Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Sư - Chương 309: Phú 1 đại phú 2 đại!

Chủ quán vừa rời đi, Bao Long Đồ đã lầm bầm: "Hắn nói thượng đẳng phẩm chất thì là thượng đẳng phẩm chất ư? Thật sự coi chúng ta là kẻ ngu si, có thể tùy tiện lừa bịp sao."

"Cũng không thể nói như vậy." Phương Nguyên nhìn quanh, nói: "Những món đồ này, xem ra vẫn thật sự không tệ."

"Bên ngoài vàng ngọc lấp lánh, bên trong mục ruỗng." Bao Long Đồ bĩu môi nói: "Phương Nguyên à, ta nói cho ngươi nghe này. Xem đồ vật không thể chỉ nhìn mặt ngoài. Tại sao mọi người đều yêu thích đồ sứ cổ? Không chỉ vì đó là đồ cổ, đáng giá đơn thuần như vậy thôi đâu, chủ yếu nhất vẫn là chất lượng."

"Đồ sứ cổ đứng vững trước thử thách của thời gian, trải qua hàng trăm hàng ngàn năm mà vẫn tinh xảo đẹp đẽ. Thế nhưng đồ sứ hiện đại lại khác, lúc mới mua về cũng ngăn nắp xinh đẹp, nhưng không được bao lâu thì vẻ sáng bóng ban đầu đã phai màu, trở nên vô cùng mờ mịt, tối tăm."

Bao Long Đồ lắc đầu nói: "Nói trắng ra, chính là các xưởng sứ hiện đại vì tối đa hóa lợi nhuận mà chỉ theo đuổi tốc độ, không có thái độ cầu toàn, muốn tốt hơn nữa như người xưa."

"Vô nghĩa." Phương Nguyên khịt mũi coi thường nói: "Ngươi thật sự coi ta là Tiểu Bạch, không biết tình hình đồ sứ cổ đại sao? Loại tinh phẩm đồ sứ ngươi nói đó là đồ Quan Diêu cổ đại, chuyên cung cấp cho hoàng gia quý tộc sử dụng, chất lượng đương nhiên rất tốt. Thế nhưng còn có dân hầm lò nữa, đồ vật của dân hầm lò cũng không tốt như ngươi nói đâu."

"Ai nói không có." Bao Long Đồ nói lảng sang chuyện khác phản bác: "Dân hầm lò cũng có tinh phẩm chứ."

"Ai nói với ngươi về tinh phẩm." Phương Nguyên bĩu môi nói: "Ta nói là đồ sứ dân hầm lò phổ thông, đoán chừng cũng gần như đồ sứ phổ thông hiện đại, nói không chừng còn kém hơn một chút ấy chứ. Dù sao các nhà xưởng hiện đại đứng trên vai tiền nhân, nắm giữ rất nhiều công nghệ, phương pháp phối chế. Nung tạo đồ sứ cũng càng thêm chắc chắn, bền bỉ."

"Đó là đồ sứ gia dụng, chúng ta hiện tại muốn mua là hàng mỹ nghệ kia mà." Bao Long Đồ nhấn mạnh nói: "Hàng mỹ nghệ, hoặc là tác phẩm nghệ thuật, lẽ nào chất lượng không phải điều được chú trọng sao?"

"Ngươi còn chưa nhìn kỹ, làm sao biết chất lượng không được."

Trong lúc nói chuyện, Phương Nguyên tiện tay cầm lấy một món đồ trên kệ trưng bày để đánh giá. Đó là một cái chén, bất quá cái chén này cũng khá kỳ lạ, bên trong chén có một hình người đứng thẳng, hơi cao hơn mép chén một chút.

Sau khi đánh giá, Phương Nguyên phát hiện hình người này trước ngực có một lỗ nhỏ. Ngoài ra, phía đáy ngoài cái chén cũng có một lỗ nhỏ. Xem ra hai lỗ này hẳn là thông nhau, không biết có tác dụng gì.

"Đây là công đạo chén." Cùng lúc đó, Lạc Thủy liếc mắt một cái rồi cười nói: "Khi rót nước hoặc rót rượu, không được rót cao hơn lỗ nhỏ trên hình người trong chén, nếu không rượu hoặc nước sẽ trực tiếp chảy hết ra ngoài."

"À, đây chính là công đạo chén!" Bao Long Đồ dường như đã từng nghe nói về vật này, vội vàng lại gần đánh giá: "Có người nói món đồ này được chế tạo dựa trên nguyên lý ống siphon trong Vật lý học, khi đựng rượu chỉ có thể rót nông, không thể quá đầy, bằng không rượu sẽ trực tiếp chảy hết ra ngoài. Mọi người cảm thấy loại chén này rất công bằng, công đạo, vì vậy mới gọi là công đạo chén."

"Trước kia là vật dụng thực tế. Hiện tại chỉ có thể coi là vật để ngắm thôi." Đánh giá một lát, Bao Long Đồ chỉ lắc đầu nói: "Món đồ này chỉ là để chơi cái lạ, chẳng có tác dụng lớn gì."

