(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 574: Lý Vệ nước đến cửa
Lâm Hán Hùng toàn thân run rẩy, chợt ngẩng đầu nhìn Trần Nhị Bảo, không dám tin vào lời hắn nói.
Chỉ thấy, Trần Nhị Bảo chắp tay sau lưng, ánh mắt nhìn Lâm Hán Hùng tựa như một vị thần linh cao cao tại thượng nhìn xuống thế nhân, trong mắt hắn, vị đại công tử Lâm gia là Lâm Hán Hùng, chẳng qua cũng chỉ là một con kiến hôi.
"Ta muốn ra ngoài, mời ngươi lập tức rời đi."
"Đi nhanh lên, mau đi ra ngoài!" Đúng lúc này, người thanh niên hôm qua bước ra, như xua đuổi ruồi nhặng, thẳng thừng đuổi Lâm Hán Hùng ra ngoài.
Ngay khi bước ra khỏi Trần gia, Lâm Hán Hùng cảm giác máu toàn thân như chảy ngược, nỗi thống khổ không thể tả tự nhiên trào dâng trong lòng.
Khuất nhục, phẫn hận, tức giận, thống khổ… Các loại cảm xúc đan xen vào nhau, cuối cùng hóa thành sự bất lực nặng trĩu bao trùm lấy toàn thân Lâm Hán Hùng.
"Trời cao ơi..."
Lâm Hán Hùng u oán ngẩng đầu nhìn trời, đây là lần đầu tiên trong đời hắn, kể từ khi sinh ra đến nay, cảm thấy khuất nhục đến mức này.
Sau nỗi bi thương, Lâm Hán Hùng lau nước mắt, sau đó lấy điện thoại di động ra gọi cho Lâm Vệ Quốc.
Dù đau khổ đến mấy, hắn vẫn phải giải quyết vấn đề trước mắt, bởi Lâm Hằng và Lâm Tuyết Kiều vẫn còn đang trong hiểm cảnh.
Trong điện thoại, Lâm Hán Hùng tự thuật lại toàn bộ sự việc đã xảy ra. Lâm Vệ Quốc nghe xong, thở dài một hơi.
"Ai, ta cũng đã biết."
"Con cứ ở huyện Liễu Hà chờ đó."
Cúp điện thoại, Lâm lão nhị và Lâm lão tam của Lâm gia thấy vẻ mặt của Lâm Vệ Quốc, liền vội vàng tiến lên hỏi:
"Đã xảy ra chuyện gì?"
"Hán Hùng đi xin lỗi không thuận lợi sao?"
Tam cữu mụ vừa nghe không thuận lợi, lập tức liếc mắt một cái, khinh thường nói:
"Cái tên Trần Nhị Bảo này còn muốn gì nữa đây?"
"Lâm gia chúng ta đã chủ động đi xin lỗi rồi, hắn còn muốn bắt bẻ? Hắn không sợ bị gãy lưng sao?"
Mấy người bàn luận sôi nổi, không ai chú ý đến sắc mặt Lâm Vệ Quốc đã tái xanh.
Hắn nhàn nhạt nói một câu:
"Lâm Hằng và Tuyết Kiều... đã bị bắt cóc."
"Cái gì?!"
Trong nháy mắt, hai người phụ nữ đồng thời hét lên một tiếng. Đó chính là mẫu thân của Lâm Hằng và Lâm Tuyết Kiều. Hai người phụ nữ ngày thường kiêu ngạo hống hách, ra vẻ tiểu thư cành vàng lá ngọc, vừa nghe nói con mình bị bắt cóc, lập tức phát điên lên.
"Nhanh lên, mau báo cảnh sát đi, chuyện này là sao vậy?"
"Bọn bắt cóc muốn bao nhiêu tiền? Chúng ta sẽ đưa tiền!"
"Chỉ cần con cái trở về, cho bao nhiêu tiền cũng không thành vấn đề!"
Hai người sốt ruột như hai cái chong chóng, đi đi lại lại trên đất không ngừng.
Lâm lão nhị và Lâm lão tam mặc dù là đàn ông, bình tĩnh hơn chút so với phụ nữ, nhưng vừa nghe nói con mình bị bắt cóc, sắc mặt cũng khó coi vô cùng, cố nén đôi vai đang run rẩy, hỏi Lâm Vệ Quốc:
"Là bị tống tiền sao?"
"Bọn bắt cóc muốn bao nhiêu tiền?"
Vừa nghe nói con cái bị bắt cóc, điều đầu tiên Lâm gia nghĩ đến đều là việc tống tiền.
"Không phải tống tiền."
Lâm Vệ Quốc lắc đầu, tự thuật lại lời kẻ bắt cóc đã nói. Mọi người nghe xong đầu tiên là trầm mặc một lúc, sau đó liền mắng to một câu:
"Khốn kiếp, cái tên Trần Nhị Bảo này đúng là quá đáng!"
"Lại còn tìm người bắt cóc Tiểu Hằng và Tuyết Kiều, muốn đối địch với Lâm gia chúng ta sao? Hắn không muốn sống nữa à?"
Hai người phụ nữ cũng tức đến hùng hổ, không ngừng lẩm bẩm:
"Thật là quá đáng, thật sự là quá đáng!"
"Nếu Tiểu Hằng và Tuyết Kiều có chuyện gì, ta muốn hắn đền mạng!"
"Ta sẽ gọi điện thoại cho đệ đệ ta ngay bây giờ!" Nhị cữu mụ cầm lấy điện thoại ra liền muốn gọi, đệ đệ của nàng, người trong tộc, là cục trưởng đồn cảnh sát huyện Bảo Kê.
Điện thoại di động vừa lấy ra, đã bị Lâm lão nhị giật lấy.
