Xin lỗi, tiên sinh Trần. Vừa rồi là điện thoại của chủ chúng tôi, đã để ngài phải chờ lâu.

Bàng quản lý là một người đàn ông to lớn, mập mạp, bụng phệ như người mang thai mười tháng, đôi tay cũng dày thịt và đầy đặn. Khi bắt tay Trần Nhị Bảo, anh ta cảm thấy có một sự nhớp nháp.

"Tiên sinh Tr���n muốn dùng trà hay nước ép trái cây ạ?"

"Không cần khách sáo, có chuyện gì thì cứ nói thẳng." Trần Nhị Bảo đến đây không phải để trò chuyện phiếm. Hắn muốn hỏi cho rõ lai lịch của Bàng quản lý là gì. Vừa nhìn thấy Bàng quản lý, Trần Nhị Bảo đã cố gắng lục tìm trong trí nhớ xem liệu mình có biết gương mặt tròn vành vạnh như chiếc bánh mì lớn này không.

Hắn có thể khẳng định rằng mình chưa từng gặp người này bao giờ.

"Tiên sinh Trần, sự tình là như thế này ạ."

Bàng quản lý nheo mắt cười, ngồi đối diện Trần Nhị Bảo, rồi cẩn trọng lấy ra một chiếc thẻ đen từ trong túi, dùng hai tay đưa đến trước mặt Trần Nhị Bảo:

"Tôi đến để trao chiếc thẻ này cho ngài."

Chiếc thẻ đen có kích thước không khác mấy so với thẻ ngân hàng thông thường, nhưng quanh viền lại được nạm kim tuyến, lấp lánh ánh sáng dưới đèn, trông vô cùng đắt đỏ.

"Đây là vật gì?"

Trần Nhị Bảo không lập tức nhận lấy, mà chỉ khẽ nhíu mày.

"Đây là thẻ đen của Trấn Vĩnh Toàn. Cầm chiếc thẻ này, ngài có thể tự do tiêu xài trong Tr��n Vĩnh Toàn."

"Bất kể ngài đi đến đâu, chiếc thẻ này sẽ giúp ngài thông hành không chút trở ngại."

"Nói trắng ra, đây chính là một tấm thông hành của Trấn Vĩnh Toàn. Cầm nó trong tay, ngài muốn làm gì ở Trấn Vĩnh Toàn cũng đều được cả."

Khi Bàng quản lý giới thiệu chiếc thẻ đen, vẻ mặt anh ta đầy vẻ ngưỡng mộ và khát khao, như thể chiếc thẻ này là cơ hội để bắt đầu lại một cuộc đời mới. Khi tự tay trao đi chiếc thẻ này, anh ta vô cùng xót xa.

Sau khi nghe Bàng quản lý giới thiệu, Trần Nhị Bảo đại khái đã hiểu công dụng của chiếc thẻ đen. Chiếc thẻ này tương đương với một thẻ hội viên, chỉ cần ở Trấn Vĩnh Toàn, đi đến đâu cũng đều có thể sử dụng.

Thế nhưng... tại sao lại trao cho hắn?

"Vì sao lại tặng cho tôi?"

Không quen không biết, tại sao lại tặng cho hắn một món quà quý giá đến thế?

Cần biết rằng mức chi tiêu ở Trấn Vĩnh Toàn rất cao. Nếu muốn chơi hết mọi thứ một vòng, sơ sơ cũng phải tốn vài chục nghìn. Còn nếu muốn chơi một cách tương đối xa hoa, thì mức chi phí sẽ không có giới hạn.

Nếu một kẻ vô lương cầm thẻ đen tùy ý tiêu xài, thậm chí là dẫn bạn bè đi ăn chơi, chẳng phải sẽ gây ra tổn thất lớn sao?

Trao đi chiếc thẻ đen này, Trấn Vĩnh Toàn ít nhất cũng sẽ phải chịu tổn thất hàng triệu. Tại sao lại tặng cho hắn một món quà quý giá đến thế?

"Bởi vì ngài là Tiên sinh Trần ạ."

Bàng quản lý nhìn Trần Nhị Bảo với vẻ mặt ngơ ngác, có chút ngượng nghịu nói: "Tiên sinh Trần, thật ra nguyên nhân cụ thể là gì thì tôi cũng không rõ lắm."

