(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 2977: Hắc Bạch Song Sát
Ma Tinh nâng chén rượu lên, nhấp một ngụm nhẹ, rồi thong thả gắp một cọng rau bỏ vào miệng, từ tốn nhai. Suốt quá trình đó, hắn không hề liếc nhìn Trần Nhị Bảo và Khương Vô Thiên một cái nào.
Hắn hoàn toàn không để tâm đến sự hiện diện của hai người. Mãi đến khi đặt đũa xuống, hắn mới chậm rãi ngẩng đầu, đưa mắt liếc nhìn Trần Nhị Bảo và Khương Vô Thiên. Trong ánh mắt đó, tràn ngập sự ngạo mạn, lạnh lùng và khinh thường.
"A..." Hắn bật ra tiếng cười nhạt, giễu cợt nhìn hai người mà nói: "Hai kẻ nhà quê từ đâu tới vậy?"
"Tùy tiện tìm bổn công tử mà hỏi chuyện, các ngươi đã được bổn công tử cho phép chưa?"
Là thiếu thành chủ Ma Quỷ Thành, Ma Tinh từ nhỏ đã sống trong nhung lụa, là một trong những thiên tài của Ma Quỷ Thành. Việc hắn luôn được ở địa vị cao đã hình thành nên tính cách ngạo mạn, coi thường người khác.
Trên thế giới này, chỉ có hắn chất vấn người khác, chứ làm gì có ai dám đến chất vấn hắn?
Nghe lời Trần Nhị Bảo nói, trong lòng hắn dâng lên chút khó chịu.
Mà Trần Nhị Bảo đối diện thì nhàn nhạt mỉm cười.
Ma Tinh này thật thú vị.
Bất quá chỉ là một thiếu thành chủ của Ma Quỷ Thành mà thôi, vậy mà lại không biết trời cao đất rộng, chẳng coi ai ra gì. Trong khi đó, Trần Nhị Bảo hắn còn nắm giữ cả Địa Cầu.
Nếu hắn nguyện ý, Đô Thành, Cực Hỏa Thành, Thiên Quốc Thành cũng sẽ thuộc về hắn.
Một thành chủ nho nhỏ, vậy mà lại phách lối đến thế.
Trần Nhị Bảo cười nói: "Ta xin tự giới thiệu một chút, ta tên Trần Nhị Bảo, vị này là phụ thân ta, Khương Vô Thiên."
"Cha con chúng ta vốn dĩ chỉ muốn trò chuyện một cách hòa nhã. Chúng ta hỏi ngươi vài vấn đề, ngươi ngoan ngoãn trả lời, chúng ta tuyệt đối sẽ không làm khó dễ ngươi."
"Nhưng cái thái độ này của ngươi... khiến cha con chúng ta rất mất mặt mũi đấy!"
Ma Tinh cười lạnh một tiếng, liếc nhìn hai người, giễu cợt nói: "Chỉ bằng hai kẻ các ngươi, còn muốn ta Ma Tinh cho mặt mũi sao?"
"Trên thế giới này, kẻ có thể khiến ta Ma Tinh phải nể mặt, quả thật không có mấy người!"
Nghe Ma Tinh nói vậy, Trần Nhị Bảo khẽ cười, rồi lắc đầu, vừa lắc vừa nói: "Đúng là ếch ngồi đáy giếng mà!"
Ma Tinh lập tức nổi giận, trợn mắt nhìn Trần Nhị Bảo mà quát: "Ngươi nói ai là ếch ngồi đáy giếng hả?"
Trần Nhị Bảo nhìn hắn với vẻ quỷ dị: "Trừ ngươi ra thì còn có thể là ai?"
"Trên thế giới này, đâu phải chỉ có một mình Ma Quỷ Thành."
"Ma Tinh công tử bất quá chỉ là một thiếu thành chủ, thật sự tự cho mình là thần thánh lắm sao?"
Lời giễu cợt của Trần Nhị Bảo khiến Ma Tinh nổi cơn thịnh nộ, hắn giận dữ chỉ vào hai người, điên cuồng hét lớn: "Giết! Giết hai kẻ đó cho ta!"
Lập tức, hai tên cường tráng bước về phía Trần Nhị Bảo và Khương Vô Thiên. Trần Nhị Bảo không hề động thủ, mà chỉ một luồng sát khí nồng đậm tỏa ra, ngay tức khắc, hai tên cường tráng liền ngây người.
Cả hai đều là cường giả cảnh giới Đạo Tiên đỉnh cấp, cùng cảnh giới với Trần Nhị Bảo, nhưng luồng sát khí nồng đậm này, bọn họ có thể cảm nhận rõ ràng.
Họ không phải đối thủ của Trần Nhị Bảo! Xông lên một cách đường đột chỉ có con đường chết! Hai người lập tức dừng bước. Ma Tinh đứng một bên thấy vậy, giận dữ quát lên.
Hắn chỉ vào hai người mà hét: "Cứ đứng ngây ra đó làm gì?"
"Xông lên cho ta, giết hắn!"
Hai người quay đầu nhìn Ma Tinh, sắc mặt đều vô cùng khó coi. Đúng lúc này, lão già Thần Cảnh bên cạnh Ma Tinh lên tiếng.
"Thiếu chủ không nên làm khó họ."
"Họ không phải đối thủ của vị công tử này."
Lão già vừa dứt lời, liền chậm rãi mở mắt. Trong đôi con ngươi tưởng chừng đã hoàng hôn, lại ẩn chứa khí tức âm u đáng sợ. Một bên mắt của ông ta màu đen, bên kia lại là màu trắng.
Trông vô cùng quỷ dị và đáng sợ.
Khương Vô Thiên chau mày, bất giác thốt lên: "Hắc Bạch Song Sát?"
