Ngày mùng Một tháng Năm đã đến.

Mọi người đều mong chờ dịp này, vốn là cơ hội hiếm hoi để họ có thể du lịch liên tỉnh hoặc xuất ngoại, giải tỏa căng thẳng sau chuỗi ngày làm việc áp lực.

Là một thành viên của hội học sinh cấp Ba, Lý Phi dù đang đối mặt với áp lực thi Đại học và thời gian eo hẹp, cũng đã nhận được thông báo nghỉ hai ngày từ nhà trường.

Thế nhưng, kỳ nghỉ hai ngày này đối với Lý Phi lại là một cơ hội khó có được. Trong khi người khác còn đang vui chơi bên ngoài, cậu ta lại vùi mình cả ngày trong căn phòng chưa đầy mười mét vuông, gõ bàn phím lạch cạch liên hồi...

"Oa ha ha... Lại thêm gần mười phiếu đổi mới!" Sau những giờ bận rộn, Lý Phi thỉnh thoảng lại vào trang web tác phẩm của mình, điên cuồng nhấn F5. Lần này, một độc giả tên "Ta là Kiếm Thần" đã hào phóng tặng mười phiếu thúc đẩy, mỗi phiếu tương đương hai ngàn chữ.

Tên này đúng là "thần tài", có nhiều phiếu vậy sao không tặng luôn ba ngàn chữ chứ! Lý Phi nhìn thấy trên trang web hiện lên hơn hai mươi phiếu thúc đẩy, hai mắt đỏ hoe lẩm bẩm: "Xử đẹp hết! Xử đẹp hết! Hôm nay lão tử sẽ 'nhai' hết sạch phiếu của các ngươi..."

Sau đó, cậu ta lại điên cuồng lao vào hành trình gõ phím lạch cạch, lạch cạch...

Sắp tới chạng vạng,

Lý Phi liếc nhìn đồng hồ hiển thị ở góc màn hình máy tính: 6 giờ 15 phút.

"Ừm, có cơ hội rồi. Mình đã gõ gần chín ngàn chữ, chỉ cần thêm một lát nữa thôi là tất cả những phiếu đề cử đáng yêu đó sẽ rơi vào vòng tay mình! Chậc, còn có mấy cái phần thưởng nữa, thật sự là sướng run người!"

Trong lòng Lý Phi điên cuồng gào thét: "Anh mày hôm nay phải bùng nổ! Cho bọn bay chết chìm trong chữ!"

Đúng lúc Lý Phi đang mơ mộng về việc "nuốt trọn" tất cả phiếu đề cử,

Tiếng cửa lớn trong phòng khách bỗng nhiên vang lên.

Nghe thấy tiếng mở cửa, Lý Phi đang đắc ý bỗng giật mình.

"Chết rồi! Sao mình lại quên mất chuyện này!"

Cả ngày vùi đầu vào viết lách, Lý Phi chợt tỉnh cả người, nhận ra mình đã quên giặt quần áo. Cậu ta thầm cầu nguyện: "Hy vọng hôm nay dì có tâm trạng tốt, nếu không thì mình lãnh đủ rồi. Lạy Chúa, Thái Thượng Lão Quân, Ngọc Hoàng Đại Đế, Amen, ngàn vạn lần đừng để dì nổi cơn thịnh nộ, nếu không thì bao nhiêu phiếu đề cử của mình tiêu hết!"

Có lẽ, ông trời thật sự đã nghe thấy lời cầu nguyện của Lý Phi.

Khi dì về nhà sau giờ tan làm, bà ấy tỏ ra khá yên tĩnh, không như mọi ngày, không cằn nhằn, la lối ỉ ôi không dứt như một bà cô mãn kinh.

Lý Phi nín thở lắng nghe một lúc lâu, thấy không có động tĩnh gì, bèn thở phào nhẹ nhõm thầm trong lòng. "Dì về r���i, xem ra phải nhanh chóng viết chữ thôi." Cậu ta đã nói khoác lác trên diễn đàn bình luận sách hôm nay, hứa sẽ không dưới một vạn chữ mới chịu bỏ qua.

Nếu không nhanh chóng hoàn thành, không những mất hết phiếu đề cử, mà cả nhân phẩm cũng chẳng còn, chắc chắn sẽ bị độc giả dùng nước bọt dìm chết mất.

