(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 20: Đổi thành
Chu Minh nhìn Vương Dư đang thản nhiên trước mặt, vị đạo sĩ trẻ tuổi thần bí này quả thực khác biệt hoàn toàn so với những Luyện Khí sĩ mà hắn từng gặp.
Những người khác sợ người ta biết mình không hiểu, còn Vương Dư thì lại sợ người ta biết hắn hiểu.
Có lẽ đây chính là phong thái của bậc thế ngoại cao nhân, quân tử giấu khí tại thân, tùy thời mà động.
Trong mắt Chu Minh, hình ảnh của Vương Dư lại càng thêm cao lớn mấy phần.
Vương Dư ở phía đối diện, vẫn thản nhiên nhìn Chu Minh đang kính nể mình, lòng có chút khó hiểu. Rõ ràng hắn đã nói mình không biết gì, sao người trước mắt này vẫn dùng ánh mắt như vậy nhìn hắn?
Chu Minh ho khan một tiếng, chủ động lờ đi những lời Vương Dư vừa nói, rồi tiếp tục: "Ngay từ đầu ta cũng không tin những chuyện huyền ảo về vận mệnh, nhưng vị quốc sư tiền nhiệm kia hầu như là thần nhân, hầu như tất cả bí mật đều không còn là bí mật trước mặt hắn. Dù là những chuyện kín đáo nhất, hắn cũng có thể thốt ra một cách dễ dàng!"
Là Chu Minh, người đứng đầu về vũ lực ở Lĩnh Nam đạo, tự nhiên hắn cũng có ngạo khí của mình. Đối với chiêm tinh đoán mệnh chi pháp, Chu Minh dù không hoàn toàn tin tưởng, nhưng vẫn giữ sự tôn trọng vốn có.
Nhưng khi vị quốc sư kia rõ ràng rành mạch, kể hết tất cả quá khứ của hắn như đổ đậu ra.
Chu Minh từ chỗ không tin ban đầu, cuối cùng trước những lời giảng giải chi tiết của vị quốc sư tiền nhi��m, đã hoàn toàn tâm phục khẩu phục, thậm chí tin tưởng không chút nghi ngờ.
Vương Dư lẳng lặng nghe Chu Minh thuật lại, trầm ngâm giây lát rồi mở miệng: "Mặc dù có chút mạo phạm, nhưng liệu có khả năng vị quốc sư này thật ra biết Độc Tâm Thuật? Cho nên hắn mới có thể dễ dàng, không chút kiêng kỵ kể hết quá khứ của các hạ?"
Nghe Vương Dư nói vậy, Chu Minh ngẩn người. Ý nghĩ này của Vương Dư quả thực là điều hắn chưa từng nghĩ tới.
Vị quốc sư kia thân là chiêm tinh sư, có thể bói toán chuyện thiên hạ, nên Chu Minh theo bản năng cho rằng đối phương đã xem bói ra, hoàn toàn không nghĩ tới, đối phương lại trực tiếp đọc suy nghĩ của mình mà nói ra.
Đối với mạch suy nghĩ mới mẻ mà Vương Dư đưa ra, Chu Minh quả thực chưa từng nghĩ tới. Ngay lập tức, Chu Minh bắt đầu nghi ngờ lời nói của vị quốc sư tiền nhiệm kia có thật hay không, nhưng từ tin tức truyền về từ đế đô, những chuyện vị quốc sư này đã đoán trước lại chưa bao giờ thất thủ.
Mặc dù những nghi hoặc Vương Dư nêu ra, hắn bây giờ cũng không cách nào chứng thực, nhưng đã đi đến bước này, thậm chí đã có được trứng yêu thú của Hoàng giả đại yêu, chỉ còn kém bước cuối cùng để cải mệnh cho muội tử nhà mình. Vậy nên dù có nghi hoặc, thì cũng chỉ có thể kiên trì làm tiếp!
Nhìn Chu Minh từ dao động rồi lại trở nên kiên định, Vương Dư liền một lần nữa nhấc chén trà lên.
Buông bỏ ý định can thiệp vào tình cảnh của người khác, tôn trọng vận mệnh của họ, như vậy mới sẽ không dính nhân quả.
Chu Minh nhìn về phía Vương Dư, mở miệng hỏi với ánh mắt sáng rực: "Đạo trưởng có phải cảm thấy nhân định thắng thiên?"
Dưới ánh đèn lờ mờ, Chu Minh trông như một thanh trường kiếm được giấu trong vỏ.
Kể từ khi Ngự Kiếm Thuật được Chu Minh thấu hiểu sâu sắc trong trí nhớ, võ đạo chi tâm hắn trở nên tươi sáng, tu vi lại còn cao hơn một chút so với lúc có được Ngự Kiếm Thuật.
Đợi Chu Minh dưỡng thương kết thúc, khẳng định hắn có thể bước vào một cảnh giới võ đạo hoàn toàn mới!
Vương Dư nghe Chu Minh nói, tự nhiên cũng hiểu Chu Minh muốn hỏi điều gì, đơn giản là liệu việc cải mệnh trong lời Chu Minh có thể thành công hay không.
Nhưng hắn thật sự không hiểu những điều này, Vương Dư chần chừ một lát, đặt chén trà xuống, châm chước rồi nói: "Nhân định thắng thiên, đại biểu cho việc muốn tranh với trời, đoạt mệnh, giành vận, con đường này chú định sẽ vô cùng gian khổ."
Nghe Vương Dư không trực tiếp trả lời mình, Chu Minh trong lòng dù sớm đã có chuẩn bị, nhưng vẫn không khỏi có chút thất vọng.
Chu Minh vừa định mở miệng, một đạo hỏa quang chợt lóe lên, một vật bay thẳng vào lòng Vương Dư.
