(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 2228: Tuần quản
"Khốn kiếp!"
Hoa Sơ trong cơn tức giận đã tung một cú đá vào ngực gã thanh niên đầu húi cua, khiến hắn ta lảo đảo rồi ngã ngựa lộn nhào, đổ kềnh xuống đất. Khi gượng dậy, cổ họng hắn trào máu, phun ra một ngụm máu tươi.
Nhìn bãi máu đỏ tươi, gã thanh niên đầu húi cua cũng nổi giận đùng đùng.
Ánh mắt hắn long lên đỏ ngầu, trợn mắt nhìn Hoa Sơ, lớn tiếng mắng nhiếc:
"Ngươi ngoài đánh ta ra, còn có tài cán gì khác sao?"
"Sau khi lão gia giao quyền, ngươi sẽ bị Hoa phủ đuổi khỏi nhà. Nếu không phải mang thân phận thiếu gia Hoa phủ, ngươi nghĩ mình là ai chứ??"
"Ở bên ngươi làm gia đinh tùy tùng, là do ta mắt mù."
Gã thanh niên đầu húi cua vốn làm việc ở Hoa phủ, cũng không hề mang ơn Hoa phủ điều gì. Ban đầu hắn vốn nghĩ theo sau Hoa Sơ sẽ được hưởng vinh hoa phú quý, nhưng sau khi bị ăn tát, chịu đá, hắn ta hoàn toàn bùng nổ cơn giận.
Hắn nặng nề ném tấm phù hiệu của Hoa phủ trên người xuống đất, chỉ tay vào Hoa Sơ mà quát lớn:
"Ngươi cứ chờ bị Hoa phủ đuổi khỏi nhà đi, đến cái ngày đó, chẳng ai sẽ thương hại ngươi đâu."
Nói đoạn, hắn xoay người rời đi.
Đường đường là một thiếu gia, lại bị một gã sai vặt bên cạnh dạy đời, đây không phải là mất mặt, đây là quá ư là mất mặt...
Hoa Sơ tức đến toàn thân run rẩy. Đợi khi gã thanh niên đầu húi cua còn chưa đi tới cửa, Hoa Sơ đột nhiên biến mất tại chỗ.
Chỉ thấy, gã thanh niên đầu húi cua đang yên ổn bước đi trên đường, đột nhiên cả người bay ra ngoài. Lực đạo cực mạnh khiến hắn ta đầu cắm xuống đất, đầu lâu vỡ nát, hai con ngươi văng khỏi hốc mắt...
Chết ngay tại chỗ!
Vụt, Hoa Sơ lại xuất hiện.
Lúc này, toàn bộ sòng bạc đều yên tĩnh. Chẳng ai là kẻ ngốc, bọn họ biết gã thanh niên đầu húi cua này đã bị thiếu gia Hoa Sơ giết chết.
Ông chủ sòng bạc thấy thế, vội vã nói với thiếu gia Hoa Sơ:
"Thiếu gia, nơi này chính là đô thành, ngài không thể tùy tiện giết người như vậy được."
"Nếu bị tuần quản biết, ngài sẽ bị bắt giam đó."
Mỗi nơi đều có luật pháp và quy định riêng, đô thành cũng có quy tắc của đô thành, không thể tùy tiện giết người bừa bãi. Nếu là ám sát mà không tìm ra thủ phạm thì còn đỡ, đằng này Hoa Sơ lại giết người ngay trước mặt bao nhiêu người thế này.
Nhân chứng vật chứng đầy đủ cả, tuần quản đến đây sẽ lập tức áp giải ngài đi.
Đô thành có một nhà thiên lao, bên trong nhốt đầy những người tu đạo bị tuần quản bắt về.
Nhà thiên lao đó có trận pháp, bất kể người tu đạo có lợi hại đến mấy, khi vào trong thiên lao cũng sẽ mất đi công pháp, việc muốn trốn thoát là điều không thể.
