(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 537: Hạ độc
Đòn đả kích từ việc xe ba gác và trứng gà bị thu giữ quá lớn, khiến Lý trọc đầu và mấy người bạn vẫn chưa gượng dậy nổi. Đặc biệt là Lý trọc đầu, chẳng ăn chẳng uống, cả ngày nằm trên giường đất, tính toán về tám nghìn đồng cho một bữa cơm.
Chai rượu vang Rafael bị mấy người họ uống như thể bia vậy, trực tiếp tu hết. Lúc đó uống quá nhanh, bây giờ nghĩ lại, đến hương vị Rafael ra sao cũng quên mất.
"Trọc đầu à, dậy ăn cơm đi con."
Mẹ Lý tới gọi Lý trọc đầu ăn cơm. Lý trọc đầu nằm trên giường đất, mặt xám như tro tàn, lắc đầu:
"Con không ăn đâu, cứ để con đói mà chết đi."
Mẹ Lý vỗ mạnh vào ót Lý trọc đầu một cái, trách mắng:
"Suốt ngày nói chết chóc, thật là xui xẻo. Mau dậy mà dùng cơm đi con!"
"Vâng."
Bị mắng một câu, Lý trọc đầu vội vàng bò dậy từ giường lò, mặc thêm cái áo khoác ngoài, rồi ra bàn ăn cơm.
Thế nhưng, vừa ăn được hai miếng, Lý trọc đầu đã chẳng còn chút khẩu vị nào.
Lý phụ thấy bộ dạng chán nản của hắn, tức giận lẩm bẩm mắng mỏ:
"Sớm biết ngươi phế vật như vậy, đáng lẽ ta nên sinh thêm mấy đứa nữa."
Bị phụ thân mắng, Lý trọc đầu cúi gằm mặt. Mẹ Lý thương con, gắp một cái đùi gà đặt vào chén Lý trọc đầu.
"Con trai, đừng nghe ba con nói, ăn đùi gà đi."
Lý trọc đầu nhìn đùi gà, tò mò hỏi:
"Đùi gà ở đâu ra vậy ạ?"
"Gà con nuôi đó, sáng nay mẹ làm thịt một con." Mẹ Lý nói.
"À?"
Lý trọc đầu giật mình đứng phắt dậy, chạy ra ngoài xem, quả nhiên thiếu mất một con gà. Hắn tức giận xông vào nhà, hét lớn:
"Gà là để giữ lại đẻ trứng, sao các người lại ăn thịt nó được chứ?"
Lý phụ cầm một cái chân gà gặm, vừa gặm vừa nói: "Nuôi nhiều gà như vậy mà ngươi cũng chẳng cho ăn, mấy ngày nữa cũng chết đói, không ăn thì giữ lại làm gì?"
Lý trọc đầu tức giận đến giậm chân, lẩm bẩm:
"Chẳng phải mấy ngày nay con không có ở đây sao?"
"Vậy mà các người còn ăn gà của con sao?"
Lý trọc đầu tức giận cầm thức ăn gia cầm đi cho gà ăn. Một lát sau khi trở về, hai vợ chồng ông bà đã ăn cơm xong, Lý phụ uống trà, vẫy tay gọi Lý trọc đầu:
"Trọc đầu, con lại đây."
Lý trọc đầu bĩu môi bước tới, cúi đầu, chờ đợi phụ thân giáo huấn.
Trong ký ức của hắn, cơ bản là hễ phụ thân gọi đến là y như rằng sẽ bị giáo huấn. Hắn không dám cãi lại, nếu dám cãi thì sẽ bị đánh.
"Ta hỏi con, rốt cuộc con muốn thế nào?"
"Ban đầu con nói muốn gây dựng sự nghiệp, bán trứng gà, ta đã giúp con. Bây giờ con lại bỏ bê cả trăm con gà, rốt cuộc là có ý gì?"
"Nuôi hay là không nuôi?"
Gò má Lý trọc đầu đỏ bừng, hắn nghiến răng nói:
"Nuôi! !"
"Con không những phải nuôi, mà còn phải nuôi thật tốt."
Lý phụ khích lệ Lý trọc đầu: "Con đừng bận tâm Trần Nhị Bảo, chỉ cần chúng ta cố gắng, nhất định sẽ vượt qua hắn."
"Mặc dù bây giờ con thua, nhưng không có nghĩa là con sẽ thua mãi."
"Con có lòng tin thắng được hắn không?"
Lý trọc đầu thẳng người dậy, mặt tràn đầy cảm xúc mạnh mẽ hô lớn:
"Có! !"
Lý phụ gật đầu, vẫy tay với hắn: "Được rồi, con đi làm việc đi."
Được phụ thân khích lệ sau đó, Lý trọc đầu tìm lại được hy vọng sống. Hắn còn chưa ăn cơm đã trực tiếp chạy đến nhà mấy người bạn nhỏ của mình.
Bốn người họ cùng nhau nuôi gà. Vì chuyện lần trước mà dạo này ai nấy đều ủ rũ không phấn chấn, mấy ngày không gặp mặt, cũng chẳng tụ tập. Cả ngày nằm ở nhà, không biết phải làm sao.
Sự xuất hiện của Lý trọc đầu đã mang lại hy vọng cho bọn họ.
