(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 126: Quy Vân Sơn bên trên Vân Ẩn Tự
Khi ánh bình minh vừa hé rạng, thành Kim Lăng còn chìm trong tĩnh lặng hoàn toàn, nhưng lầu hai của "Ngọc Lộ Hiên" đã đèn đuốc sáng trưng.
Vương Dư cùng A Thu đang thu dọn hành lý trong phòng, chuẩn bị lên đường tiến về Vân Ẩn Tự.
Một lát sau, hai người sửa soạn xong xuôi, tay xách nách mang, bước ra khỏi đại môn khách sạn.
Trên đường phố sáng sớm, người đi đường thưa thớt, chỉ lác đác mấy người gánh hàng rong, thoăn thoắt qua lại giữa màn sương sớm.
A Thu ngẩng đầu quan sát trời, chỉ thấy phía đông sắc ngân bạch đã bừng sáng, vầng mặt trời đỏ ửng đang từ từ nhô lên.
"Đạo trưởng, sắc trời còn sớm, chúng ta lên đường thôi!"
Vương Dư gật đầu, nhưng dường như có chút chần chừ.
"A Thu, con có biết vị trí của Vân Ẩn Tự không? Ta vẫn chưa quen thuộc lắm với Kim Lăng thành này, e rằng nhất thời khó tìm đường."
A Thu ngẩn người, chợt bừng tỉnh.
"Đệ tử đi hỏi chủ quán ngay đây ạ, họ chắc hẳn sẽ biết phương hướng của Vân Ẩn Tự."
Nói rồi, A Thu nhanh chân đi đến quầy, hỏi thăm tiểu nhị.
"Tiểu nhị ca, xin hỏi Vân Ẩn Tự đi đường nào? Đạo trưởng muốn đi dâng hương, nhưng lại không biết lối."
Tiểu nhị nghe vậy, cung kính khom lưng thi lễ.
"À ra là đạo trưởng muốn đến Vân Ẩn Tự, Vân Ẩn Tự nằm trên Quy Vân Sơn, cách thành Tây ba mươi dặm. Đạo trưởng cứ men theo đại lộ thành Tây đi thẳng, ra khỏi cửa thành sẽ thấy Quy Vân Sơn, đi theo đường núi lên chừng nửa ngày là đến."
Tiếp đó, tiểu nhị lại bí mật hạ giọng.
"Đạo trưởng, tiểu nhân nghe nói Vân Ẩn Tự đó là một nơi linh thiêng lắm! Trong chùa thờ hai tôn Phật Tổ cùng mười ba vị Bồ Tát, hương khói đặc biệt nồng hậu."
"Phàm là ai đến Vân Ẩn Tự cầu phúc, dù là cầu duyên, cầu con cái, hay cầu công danh lợi lộc, chỉ cần thành tâm lễ Phật, đều linh nghiệm cả!"
"Trụ trì Vân Ẩn Tự là Huyền Trí đại sư, người chính là một vị đắc đạo cao tăng! Ngài không chỉ thấu hiểu phật lý sâu sắc, mà còn thông suốt kỳ môn độn giáp. Chỉ cần ngài tụng kinh cầu phúc trong chùa, là có thể giúp tín chúng tiêu tai giải nạn, linh nghiệm vô cùng!"
Vương Dư nghe xong, bật cười.
"Đa tạ tiểu nhị chỉ điểm, hai chúng ta còn phải đi đường, xin không làm phiền nữa."
Tiểu nhị liên tục gửi lời chúc phúc: "Chúc đạo trưởng cùng ngài thuận buồm xuôi gió! Quy Vân Sơn tiên khí lượn lờ, nhất định có thể ngộ được chân lý!"
Vương Dư mỉm cười, phất tay áo, sải bước hướng thành Tây mà đi.
A Thu theo sát phía sau, quay đầu vẫy tay chào tạm biệt tiểu nhị.
Ánh nắng sáng sớm vẩy trên những phiến đá xanh lát đường, ánh lên một tầng quang trạch ôn nhuận.
Vương Dư và A Thu sánh bước bên nhau, đi nhanh như bay, lướt qua con đường.
