(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 65: Ta không nhận biết là bọn họ
"Cút!"
Huyện Thái Gia một cước đạp thẳng vào mặt Diêu Lỗi.
Diêu Lỗi ôm lấy mũi đã gãy xương, khóc lóc thảm thiết.
"Trần Nhị Bảo, ngươi cút đi! Đều tại ngươi, mũi của ta..."
Lúc này, Diệp Lệ Hồng cùng Tống Diễm đều im lặng, thực ra các nàng đ��u đang sợ hãi.
Huyện Thái Gia ở huyện Liễu Hà là một nhân vật có tiếng tăm, hơn nữa người này nói là làm, nếu hắn đã muốn diệt cả nhà ngươi, thì ngay cả một con chó trong nhà cũng đừng hòng thoát.
Nếu Trần Nhị Bảo không động thủ trước, có lẽ chỉ cần xin lỗi, rồi chịu ăn một trận đòn là xong.
Nhưng giờ phút này, e rằng tính mạng nhỏ bé cũng khó mà giữ nổi.
Bên trong phòng, không khí vô cùng căng thẳng, Diêu Lỗi và Tiểu Niên đều đang khóc thút thít.
Tống Diễm cũng rơi lệ.
Dù bị làm nhục rất đau khổ, nhưng nàng vẫn chưa muốn chết.
"Nhị Bảo, ngươi không nên..."
Tống Diễm nhìn Trần Nhị Bảo với ánh mắt u oán, cũng đang trách móc hắn.
Diệp Lệ Hồng dù không cất tiếng, nhưng có thể thấy nàng cũng đang sợ hãi.
Đối mặt với những ánh mắt oán trách đó, Trần Nhị Bảo không hề có phản ứng gì, cuối cùng ánh mắt hắn dừng lại trên người Huyện Thái Gia.
Sau đó, hắn cất tiếng nói ra một đoạn văn.
"Bình thủy tương phùng được ân huệ, đại ân đại đức khó báo đáp, đêm trăng tròn táng mộ tổ tiên, con cháu đời sau nở mày nở mặt vô hạn."
"Trời ơi, Trần Nhị Bảo ngươi điên rồi sao? Giờ phút này còn đọc thơ gì nữa?" Diêu Lỗi mắng lớn một câu.
A Đức bò dậy, gầm lên giận dữ: "Ta đánh chết ngươi."
Hắn rút ra một cây gậy cảnh sát, định đánh thẳng vào đầu Trần Nhị Bảo.
"Dừng tay!"
Đúng lúc này, Huyện Thái Gia gầm lên một tiếng, ngăn cản A Đức, sau đó cau mày nhìn Trần Nhị Bảo dò hỏi: "Bài thơ ngươi vừa đọc, là nghe được từ đâu?"
"Bài thơ này không quan trọng, điều quan trọng là Huyện Thái Gia sẽ không sống quá năm mươi tuổi."
Một câu nói của Trần Nhị Bảo khiến cả người Huyện Thái Gia run lên, tựa như vừa chịu phải một đả kích cực lớn.
Mặt hắn đỏ bừng, thần sắc kích động, vội vàng nắm lấy tay áo Trần Nhị Bảo, hỏi dồn:
"Ngươi làm sao nhìn ra được? Mau nói, là vị cao nhân nào đã nói cho ngươi?"
"Ta chính là cao nhân!"
Trần Nhị Bảo nói: "Ta là thầy thuốc Trung y ở bệnh viện huyện, tinh thông ngũ hành thuật phong thủy. Nhìn qua tướng mặt của Huyện Thái Gia, ta biết ngài không còn sống được mấy năm n���a."
"Thật sự là ngươi nhìn ra được sao?" Huyện Thái Gia vẫn còn chút không dám tin.
"Ông nội, cha, và các chú bác của Huyện Thái Gia, tất cả thân thích đều không sống quá năm mươi tuổi, phải không?" Trần Nhị Bảo thản nhiên nói.
"Đúng đúng đúng, quá đúng rồi!"
Huyện Thái Gia mừng rỡ vì gặp được cao nhân, vội vàng kéo Trần Nhị Bảo lại, bắt đầu hỏi dồn: "Ngài có cách nào hóa giải không?"
"Cách hóa giải đương nhiên là có, chỉ là..."
Trần Nhị Bảo liếc nhìn Tống Diễm và những người khác, Huyện Thái Gia lập tức hiểu rõ.
"A Đức, mau chóng thả hết người ra!"
A Đức cùng thuộc hạ của hắn cũng đờ đẫn, mới vừa rồi còn như nước với lửa, sao chỉ chốc lát đã hòa thuận thế này?
Chuyện gì đã xảy ra vậy?
"Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau chóng châm trà cho cao nhân!"
Huyện Thái Gia quát một tiếng, A Đức vội vàng gật đầu lia lịa: "Vâng vâng vâng, ta đi ngay đây!"
Sau đó hắn quay đầu nhìn Trần Nhị Bảo, rút ra một điếu thuốc Trung Hoa đưa cho hắn, còn tự mình châm lửa, vẻ mặt nịnh nọt nói:
"Đại sư, chuyện vừa rồi đều là hiểu lầm, chúng ta đúng là không đánh không quen!"
"Ngươi vừa nói muốn uy hiếp cả nhà ta?" Trần Nhị Bảo hỏi.
"Chỉ nói đùa thôi. Đừng bận tâm, đừng bận tâm."
Huyện Thái Gia dường như biến thành một người khác, đối với Trần Nhị Bảo hắn chỉ còn vẻ mặt nịnh bợ.
Trần Nhị Bảo gật đầu, nhìn vẻ mặt ngơ ngác của Diệp Lệ Hồng và Tống Diễm cùng những người khác, hỏi: "Các nàng có thể đi được chưa?"