Bởi vì người tu đạo tuổi thọ rất dài, cho nên, thời gian thụ án cũng sẽ kéo dài rất lâu, ít thì mười mấy hai mươi năm, nhiều thì lên đến hàng trăm năm cũng có.
Hơn nữa, những tuần quản đó đều rất lợi hại, nếu bị bọn họ bắt được thì đừng hòng trốn thoát.
Ông chủ sòng bạc vừa thốt ra những lời này, lập tức, tất cả mọi người trong sòng bạc đều hít vào một hơi khí lạnh.
"Trời ạ, Hoa Sơ công tử giết người, chẳng lẽ hắn phải bị nhốt vào thiên lao ư?"
"Thiên lao không phải nơi dành cho người sống, ở trong đó âm khí cực nặng, hơn nữa mỗi ngày chỉ có một bữa ăn."
"Ta có một ông chú từng ngồi tù hai mươi năm trong thiên lao, sau khi ra ngoài cũng không thể tu luyện được nữa, chẳng bao lâu sau thì qua đời."
"Thiên lao chính là địa ngục, không phải nơi con người có thể sống."
Một đám người xì xào bàn tán, còn Hoa Sơ, sau khi cơn giận dữ qua đi, lúc này cũng đã bình tĩnh trở lại và bắt đầu cảm thấy sợ hãi. Sắc mặt y tái mét, toàn thân run rẩy, nhanh chóng hỏi ông chủ:
"Ta không cố ý giết hắn, làm sao có thể tránh được kiếp nạn thiên lao?"
Ông chủ sòng bạc ở đô thành cũng là một nhân vật có tiếng tăm, lại thêm tuổi cao, hiểu biết tự nhiên cũng sâu rộng hơn.
Hắn nói: "Cũng không phải là không có cách nào. Có thể dùng tiền mua mạng, chỉ cần đưa cho người nhà của kẻ đã chết đủ số tiền, nếu bọn họ không truy cứu, tuần quản cũng sẽ không can thiệp."
Hoa Sơ vừa nghe liền thở phào nhẹ nhõm, may quá, đưa tiền là được.
Nhưng mà, khi đổi ý nghĩ, suy đi nghĩ lại một chút, hắn lại ngây người.
Hắn không có tiền trong tay...
Không những không có tiền, hắn còn thiếu Trần Nhị Bảo năm triệu lạng vàng.
Năm triệu lạng ư... Đừng nói là hắn ta, toàn bộ Hoa phủ có lẽ cũng chỉ có năm triệu lạng, nhưng Hoa Sơ với đại ca mình quan hệ lại vô cùng tồi tệ.
Hai huynh đệ, từ nhỏ đến lớn luôn tranh đoạt vị trí gia chủ. Hoa Sơ coi thường đại ca vì tư chất kém.
Tương tự, đại ca cũng coi thường cách đối nhân xử thế của Hoa Sơ.
Thậm chí, Hoa Sơ còn từng vì muốn trả thù đại ca, quấy rối chị dâu mình. Sau đó bị chị dâu tố cáo, Hoa Sơ hoàn toàn mất đi vị trí người thừa kế Hoa phủ.
Từ đó, hắn cũng hoàn toàn trở mặt với đại ca.
Hoa phủ sẽ không bỏ tiền cho hắn, năm triệu lạng vàng chỉ có thể tự hắn lo liệu.
Còn có chi phí chôn cất gã thanh niên đầu húi cua nữa...
Hoa Sơ liếc nhìn Trần Nhị Bảo một cái. Trần Nhị Bảo vẫn im lặng không nói lời nào, cầm ly trà xanh, tỏ vẻ đang xem kịch vui. Hoa Sơ lại quay đầu nhìn sang hai người bạn của mình.
"Ngày thường ta đối đãi các ngươi không tệ, hôm nay ta gặp nạn, các ngươi có thể giúp ta được bao nhiêu?"
