(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 2126: Ngươi khỏe ngây thơ!
Trần Nhị Bảo lúc giả vờ thành thiếu nam trong sáng, lúc lại giở trò lưu manh đùa cợt, mọi thủ đoạn đều đã dùng đến. Đối với những người đàn ông như vậy, A Diệp đã quen thuộc, ví như Lam thiếu chẳng hạn...
Ở trong Hồng Khê Cốc, chỉ cần tùy tiện túm một cái là ra cả mớ.
Dù sao, những người có thể vào được Hồng Khê Cốc đều là công tử của các đại gia tộc, vốn quen thói phách lối ngang ngược bên ngoài, nên khi đến đây cũng dễ dàng mang theo những thói quen ấy vào.
A Diệp vô cùng ghét kiểu đàn ông như vậy, nhưng lúc này nhìn Trần Nhị Bảo, nàng lại chẳng thể ghét được.
A Diệp không phải kẻ ngốc, nàng nhận ra Trần Nhị Bảo không phải kiểu đàn ông như vậy, hắn cố tình biểu hiện ra bộ dạng này để lấy lòng nàng. Cái vẻ ngây ngô cố gắng đó ngược lại khiến người ta cảm thấy có chút đáng yêu.
Phì cười ~!
A Diệp bật cười, vừa cười vừa bất đắc dĩ lắc đầu nói:
"Ngươi thật sự liều mạng đấy. Ngày thường ngươi cũng luôn dỗ con gái vui vẻ như vậy sao?"
Má Trần Nhị Bảo đỏ bừng, như một đồng nam thuần tình nhỏ bé, cúi đầu, ngượng ngùng nói:
"Ta không dỗ con gái bao giờ, đây là lần đầu tiên của ta..."
"Ồ?" A Diệp khẽ nhướng hàng mi, cười nhẹ nói: "Sao ta lại không tin nhỉ?"
"Nhìn ngươi nhiều thủ đoạn như vậy, sao có thể chưa từng trêu ghẹo cô gái nào?"
Trần Nhị Bảo vẫn giữ vẻ thuần tình ấy, nhìn A Diệp một cái liền xấu hổ, cúi đầu dịu dàng nói:
"Trước khi gặp ngươi, ta chưa từng gặp được cô gái nào khiến ta muốn lấy lòng cả."
"Cho nên, ngươi là người đầu tiên..."
Lời này vừa thốt ra, A Diệp nhất thời ngẩn ngơ. Nàng biết Trần Nhị Bảo cố ý chọc nàng vui, nhưng dù biết rõ mười mươi, trong lòng vẫn không kìm được mà xao động. Tựa như một búp sen, đột nhiên nở rộ, màn sương mù vương vấn suốt thời gian qua cũng nhờ vậy mà tan biến.
A Diệp khẽ cười trong lòng, thu hồi dao găm trong tay, nói với Trần Nhị Bảo:
"Xin lỗi, vừa nãy ta đã quá xúc động."
"Ngươi không cần diễn nữa đâu."
Phụ nữ là một loại sinh vật vô cùng thần kỳ. Đối với những phụ nữ bình thường, chỉ cần một câu "ngươi giao hàng hỏa tốc" hay "thẻ của ta đây, cầm đi mua một túi đi", bất kể chuyện gì khiến nàng tức giận đến đâu cũng sẽ lập tức nguôi ngoai.
Nhưng người tu đạo không phải phụ nữ bình thường, giao hàng hỏa tốc hay túi xách... những thứ này kích thích nội tâm rối loạn của các nàng. Lúc này cần phải đổi một biện pháp khác.
Biện pháp này thì đối với bất kỳ người phụ nữ nào cũng đều hữu dụng.
Lòng hư vinh! !
Làm sao để nâng cao lòng hư vinh? Điều này rất dễ. Bất cứ người phụ nữ nào cũng thích được đàn ông theo đuổi. Có người theo đuổi bên cạnh sẽ khiến các nàng có cảm giác thỏa mãn.
Xấu xí ư? Không sao cả, ta có người theo đuổi mà!
Nghèo sao? Không quan trọng, ta có người theo đuổi mà!
Thất tình ư? Ha ha, ta vẫn có người theo đuổi đấy!
Loại tâm lý này có thể thỏa mãn lòng hư vinh của phụ nữ. Mặc dù biện pháp này trông có vẻ trị phần ngọn chứ không trị được tận gốc, nhưng quả thực rất hữu hiệu.
Chỉ vài ba lời của Trần Nhị Bảo, đã khiến A Diệp thoát khỏi tâm trạng đau khổ.
"Hì hì."
Trần Nhị Bảo cười khẽ, thu lại nụ cười lấy lòng trên mặt, hỏi A Diệp: "Tiểu thư A Diệp xinh đẹp như vậy, trên đời lại có kẻ đàn ông dám làm tổn thương trái tim ngươi, thật đúng là không biết sống chết mà."
"Ngươi nói là gã đàn ông nào! !"
Trần Nhị Bảo nói lời chính nghĩa, ra vẻ như sắp đi gây sự vậy.
A Diệp nhìn hắn cười nhẹ, trêu chọc nói: "Sao, nếu ta nói là gã đàn ông nào, ngươi còn muốn đi giúp ta đánh nhau sao?"
"Đương nhiên rồi." Trần Nhị Bảo vỗ ngực một cái, ra vẻ như có thể vì huynh đệ mà xả thân vậy.
A Diệp cười nói: "Nếu ta nói, người này rất lợi hại, là cường giả Đạo Tiên cảnh giới, ngươi còn đi không?"
"Đi chứ, ta không đánh lại hắn thì ta có thể mắng hắn!"
