(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 573: Ngươi không đủ tư cách
"Trần Nhị Bảo!"
Lâm Hán Hùng tức giận. Trần Nhị Bảo rõ ràng là không muốn nhúng tay vào chuyện này.
"Ta biết chuyện lúc trước là Lâm Hằng và Tuyết Kiều sai, nhưng ngươi đừng quên, chúng ta đều là người nhà của Á Đan."
"Ngươi giúp ta lần này chính là giúp Lâm gia một lần, Lâm gia sẽ cảm kích ngươi."
Đến nước này, Lâm Hán Hùng vẫn muốn lấy thân phận Lâm gia để chèn ép Trần Nhị Bảo.
Nghe hắn nói, Trần Nhị Bảo cười lạnh một tiếng:
"Lâm gia?"
"Chính là cái gia đình đông con, nhà lớn nhưng vô tình vô nghĩa đó sao?"
"Ngươi thực sự cho rằng Trần Nhị Bảo ta sẽ để mắt đến Lâm gia ư?"
Chỉ thấy, Trần Nhị Bảo hừ lạnh một tiếng: "Cái Lâm gia trong mắt ngươi, trong mắt ta ngay cả rắm cũng không bằng."
Những gì Lâm gia đã làm tựa như một chiếc đinh tàn nhẫn đóng sâu vào lòng Trần Nhị Bảo. Nỗi đau ấy khắc sâu, từng khoảnh khắc nhắc nhở hắn về những tủi nhục từng chịu đựng ở Lâm gia, buộc hắn phải mãi mãi ghi nhớ bộ mặt của những kẻ đó.
"Ngươi đi đi."
"Ta đã hứa với Á Đan là không tìm Lâm gia gây phiền phức, nhưng muốn ta giúp Lâm gia..."
"Mơ đi!"
Trần Nhị Bảo vẻ mặt lạnh lùng, cứng rắn như một tảng đá. Dù Lâm Hán Hùng có khổ sở cầu khẩn thế nào, Trần Nhị Bảo vẫn không hề lay chuyển.
"Ngươi..."
Lâm Hán Hùng cũng có sự kiêu ngạo trong lòng. Hắn có thể hạ mình đến đây khẩn cầu Trần Nhị Bảo đã là cực hạn rồi, nhưng Trần Nhị Bảo hoàn toàn không cảm kích, còn châm chọc Lâm gia.
Đây chính là nghịch lân của hắn Lâm Hán Hùng.
Trong mắt hắn, Lâm gia chính là tồn tại chí cao vô thượng.
Cắn răng, Lâm Hán Hùng xoay người rời khỏi Trần gia. Sắp ra đến cửa, Lâm Hán Hùng còn quay đầu lại nói với Trần Nhị Bảo một câu:
"Ngươi vốn dĩ có thể làm bạn với Lâm gia, nhưng ngươi hết lần này đến lần khác muốn phá hủy, tương lai..."
Lâm Hán Hùng muốn uy hiếp Trần Nhị Bảo. Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, không ai biết tương lai sẽ ra sao. Vạn nhất có ngày Trần Nhị Bảo sa sút, cần Lâm gia cứu giúp, đến lúc đó có thể sẽ chẳng còn gì cả.
Người làm đại sự phải nhìn xa trông rộng, không thể chỉ nhìn lợi ích ngắn hạn mà phải chú trọng xây dựng quan hệ lâu dài.
Nhưng Lâm Hán Hùng còn chưa dứt lời, Thu Hoa đã hắt một chậu nước vào đầu hắn. Trong khoảnh khắc, Lâm Hán Hùng bị dội một gáo nước lạnh thấu xương.
Lập tức hắn giận dữ quát:
"Trời ạ, ngươi làm gì vậy?"
Thu Hoa chỉ là một người phụ nữ. Nếu là một người đàn ông, Lâm Hán Hùng đã động thủ rồi.
Phải biết, đây chính là ngày đông!
Quần áo ướt sũng trong ngày đông có thể khiến người ta chết cóng đấy!
"Cút ra ngoài!"
"Chó nhà Lâm gia cút ra ngoài, vĩnh viễn đừng bước chân vào nhà chúng ta nữa."
"Nhà chúng ta không hoan nghênh ngươi. Cho dù tương lai có một ngày ta và Á Đan phải đi xin ăn, cũng sẽ không đi nịnh hót nhà các ngươi."
Chuyện Lâm gia làm quá đáng thế nào, Thu Hoa tự nhiên là biết. Lâm Hán Hùng sau khi vào cửa chỉ nói là biểu ca của Mạnh Á Đan, không nói rõ tên họ. Thu Hoa còn tưởng là họ hàng xa đến chơi, vừa nghe câu chuyện mới biết là người Lâm gia.
Thu Hoa tiện tay lại bưng một chậu nước khác. Nếu Lâm Hán Hùng còn không đi, chậu thứ hai của nàng sẽ lại hắt qua.
"Đồ điên!"
Lâm Hán Hùng lau nước trên mặt, quay đầu rời khỏi Trần gia.
Bên ngoài băng tuyết phủ trắng trời, Lâm Hán Hùng lạnh đến nỗi nước mũi chảy ra. May mắn thay, đi đến ngã tư thì bắt được một chiếc taxi. Đến khách sạn, hắn tắm nước nóng, thay bộ quần áo sạch sẽ, rồi bắt ��ầu suy tính chuyện tiếp theo.
Đúng lúc này, điện thoại của Lâm Hán Hùng reo, là cuộc gọi video.
Lâm Hán Hùng hít một hơi thật sâu, nhấn nút nghe. Trong video, mạng lưới rất tối, như thể ở một kho hàng dưới lòng đất nào đó. Lâm Hằng bị trói trên ghế, một gã đàn ông lực lưỡng đang liên tục đấm vào người hắn.
