Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 62: Một ly độc dược

Diêu Lỗi sững sờ. Ly rượu này, theo kế hoạch của bọn họ, vốn là để mời Trần Nhị Bảo mà, sao lại đưa đến trước mặt hắn?

Hắn còn chưa kịp từ chối, Tống Diễm đang ngồi cạnh Trần Nhị Bảo đã lên tiếng.

"Đồng nghiệp mới mời rượu, ngươi không chịu uống sao? Ch���ng lẽ không chơi nổi? Một ly rượu cũng không uống, không nể mặt người mới à?"

Mới hôm qua hai người còn thân thiết như vậy, giờ đã thành kẻ thù không đội trời chung.

Sắc mặt Diêu Lỗi khó coi vô cùng. Hắn hung hăng trừng mắt nhìn Thi Thiên Minh một cái, hừ lạnh một tiếng: "Uống thì uống, chẳng qua chỉ là một ly rượu thôi mà."

Hắn bưng ly 'thuốc độc' lên, đưa đến môi.

"Đừng uống..." Tiểu Niên khẽ gọi một tiếng, nhưng đã quá muộn.

Cả ly thuốc độc đó đã bị Diêu Lỗi uống cạn một hơi.

"Phụt!"

Diêu Lỗi phun ngụm rượu ra ngoài, mặt đỏ bừng, nước mắt giàn giụa. Cay đến nỗi hắn chỉ thè lưỡi ra: "Rượu này, rượu này, có vấn đề..."

Chưa kịp nói dứt lời, Diêu Lỗi đột nhiên cảm thấy buồn nôn, vội vàng chạy vào phòng vệ sinh nôn thốc nôn tháo.

"Anh Lỗi anh không sao chứ? Ở đây có khăn giấy này."

Tiểu Niên tiến đến đưa khăn giấy cho Diêu Lỗi.

"Mẹ kiếp!" Diêu Lỗi túm lấy cổ áo Tiểu Niên, giận dữ nói: "Trong rượu rốt cuộc đã thêm thứ gì?"

"Không, không có gì ạ. Chỉ là một chút dầu mù tạt và giấm trắng thôi."

Tiểu Niên không dám nói còn có cả nước bọt của hắn nữa, nếu không Diêu Lỗi nhất định sẽ giết hắn mất.

"Cái tên Thi Thiên Minh đó rốt cuộc là sao? Bảo hắn mời rượu Trần Nhị Bảo, tại sao lại đưa đến trước mặt ta?"

Diêu Lỗi tức đến mức sắp phát điên. Rõ ràng là muốn lừa Trần Nhị Bảo một vố, ai ngờ lại tự mình mắc bẫy.

Tiểu Niên cũng tỏ vẻ nghi hoặc: "Con cũng không biết chuyện gì nữa, con nhìn ánh mắt hắn, có lẽ là biết Trần Nhị Bảo."

"Mẹ kiếp, bọn chúng chung một bọn sao?"

Diêu Lỗi hung hăng đấm mạnh một cái.

Lúc này, một nữ phục vụ đi vào phòng vệ sinh, nghe thấy Diêu Lỗi và Tiểu Niên nói lời thô tục, không khỏi nhíu mày, khẽ lẩm bẩm một câu: "Thật không có phẩm chất."

"Ngươi nói ai không có phẩm chất hả?"

Diêu Lỗi đang có tâm trạng cực kỳ tồi tệ. Hôm nay vốn định lừa Trần Nhị Bảo một phen, ai ngờ lại rước họa vào thân.

Hơn nữa hắn lại là cháu ngoại của Từ lão, tự cho mình là người cao sang nhất đẳng, vậy mà lại bị một nữ phục vụ làm nhục, làm sao có thể nuốt trôi cục tức này được?

"Ngươi chỉ là một nữ phục vụ quèn, trách nhiệm công việc là phải phục vụ khách hàng thật tốt, sao ngươi dám nói năng như vậy? Lập tức xin lỗi ta!" Diêu Lỗi hung hăng.

