(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 606: Đây là trúng tà
Hạ Hà đã không muốn để ý đến Đào Dã, dứt khoát không đáp lại hắn, quay đầu nhìn Trần Nhị Bảo, khách sáo nói:
"Trần tiên sinh, thật xin lỗi, gần đây đệ đệ tôi có chút chuyện, trong nhà bề bộn công việc."
"Chuyện bánh ngọt ở cửa tiệm, mong ngài chiếu cố. Lần sau khi giao trứng gà, nếu tôi không có nhà, xin ngài cứ gọi điện thoại, tôi sẽ sớm thanh toán khoản tiền."
Trần Nhị Bảo liếc nhìn Tiểu Vĩ đang hôn mê.
Chỉ cảm thấy có chút tò mò, liền hỏi:
"Hắn là đệ đệ cô sao?"
"Đúng vậy!" Hạ Hà nhìn đệ đệ đang hôn mê, chỉ cảm thấy trong lòng một trận chua xót, nước mắt cứ muốn trào ra.
Đệ đệ của Hạ Hà tên là Hạ Vĩ, mười tám tuổi nhập ngũ, là một chàng trai vô cùng ưu tú, đóng quân ở biên giới, từng lập được nhiều chiến công. Cách đây không lâu, trong một lần giao tranh với bọn phần tử xấu, cậu ấy đã mất tích.
Quân đội tìm kiếm ròng rã một tháng, sau đó nhờ người hái nấm phát hiện trong núi có một người rừng, mới tìm thấy Hạ Vĩ.
Lúc đó Hạ Vĩ đã hoàn toàn biến thành một người rừng, trên người mặc bộ quân phục rằn ri rách nát, cả người điên loạn khùng khục, có tính công kích rất mạnh, hoàn toàn không nhận ra ai. Phải mất năm sáu người đàn ông cường tráng xông vào, mới chế phục được Hạ Vĩ.
Cha mẹ Hạ Hà không đành lòng để con trai ở bệnh viện, sau một tháng nằm viện, đã đón Hạ Vĩ về nhà. Hôm nay mới là ngày đầu tiên cậu ấy về nhà, không ngờ cậu ấy lại tấn công người bảo mẫu.
"Tiểu Vĩ bị di chứng chấn thương sau chiến tranh, cần phải nghỉ ngơi thật tốt." Hạ Hà tâm lực kiệt quệ.
Đệ đệ biến thành bộ dạng này, không khác nào khiến gia đình tan nát. Nhìn người đệ đệ từng là niềm kiêu hãnh của gia đình nay trở nên như vậy, lòng Hạ Hà tan nát.
"Ngại quá, Trần tiên sinh."
Hạ Hà liên tục xin lỗi Trần Nhị Bảo.
Lúc này, Trần Nhị Bảo sắc mặt ngưng trọng, cau mày nhìn Hạ Vĩ. Mặc dù Hạ Vĩ giờ đã hôn mê, nhưng vẫn có thể nhìn rõ một luồng hắc khí bao phủ trên trán cậu ta, sát khí bức người.
"Đệ đệ cô không phải bị di chứng chấn thương sau chiến tranh đâu."
Lời này vừa thốt ra, mọi người đều ngây người, đặc biệt là Hạ Hà, ngỡ ngàng nhìn Trần Nhị Bảo, hỏi:
"Ý ngài là sao?"
"Ngài nói đệ đệ tôi không phải bị di chứng chấn thương sau chiến tranh, vậy là bệnh gì?"
Chỉ thấy Trần Nhị Bảo vuốt cằm, nói đầy ẩn ý:
"Đệ đệ cô ấy. . . đã trúng tà."
Trong phòng yên lặng hai giây, sau đó Đào Dã bước tới một bước, đỡ Hạ Hà, lạnh lùng nhìn Trần Nhị Bảo, y như đang nhìn một tên thần côn, gay gắt nói:
"Đủ rồi, tiền đã chuyển cho ngươi rồi, ngươi có thể đi khỏi đây."
"Tiểu Hà, tôi đưa cô về phòng nghỉ ngơi."
Đào Dã kéo Hạ Hà định rời đi, nhưng Hạ Hà vẫn chưa từ bỏ ý định, nhìn Trần Nhị Bảo hỏi:
"Trần tiên sinh, ngài nói trúng tà là ý gì?"
"Tiểu Hà!" Đào Dã cau mày nói với Hạ Hà: "Hắn ta chỉ là một tên lừa đảo, cô đừng nghe hắn."
Bản thân Đào Dã đã có ấn tượng cực kỳ tệ về Trần Nhị Bảo, hoàn toàn không tin tưởng hắn. Giờ Trần Nhị Bảo lại nói Hạ Vĩ trúng tà, càng khiến hắn không tin tưởng hơn. Trong mắt hắn, Trần Nhị Bảo chính là một kẻ phàm phu tục tử, tham tiền hám lợi, giờ lại muốn giả làm kẻ lừa đảo để gạt tiền nhà họ Hạ.
"Tiểu Hà, cô không biết bây giờ lòng người hiểm ác đến mức nào đâu."
"Rất nhiều thần côn bên ngoài giả làm đại sư, thật ra họ chỉ là kẻ lừa đảo kiếm tiền mà thôi."
Hạ Hà sững sờ một chút, cũng có chút do dự, dù sao cô ��y và Trần Nhị Bảo cũng không thân quen lắm.
"Hạ tiểu thư, tôi không có ý định thu phí đâu."
