Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 513: Tạ Đại Cước

"Có chuyện gì thế?"

Quỷ Thế Đầu vội vàng hỏi. Mấy ngày trước, hắn còn nghe nói Đổng Hạo và Tiểu Hoa tính đến cuối năm sẽ đính hôn, sao đột nhiên lại chia tay?

"Ta không muốn ở bên cô ta nữa."

Đổng Hạo quay mặt sang một bên, môi hơi méo mó, đôi mắt có chút đỏ hoe.

Thực ra, những lời Tiểu Hoa và Lưu thẩm nói trước khi hắn đến, Đổng Hạo đều đã nghe được cả.

Tuy Đổng Hạo đôi khi có vẻ yếu đuối như con gái, không mạnh mẽ như những chàng trai nông thôn khác, nhưng sâu thẳm bên trong, hắn lại là một người đàn ông mang nặng chủ nghĩa đại trượng phu.

Cộng thêm niềm tự hào là người thành phố, sao hắn có thể chấp nhận bị người khác nói là ẻo lả?

Huống chi, lại còn là bị người phụ nữ mình khinh thường.

"Chia tay thì chia tay thôi, Tiểu Hoa cũng đâu phải mỹ nhân gì, chỉ là một cô gái thôn quê."

Quỷ Thế Đầu hùng hổ nói: "Với điều kiện của cậu, muốn tìm cô gái nào mà chẳng được?"

"Ở thôn Tam Hợp này, Tiểu Hoa còn chẳng lọt vào mắt xanh ai."

Mắt Đổng Hạo sáng lên, dò hỏi: "Ngoài Tiểu Xuân ra, trong thôn còn có ai xinh đẹp hơn Tiểu Hoa không?"

Đổng Hạo thích con gái nông thôn, một phần vì họ đơn thuần, và chủ yếu là chưa từng có người yêu, đều là... "gà tơ".

Một nguyên nhân khác là Đổng Hạo thích cảm giác được các cô gái sùng bái. Công việc của hắn ở thành phố tuy khá tốt, chưa phải là giỏi nhất, nhưng trong mắt người thôn quê thì lại khác.

Tìm được một người rể làm ở ngân hàng, lại là công chức, đó chính là chuyện vẻ vang tổ tông.

Ngay từ khi mới quen Đổng Hạo, Tiểu Hoa đã vô cùng sùng bái hắn.

Hơn nữa, Tiểu Hoa trông cũng đoan trang, hai người cứ thế mà qua lại. Bây giờ vừa nghe nói trong thôn còn có người đẹp hơn, Đổng Hạo lập tức động lòng.

"Còn ai nữa? Giới thiệu cho ta một người xem nào."

Quỷ Thế Đầu cười hắc hắc, chỉ ra bên ngoài, nói với Đổng Hạo:

"Cậu tự mình ra mà xem."

Đổng Hạo vừa quay đầu lại thì thấy một người phụ nữ đang khó nhọc đẩy chiếc xe máy điện trên đường. Cô ta mặc một chiếc áo len màu đỏ, đầu đội khăn trùm. Tuy chỉ nhìn nghiêng mặt, nhưng vẫn không che giấu được vẻ đẹp thanh tú của người phụ nữ ấy.

Đôi mắt trong veo như mặt hồ, dưới ánh trăng lấp lánh tựa đá quý.

"Đây là ai vậy??"

Đổng Hạo phấn khích nhảy bật dậy khỏi ghế, nằm sấp ở cửa sổ nhìn ra.

"Cô ấy tên là Tạ Lâm, người trong thôn còn gọi là Tạ Đại Cước."

Quỷ Thế Đầu cười hì hì nói: "Thế nào? Xinh không?"

"Xinh thật."

Chiếc áo len tuy rộng thùng thình, nhưng vẫn không che giấu được thân hình tuyệt mỹ của Tạ Đại Cước, đôi chân dài miên man, ước chừng hơn một mét.

Đổng Hạo nhìn mà chảy nước miếng.

Quỷ Thế Đầu châm một điếu thuốc, nói với Đổng Hạo:

"Đi nào, ra ngoài xem thử."

Tạ Đại Cước đang ra sức đẩy chiếc xe ba bánh điện đã hết điện, trên xe chất đầy trứng gà. Cô ấy là người thu mua trứng gà trong thôn, sau khi thu gom sẽ mang đến huyện bán. Người trong huyện rất chuộng trứng gà ta ở nông thôn.

Mỗi lần bán được một chuyến như vậy đều có lời chênh lệch khá lớn, một năm thu nhập cũng khá, nhưng bù lại rất vất vả, ngay cả Tết nhất cũng không được nghỉ ngơi.

"Chân To ơi, Tết nhất thế này mà cô còn làm gì vậy?"

Quỷ Thế Đầu tiến tới, cười híp mắt đưa cho Tạ Đại Cước một điếu thuốc.

Tạ Đại Cước liếc Quỷ Thế Đầu một cái. Hắn ta ở thôn Tam Hợp tiếng tăm tệ hại vô cùng, chẳng ai muốn giao thiệp. Tạ Đại Cước liếc hắn một cái, không nhận thuốc, vẻ mặt không muốn phản ứng, nói:

"Làm việc kiếm tiền thì phải bất kể ngày đêm chứ."

Quỷ Thế Đầu cười hắc hắc, kéo Đổng Hạo giới thiệu:

"Đây là em họ tôi, người thành phố, làm ở ngân hàng đấy."

"Chào cô."

