(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 2094: Cầu hôn
Sau Tết Nguyên Đán, Khương Tử Nho cùng mọi người liền trở về Khương gia, với tư cách là con cháu Khương gia, trong thời gian ăn Tết phải tuân thủ việc hiếu kính tổ tiên tại từ đường. Trần Nhị Bảo cũng theo chân họ trở về.
Sáng sớm mùng Hai Tết, Khương Nhược Đồng liền lay Trần Nhị Bảo dậy.
"Nh��� Bảo, Nhị Bảo, mau tỉnh lại!"
Buổi sáng mùa đông, người ta thường đặc biệt thích ngủ nướng, Trần Nhị Bảo cuộn mình trong chăn, mở đôi mắt mơ màng nhìn Khương Nhược Đồng.
"Nhược Đồng tỷ, sớm vậy có chuyện gì ạ?"
"Sớm gì mà sớm, chút nữa mặt trời đã lên rồi! Con mau đến Hứa gia chúc Tết đi, chẳng lẽ muốn đợi đến giữa trưa mới đi sao?"
Mấy ngày trước, Trần Nhị Bảo đã nói rằng muốn đi Hứa gia chúc Tết. Dù sao thì bây giờ hắn và Hứa Linh Lung đã thân mật đến mức đó, và Hứa Linh Lung đã hy sinh quá nhiều vì Trần Nhị Bảo.
Thu Hoa cũng rất coi trọng Hứa Linh Lung, hai người họ đời này sẽ không còn chia xa nữa.
Chuyện nên làm cũng đã làm rồi, phụ huynh hai bên cũng đã gặp mặt, sau Tết Nguyên Đán, Trần Nhị Bảo nên đến nhà thăm hỏi.
Trưởng bối của Khương gia về cơ bản cũng không còn, Khương Tử Nho cũng chưa kết hôn, trong nhà không có ai đứng ra lo liệu, Khương Nhược Đồng với tư cách là chị gái, đành phải giúp Trần Nhị Bảo lo liệu mọi thứ.
Kéo Trần Nhị Bảo đứng dậy: "Mau đi tắm đi, cạo sạch râu ria của con."
Trần Nhị Bảo mơ mơ màng màng đi vào phòng tắm, quần áo còn chưa cởi hết thì Khương Nhược Đồng đã xông vào, khiến hắn giật mình vội vàng dùng hai tay che chắn phần dưới. Trong chốc lát, hắn hoàn toàn tỉnh táo, liền la lớn với Khương Nhược Đồng.
"Con vào thì dù gì cũng phải gõ cửa chứ. . ."
Khương Nhược Đồng liếc Trần Nhị Bảo một cái: "Đức hạnh gì chứ, ta là chị gái con, còn ngại ngùng với ta sao?" Nàng ném cho Trần Nhị Bảo một chai nhỏ cỡ chai dầu gội: "Đây là thuốc nhuộm tóc đen, để con nhuộm lại tóc bạc."
Khi ăn Tết, lão Vương đầu không ưa tóc bạc của Trần Nhị Bảo, nên bắt Trần Nhị Bảo nhuộm thành màu đen. Sau khi tóc bạc biến thành màu đen, quả thật trông thuận mắt hơn nhiều.
Cả người trông cũng tinh thần hơn hẳn.
Thế nhưng tóc bạc của Trần Nhị Bảo mọc quá nhanh, cứ như râu vậy, chỉ vài ngày đã mọc ra một vòng mới, nên cứ vài ngày lại phải nhuộm một lần.
Dưới tiêu chuẩn của Khương Nhược Đồng, sau khi cạo râu, nhuộm tóc và tắm rửa sạch sẽ bước ra, Trần Nhị Bảo nhìn thấy ba chiếc rương nhỏ, bên trong chứa đầy nhân sâm vạn năm, ước chừng hơn một vạn củ.
Trần Nhị Bảo bối rối, nhìn nhiều nhân sâm vạn năm đến ngây người, kinh ngạc hỏi: "Đây là để làm gì vậy ạ? ?"
"Quà mừng Tết đó," Khương Nhược Đồng nói.
Trần Nhị Bảo á khẩu: "Nhưng đâu cần nhiều lễ vật đến vậy chứ? Đây đều là nhân sâm vạn năm mà, dù bây giờ hắn có Thương Hải Tiếu, cũng không thể lãng phí nhân sâm vạn năm như vậy. Hiện tại Khương gia đang trong quá trình mở rộng, lẽ ra nên lấy Khương gia làm trọng trước chứ."
Trần Nhị Bảo cười gượng: "Nhược Đồng tỷ, những lễ vật này có phải là quá nhiều rồi không ạ?"
"Để lại một ít cho trẻ con trong gia tộc dùng chứ ạ?"
Khương Nhược Đồng lại liếc Trần Nhị Bảo một cái: "Xem con kìa, hẹp hòi quá. Nhân sâm của Khương gia còn nhiều mà, chị đã bao giờ bạc đãi người nhà mình đâu?"
"Con lần đầu tiên đến nhà người ta, phải mang nhiều lễ vật một chút chứ. Đừng quên, lần này con là đi cầu hôn đó."
"Người ta đã giao con gái của họ cho con rồi, chẳng lẽ Linh Lung còn không bằng mấy củ nhân sâm này sao?"
Trần Nhị Bảo ngượng ngùng cười một tiếng, sờ mũi nói: "Vâng, con hiểu rồi ạ."
Chuyện cầu hôn là mọi người đã cùng nhau bàn bạc vào dịp Tết.
Con gái nhà người ta đã theo con rồi, con không nên bày tỏ tấm lòng mình một chút sao?
Cho dù bây giờ chưa thể kết hôn ngay lập tức, cũng nên hỏi cưới, cho người ta một câu trả lời thỏa đáng.
