(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 247: Ngươi suy nghĩ nhiều
Khi lên lầu, eo Trầm Hân vẫn luôn bị Trần Nhị Bảo ôm chặt vào lòng, cơ thể cô dán sát vào ngực hắn. Hai lần Trầm Hân muốn tách ra đều bị Trần Nhị Bảo kéo lại.
"Vào phòng rồi xem ta không giết chết ngươi!" Trầm Hân căm hận thầm nghĩ, vào phòng rồi nàng nhất định sẽ "xử lý" Trần Nhị Bảo.
Nhưng vừa vào phòng, Trần Nhị Bảo đã rất tự giác buông tay.
"Chỉ có một cái giường thôi sao?"
Trần Nhị Bảo nhìn khắp gian phòng, bài trí đơn sơ, một chiếc giường lớn đơn độc nằm chễm chệ giữa phòng.
"Phòng ngủ nhà cô đặt hai cái giường chắc?" Trầm Hân liếc hắn một cái.
Phòng khách đã bị cha mẹ Trầm Hân chiếm mất, bọn họ chỉ có thể ngủ trong phòng ngủ chính.
"Ừm..."
Trần Nhị Bảo kéo dài giọng, nghiêng đầu nhìn Trầm Hân hỏi: "Một trăm ngàn đồng của cô không bao gồm việc ngủ đâu, muốn tôi ôm cô ngủ thì phải thêm một trăm ngàn nữa!"
Trầm Hân sắp phát điên, tên này thật sự quá vô lại.
Cô liếc Trần Nhị Bảo một cái rồi nói: "Ai nói tôi muốn ngủ chung với anh?"
"Được thôi."
Trần Nhị Bảo gật đầu, hỏi: "Có chăn và gối thừa không?"
"Có, ở đây." Trầm Hân mở một cái tủ, bên trong là chăn và đệm dự phòng.
Trần Nhị Bảo ôm ra một tấm đệm, trải xuống đất.
Nhìn bóng lưng Trần Nhị Bảo, Trầm Hân đột nhiên cảm thấy có chút ngại.
Trần Nhị Bảo đến giúp nàng, vậy mà bây giờ lại để hắn nằm đất ngủ, điều này thật không ổn chút nào.
Trầm Hân thấy tấm đệm mỏng như vậy, ngượng ngùng nói: "Tấm đệm mỏng quá, trải thêm một cái nữa đi."
"Tối anh ngủ sẽ thoải mái hơn một chút."
Trần Nhị Bảo chợt quay đầu lại, nhìn Trầm Hân khẽ "Hả?" một tiếng.
Thấy biểu cảm đó của hắn, Trầm Hân vội vàng giải thích: "Tôi không phải là quan tâm anh đâu, anh đừng hiểu lầm."
"Tôi chỉ sợ tối anh nằm đất ngủ sẽ bị lạnh thôi."
Dù Trầm Hân chưa từng hẹn hò, nhưng cô cũng là một người phụ nữ trưởng thành, biết giữ khoảng cách với đàn ông.
Hai người cùng ở dưới một mái nhà, để tránh khỏi lúng túng, Trầm Hân không nên tỏ ra quan tâm Trần Nhị Bảo, nếu không đêm dài khuya khoắt, để Trần Nhị Bảo hiểu lầm mà nửa đêm hắn trèo lên giường nàng thì sao đây?
"Ha ha."
Khi Trầm Hân giải thích, Trần Nhị Bảo lại bật cười ha hả.
Hắn nhìn Trầm Hân với vẻ mặt đầy ý cười rồi nói: "Cô đang nghĩ gì vậy?"
"Bố đây không nằm đất ngủ đâu, nằm đất là cô, tôi phải ngủ trên giường."
Trần Nhị Bảo cười một tiếng, cởi giày, lên giường nằm xuống, kéo chăn đắp lên, không thèm để ý đến Trầm Hân.