"Tôi cũng chỉ là một người làm công, cấp trên bảo làm gì thì tôi làm nấy."

"Nhưng theo tôi được biết, Tiên sinh Trần là một vị bác sĩ phải không?"

"Có lẽ trước đây ngài đã cứu chủ nhân của chúng tôi?"

Bàng quản lý trố mắt nhìn Trần Nhị Bảo, ánh mắt to như hạt đậu dán chặt vào. Anh ta chỉ cảm thấy thiếu niên này không hề có điểm gì đặc biệt, thế nhưng lại được ông chủ thưởng thức đến vậy, còn tặng cả thẻ đen.

Trần Nhị Bảo muốn biết lý do, nhưng thật ra Bàng quản lý còn muốn biết hơn, tại sao lại phải đưa cho hắn?

Hay nói cách khác, hắn có tư cách gì để được nhận?

"Chủ nhân của các ngươi tên là gì?" Trần Nhị Bảo hỏi.

Bàng quản lý đáp: "Họ Tiết, tên là Tiết Khải."

Trần Nhị Bảo cau mày cố gắng lục tìm cái tên này trong trí nhớ. Nó hoàn toàn xa lạ. Mặc dù Trần Nhị Bảo quen biết rất nhiều người, nhưng quả thật không có ai họ Tiết.

"Chủ nhân của các ngươi đang ở đâu?"

"Hãy để tôi gặp mặt ông ấy một lần."

Tên có thể quên, nhưng nếu đã gặp mặt người đó, Trần Nhị Bảo nhất định có thể nhớ ra.

"Chủ nhân của chúng tôi đã ra nước ngoài từ tháng trước. Tôi cũng chỉ đột nhiên nhận được điện thoại của ông ấy." Bàng quản lý vẫn giữ nguyên cánh tay đưa thẻ, dáng vẻ lúng túng. Ông chủ lớn đã giao phó công việc, Trần Nhị Bảo không nhận thì anh ta cũng không dám thu lại.

Vẻ mặt khổ sở, anh ta nói: "Tiên sinh Trần, xin ngài hãy nhận lấy."

"Đừng làm khó tôi mà!"

Bàng quản lý đáng thương nhìn Trần Nhị Bảo đầy vẻ mong chờ, còn Trần Nhị Bảo thì nheo mắt nhìn chằm chằm chiếc thẻ đen kia.

Anh ta luôn cảm thấy chuyện này có chút kỳ lạ. Một ông chủ lớn đang ở nước ngoài lại gọi một cuộc điện thoại quốc tế chỉ vì Trần Nhị Bảo ư?

Hơn nữa, cho dù vị ông chủ họ Tiết này thật sự là bệnh nhân cũ của Trần Nhị Bảo, vậy thì làm sao ông ta lại biết Trần Nhị Bảo đang ở Trấn Vĩnh Toàn?

"Tiên sinh Trần??"

Trong lúc Trần Nhị Bảo đang suy nghĩ, Bàng quản lý vẫn giữ nguyên tư thế đưa thẻ đen ra. Nhưng vì Trần Nhị Bảo từ đầu đến cuối không hề nhận lấy, cánh tay của Bàng quản lý đã bắt đầu mỏi.

"Ừ."

Trần Nhị Bảo hoàn hồn, vươn tay nhận lấy chiếc thẻ đen.

Mặc kệ là ai đi chăng nữa, có chiếc thẻ đen này ở Trấn Vĩnh Toàn vẫn khá thuận tiện. Hơn nữa, Trần Nhị Bảo chợt nghĩ đến, tổ chức Quang Minh làm việc từ trước đến nay đều vô cùng trực tiếp, không nói hai lời là rút súng giết người ngay.

Làm việc vòng vo như vậy, nhất định không phải tổ chức Quang Minh.

Nếu không phải tổ chức Quang Minh, những người khác Trần Nhị Bảo cũng chẳng sợ gì, nhận lấy cũng không sao.

"Trận đấu sẽ bắt đầu trong năm phút nữa, xin mời tất cả quý vị khán gi��� ổn định chỗ ngồi."