"Đạo trưởng, ngài nói Huyền Trí đại sư của Vân Ẩn Tự đó, có thật sự có bản lĩnh thông thiên triệt địa như vậy không?"
"Mọi sự đều có lý do của nó, núi cao còn có núi cao hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn, chúng ta tu hành chưa lâu, không thể vội vàng kết luận."
Vừa đi vừa trò chuyện, hai người rất nhanh đã đến vùng ngoại ô phía Tây thành Kim Lăng.
Dọc hai bên đường, liễu xanh rợp bóng, tươi tốt um tùm.
Cách đó không xa, trên cánh đồng, các nông dân đang cần mẫn gieo hạt vụ xuân.
Đi xa hơn một chút, một ngọn núi xanh cao vút đã sừng sững hiện ra trước mắt hai người.
"Đây chính là Quy Vân Sơn! Đạo trưởng nhìn kìa, đỉnh núi sương trắng lượn lờ, quả nhiên là một động thiên khác!"
A Thu phấn khích chỉ về phía trước, hai mắt rực sáng.
Vương Dư lại vẻ mặt nghiêm túc, chau mày.
"Quy Vân Sơn này nhìn như bình thường, nhưng ta cảm thấy trong núi dường như có dị tượng, e rằng không phải phàm tục chi địa. Con và ta lên núi chỉ cần chú ý cẩn thận, không thể khinh suất."
"Đệ tử tuân mệnh!"
A Thu ôm quyền lĩnh mệnh, đi theo Vương Dư, bước lên con đường núi quanh co dẫn đến Quy Vân Sơn.
Đường núi uốn lượn khúc khuỷu, gập ghềnh khó đi.
Vương Dư cùng A Thu từng bước một, không nhanh không chậm leo lên núi.
Rừng cây dần trở nên rậm rạp, cỏ cây sum suê.
Thỉnh thoảng có tiếng chim núi hót lanh lảnh, sóc con nhảy nhót, tô điểm thêm vài phần sinh khí cho khu rừng tĩnh mịch này.
Sương mù cũng dần trở nên dày đặc.
"Đạo trưởng, sương mù dày đặc quá, chúng ta vẫn chưa đến Vân Ẩn Tự sao?"
Vương Dư mỉm cười, trấn an nói: "Không cần nóng vội, cảnh sắc biến ảo, đây chính là dấu hiệu của một cảnh giới siêu phàm. Chúng ta cứ giữ tâm thanh tịnh, vững bước tiến lên."
Tiếng chuông ngân vang, bỗng nhiên truyền đến từ sâu trong biển sương!
Vương Dư và A Thu liếc nhau, men theo hướng tiếng chuông mà tiến lên. Cảnh vật xung quanh nhưng dần trở nên khác lạ.
Ban đầu, nơi họ đi vẫn là lối nhỏ rợp cây cỏ, chim hót hoa khoe sắc, hệt như đưa thân vào thế ngoại đào nguyên.
Nhưng dần dần, họ bắt đầu nghe thấy tiếng người huyên náo cùng tiếng bước chân từ xa vọng lại, và thấy đường núi phân nhánh, người đi đường càng lúc càng đông.
Có những thương nhân phú quý trong y phục lộng lẫy, cũng có những thôn dân áo vải thô.
Có những cô gái trẻ tuổi còn xanh, cũng có những cụ già tóc bạc phơ.
Dù giàu nghèo sang hèn, bất kể già trẻ nam nữ, họ đều đồng loạt hướng về một phía.
"Đạo trưởng, ngài xem, sao bỗng nhiên nhiều người đến vậy? Chẳng lẽ chúng ta đi lầm đường?"
Vương Dư trầm ngâm, ngắm nhìn bốn phía, bỗng nhiên chợt hiểu ra.
"A Thu, e rằng chúng ta quả thực đã đi nhầm hướng. Con nhìn con đường núi bên kia kìa, người người nhốn nháo, nhộn nhịp biết bao, ắt hẳn là con đường chính dẫn đến Vân Ẩn Tự."