"Ríu rít!" Quả trứng yêu thú kia lại lần nữa lao vào lòng Vương Dư đang lộ vẻ bất đắc dĩ, giống như đang làm nũng, phát ra từng tiếng kêu của hồ ly con.
"Đạo trưởng quả nhiên có duyên với quả trứng yêu thú này!" Chu Minh cười ha hả nói.
Vương Dư thì lấy trứng yêu thú ra khỏi lòng, có chút bất đắc dĩ mở miệng: "Tại hạ cũng không biết vì sao, quả trứng yêu thú này lại cứ bám lấy tại hạ như vậy."
Mặc dù miệng nói vậy, nhưng hắn vẫn thân mật trấn an quả trứng hồ yêu đang có chút xao động.
Dù sao cũng là một tiểu sinh mệnh còn chưa chào đời, nên dành cho nó thiện ý, Vương Dư vẫn không hề keo kiệt.
Chu Minh nhìn Vương Dư đang vuốt ve trứng yêu thú, trong mắt lóe lên vẻ không nỡ, rồi mở miệng: "Chờ quả trứng yêu thú này giúp muội tử nhà ta cải mệnh thành công, Chu gia ta nhất định sẽ vì nó xây miếu lập bia, Chu gia bất diệt, hương hỏa không d��t!"
Tay Vương Dư trấn an quả trứng hồ yêu khẽ khựng lại, xây miếu lập bia, hương hỏa không dứt, những chuyện như vậy chỉ dành cho người đã khuất.
Nhìn quả trứng hồ yêu không ngừng cọ vào ống tay áo mình, Vương Dư ngẩng đầu nhìn về phía Chu Minh hỏi: "Xin hỏi, quả trứng hồ yêu này sẽ cải mệnh cho lệnh muội bằng cách nào?"
Chu Minh thì thản nhiên giải thích: "Không giấu gì đạo trưởng, cần dùng yêu linh trong quả trứng yêu thú này làm thuốc dẫn, để thay đổi mệnh cách cho muội tử nhà ta."
Yêu linh chính là linh hồn của yêu thú, rút lấy linh hồn, quả trứng yêu thú này tự nhiên cũng sẽ vĩnh viễn không thể phá xác mà ra.
Nghe Chu Minh nói vậy, Vương Dư nhíu mày, ban đầu hắn nghĩ rằng cái gọi là cải mệnh chỉ cần quả trứng yêu thú này bầu bạn bên cạnh, không ngờ lại phải dùng sinh mệnh của sinh linh bên trong quả trứng này làm cái giá phải trả.
Không khí giữa hai người rơi vào trầm mặc, chỉ có quả trứng yêu thú chưa hiểu sự đời còn đang cọ vào ống tay áo Vương Dư, ríu rít kêu. Nó còn chưa chào đời, tự nhiên không biết mình phải đối mặt với vận mệnh như thế nào.
Mãi lâu sau, Vương Dư mới chậm rãi mở miệng: "Xin thứ cho tại hạ đường đột, nhưng xin hỏi, nếu là để cải mệnh cho lệnh muội, nhất định phải dùng yêu phách bên trong quả trứng yêu thú này sao?"
Chu Minh nghe Vương Dư tra hỏi, tự nhiên biết Vương Dư muốn hỏi điều gì, nhưng cũng chỉ có thể thở dài một hơi rồi nói: "Vị quốc sư tiền nhiệm kia từng nói, dùng yêu phách nào thật ra không quan trọng, nhất định phải dùng yêu phách của Hoàng giả đại yêu. Nhưng thực lực của Hoàng giả đại yêu vượt xa ta, muốn có được yêu phách của Hoàng giả đại yêu căn bản là điều không thể, cho nên ta đành phải lùi một bước, dùng yêu phách có huyết mạch cao quý."
Nghe Chu Minh nói vậy, Vương Dư hai mắt tỏa sáng, lập tức mở miệng hỏi: "Xin hỏi, thế nào là Hoàng giả đại yêu?"
Chu Minh thì kiên nhẫn giải thích: "Trong Thập Vạn Đại Sơn, yêu chia thành các tộc đàn, trong mỗi tộc đàn đều có một thủ lĩnh. Vị thủ lĩnh yêu tộc này chính là Hoàng giả trong tộc đàn đó, cũng được xưng là Hoàng giả đại yêu! Mỗi vị Hoàng giả đại yêu đều có năng lực vượt xa nhân tộc!"
"Đầu Hắc Giao kia có được xem là Hoàng giả đại yêu không?" Vương Dư đột nhiên mở miệng hỏi.
Chu Minh suy nghĩ một lát, nhớ đến Hoàng giả đại yêu từng truy sát đoàn người hắn khi hắn có được quả trứng yêu thú.
Mặc dù không thắng được, nhưng hắn vẫn bất phân thắng bại với đối phương.
Nhưng trước mặt đầu Hắc Giao này, hắn lại không có sức hoàn thủ, thậm chí dốc hết toàn lực, dùng cả kiếm ý cả đời cũng chỉ có thể đâm bị thương một con mắt của nó.
"Đầu Hắc Giao kia e rằng đã sớm đạt đến cảnh giới Hoàng giả đại yêu, thậm chí vượt xa Hoàng giả đại yêu thông thường!" Chu Minh mở miệng đáp.
Nghe Chu Minh nói vậy, Vương Dư thở phào nhẹ nhõm, cười nhìn Chu Minh rồi hỏi: "Vậy nếu dùng yêu linh của đầu Hắc Giao kia để đổi lấy quả trứng yêu thú này, các hạ có bằng lòng không?"
Phiên bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hãy đón đọc tại đây để có trải nghiệm tốt nhất.