"Không được báo cảnh sát! Bọn bắt cóc chẳng phải đã nói, nếu báo cảnh sát, sẽ khiến chúng chết không toàn thây sao?"
"Ngươi không muốn giữ được mạng con trai mình nữa sao?"
Nhị cữu mụ nhất thời sắc mặt ảm đạm, lắp bắp nói: "Ta... ta cũng không biết phải làm sao bây giờ nữa."
"Vậy không báo cảnh sát thì phải làm sao bây giờ?"
"Nhà chúng ta ở huyện Liễu Hà có thế lực nào không?"
Lâm Vệ Quốc nặng nề thở dài một cái, u uất nói:
"Trước đây Lâm gia quan hệ với Âu Dương Phong cũng xem như không tệ, nhưng sau khi đắc tội Trần Nhị Bảo, cũng coi như đã cắt đứt hoàn toàn với Âu Dương Phong rồi."
"Hơn nữa... chuyện này hẳn không phải là Trần Nhị Bảo làm."
Lâm Vệ Quốc tự thuật lại mối quan hệ lợi hại giữa đôi bên. Trần Nhị Bảo nếu có bản lĩnh thông trời như vậy, nếu đã muốn trở mặt, thì ngay từ đầu đã trở mặt với Lâm gia rồi. Như vậy có thể thấy được, hắn vẫn còn coi trọng mối quan hệ với Lâm gia.
"Cho nên, chuyện bắt cóc này hẳn không phải là Trần Nhị Bảo làm."
"Nếu như ta đoán không lầm, người trói Tiểu Hằng và Tuyết Kiều hẳn là bạn bè của Trần Nhị Bảo ra mặt thay cho hắn."
Qua phân tích của Lâm Vệ Quốc, Lâm lão nhị và Lâm lão tam cũng khẽ gật đầu. Đều là những ông trùm thương trường, bọn họ liền hiểu ra đạo lý này.
Trầm ngâm chốc lát, Lâm lão tam dò hỏi:
"Bây giờ nên làm gì?"
"Có cần phải mời lão gia tử ra mặt không?"
"Nếu Trần Nhị Bảo kiêng nể lão gia tử, vậy chỉ cần mời lão gia tử ra mặt, chuyện này coi như được giải quyết."
"Sức khỏe của cha vừa mới tốt, ông ấy không chịu nổi đả kích lớn đến thế."
"Cứ để chúng ta tự giải quyết đi."
Lâm Vệ Quốc thở dài, nói với mấy người: "Mọi người cứ buông hết chuyện đang làm trong tay xuống, chúng ta cùng đi một chuyến huyện Liễu Hà."
"Ta nghe nói ngày mai là tiệc đầy tháng của con Trần Nh��� Bảo, đến lúc đó chúng ta mang quà đến một chuyến."
"Nhị Bảo..." Lâm Vệ Quốc dừng lại một chút, có chút thiếu tự tin nói: "Hẳn sẽ nể mặt ta một chút."
"Chúng ta là bậc trưởng bối, lại muốn chúng ta đích thân đến tận cửa xin lỗi hắn ư?"
Mấy người vừa nghe liền bĩu môi. Trước đó Lâm Vệ Quốc đã nói muốn đích thân đến cửa, nhưng gặp phải sự phản đối của tất cả mọi người. Họ dù sao cũng là bậc trưởng bối của Trần Nhị Bảo, bảo họ đích thân đến cửa xin lỗi một vãn bối, điều này sao có thể chấp nhận được?
"Là mặt mũi của các người quan trọng, hay an toàn của Tiểu Hằng và Tuyết Kiều quan trọng hơn?"
Nhất thời, mấy người đều không ai nói thêm lời nào.
"Cứ quyết định như vậy, sáng sớm ngày mai chúng ta đi một chuyến." Lâm Vệ Quốc nhìn tam cữu mụ nói:
"Ngươi chuẩn bị một chút quà, chúng ta đại diện cho nhà mẹ đẻ của Á Đan đến cửa, lễ vật không được quá sơ sài."
Tam cữu mụ từng rất có kinh nghiệm trong việc sắm sửa, đối với lễ vật phẩm rất có nghiên cứu, mỗi cuối năm những lễ vật Lâm gia tặng biếu đều do nàng một tay lo liệu, cho nên giao cho nàng đi làm.
Sau khi họp xong, tam cữu mụ và nhị cữu mụ, hai người phụ nữ tụm lại ôm đầu khóc lóc.
Con cái của họ đều đang ở huyện Liễu Hà, sống chết chưa rõ.
"Nhị tỷ, chị bảo ngày mai mang lễ vật gì đây?"
Khóc một hồi, hai người lau nước mắt, tam cữu mụ suy nghĩ về lễ vật ngày mai đến cửa.
"Khi Tết, người ta biếu sơn hào hải vị, cứ lấy hai hộp mang đi là được rồi."
Nhị cữu mụ liếc mắt một cái, với vẻ mặt kiêu ngạo hống hách nói:
"Ta cũng không tin, chúng ta cùng nhau đến cửa, Trần Nhị Bảo hắn còn dám bắt bẻ sao?"
"Lễ vật cứ tùy tiện tượng trưng một chút, không cần quá nghiêm túc."
"Chỉ cần chúng ta đến đó, Trần Nhị Bảo liền sẽ phải thả Tiểu Hằng và Tuyết Kiều ngay, hắn không dám làm lớn chuyện đâu."
Đến lúc này, con cái đang nằm trong tay Trần Nhị Bảo, nhưng các nàng vẫn kiêu ngạo cho rằng, chỉ cần các nàng ra lệnh một tiếng, Trần Nhị Bảo liền phải đến thần phục các nàng!
Bản dịch này là tài sản tinh thần riêng biệt, chỉ thuộc về truyen.free.