(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 2613: Cướp thuốc
Bởi vì Vạn Phật đỉnh đóng cửa, lượng khách đến núi Nga Mi đột ngột giảm đi đáng kể, đặc biệt là những đoàn du lịch cao cấp như thế này, càng khó có thể tồn tại.
Cô hướng dẫn viên ra sức lấy lòng mấy vị khách hàng.
Khi đoàn đến Nga Mi thì đã giữa trưa, cô hướng dẫn viên cố tình sắp xếp đến m��t địa điểm đặc trưng của địa phương.
Nhưng dù là Lãnh Phong hay vợ chồng Lý Dã Thiên, họ cũng chẳng có tâm tình ăn uống hay tham quan gì. Họ chỉ muốn lập tức lên Vạn Phật đỉnh tìm thần dược, mang về chữa bệnh cho cha và con trai.
Thế nhưng cô hướng dẫn viên vẫn hết sức tận tâm, giới thiệu cho mọi người những địa điểm đặc trưng cùng món ăn ngon của địa phương.
Lý Dã Thiên, ông chủ của một công ty niêm yết, liền bày ra cái vẻ bề trên, quát mắng cô hướng dẫn viên một câu.
"Tôi nói cô bé này, cô không nghe hiểu tiếng người sao?"
"Tôi nói, tôi không hề có hứng thú với núi Nga Mi, tôi chỉ muốn đến Vạn Phật đỉnh."
"Sau khi dùng bữa xong, lập tức dẫn chúng tôi đến Vạn Phật đỉnh!"
Trên mặt cô hướng dẫn viên lộ rõ vẻ khó xử.
Cô khuyên nhủ Lý Dã Thiên:
"Lý tiên sinh, tôi biết ngài muốn đến Vạn Phật đỉnh, nhưng chúng ta là đoàn du lịch, ngoài quý vị ra, chúng ta còn có những vị khách quý khác."
"Có vài vị khách quý lần đầu đến Thục Nam, muốn nếm thử đặc sản nơi đây."
"Ngài có thể yên tâm, đoàn du l���ch chúng tôi đã nói có thể đưa quý vị đến Vạn Phật đỉnh thì nhất định sẽ lên được đó, xin ngài đừng nóng vội!"
Cô hướng dẫn viên vốn dĩ muốn an ủi Lý Dã Thiên đôi câu, nhưng tuyệt đối không ngờ rằng, sau khi cô nói xong những lời này, Lý Dã Thiên càng thêm kích động, bàn tay vỗ mạnh lên bàn, giận dữ nói:
"Không nên nóng vội ư?"
"Con trai tôi nằm viện đã thành người thực vật, cô lại bảo tôi đừng nóng vội, tôi làm sao có thể không vội được?"
Phu nhân Lý cũng nổi giận, trợn tròn hai mắt, chỉ vào cô hướng dẫn viên, giận dữ trách mắng.
"Chúng tôi lần này đến đây chính là để lên Vạn Phật đỉnh, cô nghĩ chúng tôi thật sự muốn đi tham quan núi Nga Mi sao?"
"Một ngọn núi tồi tàn này có gì đáng để xem?"
"Nói tới nói lui, không phải cô muốn tiền sao?"
"Nói đi, bao nhiêu tiền!"
"Muốn bao nhiêu tiền mới chịu đưa chúng tôi đến Vạn Phật đỉnh?"
Đôi vợ chồng này, một kẻ xướng một kẻ họa, vừa nhìn đã biết là loại người đặc biệt lắm tiền, trên người toát ra khí thế ngang ngược kiêu ngạo, khiến cô h��ớng dẫn viên vô cùng khó xử.
Nàng đành bất đắc dĩ nói: "Vấn đề này không phải là tiền, những vị khách khác..."
Chưa nói hết lời, phu nhân Lý đột nhiên quay đầu lại, liếc nhìn Lãnh Phong.
Lãnh Phong cũng là người muốn lên Vạn Phật đỉnh cầu thuốc, nên đương nhiên không hề phản đối. Ngoài Lãnh Phong ra, chỉ còn lại Trần Nhị Bảo và Hứa Linh Lung.
Hai người trông trẻ tuổi, ăn mặc đồ thể thao, cứ như sinh viên vừa đôi mươi, hơn nữa trong lòng còn ôm một đứa bé.
Chẳng khác gì người bình thường.
"Này, tôi nói hai người các cậu."
"Các cậu, đôi vợ chồng trẻ, lần đầu đến núi Nga Mi sao?"
Phu nhân Lý nói chuyện với thái độ vô cùng ngạo mạn, trực tiếp lấy trong ví ra một ngàn đồng tiền, quẳng tới trước mặt Trần Nhị Bảo và Hứa Linh Lung.
Lạnh giọng nói:
"Cầm một ngàn đồng này, rồi đi tìm một đoàn du lịch địa phương khác."
"Đoàn địa phương một người cũng chỉ hơn 100 đồng, các cậu còn được lợi mấy trăm."
Trong mắt phu nhân Lý, Trần Nhị Bảo và Hứa Linh Lung chỉ là một cặp vợ chồng trẻ mới kết hôn, ăn mặc lại rất bình thường, cũng chẳng có chút khí chất quý tộc nào.
Đối phó với loại người này chẳng phải rất đơn giản sao?
Trực tiếp quăng tiền bảo bọn họ cút đi là được rồi!
Hứa Linh Lung liếc nhìn phu nhân Lý một cái, sau đó nghiêng đầu, hỏi Trần Nhị Bảo đầy vẻ nghi hoặc.
