(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 496: Biểu ca ghen tị
Trần Nhị Bảo để mặc thôn dân xôn xao bàn tán, một mình tới gian phòng phía sau, tranh thủ lúc rảnh rỗi châm một điếu thuốc, ngắm nhìn phong cảnh thôn Thu Gia.
Đúng lúc đó, một bóng người từ phía sau nhanh chóng bước vào.
"Ngươi định khi nào thì rời đi?"
Biểu ca như một Âm Hồn, bất ngờ xuất hiện phía sau Trần Nhị Bảo.
Trần Nhị Bảo ngậm điếu thuốc, với vẻ bất cần của một tiểu lưu manh, cười nhạt với biểu ca:
"Muốn đi lúc nào thì đi lúc đó."
Chỉ thấy, sắc mặt biểu ca tái mét, ánh mắt lạnh lùng, hung tợn trừng mắt nhìn hắn, giận dữ nói:
"Không được, ngươi phải lập tức rời đi, ta không muốn gặp lại ngươi nữa."
Trần Nhị Bảo nhìn biểu ca thật sâu một cái, chỉ cảm thấy biểu ca có chút kỳ lạ. Trước đây, tuy biểu ca không tỏ ra quá nhiệt tình, nhưng lại rõ ràng đứng về phía Trần Nhị Bảo.
Nhưng sau khi hắn cứu Thu Hoa ra, biểu ca lập tức thay đổi.
Đúng lúc này, Thu Minh đến tìm Trần Nhị Bảo, vừa vặn nghe thấy lời biểu ca nói.
Thu Minh vô cùng tức giận, chỉ vào biểu ca nói:
"Biểu ca, ngươi muốn làm gì?"
"Chẳng lẽ ngươi thật sự muốn mật báo sao?"
Chuyện Trần Nhị Bảo giả làm thần linh, nếu bị người thôn Thu Gia biết được, đừng nói là Trần Nhị Bảo, ngay cả Thu Hoa và Thu Minh cũng sẽ bị họ trừng trị.
Bây giờ chỉ có biểu ca biết chuyện của bọn họ, nếu biểu ca mật báo với họ, với kinh nghi��m từ nhỏ đến lớn của Thu Minh, nàng có thể hình dung được người thôn Thu Gia sẽ tức giận đến mức nào.
"Chỉ cần các ngươi rời đi."
"Nếu không..."
Biểu ca hung hăng liếc nhìn hai người một cái, Thu Minh hoàn toàn không hiểu biểu ca, chuyện gì đang xảy ra vậy?
Bọn họ từ nhỏ đã cùng nhau lớn lên, biểu ca vẫn luôn là người thân của nàng, hắn cũng rất quan tâm Thu Hoa, nhưng tại sao biểu ca bỗng nhiên lại thay đổi như vậy?
"Lập tức rời đi, đây là cơ hội cuối cùng ta cho các ngươi."
Biểu ca trừng mắt nhìn hai người, sau đó xoay người rời đi.
Cách xa mọi người, biểu ca đi tới một ngọn núi nhỏ hoang vắng, trên đỉnh núi có một ngôi mộ nhỏ.
Trên đỉnh núi phủ đầy tuyết đọng, nhưng duy chỉ có bốn phía ngôi mộ không hề có chút tuyết đọng nào, đã được quét dọn sạch sẽ.
Biểu ca đi tới trước bia mộ, nhất thời nước mắt rơi như mưa.
"Tại sao, tại sao người chết lại là nàng!!"
Trong ngôi mộ này chôn cất cô gái mà biểu ca yêu thương. Năm đó, nàng cũng giống như Thu Hoa, bị cha mẹ bán cho một ông già cùng thôn. Biểu ca cũng giống Trần Nhị Bảo, đi cứu cô gái đó.
Nhưng cuối cùng, cô gái chết, lòng biểu ca cũng chết theo.
Sự đả kích này mãi mãi in sâu trong lòng biểu ca, không thể xua tan. Mỗi khi đêm tối buông xuống, biểu ca lại trằn trọc trên giường không ngủ được, nhớ về người yêu đã mất.
Ngay khi thấy Thu Hoa được Trần Nhị Bảo cứu ra, phản ứng đầu tiên của biểu ca không phải là vui mừng, mà là nghĩ tới...
"Tại sao Thu Hoa có thể còn sống? Mà người con gái ta yêu lại chết?"
"Tại sao cũng là yêu nhau, họ lại có thể ở bên nhau, còn hắn và người con gái hắn yêu mến lại phải âm dương cách biệt?"
Chính bởi sự đố kỵ này, khiến biểu ca nảy sinh hận ý đối với Trần Nhị Bảo và Thu Hoa. Hắn không muốn nhìn thấy bọn họ, mỗi lần nhìn thấy Trần Nhị Bảo, hắn lại cảm thấy ghen tỵ.
Bọn họ phải đi!
Biểu ca quyết định, hắn sẽ cho Trần Nhị Bảo một ngày thời gian. Nếu hôm nay hắn vẫn chưa rời đi, hắn sẽ phải khiến Trần Nhị Bảo nếm trải nỗi đau mất đi người yêu.
"Thôn chúng ta ai có thể làm thôn trưởng được nhỉ?"
"Ai biết được, thôn chúng ta đâu có người học thức."
Người thôn Thu Gia vẫn còn xôn xao bàn tán, thảo luận xem rốt cuộc ai mới có thể làm tân thôn trưởng, thảo luận nửa ngày trời mà vẫn không có kết quả nào.