"Đương nhiên có thể."
Huyện Thái Gia khoát tay, mấy tên cường tráng đang trói buộc Tống Diễm và Diệp Lệ Hồng cũng lập tức buông lỏng.
Lúc này, hai người phụ nữ ngơ ngác nhìn Trần Nhị Bảo, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Mới vừa rồi, Huyện Thái Gia còn uy hiếp người nhà của các nàng, mà giờ phút này, hắn lại biến thành bằng hữu của Trần Nhị Bảo ư?
"Các ngươi cứ đi trước đi." Trần Nhị Bảo trao cho các nàng một ánh mắt tin tưởng.
Hai người phụ nữ gật đầu, rồi rời khỏi tiệm cơm.
Sau khi Diệp Lệ Hồng và người phụ nữ kia rời đi, Diêu Lỗi cùng Tiểu Niên cũng bò dậy, định lén lút bỏ đi.
Hai người toan lén lút chuồn mất, nhưng vừa đi tới cửa, liền nghe Huyện Thái Gia hỏi Trần Nhị Bảo từ phía sau:
"Đại sư, hai người kia cũng là bằng hữu của ngài sao?"
Trần Nhị Bảo thậm chí còn không thèm nhấc mí mắt.
"Ta không hề quen biết bọn họ."
"Nếu đại sư không quen biết, vậy ta cũng sẽ không khách khí. Bọn chúng đã trêu ghẹo phụ nữ của ta, ta phải cho chúng biết tay!"
Huyện Thái Gia vung tay lên: "A Đức, mang bọn chúng sang phòng khác xử lý thật tốt."
Diêu Lỗi cùng Tiểu Niên sợ hãi đến phát khóc, bọn chúng nhìn Trần Nhị Bảo, thất thanh van cầu: "Nhị Bảo, chúng ta sai rồi, xin hãy tha cho chúng ta, ngươi tha cho chúng ta đi!"
Nhưng dù bọn chúng có kêu gào thảm thiết đến đâu, Trần Nhị Bảo vẫn không hề phản ứng.
A Đức bước tới, một tay nắm lấy một người, xách hai kẻ đang khóc lóc om sòm ra ngoài.
"Mấy người các ngươi cũng ra ngoài đi."
Sau khi Diêu Lỗi cùng bọn chúng rời đi, Huyện Thái Gia lại đuổi Phỉ Phỉ và mấy người phụ nữ kia ra ngoài.
Khi tất cả mọi người đã đi hết, Huyện Thái Gia tự mình châm một ly trà cho Trần Nhị Bảo.
Sau đó, ông ta nặng nề thở dài, u uẩn nói:
"Đại sư, không giấu gì ngài, người ta nhìn vào thì thấy ta vẻ vang, nhưng trái tim này của ta, từ trước đến nay chưa từng được sống yên ổn."
"Tám mươi năm trước, ông nội ta đã cứu một vị đạo sĩ. Vị đạo sĩ kia để báo đáp ân đức của ông nội ta, đã bảo ông nội ta vào rằm tháng Giêng đem mộ tổ tiên an táng tại một bảo địa phong thủy, hứa hẹn con cháu đời sau nhà ta sẽ có tiền bạc sung túc."
"Chúng ta quả thật có tiền, nhưng tính mạng cũng sắp tàn. Từ khi mộ tổ tiên được an táng, không một ai trong gia đình chúng ta có thể sống quá năm mươi tuổi."
Huyện Thái Gia năm nay bốn mươi ba tuổi, cách tuổi năm mươi chỉ còn vài năm nữa.
Chính vì thế, ông ta hiện đang khắp nơi tìm kiếm các thế ngoại cao nhân, mong phá giải lời nguyền này của gia tộc.
Bài thơ Trần Nhị Bảo vừa đọc, chính là lời vị đạo sĩ năm xưa đã nói. Câu thơ này được lưu truyền từ đời này sang đời khác, Huyện Thái Gia từ khi còn nhỏ đã thuộc lòng.
Không ngờ Trần Nhị Bảo lại cũng biết bài thơ này.
"Gia đình các ngươi mấy đời vốn là thường dân, việc khai quang mộ tổ tiên là trái nghịch Thiên Đạo, tự nhiên sẽ mang đến tai họa sát thân."
Thuốc đã hút, người đã được thả, Trần Nhị Bảo cũng không còn cố chấp.
"Chuyện của gia đình ngài, muốn giải quyết nói khó thì khó, nói dễ thì cũng dễ."
"Ý đại sư là sao ạ?"
Cả gia đình Huyện Thái Gia, già trẻ lớn bé, vì chuyện mộ tổ tiên này mà đã tìm không biết bao nhiêu vị phong thủy tiên sinh, nhưng không một ai có thể xem ra chính xác. Trần Nhị Bảo chỉ liếc mắt một cái đã biết chuyện gì đang xảy ra với nhà họ.
Tuyệt đối là đại sư! Hôm nay coi như đã gặp được chân mệnh đại sư, nhất định phải nắm lấy cơ hội này.
"Nói dễ dàng, chính là trực tiếp di dời mộ tổ tiên của gia đình ngài khỏi bảo địa phong thủy kia. Tai họa tự nhiên sẽ được hóa giải, nhưng..."
Trần Nhị Bảo liếc nhìn Huyện Thái Gia, rồi u uẩn nói:
"Tài lộc của gia đình ngài cũng sẽ bị chặn đứng, chưa đầy ba tháng sẽ phá sản, trở thành thường dân. Cả đời đi làm chỉ đủ kiếm cơm qua ngày, thậm chí thịt heo cũng không thể ăn nổi..."
Tác phẩm này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.