"Trọc đầu ca, huynh có cách rồi ư?"
Lý trọc đầu nở nụ cười tự tin, nói: "Ta có cách rồi."
"Ta nghĩ rằng, trứng gà sáu hào một quả, chúng ta mỗi lần cũng có thể lãi sáu nghìn đồng, tại sao không bán một đồng một quả!"
Mấy người không hiểu, nhỏ giọng nói: "Nhưng Trần Nhị Bảo bán một đồng lận mà!"
"Hắn bán của hắn, chúng ta bán của chúng ta."
"Hơn nữa..."
Mắt Lý trọc đầu nheo lại, mặt lộ vẻ độc ác: "Nếu không phải Trần Nhị Bảo, chúng ta có thể thê thảm như vậy sao?"
"Phải cho hắn một bài học mới được."
Mọi người hạ giọng, giống như đang âm mưu một chuyện lớn vậy, thì thầm hỏi: "Làm thế nào đây?"
"Hay là chúng ta bỏ thuốc vào gà của hắn?"
Mắt Lý trọc đầu sáng lên, hưng phấn nói: "Cách này hay đó."
"Cứ theo cách này."
Người vừa đề xuất bỏ thuốc, nghe thấy ý kiến của mình được thông qua, lập tức sợ hãi run rẩy hỏi:
"Cái này, liệu có ổn không?"
"Nếu bị Trần Nhị Bảo phát hiện, hắn chẳng phải sẽ tìm đến tận nhà sao?"
Lý trọc đầu vỗ v��o đầu người kia, trách mắng: "Ngươi có ngu không hả?"
"Chúng ta nửa đêm đi đầu độc, hắn làm sao biết là ai?"
"Cho dù hắn tìm đến tận nhà thì sao, ta cứ một mực không thừa nhận, hắn dám động thủ thì chúng ta sẽ đến nhà trưởng thôn làm ầm ĩ."
Mọi người vừa nghe Lý trọc đầu nói vậy, lập tức vui vẻ hẳn lên.
Chuyện ở Túy Tiên Lầu, mấy người bọn họ cũng từng tìm Trần Nhị Bảo để giải thích, nhưng Trần Nhị Bảo căn bản không thừa nhận. Bọn họ cũng không có bằng chứng, người ta gọi món ăn cơm, họ cũng gọi món ăn cơm.
Chưa nắm được thóp của Trần Nhị Bảo, nhưng lần này, bọn họ muốn chủ động ra tay.
"Khốn nạn, Trần Nhị Bảo thật quá đáng, phải cho hắn một bài học mới được."
Lý trọc đầu mắt lạnh lùng, nghiến răng nghiến lợi nói: "Các ngươi đi chuẩn bị ít địch địch úy, tối nay ta đến, rải vào thức ăn gia cầm của hắn."
"Được thôi."
Mấy người đều có chút hưng phấn. Địch địch úy là một loại thuốc trừ sâu diệt côn trùng, dược tính cực kỳ mạnh mẽ. Từng có một người thôn dân ăn nh��m một ít, chưa đến nửa giờ thì người đó đã không còn. Bác sĩ cũng từng nói, loại thuốc này quá độc, không khuyến cáo sử dụng.
Nhưng diệt côn trùng rất hiệu quả, trong thôn vẫn có người mua bán.
"Trọc đầu ca, bây giờ chúng ta đi ư?"
Mười giờ tối, thôn Tam Hợp đã chìm vào giấc ngủ mê. Nhà Tạ Đại Cước một mảnh đen kịt, Lý trọc đầu và mấy người bạn nấp sau một cây đại thụ, lén lút nhìn vào trong sân.
Từ tám giờ, sau khi đèn tắt, không còn ai đi ra nữa.
Chắc hẳn tất cả đã ngủ say, dù sao nông thôn ngủ sớm, mười giờ đã coi như nửa đêm.
Bốn phía yên tĩnh, Lý trọc đầu nheo mắt, quét một vòng xung quanh, sau đó gật đầu nói:
"Đi!"
Mấy người mò mẫm đến nhà Tạ Đại Cước. Hàng rào không tính là cao, mấy người có thể nhảy qua.
"Ai u!"
Có một gã mập mạp, thân hình thô kệch, khi nhảy qua thì trực tiếp té lộn nhào một cái. Đang làm chuyện trái lương tâm, vừa nghe thấy tiếng động đã khiến mấy người kia giật mình thót tim, tức giận mắng hắn:
"Đồ phế vật, mau dậy đi, đừng gây ra tiếng động."
Gã mập mạp vội vàng bịt miệng, chậm rãi bò dậy. Mấy người mò mẫm đến chuồng gà.
Bên cạnh chuồng gà là một túi thức ăn gia cầm. Mỗi ngày Trần Nhị Bảo sẽ dùng thức ăn này để cho gà ăn. Lúc này, gà trong chuồng đều đã ngủ, để giữ ấm, phía trên được phủ một lớp vải bạt dày.
"Rải thuốc vào thức ăn gia cầm."
Lý trọc đầu chỉ huy, người mang thuốc liền rải một túi địch địch úy vào thức ăn gia cầm.
Phiên bản dịch thuật này được truyen.free độc quyền đăng tải, xin quý vị không sao chép.