Đổng Hạo ăn nói lịch sự, đeo kính, ra dáng người thành phố, đưa tay ra bắt tay Tạ Đại Cước.

Vừa nghe nói là làm ở ngân hàng, lại là công chức nữa chứ.

Đây đúng là nhân vật lớn, Tạ Đại Cước vội vàng coi trọng, đưa cả hai tay ra nắm chặt tay Đổng Hạo.

Nắm bàn tay nhỏ nhắn mềm mại như không xương, lạnh như băng của Tạ Đại Cước, tim Đổng Hạo đập loạn xạ. Vì quá kích động, gò má hắn cũng hơi ửng hồng, giọng nói run rẩy hỏi:

"Xe ba bánh của cô sao không chạy?"

"Đẩy đi thì chậm lắm."

Tạ Đại Cước thở dài một tiếng, thâm trầm nói:

"Tôi muốn chạy lắm chứ, nhưng cái xe này của tôi cũ kỹ quá, đã lâu năm lại còn hỏng hóc."

"Ngày mai còn phải tìm người đến sửa, tôi cứ đẩy về nhà đã."

Tạ Đại Cước vốn là người thôn Vĩnh Hòa, nhà cô ở vùng giáp ranh giữa hai thôn nên thường xuyên qua lại thôn Tam Hợp. Mặc dù là người của cả hai thôn, nhưng quãng đường về nhà khá xa, đi bộ rất tốn sức.

"Cái xe này cũ quá rồi, nên đổi cái mới đi."

Đổng Hạo nhìn kỹ chiếc xe máy điện, ra vẻ sành sỏi nói với Tạ Đại Cước:

"Khung xe không hỏng thì vẫn dùng được, chỉ cần thay cái bình điện mới là xong."

Đổng Hạo dù sao cũng là người thành phố, nói chuyện không có giọng địa phương, lại trông sạch sẽ, tạo cho Tạ Đại Cước ấn tượng rất tốt.

Cô ấy cười nói: "Nghèo mà, thay một cái bình điện phải hơn 2.000 tệ, tôi phải bán trứng gà cả tháng mới kiếm lại được 2.000 tệ."

"Tôi có một người bạn làm bình điện cũ ở trong huyện, để tôi hỏi anh ấy xem có bình điện nào chất lượng tốt mà giá phải chăng không."

"Để tôi liên hệ cho cô, vài trăm tệ là có thể đổi được một cái bình điện như mới đến chín phần."

Đổng Hạo chủ động giúp đỡ, Tạ Đại Cước đương nhiên vui vẻ, mỉm cười nói với hắn:

"Cảm ơn nhé."

Tạ Đại Cước tuy đã ngoài ba mươi, nhưng lớn lên rất đẹp, đặc biệt là hàm răng trắng tinh, cười lên rạng rỡ như thắp đèn, vô cùng động lòng người.

Đổng Hạo nhìn mà động lòng, liền chủ động ra tay giúp đỡ.

"Để tôi giúp cô đẩy, cô nghỉ một lát đi."

Đổng Hạo nhiệt tình như vậy khiến Tạ Đại Cước có chút ngượng ngùng, gò má ửng hồng đi bên cạnh hắn, hai người trò chuyện những chuyện thường ngày.

Dưới ánh trăng, Quỷ Thế Đầu nhìn bóng lưng Tạ Đại Cước và Đổng Hạo, trong lòng nảy sinh một ý tưởng tà ác.

"Cứ thế mà làm."

Quỷ Thế Đầu càng nghĩ càng thấy đáng tin, hắn đã hạ quyết tâm, bèn đuổi theo hai người.

"Chân To à, nhà tôi cũng có trứng gà đấy. Tiện đường ghé qua nhà tôi một chuyến đi."

"Thu luôn trứng gà nhà tôi, tôi với Tiểu Hạo sẽ đưa cô về."

Lúc này trời đã tối, Tạ Đại Cước đang vội về nhà nên định từ chối, nhưng Đổng Hạo cũng lên tiếng theo.

"Cứ đi một chuyến đi, chúng tôi sẽ đưa cô về."

Vừa nghe Đổng Hạo nói vậy, Tạ Đại Cước liền do dự. Cô ấy thật ra không muốn trứng gà nhà Quỷ Thế Đầu, mà muốn Đổng Hạo giúp cô làm bình điện. Nếu từ chối hắn, liệu hắn có còn giúp cô làm bình điện nữa không?

Do dự một lát, Tạ Đại Cước gật đầu:

"Được thôi, vậy đi một chuyến vậy."

Quỷ Thế Đầu lập tức nở nụ cười gian xảo, chủ động đẩy xe.

"Lại đây, tôi cùng đẩy, đi nhanh hơn chút."

Hai người đàn ông cùng đẩy xe tất nhiên là rất nhanh. Lúc này trời đã tối hẳn, ở nông thôn cứ hễ trời tối là chẳng ai ra ngoài nữa. Hơn nữa, vụ án cưỡng hiếp vẫn chưa được giải quyết, nhà nhà đều đóng chặt cửa. Suốt quãng đường đi, ba người không hề gặp một ai.

Đi thẳng tới nhà Quỷ Thế Đầu, Tạ Đại Cước liếc nhìn sân trống rỗng, làm gì có chuồng gà nào?

Cô cau mày nói: "Nhà ông làm gì nuôi gà, lấy đâu ra trứng gà?"

Chỉ thấy, Quỷ Thế Đầu cười hắc hắc, đôi mắt sáng quắc nói:

"Gà nhà tôi ở trong phòng đấy, cô vào nhà thì sẽ thấy ngay."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free