Chúng ta vốn dĩ phải lấy việc tế thế độ nhân làm nhiệm vụ của mình.

Chúng ta sau này càng phải tinh tiến tu vi, rộng rãi thi triển pháp lực, để càng nhiều người có thể thoát khổ được vui, không còn bị yêu ma quấy nhiễu.”

Trọng Minh nghe vậy, liên tục gật đầu.

Thanh Vân Quan, nhờ sự tận tâm chăm sóc của các người phụ nữ Trúc Sơn Thôn, nhanh chóng trở nên bừng sáng, tươi mới.

Cung điện cổ kính được quét vôi, sửa sang lại hoàn toàn; những phiến đá xanh trên nền đất cũng được rửa sạch đến sáng bóng như gương.

Hoa cỏ cây cối trong đình viện cũng được cắt tỉa gọn gàng, khắp nơi là cảnh tượng tràn đầy sinh khí.

Vương Dư và Trọng Minh đứng trước sơn môn, nhìn ngắm tất cả những điều này, cũng không khỏi bùi ngùi xúc động.

Họ chỉ rời đi nửa tháng, nhưng Thanh Vân Quan lại phảng phất như lột xác hoàn toàn, mang một diện mạo mới mẻ.

“Sư phụ, lần này chúng ta có thể an tâm tu hành rồi.”

Trọng Minh vừa cười vừa nói: “Có được hoàn cảnh tốt như vậy, chắc hẳn tu vi của chúng ta cũng có thể tiến thêm một bước rồi.”

Vương Dư nghe vậy: “Con đường tu hành, vốn dĩ không nằm ở hoàn cảnh bên ngoài, mà ở cảnh giới nội tâm. Tuy nhiên, có được một đạo quán thanh tĩnh, tao nhã như vậy, chúng ta quả thực có thể chuyên tâm tu luyện hơn.”

Trọng Minh liên tục gật đầu, cung kính đáp lời.

“Thôi được, trời đã không còn sớm nữa, chúng ta hãy chuẩn bị bữa tối trước đi.”

Vương Dư nhìn sắc trời một chút, khẽ cười nói: “Đường xa vội vã trở về, chắc hẳn con cũng đói bụng rồi nhỉ?”

Trọng Minh nghe vậy, không khỏi ngượng ngùng gãi đầu, cười nói: “Sư phụ nói đúng, đệ tử đi chuẩn bị bữa tối đây.”

Nói đoạn, Trọng Minh vội vã chạy vào phòng bếp.

Hắn đầu tiên mở cửa phòng chứa đồ, cẩn thận kiểm tra các nguyên liệu nấu ăn bên trong.

Các người phụ nữ Trúc Sơn Thôn hỗ trợ quét dọn đạo quán, nhưng cũng không hề dùng đến nguyên liệu nấu ăn của họ, mọi thứ vẫn còn được bảo quản rất tốt.

Trọng Minh cẩn thận chọn lựa một ít rau quả và đậu hũ, lại từ cái chum bên cạnh múc ra một chút gạo.

Hắn thuần thục rửa gạo và rau quả, rồi dùng dao nhỏ cắt đậu hũ thành những khối vừa ăn.

Chỉ chốc lát sau, một bữa Tố Trai thanh đạm, ngon miệng đã chuẩn bị xong.

Trọng Minh bưng hai bát cơm ra khỏi phòng bếp, chỉ thấy Vương Dư đang ngồi ngay ngắn trên bồ đoàn trong điện, nhắm mắt dưỡng thần.

“Sư phụ, bữa tối đã chuẩn bị xong.”

Bản văn này được chỉnh sửa và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free