(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 66: Cám ơn ngươi
Lời Trần Nhị Bảo nói khiến Huyện Thái Gia rơi vào trầm mặc.
Hai con đường.
Một là nghèo, hai là chết.
Huyện Thái Gia không cam lòng hỏi: "Còn cách nào khác không?"
Hắn không muốn nghèo, cũng chẳng muốn chết.
"Thật ra thì, cũng có một biện pháp."
Trần Nhị Bảo trầm ngâm một lát, rồi nói: "Có thể kéo dài tính mạng!"
"Kéo dài tính mạng?" Ánh mắt Huyện Thái Gia sáng rỡ: "Có phải là tăng thêm tuổi thọ không?"
Trần Nhị Bảo gật đầu, nói: "Tuổi thọ vốn dĩ của gia đình ngài không nên ngắn ngủi như vậy. Bởi vì thay đổi khí vận nên bị trách phạt, nếu hàng năm có thể uống tục mệnh đan, ngược lại có thể tránh khỏi vấn đề này."
"Chỉ có điều, loại tục mệnh đan này cần phải uống hàng năm, hơn nữa mỗi ngày đều uống, có thể sẽ hơi phiền phức một chút."
"Phiền phức đến mấy cũng còn hơn mất mạng!" Huyện Thái Gia vỗ mạnh vào đùi, hai mắt trông chừng Trần Nhị Bảo, kích động hỏi:
"Đại sư có biết luyện chế loại tục mệnh đan này không?"
"Biết thì có biết, chỉ có điều, các loại tài liệu này..."
Lời còn chưa dứt, Trần Nhị Bảo đã cầm ly trà lên nhấp một ngụm.
Huyện Thái Gia lập tức hiểu ý hắn, vội vàng nói: "Đại sư ngài cứ yên tâm, chỉ cần đan dược này có công hiệu, tiền bạc chắc chắn sẽ không thiếu ngài."
"Được rồi, nếu Huyện Thái Gia đã sảng khoái như vậy, ta cũng không vòng vo nữa. Ta đây vừa lúc có một viên đan dược, ngài hãy dùng trước đi."
Trần Nhị Bảo từ trong túi áo mò ra một viên thuốc lớn màu đen kịt.
"Đây chính là tục mệnh đan sao?"
Huyện Thái Gia cầm lấy viên thuốc, đưa lên mũi ngửi một cái rồi nói: "Sao lại có mùi vị giống thuốc hạ nhiệt vậy nhỉ?"
"Thuốc Đông y nào chẳng có mùi này."
Thật ra, đây chính là thuốc hạ nhiệt mà Trần Nhị Bảo giữ lại để uống vì mấy ngày nay hắn cảm thấy hơi bứt rứt trong người.
Cái gọi là tục mệnh đan, thật ra là một viên thuốc bình thường được rót vào tiên khí.
Có tiên khí hộ thể, cả ngưu quỷ xà thần cũng phải e dè, đương nhiên có thể kéo dài tuổi thọ.
Cho nên, tục mệnh đan chính là viên thuốc được rót tiên khí vào.
Khi Trần Nhị Bảo vừa đưa viên thuốc cho Huyện Thái Gia, hắn đã kịp thời rót tiên khí vào bên trong. Viên đan dược này tuy chỉ là thuốc hạ nhiệt thông thường, nhưng nhờ có tiên khí mà đã hóa thành tục mệnh đan.
Huyện Thái Gia bán tín bán nghi, bèn uống viên tục mệnh đan này cùng với nước.
Tục mệnh đan vừa xuống bụng, Huyện Thái Gia lập tức cảm thấy một luồng khí lạnh trong lành.
Trong khoảnh khắc, toàn thân hắn sảng khoái tinh thần, thân thể nhẹ bỗng, cứ như trẻ ra mấy tuổi vậy.
"Viên tục mệnh đan này quả là thần kỳ, ta cảm giác như nuốt vào không phải thuốc, mà là một luồng tiên khí vậy!"
Huyện Thái Gia ban nãy còn bán tín bán nghi, nhưng nay tục mệnh đan đã xuống bụng, hắn thực sự cảm nhận được sự khác biệt.
"Ta đây còn có mấy viên tục mệnh đan, đủ cho ngài dùng trong một tuần. Một tuần sau, chúng ta sẽ xem hiệu quả ra sao."
Trần Nhị Bảo đem tất cả thuốc hạ nhiệt trong túi ra đưa cho Huyện Thái Gia.
"Được, vậy một tuần sau chúng ta sẽ xem xét." Huyện Thái Gia vui vẻ gật đầu liên tục: "Chúng ta hãy để lại cách thức liên lạc, sau này tiện cho việc trao đổi hơn."
"Được."
Sau khi để lại cách thức liên lạc, trời bên ngoài cũng đã tối. Trần Nhị Bảo đứng dậy cáo từ.
Huyện Thái Gia ra hiệu cho A Đức, A Đức liền mang một bọc vải đen đặt trước mặt Trần Nhị Bảo.
Huyện Thái Gia nói: "Trần đại sư à, đây là một chút tiền đặt cọc, ngài nhất định phải nhận lấy."
"Vậy thì ta sẽ không khách khí nữa."
Trần Nhị Bảo nhận lấy tiền, dùng tay bóp thử một cái, ước chừng có khoảng năm mươi ngàn đồng.
Năm mươi ngàn đồng tiền đặt cọc không phải là ít. Một tuần sau, nếu tục mệnh đan thực sự có hiệu quả, tiền bạc tuyệt đối sẽ không thiếu.
Thu tiền xong, Trần Nhị Bảo rời khỏi khách sạn Lam Thiên Hải Khẩu. Trời đã tối.