"Vật để ngắm, vốn dĩ càng quý ở sự độc đáo." Nói thì nói thế, Phương Nguyên lại đặt cái chén trở lại. Hắn cũng cảm thấy cái chén này không hợp với thẩm mỹ của mình.

"Xem ra ta nói không sai." Bao Long Đồ nhìn quanh nói: "Những món đồ trên kệ đều là hàng hóa bình thường. Nếu xem là vật kỷ niệm du lịch mua về thì cũng được, thế nhưng nếu muốn sưu tầm thì còn không lọt vào mắt xanh của chuyên gia."

"Ngươi là muốn nói, mình là chuyên gia đúng không?" Phương Nguyên cười nói.

"Chuyện nhỏ, chuyện nhỏ." Bao Long Đồ mặt mày hớn hở: "Không ngờ ta ẩn giấu sâu đến thế mà lại bị ngươi nhìn ra, quả nhiên người có thực lực thì giống như đom đóm trong đêm vậy..."

"Đừng khoác lác nữa." Phương Nguyên khoát tay áo, mở miệng nói: "Vừa nãy người dẫn chúng ta đến nói rằng, chỗ ngươi có tác phẩm của đại sư nghệ thuật, hơn nữa còn là phiên bản thử nghiệm của bức tượng Quan Âm Vượt Biển được nung tạo năm đó, không biết là thật hay giả?"

"Ấy..." Chủ quán hơi ngẩn ra, chợt liền nở nụ cười: "Không ngờ, hắn lại nói hết gốc gác của ta ra rồi. Không sai, chỗ ta quả thật có vài món bảo bối, bất quá giá tiền thì có phần hơi cao..."

"Chỉ cần đồ vật tốt, giá tiền không thành vấn đề." Trong lúc nói chuyện, Bao Long Đồ chỉ Phương Nguyên, lại chỉ Lạc Thủy: "Thấy không, đây là phú nhất đại, còn đây là phú nhị đại, không thiếu tiền đâu."

Phương Nguyên cười cười, cũng mở miệng nói: "Ông chủ, có đồ tốt thì cứ lấy ra cho chúng ta xem xét một chút, chỉ là nhìn thôi mà, chẳng có tổn thất gì đâu."

"Đã vậy, ba vị xin mời ngồi trước." Chủ quán vội vàng mời chào, dẫn ba người đến ngồi xuống ghế sofa gần quầy hàng, sau đó hắn đi vào hậu đường, hai ba phút sau mới quay trở lại.

Lúc này, chủ quán trên tay bưng một cái hộp lớn, hắn đặt hộp lên bàn sạch sẽ rồi mở ra, chỉ thấy bên trong lót một tầng vải gấm dày đặc, vài món đồ sứ trong suốt như ngọc, nước men trơn mượt tựa như mỡ, vô cùng tinh tế, đang đặt trên lớp vải gấm. Dưới ánh đèn chiếu rọi, một vệt sáng lộng lẫy, ôn nhuận như ngọc liền hiện ra.

Chợt nhìn thấy, ánh mắt Bao Long Đồ sáng lên, không nhịn được tán thưởng nói: "Đúng rồi, đồ tốt chân chính, nhìn qua cảm giác sẽ khác biệt hẳn."

Phương Nguyên rất tán thành, rốt cuộc con người là động vật thị giác, đôi mắt là cửa sổ để loài người thăm dò, khám phá thế giới. Một món đồ có được hay không, cái nhìn đầu tiên vô cùng quan trọng. Nếu ấn tượng ban đầu không tốt, đoán chừng phải dốc hết sức lực mới có thể dần dần thay đổi được.

"Đây chính là kiệt tác của đại sư, đương nhiên là đồ tốt rồi." Chủ quán cười híp mắt nói, sau đó cẩn thận từng li từng tí một cầm lấy một bức tượng Quan Âm dài chừng bằng bàn tay, nhẹ nhàng đặt lên bàn.

"Ba vị mời xem, có phải y hệt với tượng gốc không?"

Ngay lập tức, chủ quán vô cùng khéo ăn nói, thao thao bất tuyệt: "Ngoại trừ tỉ lệ chiều cao không giống ra, những cái khác, bất kể là thần thái, ngũ quan, hoa văn y phục, bao gồm cả bệ tượng hình sóng nước, về cơ bản đều là đồ vật được chế tác theo cùng một nguyên mẫu."

"Ông chủ, ngươi nói như vậy làm ta rất đỗi nghi ngờ, lẽ nào đồ vật thật sự là dùng khuôn mẫu đúc ra sao?" Bao Long Đồ giả vờ như đang nói đùa một cách lơ đãng, nhưng ánh mắt không chớp mà chú ý phản ứng của chủ quán.

"À, làm sao có thể như vậy!" Chủ quán hơi nhướng mày, như bị sỉ nhục mà kêu oan: "Khách nhân, ngươi là chuyên gia, mới có thể nhìn ra được, nếu là đồ vật làm bằng khuôn mẫu thì thần thái ngũ quan, cùng với hoa văn y phục chắc chắn sẽ rất cứng nhắc, làm sao có thể tự nhiên sinh động như bây giờ được. Hơn nữa, chỉ có sản phẩm thạch cao mới có thể dùng khuôn mẫu đúc, đồ sứ căn bản không có cách nào dùng khuôn mẫu đâu."