"Sớm biết đã không hứa hẹn rồi."

Lý Phi đang vùi đầu viết lách, chẳng hay từ lúc nào, dì đã đứng cạnh.

"BA~..."

Màn hình máy tính tối đen, dây nguồn cũng bị rút ra hoàn toàn.

Lý Phi sững sờ, ngẩng đầu nhìn lên. Dì đang khoanh tay, đứng từ trên cao nhìn xuống cậu ta.

Nhìn thấy sắc mặt của dì lúc này, Lý Phi chưa bao giờ cảm thấy một người lại khiến cậu ta ghét đến thế, tức đến đỏ mặt, chưa bao giờ phẫn nộ đến vậy.

"Hừ! Ngươi còn dám giận à? Ngươi cả ngày ở nhà bật máy tính, có biết tốn bao nhiêu điện không? Có biết bây giờ tiền điện đắt thế nào không? Ngươi ăn bám, ở bám nhà ta, ta phải tốn bao nhiêu tiền cho ngươi chứ? Cái đồ không ai thèm muốn, vậy mà còn cả ngày bật cái máy tính cũ rích, bắt ta phải trả nhiều tiền điện thế..."

Thấy Lý Phi tức đến đỏ mặt, người phụ nữ trước mặt liền thò tay chỉ vào mặt cậu ta, mắng xối xả không ngừng. Cứ đà này mà mắng, chắc phải hơn chục phút nữa mới ngừng.

Lý Phi âm thầm siết chặt nắm đấm, nhìn ngón tay gần như chỉ thẳng vào mặt mình, nhìn bộ mặt ghê tởm đang chửi rủa kia, cậu ta hận không thể cắn một miếng vào ngón tay đó, cắn chết không nhả.

Nắm đấm siết chặt đến mức móng tay đâm vào lòng bàn tay, nhưng cậu ta vẫn không làm vậy.

"Sao nào? Nhìn bộ dạng ngươi còn muốn đánh ta à? Ngươi đánh đi! Ngươi dám đánh không? Rốt cuộc là ai đã nuôi ngươi lớn? Là ai đã đưa ngươi đến cái bộ dạng thê thảm bây giờ..."

Những câu nói ác độc không ngừng dội vào tai Lý Phi, đánh thẳng vào tâm hồn yếu ớt của cậu.

Hít một hơi thật sâu, Lý Phi đè nén ý muốn bùng nổ của mình, bật đứng dậy. Hành động đó khiến người phụ nữ đang say sưa chửi bới giật mình, vội vàng lùi lại vài bước.

"Đủ rồi! Dì cứ yên tâm, từ nay về sau dì có thể thoát khỏi tôi rồi. Đây là tiền sinh hoạt tháng này của dì, thừa đủ để trả cái đống tiền điện đóm cũ nát kia!" Lý Phi từ dưới gối rút ra một xấp tiền, "BA~" một tiếng giòn vang, ném mạnh xuống bàn máy tính: "Số này đủ chưa? Dì đừng nghĩ tôi là đồ ngốc! Dì tốt bụng nhận nuôi tôi, chẳng phải là vì số tiền 5000 mỗi tháng bố mẹ tôi để lại sau khi mất sao? Chẳng lẽ mười mấy năm qua, dì còn chưa đủ hay sao?"

"Ngươi, ngươi..." Người phụ nữ đáng ghét trước mặt chỉ vào Lý Phi mà không nói nên lời. Bà ta chưa từng thấy Lý Phi lại dám dùng ngữ khí đó mà quát bà ta. Từ trước đến nay, trong mắt bà ta, Lý Phi luôn là một đứa ngốc, chỉ biết nhẫn nhục chịu đựng.

Không thèm để ý đến người phụ nữ đáng ghét đó, Lý Phi lôi ra một chiếc hộp lớn từ góc phòng, tay chân khẩn trương vội vã nhét máy tính và màn hình một cách vô thức vào trong, rồi không ngoảnh đầu lại bước ra khỏi ngôi nhà mà cậu vẫn luôn muốn rời đi...

Ban đêm,

Con đường vẫn tấp nập người qua lại.