"Chồng ơi, sao em nghe thấy có tiếng súc sinh nào đó đang kêu vậy?"
"Anh có nghe thấy không?"
Trần Nhị Bảo gật đầu hưởng ứng, nghiêm túc nói: "Anh cũng nghe thấy, đúng là có một con súc sinh đang kêu."
Hai người nói, khiến phu nhân Lý kinh hãi.
Nàng trợn trừng hai mắt, chỉ vào hai người, giận đến thất khiếu bốc khói:
"Ông xã, anh có nghe thấy không?"
"Bọn chúng lại dám mắng em là súc sinh."
Sắc mặt Lý Dã Thiên cũng vô cùng khó coi, quen với việc cấp dưới luôn tuân theo mệnh lệnh của mình, đột nhiên gặp phải hai kẻ dầu muối không ăn, khiến ông ta cũng không nén nổi giận.
Ông ta nhìn chằm chằm Trần Nhị Bảo và Hứa Linh Lung, nói.
"Chàng trai, cậu có biết vợ chồng ta là ai không?"
"Cậu đối nghịch với chúng ta, sẽ chẳng vớt vát được chút lợi lộc nào đâu."
Nghe Lý Dã Thiên nói vậy, Trần Nhị Bảo chỉ cảm thấy buồn cười, liếc nhìn ông ta một cái, thản nhiên nói:
"Ha ha."
"Tôi cũng nói cho ông biết, vợ chồng chúng tôi, không phải hạng người các ông có thể đắc tội đâu! !"
"Ông..." Lý Dã Thiên còn muốn cãi lại thì lúc này Lãnh Phong đứng lên, trước tiên ngăn lời Lý Dã Thiên nói, sau đó quay lại đối mặt với Trần Nhị Bảo và Hứa Linh Lung.
Trước tiên Lãnh Phong nói lời xin lỗi: "Vị huynh đệ này, mọi người đều xa nhà, ai cũng có lúc gặp khó khăn."
"Tôi trước thay Lý ca và Lý tẩu xin lỗi hai vị."
"Nhưng cũng mong hai vị thông cảm cho chúng tôi một chút."
"Cha tôi bệnh nặng ở nhà, bác sĩ nói chỉ còn một tuần nữa, tôi đã lãng phí rất nhiều thời gian rồi, hôm nay nhất định phải có được thuốc."
"Việc làm chậm trễ hai vợ chồng các vị, đích xác là lỗi của chúng tôi."
"Nhưng tôi nguyện ý bồi thường."
Vừa nói, Lãnh Phong rút ra một tấm thẻ ngân hàng, đưa đến trước mặt Trần Nhị Bảo và Hứa Linh Lung, thái độ nhún nhường nói:
"Trong này có năm trăm ngàn."
"Năm trăm ngàn này, đừng nói núi Nga Mi, cho dù là toàn bộ phương Đông, cũng đủ để một nhà ba người các vị tham quan một vòng rồi."
"Xa nhà, mọi người đều tự lùi một bước, được không?"
Có thể thấy Lãnh Phong xuất thân giàu sang, gia giáo tốt, lời nói cũng khá gần gũi, thái độ rất hòa nhã. Từ vẻ lo lắng của anh ta, có thể thấy anh ta quả thật đang vô cùng cuống quýt.
Thái độ của Lãnh Phong khiến Trần Nhị Bảo có thiện cảm.
"Tiền này anh cứ cất đi, chúng tôi không thiếu tiền."
"Ngoài ra, chúng tôi cũng cần đến Vạn Phật đỉnh."
Đây chính là cách hành xử của Trần Nhị Bảo, anh đối xử hòa nhã với tôi, tôi cũng sẽ đối xử hòa nhã lại với anh.
Nhưng vợ chồng Lý Dã Thiên vừa nghe thấy, liền trừng mắt to hơn, hung hăng nói:
"Nếu đều muốn đến Vạn Phật đỉnh thì còn bày đặt làm gì nữa?"
Sau đó, phu nhân Lý liếc nhìn Tiểu Long trong lòng Hứa Linh Lung một cái, rồi chỉ trỏ nói với Lý Dã Thiên.
"Ông xã, anh xem trên đỉnh đầu của đứa bé kia, có hai cục u kìa, chắc cũng là đi chữa bệnh!"
Lãnh Phong cũng nhìn về phía Tiểu Long, nhưng trong ánh mắt anh ta không có ý giễu cợt, ngược lại càng nhiều hơn là sự đau lòng, thở dài nói:
"Ai, đứa nhỏ bị bệnh càng khiến người ta đau lòng."
Sau đó, Lãnh Phong trò chuyện cùng hai người.
"Hai vị cũng đến Chu gia cầu thuốc sao?"
"Thuốc của Chu gia cực kỳ đắt đỏ, nghe nói mấy tháng trước, một viên thuốc của Chu gia đã có giá cả trăm triệu."
"Hôm nay Chu gia bế quan, mọi người bên ngoài đều đồn rằng đây là muốn tăng giá lần nữa."
"Một viên đan dược tối thiểu 200 triệu, hai vị mang đủ tiền không?"
Trần Nhị Bảo lắc đầu, thản nhiên nói: "Chúng tôi không phải đến để cầu thuốc."
"Vậy hai vị là..." Lãnh Phong lộ vẻ kinh ngạc.
Chỉ thấy, Trần Nhị Bảo và Hứa Linh Lung đồng thời mỉm cười.
Rồi có chút tà ác nói:
"Chúng tôi phải đi cướp thuốc!"
Bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free, kính mời quý vị thưởng thức.