A Diệp liếc một cái đầy khinh bỉ: "Vậy nếu ta nói người này là phụ nữ thì sao?"
"Phụ nữ ư?" Trần Nhị Bảo đảo mắt, trên mặt lộ ra nụ cười dâm đãng: "Cái này dễ hơn rồi, ta sẽ đi ngủ nàng, thay ngươi báo thù!"
"Hừ! !"
A Diệp trợn mắt nhìn Trần Nhị Bảo, vẻ mặt không vui. Mới vừa còn nói thích mình, giờ lại muốn đi ngủ những nữ nhân khác, quả nhiên đàn ông chẳng có ai tốt đẹp gì.
Nhận ra tâm tư của A Diệp, Trần Nhị Bảo vội vàng đi tới, cười hì hì nói:
"Dĩ nhiên, việc này phải có sự đồng ý của ngươi, nếu ngươi không đồng ý, ta có đánh chết cũng sẽ không đi."
"Dù sao, ngươi là người ta thích nhất!"
Trần Nhị Bảo nắm tay A Diệp, nháy mắt một cái, trong mắt tràn đầy tình yêu nồng đậm. A Diệp nhất thời có chút thất thần, đưa tay đẩy nhẹ vào ngực hắn.
"Cái đồ vớ vẩn!"
Trần Nhị Bảo cũng bật cười. Hai người tìm một tảng đá lớn ngồi xuống, thoải mái trò chuyện.
Lúc đó A Diệp kể một vài chuyện liên quan đến gia đình, mặc dù không nói rõ, nhưng Trần Nhị Bảo đại khái cũng nghe ra, chắc là cha mẹ A Diệp ép nàng gả cho người mình không thích.
A Diệp là người yêu tự do, quyết định này của cha mẹ khiến nàng rất khó xử, cũng rất đau lòng.
"Vì sao con người lại không thể tự chủ cuộc đời của mình chứ?"
Trong mắt A Diệp lóe lên vẻ mê mang.
Trần Nhị Bảo bên cạnh trừng mắt: "Ai nói không thể chứ, dĩ nhiên là có thể!"
"Chỉ cần ngươi đủ cường đại, cha mẹ ngươi còn có thể ép buộc ngươi sao?"
A Diệp vốn tưởng Trần Nhị Bảo có thể có biện pháp gì hay ho, nhưng nghe hắn nói vậy, trong mắt nàng lại tràn ngập vẻ tuyệt vọng.
"Muốn mạnh hơn, nói dễ vậy sao?"
"Không thể làm được trong sớm chiều đâu."
Trần Nhị Bảo cười nói: "Vậy thì phải cố gắng làm được, đặt ra một mục tiêu cho bản thân, chỉ cần cố gắng nhất định sẽ đạt được, điều kiện tiên quyết là không được dễ dàng từ bỏ."
"Tiểu thư A Diệp là một cô gái vô cùng kiên cường, ngươi nhất định có thể làm được, ta lấy mạng mình ra mà cá cược!"
A Diệp vốn đang nhìn mặt nước, nghe Trần Nhị Bảo nói liền quay đầu lại, có chút kinh ngạc nhìn hắn. Hai người chỉ là người dưng nước lã, quen biết chưa đầy một ngày, cứ vậy mà tin tưởng nàng sao?
Đổi ý nghĩ một chút, Trần Nhị Bảo chắc hẳn là đang đùa, mặc dù vậy, nhưng A Diệp vẫn rất cảm động.
Điều này cũng giống như, một cô gái xấu xí mỗi ngày đều được người khác khen ngợi xinh đẹp, mặc dù trong lòng biết rõ người ta chỉ thuận miệng nói thôi, nhưng lời dễ nghe... ai mà không thích nghe chứ?
Trong lòng A Diệp bỗng thấy ấm áp, hai người ngồi trên tảng đá trò chuyện rất lâu.
Trò chuyện đủ thứ trên đời, bất kể A Diệp nói gì, Trần Nhị Bảo cũng đều hùa theo. Một lúc lâu sau, tâm hồn thiếu nữ của A Diệp trở nên bối rối, nhìn khuôn mặt nghiêng của Trần Nhị Bảo, trong lòng nàng có chút kỳ lạ.
Hắn không phải thật sự thích mình đấy chứ?
Nếu không thì tại sao hắn lại đối tốt với mình như vậy?
Ý nghĩ này vừa nảy sinh, A Diệp càng cảm thấy Trần Nhị Bảo chính là thích nàng.
Lúc này, trời dần tối, Trần Nhị Bảo đề nghị trở về. Trên đường về, A Diệp nhìn bóng lưng hắn, đột nhiên hỏi một câu.
"Này, ngươi vừa nói, đây là lần đầu tiên của ngươi... là thật sao?"
Chỉ thấy Trần Nhị Bảo chợt quay đầu lại, vẻ mặt kinh ngạc nhìn A Diệp. Biểu cảm này khiến A Diệp hiểu lầm, cho rằng Trần Nhị Bảo ngại ngùng quá độ. Nhưng ai ngờ, Trần Nhị Bảo đột nhiên bật cười thành tiếng.
Nhìn nàng như chế giễu, hắn cười nói:
"Ngươi không phải thật sự tin đấy chứ?"
"Ngươi ngây thơ quá rồi!"
Sau một hồi yên tĩnh, trong rừng trúc truyền đến một tiếng gào thét: "Trần Nhị Bảo, ta muốn giết ngươi..."
Để cảm nhận trọn vẹn từng dòng chữ, quý độc giả hãy tìm đọc bản dịch độc quyền tại truyen.free.