Trần Nhị Bảo không thèm để ý Đào Dã, trịnh trọng nói với Hạ Hà:
"Tôi chỉ muốn nói với cô rằng, ấn đường đệ đệ cô đã biến thành đen, rõ ràng là trúng tà. Trong cơ thể cậu ấy đã nhiễm âm khí, hơn nữa âm khí rất nặng, đến mức cậu ấy không thể nào khống chế được thân thể mình."
"Việc cho rằng đó là di chứng chấn thương sau chiến tranh là hoàn toàn sai lầm. Các người tốt nhất nên tìm một vị đạo sĩ trị cho cậu ấy."
"Nếu không, bệnh của đệ đệ cô sẽ rất khó... hồi phục như cũ."
"Hơn nữa, xem tình trạng hiện tại của cậu ấy vô cùng tệ. Nếu không chấp nhận điều trị, e rằng không thể chống đỡ nổi ba tháng..."
Lời Trần Nhị Bảo nói ra khiến sắc mặt Hạ Hà lập tức trắng bệch.
Nàng hốc mắt đỏ hoe nói: "Nhưng mà đệ đệ tôi mới hai mươi mốt tuổi thôi mà..."
"Tiểu Hà, cô đừng tin hắn ta."
Không đợi Trần Nhị Bảo mở miệng, Đào Dã liền kéo Hạ Hà ra, nghiêm túc nói với cô:
"Tiểu Hà, loại người này đều là kẻ lừa đảo, cô đừng tin hắn ta."
Hạ Hà vừa nghe nói đệ đệ chỉ còn ba tháng thời gian, nhất thời cả người kinh hãi đến mất hồn vía, thần sắc hoảng hốt, không biết phải làm sao.
Cô ấy tin lời Trần Nhị Bảo nói, nhưng cũng tin lời Đào Dã nói.
Nếu là ngày thường thấy loại người như Trần Nhị Bảo, cô ấy cũng sẽ cảm thấy Trần Nhị Bảo là một tên lừa đảo. Nhưng bây giờ đệ đệ lâm bệnh, khiến cô ấy có chút bệnh nặng thì vái tứ phương. Tuy nhiên, nghe lời Đào Dã nói, cô ấy lại cảm thấy cũng có lý.
Cho nên, trong chốc lát, cô ấy không biết phải làm sao, cũng không biết nên tin ai.
"Đào tiên sinh, ngươi cứ một tiếng 'kẻ lừa đảo', tôi muốn hỏi ngươi..."
"Ngươi có chứng cớ gì để chứng minh tôi là kẻ lừa đảo?"
Trần Nhị Bảo lạnh lùng nhìn Đào Dã, chỉ cảm thấy người này vô cùng đáng ghét.
"Chứng cớ ư? Ngươi còn muốn tôi đưa ra chứng cớ sao?"
Đào Dã cười lạnh một tiếng, trợn mắt nhìn Trần Nhị Bảo châm chọc: "Đừng tưởng tôi không biết chiêu trò của loại người như các ngươi. Chẳng ph��i các ngươi thích phóng đại sự việc, rồi sau đó mới điều trị? Đồ tà môn ngoại đạo, các kiểu thu phí. Không có vài trăm nghìn thì đừng hòng ngươi ra tay. Nhưng mà ngươi ra tay thì bệnh cũng chẳng trị khỏi đâu!"
Đào Dã ra vẻ đã nhìn thấu Trần Nhị Bảo là kẻ hèn mọn. Đối diện với Trần Nhị Bảo, đối mặt với Đào Dã như vậy, sắc mặt hắn không hề thay đổi, chắp tay sau lưng, thản nhiên nói:
"À?"
"Vài trăm nghìn ư?"
"Từ một tháng trước, tôi đã quyết định từ nay về sau chữa bệnh tuyệt đối không thu phí. Nhưng mà ngươi..."
"Nếu như ngươi đến tìm tôi chữa bệnh, vài trăm nghìn không đủ, ít nhất phải một triệu."
"Không chỉ lấy triệu, tôi còn muốn ngươi quỳ xuống, tự tát một trăm cái bạt tai, đến cầu xin tôi chữa bệnh."
Lời Trần Nhị Bảo vừa nói ra, không chỉ Đào Dã, ngay cả Hạ Hà cũng ngẩn người. Cái này... Giọng điệu cũng quá lớn, còn một triệu, tự tát một trăm cái bạt tai?
Chẳng lẽ là đang diễn trò?
"Ha ha, thật là buồn cười, cực kỳ nực cười!"
Đào Dã cười lớn hai tiếng, nhìn Trần Nhị Bảo c��ời đến chảy cả nước mắt, liên tục lắc đầu nói:
"Trên đời này luôn có loại ngu xuẩn như vậy, thật khiến người ta phát cười."
"Ngươi tưởng mình là thần tiên chắc?"
"Còn tự tát một trăm cái bạt tai? Để ta quỳ xuống dập đầu cho ngươi được chưa?"
Chỉ thấy Trần Nhị Bảo nhàn nhạt đáp lại Đào Dã một câu:
"Ngươi không có tư cách."
"Đáng chết!" Đào Dã chửi thề một tiếng.
Trần Nhị Bảo dứt khoát không thèm để ý đến hắn, xem giờ thấy sắp đến trưa, có thể tranh thủ quay về thôn thăm con trai một chuyến, liền quay đầu nói với Hạ Hà:
"Hạ tiểu thư, tôi đi đây."
Khi sắp ra đến cửa, Trần Nhị Bảo đột nhiên quay đầu lại, nhìn Hạ Hà và Đào Dã, thản nhiên nói:
"Tôi chờ các người đến cầu xin tôi!"
Dứt lời, hắn xoay người rời đi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free.