Lúc này, qua loa phát thanh truyền đến thông báo đếm ngược cho hiệp đấu tiếp theo. Với tư cách là một trong những giám khảo, sau khi nhận thẻ đen, Trần Nhị Bảo nói với Bàng quản lý:

"Vậy tôi xin phép ra ngoài trước."

"Vâng vâng, tôi xin tiễn ngài."

Bàng quản lý, người đã ngoài ba mươi, bốn mươi tuổi, vẫn luôn cung kính với thiếu niên mới đôi mươi là Trần Nhị Bảo. Anh ta cúi người gật đầu, tiễn khách ra ngoài. Cho đến khoảnh khắc cánh cửa đóng lại, Bàng quản lý mới thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, trên trán lấm tấm mồ hôi vì căng thẳng.

Anh ta lấy điện thoại ra, gọi một cuộc điện thoại quốc tế.

"Này, ông chủ Tiết, thẻ đen đã được giao đi rồi."

Lời này vừa dứt, rõ ràng người ở đầu dây bên kia cũng thở phào nhẹ nhõm, thở dài nói: "Giao đi rồi thì tốt quá, tôi có thể yên tâm mà ngủ."

"Phía bên này đang là nửa đêm đó!"

Rõ ràng vị ông chủ Tiết này cũng vô cùng bất đắc dĩ. Dù đi nghỉ mát ở nước ngoài, ông ta vẫn phải sắp xếp công việc.

"À đúng rồi, ông chủ Tiết, Trần Nhị Bảo này rốt cuộc là ai vậy?"

"Tại sao lại phải tặng thẻ đen cho anh ta?"

Chiếc thẻ đen này là thông hành phiếu của Trấn Vĩnh Toàn, đồng thời cũng là biểu tượng của khách quý Trấn Vĩnh Toàn. Cho đến tận bây giờ, thẻ đen ở Trấn Vĩnh Toàn vẫn chỉ là một truyền thuyết, hầu như chưa từng có ai nhìn thấy. Đây cũng là lần đầu tiên Bàng quản lý nhìn thấy chiếc thẻ đen này sau năm năm làm việc tại đây.

Thế nhưng, chiếc thẻ đen còn chưa kịp nằm nóng tay anh ta đã phải trao đi rồi.

Câu hỏi của Trần Nhị Bảo vừa rồi cũng chính là điều mà Bàng quản lý vô cùng tò mò: tại sao lại phải trao một chiếc thẻ đen tối cao vô thượng như thế cho Trần Nhị Bảo?

Trông anh ta chỉ như một thiếu niên bình thường, chẳng có điểm gì đặc biệt cả. Vì vậy, anh ta đánh bạo hỏi ông chủ Tiết.

Chỉ thấy, ông chủ Tiết ở đầu dây bên kia thở ra một hơi thật dài, rồi trầm giọng nói:

"Tôi cũng không hiểu, tôi căn bản không hề biết Trần Nhị Bảo này."

"Tôi cũng chỉ nhận được điện thoại từ cấp trên."

Bàng quản lý trợn tròn mắt. Cấp trên trực tiếp của anh ta chính là ông chủ Tiết, còn cấp cao hơn nữa thì không phải là điều anh ta có thể biết. Anh ta cũng không thể yêu cầu ông chủ Tiết đi hỏi cấp lãnh đạo phía trên nữa.

Anh ta đành phải khách khí nói: "Vậy thì tốt rồi. Thế thì tôi không quấy rầy ông chủ Tiết nghỉ ngơi nữa."

"Được rồi, anh cũng đi làm việc đi."

Ông chủ Tiết thở phào nhẹ nhõm. Mấy tháng nay cấp trên không gọi điện cho ông ta lần nào, đột nhiên lại gọi đến khiến ông chủ Tiết vô cùng căng thẳng. Giờ công việc đã hoàn tất, ông ta cũng có thể tiếp tục ngủ.

Nhưng trước khi cúp điện thoại, ông chủ Tiết vẫn không nhịn được nhắc nhở một câu:

"Trần Nhị Bảo này không hề đơn giản, cậu phải cẩn thận một chút, đừng đắc tội một nhân vật như vậy!"

Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.