Đây là ý kiến của Thu Hoa, Trần Nhị Bảo cũng gật đầu đồng ý.
. . .
Tại Hứa gia, sáng sớm tinh mơ, chưa đến năm giờ Hứa Linh Lung đã thức dậy, rửa mặt chải đầu, trang điểm thật xinh đẹp, sau đó ngồi trong phòng lo lắng chờ đợi.
Hôm nay là mùng Hai Tết, trước đây vào giờ này, Hứa Linh Lung thường tùy tiện tìm một khu nghỉ dưỡng để du lịch, từ trước đến nay chưa từng ăn Tết ở Hứa gia, nhưng năm nay nàng lại không rời đi.
Từ ngày đầu ăn Tết, nàng vẫn luôn chờ đợi ngày hôm nay.
Trần Nhị Bảo tới cầu hôn! !
Thế nhưng, chuyện cầu hôn này, Hứa Linh Lung không hề nhắc với bất cứ ai trong gia tộc. Hứa Nhiên và những người khác cũng không biết hôm nay Trần Nhị Bảo sẽ đến, Hứa Linh Lung cũng lười nói với hắn. Dù sao thì người muốn gả cho Trần Nhị Bảo là nàng Hứa Linh Lung, chứ không phải Hứa Nhiên.
"Biểu tỷ, người ở đâu?"
Ngoài cửa truyền đến một giọng nói sang sảng, một thiếu niên anh tuấn bước vào. Thiếu niên tên là Vương Khải, là biểu đệ của Hứa Linh Lung, năm nay mười tám tuổi, đúng là một công tử bột đáng mặt.
Ngày thường, quan hệ giữa hắn và Hứa Linh Lung cũng vậy thôi, hai người rất ít nói chuyện với nhau. Gần đây không biết vì sao, hắn lại đột nhiên nhiệt tình với Hứa Linh Lung.
"Ngươi có chuyện gì sao?"
Hứa Linh Lung nhìn Vương Khải, sắc mặt không được tốt lắm.
Biểu đệ này của nàng rất giỏi nịnh hót, đặc biệt thích nương tựa vào người quyền quý, khiến Hứa Linh Lung vô cùng không thích. Nàng nghĩ, kiểu người như hắn tìm đến mình thì chắc chắn không có chuyện gì tốt đẹp.
Vương Khải toe toét cười một tiếng, môi đỏ răng trắng, trông rất đáng yêu.
"Con có một người bạn hôm nay muốn đến chúc Tết. H���n vẫn luôn rất ngưỡng mộ biểu tỷ, muốn đến gặp biểu tỷ."
"Không biết, biểu tỷ có thời gian không ạ?"
Hứa Linh Lung quay đầu nhìn hắn, cau mày hỏi: "Bạn của ngươi? Tên là gì?"
Trên mặt Vương Khải lộ vẻ tự hào.
"Hắn tên là Hiên Viên Quang, là người của gia tộc Hiên Viên."
Gia tộc Hiên Viên là gia tộc lớn nhất kinh đô, có thể nói, tất cả các gia tộc cộng lại cũng không bằng một gia tộc Hiên Viên. Gia tộc này còn rất kỳ lạ, họ rất ít khi tham gia vào các loại chuyện vặt vãnh ở kinh đô.
Điển hình là kiểu "ta chơi ta, các ngươi đừng quấy rầy ta, ta cũng không đi đụng chạm các ngươi."
Nhưng địa vị của gia tộc Hiên Viên vẫn luôn rất cao.
Cứ như thể chỉ cần vừa nghe thấy hai chữ Hiên Viên, là năng lực sẽ lập tức tăng lên vậy.
Vương Khải trên mặt lộ ra vẻ vô cùng đắc ý: "Hì hì, biểu tỷ, người ta đang ở bên ngoài đó, biểu tỷ ra ngoài một chút thôi."
Hứa Linh Lung vừa định từ chối, lại nghĩ đến gia tộc Hiên Viên sau này có thể giúp đỡ Khương gia, quen biết một người bạn cũng không sao, liền đứng dậy ��i theo Vương Khải ra ngoài. Vừa bước ra ngoài, Hứa Linh Lung liền ngây ngẩn.
Chỉ thấy, trước mắt nàng, vô số khí cầu được sắp xếp thành một hình trái tim khổng lồ, hai bên cạnh bày đầy hoa tươi, tất cả đều trắng muốt, tươi tắn, tựa như một buổi xem mắt quy mô lớn vậy.
Một thanh niên mặc âu phục màu trắng đứng giữa những quả khí cầu. Thấy Hứa Linh Lung bước ra, hắn tự cho là rất đẹp trai, hất nhẹ tóc, sải bước dài, đường hoàng tiến về phía Hứa Linh Lung.
Hắn quỳ một gối xuống đất, dùng giọng nói trầm ấm nhất, nhẹ nhàng tỏ tình:
"Linh Lung, từ lần đầu tiên gặp em, anh đã yêu em sâu đậm. Suốt hai năm nay, anh vẫn luôn chờ đợi em."
"Hôm nay, anh đã chuẩn bị hai năm trời, đến đây cầu hôn em."
"Anh xin lấy danh dự của mẹ anh mà thề, anh sẽ bảo vệ em, bảo vệ em cả đời không rời không bỏ."
"Em có đồng ý làm vợ anh không?"
Trên mặt Hiên Viên Quang đầy vẻ đắc ý. Hắn đường đường là người của gia tộc Hiên Viên, là công tử nổi tiếng nhất kinh đô, hắn tự tin rằng không một người phụ nữ nào có thể từ chối lời tỏ tình của hắn. Cô gái trước mắt này, là của hắn!
Toàn bộ nội dung dịch thuật quý giá này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.