"Thần kinh à?"

Nữ phục vụ là một cô gái xinh đẹp, dáng người nhỏ nhắn cao ráo. Nghe Diêu Lỗi nói vậy, cô ta lườm hắn một cái như thể nhìn kẻ ngốc rồi quay người muốn bỏ đi.

"Muốn đi ư? Không dễ dàng thế đâu!"

Tiểu Niên bước tới chặn nữ phục vụ lại, hung tợn nói như một tên côn đồ lưu manh:

"Chưa xin lỗi anh Lỗi của tao, thì đừng hòng mà đi!"

Nữ phục vụ dù sao cũng chỉ là một cô gái, đối mặt với hai người đàn ông, cô ta nhất thời cảm thấy vô cùng khó xử, đành nhíu mày qua loa nói một câu:

"Tôi xin lỗi được chưa!"

"Thái độ gì vậy hả?"

Tiểu Niên trừng mắt, đưa tay sờ lên mặt nữ phục vụ một cái, trêu chọc nói:

"Cô gái nhỏ này có khuôn mặt nhìn cũng khá xinh, chỉ tiếc cái miệng không sạch sẽ thôi."

"Ngươi làm gì? Cút ngay!"

Nữ phục vụ bị Tiểu Niên sờ trúng, vội vàng lùi lại một bước, vừa lúc lùi về phía sau và va vào người Diêu Lỗi.

Diêu Lỗi vươn tay vỗ một cái lên mông nữ phục vụ. Cô ta "Á" lên một tiếng, rồi kéo cổ họng hét lớn: "Vô liêm sỉ! Cứu mạng! Vô liêm sỉ!"

"Hét cái gì mà hét? Ngươi ra ngoài bán thân, có tư cách gì mà kêu la?"

Tiểu Niên và Diêu Lỗi thường xuyên cùng nhau đi mát-xa. Bề ngoài họ là những bác sĩ tao nhã, lịch thiệp, nhưng trong bóng tối lại là một lũ háo sắc.

Là khách sạn lớn nhất huyện Liễu Hà, trong biển lớn hào phóng, tự nhiên cũng có rất nhiều tiếp viên rượu.

Người phụ nữ này lại ăn mặc hở hang, dáng dấp xinh đẹp như vậy, hai người liền cho rằng cô ta chính là tiếp viên rượu.

Tiểu Niên hung hăng mắng một câu, nữ phục vụ nhất thời sợ hãi không dám nói thêm gì nữa, mắt đẫm lệ nhìn ra bên ngoài, hy vọng có người đến cứu mình.

Nhưng khách sạn này cách âm rất tốt, hơn nữa khoảng cách giữa các phòng riêng lại rất xa, căn bản không có ai nghe thấy tiếng kêu chói tai của cô ta.

"Cô nàng này dáng người không tệ nhỉ."

Tiểu Niên nhìn chằm chằm ngực nữ phục vụ, mắt như sắp rớt ra ngoài, tiến lên sờ soạng một cái, cô ta liền hét lên một tiếng.

"Hét cái gì mà hét?"

"Bốp!" một tiếng, Tiểu Niên đã giáng một cái tát. Gương mặt xinh đẹp của nữ phục vụ lập tức sưng đỏ lên.

Đôi mắt to tròn trong veo đầy oán hờn nhìn hai người, không dám nói thêm gì nữa, rất sợ lại bị đánh.

"Anh Lỗi anh xem xem, cô nàng này dáng người thật không tệ đấy chứ."

Diêu Lỗi vốn dĩ tâm trạng đã cực kỳ tệ, đang muốn tìm phụ nữ để trút giận một chút. Thấy dáng vẻ của nữ phục vụ cũng không tệ lắm, hắn tiến lên sờ soạng vài cái, cảm thấy cũng không tồi. Nhưng vừa nghĩ đến các đồng nghiệp đều đang ở trong phòng VIP, có thể ra ngoài bất cứ lúc nào.