A Thu nghe vậy, cũng ngẩn người.
"Hương khói của Vân Ẩn Tự thật sự nồng hậu đến vậy sao?"
Vương Dư gật đầu, thâm trầm nói: "Nghe chưởng quỹ khách sạn nói, vào mùa này đến Vân Ẩn Tự, nếu không phải để tìm gặp cao nhân, cầu đạo tu thiền, thì cũng là để rút quẻ cầu phúc.
Vân Ẩn Tự có hai Phật mười ba Bồ Tát, luôn luôn linh nghiệm, ở vùng Giang Nam, có thể nói người người đều biết, tiếng tăm lẫy lừng."
Họ đi theo dòng người, dọc theo con đường núi uốn lượn mà leo lên phía trước.
Hai bên đường, cổ thụ che trời, bóng cây xanh rờn phủ kín, thỉnh thoảng có vài tia nắng xuyên qua kẽ lá, tạo nên những vệt nắng, vệt bóng loang lổ trên mặt đất.
Trong không khí tràn ngập mùi đất và cỏ xanh thơm ngát, khiến lòng người thư thái.
Dọc đường đi, Vương Dư và A Thu nghe được không ít những lời bàn tán xôn xao.
"Nghe nói nha, cái Vân Ẩn Tự này vốn là một đạo quán hoang tàn, hương khói vô cùng hiu quạnh."
"Này, ai mà chẳng biết chứ, khi ấy, trong đạo quán chỉ lác đác vài vị đạo sĩ, ngay cả một pháp sự tử tế cũng không làm nổi."
"Về sau nghe nói, có một vị tăng nhân du hành đi ngang qua đây, thấy đạo quán tiêu điều, không khỏi động lòng trắc ẩn."
"Vị tăng nhân đó pháp hiệu là Huyền Trí, ngài thấy đạo quán khó khăn như vậy, liền nảy ra ý định trùng hưng hương hỏa."
"Huyền Trí đại sư đã bỏ tiền mua lại đạo quán, mời thợ sửa chữa lại, kết rộng thiện duyên, bố thí giúp đỡ người đời. Dần dần, mới có quy mô như bây giờ."
Vương Dư nghe đến mê mẩn, không khỏi cảm thán rằng: "Không ngờ Vân Ẩn Tự lại có lịch sử như vậy."
Hắn nghĩ, vị trụ trì chùa này có thể một tay vực dậy một đạo quán hoang phế, khiến nó hồi sinh, ắt hẳn là người đã đắc chân truyền, ngộ được chí lý.
Người như vậy, chắc chắn thấu hiểu nhân quả sâu sắc, thông suốt thiên ý, không thể dùng lẽ thường mà suy đoán.
Thế nhưng... tại sao lại có liên quan đến Thái Tuế Ma Thần kia?
Ngay khi hai người vừa đi vừa nghe, lại có mấy phụ nữ tụ tập một chỗ, tán gẫu chuyện nhà.
"Lý thím ở thôn chúng ta, mấy hôm trước còn đang lo lắng chuyện hôn sự của con trai mình. Năm nay nó hai mươi sáu tuổi mà vẫn chưa có vợ."
Một người phụ nữ trẻ tuổi trong số đó nói.
"Thế không phải thím ấy đi Vân Ẩn Tự cầu khấn một lần sao? Về chưa được mấy ngày, cô nương nhà họ Lưu ở thôn Đông đã chủ động đến cầu hôn, thế không phải linh nghiệm sao?"
Một phụ nữ khác cười tiếp lời.
"Còn có Vương lão bản mở tiệm tạp hóa trên phố chúng ta, việc làm ăn luôn trì trệ, sắp đói đến nơi."
"Về sau nghe người ta mách, lão ấy nhanh chóng đi Vân Ẩn Tự khẩn cầu tài thần, kết quả chưa đầy nửa tháng, việc làm ăn đã tấp nập trở lại, giờ đã xây thêm được ngôi nhà hai tầng khang trang."
Vừa đi vừa nghe những câu chuyện truyền miệng, họ dần tiến về Vân Ẩn Tự.
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.