Ma Tinh cười lạnh một tiếng, nói với Khương Vô Thiên: "Xem ra ngươi cũng thức thời đấy!"
"Đã biết đại danh của Hắc lão, nếu đã biết tên tuổi Hắc lão thì hẳn phải biết thực lực của ông ấy!"
"Lập tức quỳ xuống dập đầu cầu xin tha thứ, sau đó cút ra khỏi đây!"
"Nếu không Hắc lão ra tay, hai ngươi đều phải chết!"
Trần Nhị Bảo liếc nhìn Hắc lão, rồi lại nghiêng đầu nhìn Ma Tinh. Hắn vốn tưởng Ma Tinh có bản lĩnh gì ghê gớm, nhưng xem ra cũng chẳng khác mấy những tên công tử nhà giàu trên Địa Cầu.
Trần Nhị Bảo quay sang hỏi Khương Vô Thiên: "Phụ thân, vị Hắc Bạch Song Sát này lợi hại lắm sao?"
Có thể khiến Khương Vô Thiên phải gọi tên, chắc hẳn cũng có bản lĩnh.
Chỉ thấy Khương Vô Thiên thản nhiên nói: "Ta chưa từng giao thủ với hắn!"
"Nhưng ta biết sư phụ hắn. Khi ta giết sư phụ hắn, ta từng nghe sư phụ hắn nhắc qua."
"Nói hắn có một tên học trò, với đôi con ngươi một đen một trắng."
Lời này của Khương Vô Thiên vừa dứt, Hắc lão lập tức con ngươi co rụt, kinh ngạc nhìn Khương Vô Thiên, kinh hãi hỏi: "Ngươi... ngươi đã giết sư phụ ta ư?"
Khương Vô Thiên thản nhiên đáp: "Không sai, chính là ta đã giết sư phụ ngươi!"
"Ngươi muốn báo thù ư?"
Ma Tinh đứng một bên thấy Khương Vô Thiên tỏ vẻ phách lối như vậy, cảm thấy vô cùng khó chịu, hắn không ngừng thúc giục Hắc lão: "Hắc lão mau giết hắn đi!"
"Đây là cơ hội để trả thù cho sư phụ ngươi đó!"
Hắc lão vẫn ngồi tại chỗ, trong ánh mắt đầy vẻ phức tạp.
"Hắc lão, ngươi còn chờ gì nữa?"
"Ngươi chẳng phải vẫn luôn nói muốn tìm kẻ đã sát hại sư phụ ngươi sao?"
"Hiện tại hắn đang ở ngay trước mặt ngươi, sao ngươi còn không mau ra tay!"
Đúng lúc này, Hắc lão đứng dậy. Ma Tinh thấy vậy, trên m���t lộ ra vẻ phấn khích. Hắn nghĩ Hắc lão chỉ cần ra tay, Trần Nhị Bảo và Khương Vô Thiên đều phải chết!
Nhưng chỉ một giây sau, hành động của Hắc lão lại khiến Ma Tinh mở rộng tầm mắt.
Chỉ thấy Hắc lão buông thõng hai tay, bước đến trước mặt Khương Vô Thiên.
Ma Tinh ngỡ rằng ông ta sắp động thủ. Bất ngờ thay, Hắc lão lại quỳ sụp xuống trước mặt Khương Vô Thiên, cung kính nói: "Tiên sinh!"
"Xin nhận của học trò một bái!"
Nói rồi, ông ta dập đầu thật mạnh xuống đất trước Khương Vô Thiên.
Ma Tinh thấy vậy, tròng mắt như muốn rớt ra ngoài, hắn trợn mắt nhìn Hắc lão mà lớn tiếng quát: "Hắc lão, ngươi điên rồi sao?"
"Ngươi đang làm cái quái gì vậy? Sao ngươi có thể quỳ xuống trước hắn?"
"Ngươi mau đứng dậy!"
"Hắn đã giết sư phụ ngươi mà!"
"Ngươi không trả thù cho sư phụ, lại còn quỳ xuống trước hắn, ngươi đây là muốn nhận giặc làm cha ư?"
Hắc lão hoàn toàn không để ý đến tiếng gầm thét của Ma Tinh, mà quay sang Khương Vô Thiên nói: "Gia tộc chúng ta, từ trước đến nay đều lấy kẻ mạnh làm vua."
"Kẻ nào giết sư phụ chúng ta, kẻ đó sẽ có thể thay thế vị trí sư phụ!"
"Ta tổng cộng đã đổi qua mười mấy vị sư phụ, mỗi một vị đều bị sư phụ kế nhiệm giết chết, gia tộc chúng ta chưa bao giờ trả thù."
"Chúng ta chỉ tôn kính cường giả!"
Lời nói của Hắc lão khiến tất cả mọi người đều mở rộng tầm mắt, ngay cả Trần Nhị Bảo cũng kinh ngạc. Tuy nhiên, trong các gia tộc tu đạo, việc lấy kẻ mạnh làm vua là một chuyện hết sức phổ biến.
Điều này cũng chẳng có gì là lạ cả!
Tròng mắt Ma Tinh như muốn lọt hẳn ra ngoài, hắn trợn mắt nhìn Hắc lão, nghiến răng nói: "Hắc lão, ngươi muốn phản bội Ma Quỷ gia tộc chúng ta sao?"
Hắc lão quay đầu nhìn Ma Tinh một cái, thản nhiên nói: "Nếu sư phụ cho phép, ta sẽ không phản bội Ma Quỷ gia tộc!"
"Nhưng nếu sư phụ không cho phép..."
"Vậy thì xin lỗi thiếu gia!"
Nội dung bản dịch này thuộc về Truyen.free và không thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.