(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 2978: Chân chính Cửu Ca
"Thực xin lỗi thiếu gia!" Lão Hắc nhìn Ma Tinh bằng đôi mắt đục ngầu, phóng ra một tia sáng lạnh lẽo, thẳng tắp xuyên qua hắn. Ma Tinh khẽ sững sờ, rồi đột nhiên nổi giận đùng đùng, đập mạnh một cái khiến cả cái bàn vỡ vụn.
Hắn chỉ vào Lão Hắc, lạnh lùng nói: "Ngươi đã ở Ma Quỷ thành trăm năm rồi." "Ma quỷ gia tộc đã đối xử với ngươi như thế nào? Ngươi nói trở mặt liền trở mặt, chẳng lẽ ngươi không phụ lòng Ma quỷ gia tộc sao?" "Năm đó nếu không phải phụ thân ta, mạng ngươi đã mất rồi!" "Ngươi không phụ lòng phụ thân ta sao?"
Đối diện với sự chất vấn của Ma Tinh, Lão Hắc vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, đôi mắt đục ngầu nhìn hắn, nhẹ nhàng thốt lên một câu: "Trăm năm qua, ta đã cứu thiếu gia bao nhiêu lần?"
Một câu nói đơn giản ấy khiến Ma Tinh á khẩu không thể đáp lời. Từ thuở nhỏ, Lão Hắc đã ở bên cạnh Ma Tinh, bảo vệ sự an toàn cho hắn. Ma Tinh tính tình kiêu căng ngạo mạn, lại đặc biệt nghịch ngợm phá phách, Lão Hắc đã không biết bao nhiêu lần phải gánh chịu hậu quả cho hắn. Còn về chuyện cứu mạng, thì càng không kể xiết.
Lão Hắc vẫn giữ giọng điệu bình tĩnh, thản nhiên nói: "Món nợ ta thiếu Ma quỷ gia tộc đã trả sạch rồi."
Mặt Ma Tinh biến thành xanh mét, ánh mắt hung ác độc địa trừng Lão Hắc, rồi lại nhìn sang Trần Nhị Bảo và Khương Vô Thiên, hừ lạnh một tiếng, giận dữ nói: "Hừ! Trong Hồng Môn này không thể đại khai sát giới, chẳng lẽ các ngươi còn dám giết ta sao?"
Trần Nhị Bảo nhướng mày, cười nói: "Hồng Môn không có quy định nào nói không thể đại khai sát giới!" "Tử Thần đã ban ba suất danh ngạch." "Giết ngươi, ta vẫn có thể vào Hồng Môn!"
Lời nói vừa dứt của Trần Nhị Bảo khiến sắc mặt Ma Tinh lập tức tái nhợt. Vừa nãy còn cao cao tại thượng, nhìn cả trường bằng nửa con mắt, giờ phút này trong mắt hắn chợt lóe lên vẻ sợ hãi và kinh hoàng tột độ. Hắn nhìn Trần Nhị Bảo, trầm mặc một hồi lâu. Trong ánh mắt hắn hiện lên vẻ không cam lòng, nhưng hắn không phải kẻ ngốc. Muốn giữ được mạng, hắn chỉ còn cách ngoan ngoãn nghe lời. Hắn kéo một cái ghế, ngồi xuống. Mặt mũi đen sạm, đầy vẻ tức giận.
"Các ngươi muốn biết điều gì!" Ma Tinh cuối cùng cũng chịu thua. Thấy hắn có bộ dáng này, Trần Nhị Bảo khẽ cười một tiếng, không đợi được mà hỏi ngay: "Thân phận thật sự của Cửu Ca!"
Sắc mặt Ma Tinh thoáng đổi, tựa hồ không mấy nguyện ý nói. Nhưng dưới sự ép buộc của Trần Nhị Bảo và Khương Vô Thiên, hắn đành phải lên tiếng. "Cửu Ca vốn là người của Ma Quỷ thành chúng ta." "Hơn nữa, Cửu Ca còn có chút quan hệ họ hàng với ta, nàng là muội muội của mẫu thân ta."
"Cửu Ca là người nổi tiếng trong gia tộc ta. Mẫu thân ta thường xuyên nhắc đến nàng, nói nàng là một thiên tài, là tương lai của Ma Quỷ thành. Nếu nàng có thể trở về Ma Quỷ thành..." "...thì Ma Quỷ thành không những sẽ không xảy ra nội loạn, mà còn có thể chinh phục các thành trì khác!" "Tóm lại, Cửu Ca rất lợi hại." "Trong gia tộc ta, thậm chí toàn bộ Thần Đàn, đều lưu truyền câu chuyện về nàng."
"Có điều, Cửu Ca không có quan hệ tốt với người nhà chúng ta. Nàng chỉ thỉnh thoảng liên lạc với mẫu thân một chút, mấy chục năm cũng không lộ mặt một lần." "Theo ta được biết, Cửu Ca hồi nhỏ từng bị ông ngoại ngược đãi." "Vì nàng thiên tư thông minh, bị ông ngoại bán cho người khác. Có thể nói, Cửu Ca từ nhỏ đã lớn lên trong sự ghẻ lạnh của người đời." "Tóm lại, tính cách nàng có phần kỳ quái!" "Mẫu thân ta thường nói, nàng rất đáng thương."