Mỗi cú đấm giáng xuống, Lâm Hằng đều kêu đau thảm thiết. Sau mười mấy cú đấm liên tiếp, Lâm Hằng đã ngất đi.
Sau đó, Lâm Hán Hùng thấy một người bưng một chậu nước, hắt thẳng vào mặt Lâm Hằng. Lâm Hằng lập tức tỉnh lại. Vừa tỉnh, Lâm Hằng khóc như một đứa trẻ, kêu lớn:
"Đừng đánh, đừng đánh, tôi van các người!"
"Tôi cho các người tiền, tôi có tiền, tôi là thiếu gia Lâm gia... Á!"
Lâm Hằng còn chưa nói hết, gã đàn ông lực lưỡng lại tung một cú đấm.
Trong video có thể thấy rõ, nửa hàm răng của Lâm Hằng đã bị đánh gãy, miệng đầy máu thịt be bét, trông vô cùng khủng khiếp.
"Lâm Hằng!"
Đến đoạn video này, tim Lâm Hán Hùng như bị bóp chặt, mắt đỏ ngầu đầy tơ máu, hắn gắt gao nhìn chằm ch���m màn hình. Lúc này, hắn thấy một gã đàn ông lực lưỡng khác bước vào video, trong tay đang lôi theo một người.
Người này tóc dài, là một nữ sinh duy nhất, Lâm Tuyết Kiều!
"Tuyết Kiều!"
Với tư cách là đại ca của Lâm gia, lúc này Lâm Hán Hùng cả người như phát điên. Hắn nhìn đệ đệ muội muội mình bị người ta đánh đập, trong lòng hắn lúc này không còn quá nhiều đau lòng, hắn sợ hãi, không biết phải trở về đối mặt với người Lâm gia ra sao đây?
Hắn muốn gọi điện thoại cho người nhà, nhưng lại không dám. Hắn giống như một đứa trẻ đã phạm lỗi, bị thầy cô gọi phụ huynh đến, lòng dạ bất an.
Trong vòng một ngày, Lâm Hán Hùng không ngừng nhận được video Lâm Hằng và Lâm Tuyết Kiều bị đánh đập...
Thấy cái thứ năm, Lâm Hán Hùng cuối cùng cũng không chịu đựng nổi nữa, một lần nữa đi đến Trần gia.
"Nhị Bảo!"
"Ta sai rồi, ta đến xin lỗi ngươi."
Lúc này, Lâm Hán Hùng tuy vẫn giữ lưng thẳng tắp, nhưng rõ ràng sự kiêu ngạo của Lâm gia đã biến mất. Hắn thực lòng thành ý đến xin lỗi.
"Van cầu ngươi hãy tha cho b��n họ một con đường sống đi."
Mắt Lâm Hán Hùng đỏ hoe: "Bọn họ đích xác đã sai, lần này ta dẫn bọn họ đến đây chính là muốn xin lỗi ngươi."
"Chỉ cần ngươi có thể tha thứ cho bọn họ, tất cả mọi chuyện chúng ta đều dễ nói."
"Lâm gia là một gia đình bình thường, gia gia yêu thương Á Đan, cánh cửa Lâm gia sẽ mãi rộng mở chào đón các ngươi."
"Van cầu ngươi hãy cho chúng ta thêm một cơ hội nữa đi."
Lâm Hán Hùng nước mắt giàn giụa, có thể nói là thực lòng thành ý. Lúc này trong lòng hắn không còn chút kiêu ngạo nào, hắn chỉ cầu mong chuyện này có thể nhanh chóng kết thúc.
Nhưng Lâm Hán Hùng nói nhiều như vậy, Trần Nhị Bảo vẫn giữ vẻ lạnh nhạt, không hề mảy may xúc động.
Ngược lại, hắn rất không kiên nhẫn trả lời một câu:
"Ngươi sao lại đến nữa."
Lòng Lâm Hán Hùng chợt thắt lại. Từ những lời Trần Nhị Bảo nói, hắn liền hiểu rõ rằng Trần Nhị Bảo vẫn chưa tha thứ cho bọn họ...
Phải làm sao mới có thể khiến Trần Nhị Bảo tha thứ?
Trong đầu Lâm Hán Hùng chợt nghĩ đến câu Trần Nhị Bảo từng nói trước đó: "Quỳ xuống cầu xin ta."
Nghĩ đến đây, thân thể Lâm Hán Hùng run lên, như thể vừa đưa ra một quyết định vô cùng lớn lao...
"Lâm Hán Hùng ta cả đời này chưa từng cầu xin ai, ngươi là người đầu tiên."
"Nếu ngươi bằng lòng tha thứ cho Lâm gia chúng ta, ta nguyện ý... quỳ xuống cho ngươi."
Chỉ thấy, Lâm Hán Hùng kiêu ngạo từ từ quỳ gối trước mặt Trần Nhị Bảo. Cảnh tượng này, nếu bị người Lâm gia nhìn thấy, chắc chắn sẽ khiến vô số người kinh ngạc đến mức rớt quai hàm. Lâm Hán Hùng, kẻ nắm giữ vận mệnh tương lai của Lâm gia, vậy mà lại quỳ gối trước một kẻ nuôi gà.
Nhưng những lời Trần Nhị Bảo nói ra, lại khiến hắn sững sờ.
"Ngươi nghĩ quỳ xuống là có thể khiến ta tha thứ cho Lâm gia sao?" Trần Nhị Bảo lắc đầu, khinh thường nói:
"Ngươi còn chưa đủ tư cách!"
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.