Nếu bị những đồng nghiệp khác nhìn thấy, hình tượng của hắn có thể sẽ bị hủy hoại, vì vậy hắn nhanh chóng rụt tay lại.

Hắn lấy tiền trong túi ra, ném cho nữ phục vụ hai tờ tiền mời, rồi kéo Tiểu Niên trở lại phòng riêng.

"Anh Lỗi anh không sao chứ? Sao đi lâu vậy?"

Hai người vừa bước vào, đã có vài đồng nghiệp đồng loạt ân cần hỏi han.

"Anh Lỗi làm sao có chuyện gì được? Vừa rồi gặp phải một người đẹp cứ muốn theo đuổi anh Lỗi, anh Lỗi từ chối, cô ta liền ôm đùi anh Lỗi không chịu buông, mãi mới thoát ra được đó."

Tiểu Niên lại bắt đầu khoác lác.

Nhiều đồng nghiệp cũng cười theo, nịnh nọt Diêu Lỗi: "Anh Lỗi đẹp trai khí chất như vậy, không biết bao nhiêu phụ nữ theo đuổi."

"Người phụ nữ đó ở đâu vậy?"

"Chính là nữ phục vụ trong khách sạn này đó." Tiểu Niên cười háo sắc nói:

"Cô gái đó dáng người thật không tệ, tôi cũng muốn làm quen với cô ta."

Tiểu Niên khoa trương miêu tả, Trần Nhị Bảo nghe mà không ngừng cau mày.

Thời buổi này, dù cho một người phụ nữ chủ động muốn theo đuổi một người đàn ông, nhiều lắm cũng chỉ là muốn phương thức liên lạc, làm sao có chuyện ôm đùi không buông chứ.

Đâu phải là phim truyền hình mà khoa trương đến vậy.

Hoặc là Tiểu Niên đang nói quá lên, hoặc là chính hai người đàn ông kia đã đùa giỡn cô gái.

Bất kể là nguyên nhân gì, Trần Nhị Bảo đều không muốn dính vào chuyện thị phi này với bọn họ.

Hắn khẽ nói với Diệp Lệ Hồng và Tống Diễm bên cạnh: "Chúng ta đi thôi."

...

Trong phòng vệ sinh, sau khi Diêu Lỗi và Tiểu Niên rời đi, nữ phục vụ viên kia không thèm chỉnh lại quần áo, khóc lóc chạy thẳng đến một phòng riêng tận sâu bên trong khách sạn.

Hai chàng trai đứng gác ở cửa phòng VIP thấy người phụ nữ nước mắt giàn giụa như mưa lê hoa, không khỏi kinh ngạc hỏi:

"Chị Phỉ Phỉ, chị làm sao vậy?"

Phỉ Phỉ không trả lời, chỉ khóc lóc đẩy cửa bước vào.

Bên trong phòng VIP, một người đàn ông trung niên mặc một bộ áo kiểu Tôn Trung Sơn.

Bên cạnh người đàn ông ngồi hai hàng người đẹp, đủ các loại hình: diêm dúa lòe loẹt, mọng nước, trắng nõn, tất cả đều mặc trang phục đồng phục của khách sạn.

Mọi người thấy Phỉ Phỉ quần áo xốc xếch, nhất thời sững sờ, hỏi: "Chị Phỉ Phỉ, chuyện gì đã xảy ra vậy?"

"Huyện Thái Gia, ta bị hai tên lưu manh đùa giỡn, ngài phải làm chủ cho ta!"

Phỉ Phỉ vừa khóc vừa nhào vào lòng người đàn ông trung niên, nức nở kể: "Bọn chúng bắt nạt ta, đây chính là số ti��n chúng cho ta!"

Phỉ Phỉ lấy ra hai trăm đồng tiền.

Người được gọi là Huyện Thái Gia cau chặt mày, trầm giọng giận dữ nói:

"Dám ở trên địa bàn của Huyện Thái Gia ta mà bắt nạt phụ nữ của ta sao? Bọn chúng chán sống rồi à?"

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều được sáng tạo độc quyền bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free