"Lần này ta đến Thần Đàn, đặt chân lên Thần Giới, là muốn tìm nàng giúp đỡ, để nàng xem bói cho ta một chút, xem chìa khóa ở nơi nào. Hơn nữa, ta còn mang theo lệnh bài của mẫu thân ban cho." "Nhưng không ngờ, nàng căn bản không nể mặt, cũng không nhận ta cái thân cháu ngoại này."
Nói đến đây, Ma Tinh nặng nề thở dài, trong ánh mắt thoáng hiện vẻ oán giận. Theo hắn nghĩ, nếu họ là người thân, Cửu Ca nên giúp đỡ. Thái độ lạnh nhạt của Cửu Ca khiến hắn có chút tức giận!
Nghe Ma Tinh nói vậy, Trần Nhị Bảo khẽ nhíu mày, nắm bắt một điểm trọng yếu, hỏi ngay: "Cửu Ca là chiêm bặc sư ư?"
Lúc này, Ma Tinh ngẩng đầu lên, nhìn Trần Nhị Bảo cười một tiếng. Nụ cười của hắn đặc biệt lạnh lẽo, thậm chí còn mang theo chút đùa cợt. Giống như một công tử bột đang giễu cợt một kẻ nhà quê. Chỉ thấy trên mặt Ma Tinh hiện lên vẻ 'có một người thân cực kỳ lợi hại' như vậy.
"Cửu Ca là cái tên nàng tự đặt." "Danh tiếng của nàng vang dội, khiến cho ngay cả những cao thủ Thần Đàn cũng phải run sợ." "Hai mươi năm trước, nàng một mình xông pha Thần Đàn, khiến nơi này thay đổi hoàn toàn." "Những lão quái vật sống hơn ngàn năm, khi đối diện nàng, cũng phải cúi đầu xưng thần!"
Lời nói của Ma Tinh khiến Trần Nhị Bảo hô hấp có chút dồn dập. Trong đầu hắn hiện lên một cái tên! "Tinh Mang!" "Cửu Ca chính là Tinh Mang lừng danh thiên hạ!" "Năm đó một mình nàng khiêu chiến hơn ngàn cao thủ, chỉ dùng hai chiêu đã trấn áp tất cả!" "Có người nói, thực lực của nàng đã sớm đột phá Thần Cảnh!" "Hơn hẳn cả Chân Thần thông thường!"
Trái tim hắn trong khoảnh khắc co thắt hai cái, nỗi đau khổ kịch liệt như thủy triều ập đến, nhấn chìm Trần Nhị Bảo. Đầu óc hắn như bị lôi điện đánh trúng. Cả người hắn đứng sững tại chỗ, không nhúc nhích, tựa như biến thành một bức tượng!
Tinh Mang! Cửu Ca chính là Tinh Mang! Thực lực còn vượt qua cả Chân Thần! Trong đầu hắn không ngừng lặp lại những lời Ma Tinh đã nói. Vốn dĩ hắn cho rằng Cửu Ca chỉ là một người phụ nữ bình thường, nhưng tuyệt đối không ngờ nàng lại kinh thế hãi tục đến vậy, là cao thủ mà cả Thần Đàn đều khiếp sợ, đều sùng bái!
"Công pháp lợi hại nhất của Tinh Mang là Hoa Anh Đào Vũ. Hoa Anh Đào Vũ vừa xuất, trong hoang dã không còn bất kỳ sinh vật sống nào." "Từng có một cao thủ Thần Cảnh bị Hoa Anh Đào Vũ của nàng bao phủ, chưa đến một giây đã chết không thể chết thêm lần nữa."
Ma Tinh vẫn thao thao bất tuyệt nói tiếp. Hắn tựa như mở máy hát, kể ra tất cả những sự tích huy hoàng của Tinh Mang trong những năm qua. Dù sao Tinh Mang là dì ruột của hắn, có một người thân lợi hại đến vậy, Ma Tinh trong xương cốt cũng cảm thấy kiêu ngạo và tự hào. Thế nhưng, Trần Nhị Bảo bên này lại cảm thấy toàn thân khí lực bị rút cạn.
Đôi chân mềm nhũn chậm rãi đứng dậy, hắn lảo đảo nghiêng ngả đi về phía cửa, rồi quay người rời đi. Khương Vô Thiên theo sau hắn, cùng nhau rời đi.
Ma Tinh vẫn còn lải nhải không ngừng, vừa thấy hai người bỏ đi, liền vội vàng gọi to từ phía sau: "Này, các ngươi đừng đi chứ!" "Nàng đi đâu rồi?" "Ta còn muốn nàng xem bói cho ta nữa mà!"
Nhưng Trần Nhị Bảo và Khương Vô Thiên đã sớm không còn bóng dáng. Trần Nhị Bảo một đường chạy như điên, đầu óc trống rỗng. Đến khi hắn hoàn hồn, người đã đứng giữa rừng mai nơi hắn cùng Cửu Ca lần đầu tiên đặt chân đến. Những quả mai đã rụng hết. Nhìn những quả mai thối rữa đầy đất, hốc mắt Trần Nhị Bảo ươn ướt, một giọt nước mắt trong suốt khẽ lăn dài. Hắn chậm rãi mở miệng nói với Khương Vô Thiên: "Cửu Ca chính là Tinh Mang. Thực lực của nàng có thể sánh ngang với Chân Thần!" "Một kẻ Đạo Tiên đỉnh cấp nhỏ bé như ta căn bản không phải đối thủ của nàng!" "Nàng... là vì ta mà chết!"
Chương này do Truyen.free độc quyền chuyển ngữ.