Hai bên đường, đèn điện rực sáng, các loại biển hiệu rực rỡ, ánh sáng đủ sắc màu cùng tiếng ồn ào hỗn tạp, tất cả đều phô bày vẻ ồn ào, phồn hoa của một đô thị lớn.

Lý Phi ôm thùng đồ, bước đi vô định trên phố. Chẳng hay từ lúc nào, cậu đã đi tới công viên quen thuộc gần nhà, thầm nghĩ về cuộc sống sau này.

Trong lúc trầm tư,

Lý Phi không hề hay biết, cảnh đêm dần trở nên âm u, xa xa một tia chớp lóe lên, càng lúc càng gần, cuối cùng hóa thành một con Lôi Long khổng lồ, giáng thẳng xuống người Lý Phi đang cúi đầu ngẩn ngơ...

***********

Mặt trời đứng bóng, nhiệt độ lên tới 40 độ C. Trên một bãi đất hoang rộng lớn mênh mông, ngoài những ngọn núi sừng sững xung quanh, còn lại là những đống đá vụn ngổn ngang khắp nơi. Thỉnh thoảng có vài cây cổ thụ thưa thớt vươn lên tận trời, nhưng đã trụi hết cành lá, trơ trọi đứng đó càng làm nổi bật vẻ hoang vu của nơi này.

Cách đó không xa, một chàng thanh niên gầy yếu.

Đang khom lưng như mèo trốn sau đống đá vụn, mồ hôi túa ra khắp đầu, đứng im bất động, chăm chú nhìn về phía trước, miệng thì thầm không ngừng: "Chém đi, Wow, chém chết nó đi, chém mạnh vào, dùng đại chiêu nữa..."

Ánh mắt của chàng thanh niên dõi theo.

Giờ phút này,

Một trận kịch chiến đang diễn ra, đại chiến solo giữa bộ xương khô và con ruồi.

Bộ xương khô chỉ cầm một chiếc rìu nhỏ màu trắng, còn con ruồi thì to bằng con nghé. Con ruồi cắn, xương khô bổ, hai bên tấn công đối phương không ngừng nghỉ.

Dưới mặt đất gần nơi chiến đấu, nhìn kỹ một chút, còn sót lại mấy đống bột xương.

Cảnh tượng này khiến người ta ngay lập tức liên tưởng đến đạo sĩ trong game Truyền Kỳ triệu hồi khô lâu đột biến để thăng cấp, diệt quái, hoặc giống như tử linh pháp sư trong Diablo dùng pet để luyện cấp.

Về phần đáp án, đương nhiên là không phải, lẽ nào bạn nghĩ đây là game sao?

Đây chính là một thế giới khác tên "Ám Thần Đại Lục".

Giờ phút này, nó lại được mọi người gọi là "Dị Biến Tuyệt Vực". Ngụ ý của tên gọi này đáng để suy ngẫm, đây quả thực là một nơi đầy rẫy hiểm nguy, tràn ngập các nguyên tố Cuồng Bạo.

Lý Phi,

Rất không may, cậu ta không hiểu sao bị sét đánh trúng và đến đây. Chính xác hơn là, trọng sinh vào thân thể của một chàng thanh niên gầy yếu nào đó trên đại lục này.

Nhưng cậu ta lại rất may mắn, không hiểu sao đã có được kỹ năng triệu hồi khô lâu của tử linh pháp sư bóng tối.

Tiếp theo, lại không hiểu sao mà đạt được một lời hứa từ một vị thần, ban cho cậu ta một căn cứ của tộc Người trong game StarCraft. Đương nhiên đây là do chính Lý Phi tự mình giành được, tất cả đều do Cáp Sax, vị Lôi Thần phương Tây đến từ Trái Đất, ban tặng.

Về phần vị thần hào phóng này, theo lời ông ta giải thích, vì thất tình mà uống say, lỡ tay đánh sét vào khu vực server Trung Quốc, lại vô tình đánh chết Lý Phi. Vì thế ông ta bị cuốn vào tranh chấp của Hiệp hội Thần linh Quốc tế, nên bị Trái Đất truy cứu trách nhiệm, phải bồi thường cho Lý Phi sau khi trọng sinh, kèm theo tiền bồi thường tổn thất tinh thần và kỹ năng triệu hồi khô lâu.