Trầm Hân đứng chết trân tại chỗ!
Nàng nhìn chiếc giường lớn của mình, rồi lại nhìn xuống tấm đệm trải dưới đất, trợn tròn mắt.
Trần Nhị Bảo lại muốn nàng ngủ đất, còn hắn thì ngủ trên giường?
Vừa nãy Trầm Hân còn cảm thấy có lỗi với Trần Nhị Bảo, bây giờ nhìn lại...
Có lỗi sao?
Có lỗi cái quái gì!
Tên này đúng là một tên vô lại!
Trầm Hân tức giận đến mức khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, sải bước đi tới trước giường, vén chăn lên, chống nạnh chỉ vào Trần Nhị Bảo, tức giận nói:
"Này, anh có phải đàn ông không? Lại có thể để phụ nữ nằm đất ngủ."
Trần Nhị Bảo đang trốn trong chăn chơi điện thoại, đột nhiên bị vén chăn lên, hơi ngớ người ra.
Ngây ngẩn hỏi: "Cô muốn làm gì?"
"Tôi hỏi anh có phải đàn ông không!" Trầm Hân sắp tức điên lên rồi.
Vấn đề này là điểm yếu chí mạng của mỗi người đàn ông, Trần Nhị Bảo tất nhiên cũng không ngoại lệ. Lập t���c hắn nhíu mày nghiêm túc, ưỡn ngực, lạnh lùng nói:
"Đương nhiên tôi là đàn ông!"
"Còn là một nam nhi xương sắt gan đồng."
Trầm Hân trợn mắt nhìn hắn, tức giận nói: "Vậy anh chứng minh cho tôi xem đi!"
Nào là xương sắt gan đồng, vậy mà lại để phụ nữ nằm đất ngủ, xương sắt cái quái gì!
"Được, tôi chứng minh cho cô xem."
Trần Nhị Bảo bật dậy khỏi giường, kéo tay nhỏ bé của Trầm Hân lại, đẩy cô ngã nhào xuống giường, rồi trực tiếp hôn lên môi Trầm Hân.
Nụ hôn nóng bỏng, đồng thời bàn tay hắn cũng không hề an phận, luồn lách trên cơ thể Trầm Hân, khiến cơ thể lạnh như băng của cô lập tức nóng ran lên.
Mọi thứ xảy ra quá nhanh, Trầm Hân căn bản không kịp phản ứng, cho đến khi bụng cô chợt lạnh, một bàn tay đưa vào trong quần áo của nàng, Trầm Hân lúc này mới chợt bừng tỉnh.
"Cút ngay!"
Toàn thân Trầm Hân mềm nhũn, đẩy hai cái căn bản không nhúc nhích, cho đến khi người trên người nàng tự mình đứng dậy.
Lúc này Trầm Hân nằm trên giường, còn Trần Nhị Bảo đứng dưới giường, chống nạnh cười khẩy hắc hắc.
"Thế nào, cô bé, tôi có phải đàn ông không?"
Tóc Trầm Hân rối bời, quần áo bị vén lên để lộ bụng và rốn, đôi môi nhỏ nhắn đỏ hồng hơi hé mở, thở hổn hển.
"Anh..."
Trầm Hân không nói nên lời, vừa cất tiếng thì mặt đã đỏ bừng.
Nàng vừa nãy... lại có thể bị Trần Nhị Bảo hôn lưỡi.
Hơn nữa cơ thể nàng cũng bị bàn tay Trần Nhị Bảo vuốt ve một lần.
Trầm Hân muốn mắng chửi, nhưng toàn thân không còn chút sức lực nào, đến sức để mắng chửi cũng không có.
"Bây giờ cô biết tôi là đàn ông rồi, có thể đi ngủ lại được rồi chứ?"
Trần Nhị Bảo liếc nàng một cái, quay lưng về phía Trầm Hân nằm xuống.
"Anh cút đi!"