Lúc này, vị thôn trưởng cũ, cung kính nói với Trần Nhị Bảo:
"Sơn thần, xin ngài hãy chọn cho chúng tôi một thôn trưởng đi."
Bọn họ thực sự không còn cách nào khác, chỉ có thể mời Trần Nhị Bảo giúp đỡ.
Lúc này, Trần Nhị Bảo đã trở lại trước mặt mọi người, chắp tay sau lưng, quét mắt nhìn một lượt mọi người. Cách đó không xa, biểu ca dùng ánh mắt lạnh lùng trừng mắt nhìn Trần Nhị Bảo, đang uy hiếp hắn mau chóng rời đi.
Đối mặt với ánh mắt của biểu ca, Trần Nhị Bảo không hề sợ hãi chút nào, nhàn nhạt cười nói:
"Ta đã chọn được người ứng cử chức thôn trưởng rồi."
"Chính là vị kia."
Mọi người theo hướng tay Trần Nhị Bảo chỉ mà nhìn sang, cuối cùng ánh mắt cả thôn đều đổ dồn vào người đang dùng ánh mắt uy hiếp Trần Nhị Bảo kia.
Biểu ca vốn hằng năm cư trú trong núi, rất ít khi giao thiệp với người khác, bất chợt bị nhiều người nhìn chăm chú như vậy, nhất thời toàn thân luống cuống.
Muốn xoay người rời đi, nhưng vì bị nhìn chằm chằm, bước chân nhất thời không nghe sai khiến, không thể nhúc nhích.
Hơn nữa, điều khiến biểu ca càng kinh ngạc hơn nữa là, Trần Nhị Bảo lại còn chọn hắn làm thôn trưởng?
"Đúng, Tiểu Thiên thích hợp. Tiểu Thiên là một bác sĩ, lại có học thức."
"Để hắn làm thôn trưởng của chúng ta."
Biểu ca tên là Thu Thiên. Người trong thôn vừa nhìn thấy hắn, lập tức sực tỉnh ngộ, liền vội vàng giơ ngón cái khen Trần Nhị Bảo.
"Sơn thần đúng là sơn thần, liếc mắt một cái đã nhìn ra ai có học thức."
"Đúng vậy, vẫn là sơn thần lợi hại nhất."
Nhìn Thu Thiên ngây người như tượng, người thôn Thu Gia đều nhao nhao cười nói:
"Tiểu Thiên còn ngây ra đó làm gì? Từ nay về sau, ngươi chính là thôn trưởng của thôn chúng ta."
"Ngươi phải dẫn dắt thôn chúng ta làm giàu đấy!"
Trong nháy mắt, toàn bộ người thôn Thu Gia đều đặt hy vọng lên người Thu Thiên. Trái tim vốn trống rỗng của Thu Thiên, đ���t nhiên được lấp đầy.
Thu Thiên gật đầu liên tục nói: "Ta, ta sẽ cố gắng."
Lúc này, cha mẹ của cô bé mà hắn từng yêu cũng đi tới bên cạnh hắn, thực hiện một nghi lễ quỳ lạy, mặt đầy nước mắt khẩn cầu:
"Van cầu ngươi tha thứ cho chúng ta."
Hai người mà Thu Thiên hận cả đời, cuối cùng cũng quỳ gối trước mặt hắn. Trong một chớp mắt này, Thu Thiên cảm giác một hơi thở bị đè nén rất lâu trong lòng, cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.
Đằng sau cặp vợ chồng này, một cô gái mười bảy mười tám tuổi mở to mắt chớp chớp nhìn Thu Thiên.
Rụt rè kêu một tiếng: "Thu Thiên ca ca."
Ngay khi thấy cô bé, Thu Thiên liền sững sờ. Mặc dù hắn biết đây là em gái của người con gái hắn yêu, nhưng nhìn thấy cô gái này, Thu Thiên như thấy lại người yêu đã mất của mình.
Hai nàng giống nhau đến vậy, gò má ửng hồng, bộ dáng thật sự giống hệt nhau.
"Thu Thiên ca ca, từ nay về sau huynh chính là thôn trưởng của thôn chúng ta."
"Huynh phải vì con gái chúng ta mà chủ trì công đạo đó!"
Cô gái ngượng ngùng cúi đầu nói với Thu Thiên: "Không thể để bi kịch của tỷ tỷ lại xảy ra nữa."
Trong một chớp mắt này, Thu Thiên cảm giác cả người run lên, cả người tràn đầy một luồng sức mạnh.
Trước kia hắn luôn than phiền, thống hận, tự oán tự thương, nhưng giờ khắc này, hắn đã biến bi phẫn thành sức mạnh. Hắn phải cố gắng thay đổi thôn Thu Gia, hắn muốn vì người yêu đã mất của mình mà chủ trì công đạo.
"Yên tâm đi, ta sẽ làm."
Thu Thiên đỏ hoe mắt, gật đầu với cô bé một cái. Cô gái đỏ mặt, rụt rè nói:
"Thu Thiên ca ca huynh thật là đẹp trai, khó trách tỷ tỷ ngày trước lại thích huynh đến thế."
Những lời của cô bé khiến gò má Thu Thiên cũng ửng hồng, một trái tim lạnh như băng dần dần ấm áp trở lại.
...
"Đợi một chút, đừng đi."
Sau khi giúp thôn Thu Gia chọn tân thôn trưởng, Trần Nhị Bảo liền chuẩn bị rời đi. Vừa mới tạm biệt Thu Hoa và những người khác, liền nghe thấy tiếng hô của Thu Thiên.
Từng con chữ trong chương này đã được truyen.free dày công chuyển dịch, xin đừng mang đi nơi khác.