Hai gã thanh niên này trước đây vốn là kẻ theo đuôi Hoa Sơ, coi Hoa Sơ làm thủ lĩnh, làm đại ca của chúng. Hoa Sơ đối với hai người quả thực rất tốt.
Nhưng bọn họ cũng đã thua không ít tiền, trong túi chẳng còn bao nhiêu.
Chỉ đành góp được vẻn vẹn năm vạn lạng vàng.
"Đại ca, bọn đệ chỉ có bấy nhiêu tiền này thôi, đại ca cũng biết hoàn cảnh của bọn đệ."
"Nhiều hơn nữa, thực sự không thể lấy thêm ra được nữa."
Năm vạn lạng vàng e rằng không đủ để bồi thường cho gia đình gã thanh niên đầu húi cua. Hoa Sơ lại chuyển ánh mắt về phía ông chủ sòng bạc.
Hoa Sơ cứ cách hai ngày lại đến sòng bạc, không ít lần chiếu cố ông chủ.
Ông chủ cũng là một người hào sảng, phất tay nói với Hoa Sơ:
"Hoa Sơ công tử yên tâm, ngài cứ cầm năm vạn lạng vàng này đưa trước. Nếu không đủ, cửa tiệm sẽ giúp ngài bù vào."
Hoa Sơ thở phào nhẹ nhõm, lần đầu tiên y buông lời cảm ơn.
Y chắp tay vái ông chủ: "Đa tạ."
Sau đó bảo một người bạn của mình mang tiền đi để xử lý chuyện của gã thanh niên đầu húi cua.
Gã thanh niên đầu húi cua xuất thân bần hàn, mấy vạn lạng vàng là có thể dàn xếp ổn thỏa, chuyện này không cần phải lo.
Hoa Sơ cũng thở phào nhẹ nhõm, bất quá, y vừa mới thở phào thì liền nghe ông chủ sòng bạc nói:
"Hoa Sơ công tử, mấy vạn lạng chi phí chôn cất, cửa tiệm có thể giúp ngài, nhưng món nợ năm triệu lạng thì cửa tiệm không thể giúp ngài được rồi."
Trái tim vừa mới thả lỏng lại lần nữa thắt lại. Hoa Sơ chợt quay đầu nhìn về phía Trần Nhị Bảo, thấy Trần Nhị Bảo vẫn ung dung tự tại, cười tủm tỉm nhìn y.
"Sao thế? Hoa Sơ công tử quên món nợ của chúng ta rồi ư?"
Thấy vẻ mặt này của Trần Nhị Bảo, Hoa Sơ tức giận nắm chặt quả đấm, sát khí đằng đằng, tỏ vẻ hận không thể xé xác Trần Nhị Bảo ra từng mảnh.
Gặp hắn như vậy, Trần Nhị Bảo vẫn ung dung tự đắc nói:
"Hoa Sơ công tử dù sao cũng đừng làm chuyện điên rồ đó."
"Ta tuy không phải là đối thủ của ngài, nếu thực sự ra tay động thủ, thì ta cũng sẽ chết trong tay ngài thôi."
"Nhưng mà..."
"Ta không thiếu tiền của, ngươi dám động đến một sợi lông tơ của ta, ta sẽ lập tức gọi tuần quản đến đây."
"Giết ta, ngươi cứ đợi vào thiên lao mà mục xương đi!!"
Vừa rồi ông chủ sòng bạc đã giới thiệu về tuần quản và thiên lao, nên Trần Nhị Bảo nhận thấy Hoa Sơ vẫn khá e ngại thiên lao.
Quả nhiên, sau khi Trần Nhị Bảo nói xong, sát khí trên người y lập tức tan biến không còn chút nào, thay vào đó là vẻ mặt đầy sợ hãi.
Với khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt, y nhìn Trần Nhị Bảo mà hỏi: "Ngươi rốt cuộc muốn thế nào?"
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của riêng truyen.free, mong quý vị độc giả đón nhận.