Trầm Hân hồi phục một lát, có chút sức lực rồi, nhảy phóc lên, vung nắm đấm đấm tới Trần Nhị Bảo.
Nắm đấm của phụ nữ đối với Trần Nhị Bảo chẳng khác nào gãi ngứa, nhưng cứ bị đánh mãi cũng rất phiền.
Trần Nhị Bảo nắm lấy nắm đấm của Trầm Hân, uy hiếp nói:
"Nếu cô còn gây sự nữa, tôi sẽ tại chỗ "chính pháp" cô đấy!"
Quả nhiên Trầm Hân không dám nhúc nhích, nhanh chóng nhảy xuống giường, trốn vào trong chăn trải dưới sàn.
Suốt đêm, Trầm Hân hầu như không ngủ được, đôi mắt đen láy to tròn nhìn chằm chằm người trên giường, trong tay nắm chiếc roi điện của nàng.
Nếu Trần Nhị Bảo dám tới trêu chọc nàng, nàng giơ tay lên sẽ cho hắn một đòn.
Nhìn chằm chằm suốt cả đêm, mãi đến khi trời tờ mờ sáng Trầm Hân mới dần dần nhắm mắt lại.
Cốc cốc cốc.
Trong giấc mộng, Trầm Hân nghe thấy một tiếng động, mở mắt ra liền thấy mẹ Trầm mở cửa, đứng ở cửa, nhỏ giọng nói:
"Hân Hân à, nên dậy rồi."
Trầm Hân giật mình trong lòng, nàng còn đang ngủ dưới đất, chẳng phải sẽ để mẹ phát hiện sao.
Nhưng vừa quay đầu lại, Trầm Hân đã thấy Trần Nhị Bảo nằm trước mặt mình, còn nàng đang nằm trong lòng Trần Nhị Bảo.
Mẹ Trầm khẽ kêu một tiếng, rồi đóng cửa lại.
Trần Nhị Bảo vẫn còn đang ngủ say, nhắm chặt hai mắt.
Trầm Hân là lần đầu tiên nhìn Trần Nhị Bảo gần đến như vậy.
Đột nhiên nàng phát hiện lông mi Trần Nhị Bảo rất dài, da dẻ trắng mịn như ngọc, không chỉ không có mụn, thậm chí ngay cả lỗ chân lông cũng không nhìn thấy.
"Người đàn ông này thật sự rất đẹp trai."
Trong đầu Trầm Hân đột nhiên xuất hiện một ý nghĩ như vậy.
Ý nghĩ này vừa nảy ra khiến Trầm Hân giật mình, cô đẩy Trần Nhị Bảo ra, rút chiếc gối đang kê đầu, giáng một phát vào mặt hắn.
Trần Nhị Bảo lập tức bị đánh thức, tức giận nói: "Cô bị thần kinh à!"
"Anh mới bị thần kinh!"
"Tại sao tôi lại ở trên giường?"
Trầm Hân nhớ rõ khi ngủ nàng còn nằm dưới đất, làm sao lại chạy lên giường rồi?
Nhất định là tên cầm thú này đã bế nàng lên, cả đêm phòng bị mà cuối cùng vẫn không được gì.
Ai biết tên cầm thú này đã làm gì nàng!
"Cô không nằm trên giường, chẳng lẽ để mẹ cô thấy cô ngủ đất sao?"
"Cô tưởng cô là tiên nữ giáng trần sao? Ai cũng sẽ thích cô à?"
Trần Nhị Bảo giận đến mặt đỏ bừng, trừng mắt nhìn Trầm Hân một cái, tức giận nói:
"Đúng là chó cắn Lữ Đồng Tân."
Nói xong, Trần Nhị Bảo vén chăn lên, bực tức rời đi.
Trầm Hân ngồi trên giường sững sờ một chút, nhìn quần áo trên người, vẫn còn nguyên vẹn, không hề hư hại.
Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị nghiêm cấm.