"Thật sao?" Bao Long Đồ cười cười, trực tiếp cầm bức tượng Quan Âm lên đánh giá, cẩn thận nghiên cứu thần thái ngũ quan của tượng, cùng với cảm giác khi chạm vào và trọng lượng của nó. Chỉ chốc lát sau, hắn gật đầu nói: "Đồ tốt."

Sau khi khen ngợi, Bao Long Đồ liền đặt món đồ trở lại, vẻ mặt thờ ơ, mất hứng thú. Thấy vậy, chủ quán nghi hoặc nói: "Tiểu huynh đệ, món đồ này có gì không đúng sao?"

"Không phải là không đúng." Bao Long Đồ lắc đầu nói: "Ông chủ, nếu ta đoán không sai, món đồ này đã ở trong tay ngươi rất lâu rồi, hẳn là khó bán đúng không?"

"Ồ!" Chủ quán ngẩn ra, ngay sau đó tươi cười nói: "Tiểu huynh đệ sao ngươi lại có ý nghĩ như vậy? Món đồ này vốn là hàng dễ bán, năm đó ta đã thông qua con đường đặc biệt mà có được mấy pho, những năm gần đây chỉ còn dư lại pho cuối cùng mà thôi."

"Ông chủ, đừng tự lừa dối mình nữa." Bao Long Đồ cười nhạo nói: "Nếu quả thật bán chạy, chắc chắn chẳng còn món nào, làm gì có chuyện tồn kho."

"Khách nhân nói vậy thật khiến ta ngượng ngùng." Chủ quán ngượng ngùng nói, có phần nghẹn lời, thậm chí còn có chút muốn nói nhưng lại thôi, đoán chừng là muốn thỉnh giáo nguyên nhân trong đó, nhưng lại không thể bỏ cái mặt mũi này xuống được.

"Vẫn chưa hiểu sao?" Bao Long Đồ bĩu môi một cái, ra hiệu nói: "Phương Nguyên, ta muốn xem những món khác, ngươi nói cho hắn nghe nguyên nhân đi."

"Cái kia..." Chủ quán xoa xoa đôi bàn tay, không khỏi nhìn về phía Phương Nguyên, mang theo hai phần ý cầu xin.

"Ông chủ, ngươi đúng là người trong cuộc thì mờ mịt." Phương Nguyên khẽ cười nói: "Ngươi thử tự hỏi xem, bức tượng Quan Âm này có thể vượt qua chính phẩm gốc sao?"

"Không thể!" Chủ quán thành thật lắc đầu.

"Một là giá trị nghệ thuật không thể vượt qua chính phẩm, hai là từ khi Quan Âm Vượt Biển trở thành biểu tượng của Nhân Trị Thành, những hàng nhái tương tự chắc chắn rất tràn lan, cũng không phù hợp với quan niệm trọng sự hiếm có của nhà sưu tập."

Phương Nguyên chỉ điểm nói: "Dưới tình huống này, nhìn thấy món đồ như vậy, mọi người chắc chắn theo bản năng sẽ không muốn mua. Nếu là đồ vật phổ thông, có lẽ còn có thể mua về để bày biện, thế nhưng đồ sứ Trân phẩm thì dùng để sưu tầm, nhà sưu tập khẳng định không muốn mua những món đồ có không gian tăng giá trị nhỏ bé..."

"A!" Chủ quán nhất thời bỗng nhiên tỉnh ngộ, trong mắt hiện lên vẻ mặt hối hận muộn màng.

"Hiểu chưa?" Bao Long Đồ cười híp mắt nói: "Chúng ta dù sao cũng đã giải khai nỗi mắc kẹt nhiều năm của ngươi, lát nữa khi mua đồ, có thể giảm giá một chút được không?"

"Giảm giá, nhất định giảm giá, giảm mười phần trăm!" Chủ quán khẳng định chắc nịch, lập tức nhanh chóng thu lại tâm tình, cười hỏi: "Tiểu huynh đệ, ngươi ưng ý món đồ nào trong hộp?"

Bên trong hộp lớn, không chỉ có tượng Quan Âm mà thôi, ngoài ra còn có vài món sứ trắng tinh mỹ, đây đều là những đồ vật cùng cấp bậc với tượng Quan Âm. Trong khi Phương Nguyên giải thích, Bao Long Đồ liền cầm lên một món trong đó xem xét, đó là một cái chén nhỏ hình bát giác, trên vách ngoài chén còn có một dòng minh văn.

"Thổi khí thì hát ca, nhập chén thì say túy!" Bao Long Đồ đọc dòng minh văn ra, sau đó đầy hứng thú nói: "Món này thật không tệ đó chứ, các ngươi thấy thế nào?"

"Ngươi yêu thích là tốt rồi." Phương Nguyên thuận miệng đáp một câu, ánh mắt lại rơi vào một pho tượng khác bên trong hộp lớn...

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free