Đến tận đây, tại thế giới khác mang tên Ám Thần Đại Lục này, đã xuất hiện một tồn tại biến thái, gần như lỗi hệ thống...

"Đụng..." Sau hơn mười phút kịch chiến, cuối cùng cũng có kết quả. Con ruồi không chống lại được bộ xương khô, rã rời đổ vật xuống đất, tứ chi khẽ run rẩy.

Thân thể của bộ xương khô bỗng dâng lên một luồng hoàng quang. Trong ánh vàng rực rỡ chiếu rọi, khung xương trắng của nó từ từ lớn dần, chiếc rìu nhỏ cũng biến thành một chiếc rìu trông cũng khá.

Triệu hồi khô lâu cấp 1! Vậy mà thăng cấp rồi!

Cái gì? Linh thú khô lâu của tử linh pháp sư bóng tối lại có thể giết quái để lên cấp ư?

Có gì lạ đâu, Lý Phi còn có thể trọng sinh xuyên việt, đến cả con ruồi cũng có thể dị biến rồi, ở cái Dị Biến Tuyệt Vực này, mọi thứ đều có thể xảy ra.

Lý Phi đang trốn trong đống đá vụn, khẽ thở phào. "Mẹ nó, một con ruồi cũng đã tiêu diệt không ít bộ xương khô do mình triệu hồi! Ruồi ở thế giới này quả thực còn đáng ghét hơn lũ ruồi trên Trái Đất."

Ruồi trên Trái Đất chỉ lượn lờ quanh mỹ nữ, mà ruồi ở đây rõ ràng ngay cả đàn ông cũng không buông tha. Vừa rồi thật sự là nguy hiểm thật, mình suýt chút nữa đã bị con ruồi đó đè bẹp rồi.

Đợi thêm một lúc nữa, xung quanh không thấy có động tĩnh gì khác, Lý Phi mới nhanh chóng chạy đến, mặc kệ mồ hôi nhễ nhại khắp đầu, vội vàng cầm lấy một tảng đá dưới đất, cậu ta dốc sức đập tới tấp.

Hành động tàn bạo đó khiến cậu ta chẳng mấy chốc đã đập đứt một cái chân dài của con ruồi, sau đó tiếp tục đập nốt cái còn lại.

Một lát sau,

Lý Phi lấy từ trong lòng ra một khối vải rách lớn, cẩn thận bao bọc lại, sau đó lại lấy ra cái lọ nhỏ bằng ngón tay, rắc ít bột phấn lên tấm vải rách.

"Ừm, rắc bột thuốc này lên thì cuối cùng cũng không sợ mùi máu tươi sẽ dụ những côn trùng ma vật khác đến nữa rồi. Bữa tối hôm nay cuối cùng cũng có rồi!"

Nghĩ thôi mà suýt chút nữa đã chảy nước miếng.

Nhưng cậu ta vẫn cẩn thận quan sát bốn phía, sau đó bắt đầu cẩn thận men theo vách núi trở về.

Không bao lâu,

Đi tới một cái cửa hang gần vách núi. "Về đến nhà rồi!"

Đúng vậy, là về đến nhà rồi, đây là ngôi nhà của cậu ở dị giới. Ngôi nhà này, không chỉ có người mẹ vô cùng quan tâm cậu, mà còn có một cô em gái đáng yêu, hồng hào.

Ba tháng qua, cậu vẫn luôn thầm cảm nhận tình yêu thương của người mẹ mới, thầm hưởng thụ việc được Tiểu Nhu ngọt ngào gọi mình là anh.

Điều này ở Trái Đất, cậu chưa từng có được sự vui vẻ và quyến luyến như vậy. Cho nên cậu quyết định sẽ sống thật tốt ở cái môi trường sinh tồn hiểm nguy, mạng người như cỏ rác này, và bảo vệ tất cả những người mà mình yêu quý.

Tay chân nhanh nhẹn dời đống đá vụn chặn cửa hang, khom lưng lách vào như mèo, rồi nhanh chóng chắn lại, lấp kín, che khuất. Làm xong tất cả những việc này, Lý Phi cảm thấy mỏi nhừ cả người.

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.