Khách sạn cách bệnh viện không quá xa, Trần Nhị Bảo định đi bộ về.
Nhưng vừa mới chuẩn bị đi, hắn chợt thấy một bóng người đứng dưới gốc cây lớn đối diện khách sạn, kẻ đó đang lén nhìn hắn.
"Là Hứa Viên sao?"
Trần Nhị Bảo hướng về phía bóng người đó cất tiếng hỏi.
Quả nhiên, Hứa Viên bước ra từ dưới gốc cây lớn. Với dáng vẻ lưng hùm vai gấu, mái tóc húi cua cùng với trời tối, nếu không biết còn tưởng rằng là một người đàn ông.
"Trần, Trần đại phu. Ngài, ngài không sao chứ?"
Khi Hứa Viên nói chuyện, cô ấy cúi đầu, không dám nhìn thẳng Trần Nhị Bảo.
"Ta không sao." Trần Nhị Bảo nhìn chiếc túi sau lưng nàng, dò hỏi: "Ngươi vẫn chưa về nhà sao?"
"Ta, ta đang đợi ngài..."
Hứa Viên đỏ mặt.
"Đợi ta ư?"
"Ngài cứ yên tâm, ta tuyệt đối không có ý gì khác đâu, ta chỉ là, chỉ là lo lắng cho sự an nguy của ngài thôi."
Khi Hứa Viên đang nói chuyện, Trần Nhị Bảo chợt trông thấy một người quen.
Lôi Vân bước xuống từ một chiếc xe Audi, hai người vừa vặn mặt đối mặt.
Trời đã tối, Trần Nhị Bảo không nhìn rõ biểu cảm của Lôi Vân, nhưng có thể cảm nhận được ánh mắt hắn như lửa đốt, hận không thể lập tức thiêu Trần Nhị Bảo thành tro bụi.
Trần Nhị Bảo thấy Lôi Vân nhìn chằm chằm mình, liền móc ra khối ngọc Phật đeo trên cổ.
Hắn cố ý cất giọng thật lớn nói với Hứa Viên: "Hứa Viên à, ngươi có thích khối ngọc Phật trên cổ ta không? Ta tặng cho ngươi được không?"
"À, cái này, cái này không tiện lắm đâu ạ."
"Không sao cả, ngươi cứ mang về làm vòng cổ cho chó nhà ngươi đi."
Nghe cuộc đối thoại của hai người, Lôi Vân tức đến mức phổi muốn nổ tung.
Hắn lạnh lùng hừ một tiếng rồi xoay người bỏ đi.
Nhìn bóng lưng Lôi Vân đang tức giận rời đi, Trần Nhị Bảo mỉm cười.
Hắn đương nhiên biết tầm quan trọng của khối ngọc Phật này đối với Lôi Vân. Hắn ta đã năm lần bảy lượt gây phiền phức cho Trần Nhị Bảo, nhưng đều không thành công.
Đồ vật mà Lôi Vân coi là bảo bối, Trần Nhị Bảo thà dùng để xỏ vòng cổ cho chó chứ cũng không đưa cho hắn.
Thật ra, ban đầu nếu Lôi Vân thành tâm đến cầu xin, nói thật lòng với Trần Nhị Bảo, khối ngọc Phật này cũng đã được trao cho hắn.
Nhưng hắn lại phái người đến gây rắc rối cho Trần Nhị Bảo, còn bắt cả cha của Tiểu Xuân.
Chọc giận Trần Nhị Bảo, điều này tuyệt đối không thể chấp nhận được!
Hôm nay gặp phải Lôi Vân, e rằng sau này sẽ còn nhiều phiền phức hơn nữa. Trần Nhị Bảo cần phải cẩn trọng một chút mới phải.
"Trần, Trần đại phu, nhà ta không có chó đâu ạ."
Hứa Viên không biết chân tướng sự việc, vẫn tiếp tục giải thích.
Trần Nhị Bảo quay đầu nhìn nàng một cái, bật cười khẽ, rồi vỗ nhẹ đầu nàng, dịu dàng nói:
"Ta chỉ trêu ngươi thôi. Ta về bệnh viện trước đây, tạm biệt nhé."
Nói xong, Trần Nhị Bảo không hề quay đầu lại mà rời đi, bỏ lại Hứa Viên một mình, nàng ngượng ngùng đến đỏ mặt, tim đập thình thịch, kích động đến mức không còn phân biệt được phương hướng.
...Bên trong khách sạn.
"Rầm!"
Lôi Vân ném mạnh ly rượu trong tay xuống đất, giận dữ đến mức đầu óc muốn nổ tung, nói:
"Khốn kiếp, cái tên Trần Nhị Bảo này dám khiêu khích ta, ta nhất định phải giết chết hắn!"
"Được rồi, ngươi đừng kích động vội."
Đối diện Lôi Vân, một người đàn ông trung niên với mái tóc điểm bạc nhẹ nhàng nói: "Ta vừa rồi quan sát Trần Nhị Bảo đó, hắn chỉ là một tên nhãi ranh thôi mà."
"Tên nhãi ranh này không hề đơn giản."
Sắc mặt Lôi Vân tối sầm, nhìn đối phương nói: "Hắn biết xem tướng, trừ tà."
"Chỉ là một tên thần côn, có gì đáng để ngươi phải tức giận như vậy?"
"Hắn ta có bản lĩnh thật sự. Hơn nữa... Hắn đã nhìn thấu chuyện công trình!"
Vừa nhắc đến 'chuyện' công trình, sắc mặt Lôi Vân chợt biến đổi lớn.
Cứ như 'chuyện' này là một bí mật kinh thiên động địa, chỉ cần nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta rợn tóc gáy.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.