(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1964: Rời đi
Lời nói vừa dứt, Bạch Tố Trinh thân hình khẽ động, biến mất ngay tại chỗ.
Trong một rừng tùng yên tĩnh, truyền đến tiếng thở dài.
Chỉ thấy, một ông cụ bước ra từ trong đó, phía sau ông là vài người thanh niên.
Người thanh niên nói với lão giả:
"Gia gia, Tố Trinh tỷ tỷ đã đi rồi, lẽ nào ngài không vui sao?"
"Ngài chẳng phải nói nên để tỷ ấy đi đây đi đó nhiều hơn sao?"
Ông cụ khẽ lắc đầu, trầm ngâm nói: "Ta để con bé đi lại nhiều hơn, là mong nó có thể ngắm nhìn thế giới bên ngoài. Trên đời này, tu luyện thành thần cố nhiên là trọng yếu, nhưng cảm ngộ cuộc sống cũng rất quan trọng."
Người thanh niên không hiểu hỏi: "Lẽ nào Tố Trinh tỷ tỷ lần này ra ngoài không phải để thể nghiệm cuộc sống sao?"
"Lần này con bé ra ngoài, là để thể nghiệm kiếp nạn..." Ông cụ nói.
Người thanh niên lộ vẻ kinh sợ, thốt lên: "Tố Trinh tỷ tỷ phải trải qua kiếp nạn, sao gia gia không nói cho chúng cháu biết?"
"Chúng cháu mau đi nhắc nhở tỷ ấy, phải cẩn thận!"
Ông cụ khẽ lắc đầu, trên mặt tràn đầy vẻ bất đắc dĩ, sâu kín nói: "Muốn thành thần ắt phải trải qua kiếp nạn, đây là một khó khăn mà con bé phải vượt qua, cứ để nó đi đi."
Ông cụ lắc đầu, xoay người rời đi. Trước khi đi, ông trầm ngâm nói một câu:
"Thành thần sao?"
"Đâu có dễ dàng như vậy!"
***
"Nhị Bảo, ngươi lại đây!"
Hứa Linh Lung hưng ph��n kêu lên một tiếng, kéo Trần Nhị Bảo vào trong động băng, rồi kéo cậu nằm xuống, bày ra vẻ mặt hóng chuyện, cười nói: "Nói mau, ban đầu ngươi thích ta như thế nào?"
Thấy Hứa Linh Lung vui vẻ như vậy, lòng Trần Nhị Bảo cũng ấm áp.
Cậu cười nói: "Cái này cần lý do gì nữa, nàng xinh đẹp như vậy, đàn ông ai mà chẳng thích cô gái xinh đẹp chứ."
Rõ ràng Hứa Linh Lung không hài lòng lắm với câu trả lời này, nàng nhéo vào ngực Trần Nhị Bảo một cái, đau đến nỗi cậu phải kêu lên.
"Câu trả lời của ngươi quá qua loa đại khái!"
"Trên đời này người đẹp nhiều lắm, lẽ nào mỗi lần thấy người đẹp là ngươi đều thích sao?"
Trong mắt Hứa Linh Lung lộ ra hung quang, Trần Nhị Bảo thấy vậy vội vàng lắc đầu nói:
"Ta nào dám chứ!"
"Hơn nữa, ai nói với nàng người đẹp nhiều?"
Hứa Linh Lung nói: "Trên thế giới này có biết bao người mẫu, còn có mấy vị tiểu thư kia, đều rất đẹp mà."
"Đó là người khác nói đẹp, các nàng trong mắt ta chẳng đẹp chút nào."
"Trong lòng ta, nàng là đẹp nhất."
Trần Nhị Bảo nắm lấy tay nhỏ bé của Hứa Linh Lung, đặt lên môi hôn một cái, mặt Hứa Linh Lung đỏ bừng, toát lên vẻ phong tình vạn chủng không sao tả xiết.
"Ngươi chết tiệt!"
Nàng đấm nhẹ vào ngực Trần Nhị Bảo một cái, chủ động trao cho cậu một nụ hôn nồng cháy. Hai người triền miên một lúc trong động băng, khi Hứa Linh Lung muốn nằm trên người Trần Nhị Bảo, nàng vô tình chạm phải vết thương của cậu.
"Tê!"
Trần Nhị Bảo hít một hơi khí lạnh, vết thương vốn đã lành lại bắt đầu rỉ máu.
Hứa Linh Lung đau lòng quá đỗi, vội vàng nói: "Mau để ta xem vết thương của chàng."
Tống Khả Nhi đã chém Trần Nhị Bảo một đao, mặc dù nhát đao này không lấy mạng cậu, nhưng vết thương lại rất kỳ lạ. Là người tu đạo, vết thương thông thường chỉ mất vài giờ là có thể lành lại.
Thế nhưng hiện tại đã qua một ngày, vết thương vẫn chưa khép miệng.
Hứa Linh Lung xé quần áo để kiểm tra vết thương.
Vừa xé quần áo ra, Trần Nhị Bảo lại hít một hơi khí lạnh, một trận đau đớn kịch liệt truyền đến từ vị trí vết thương.
"Ai nha!"
Hứa Linh Lung kêu lên một tiếng: "Vết thương có độc!"
Xung quanh vết thương một mảng đen kịt, máu chảy ra có màu đỏ sẫm, vết thương không hề có dấu hiệu khép miệng, bên trong còn lờ mờ có dịch bẩn chảy xuống.
Trần Nhị Bảo huy động một chút tiên khí trong cơ thể, muốn dùng tiên khí để lành vết thương, nhưng tiên khí ở vị trí vết thương lại không thể chữa lành, vết thương đã bị một luồng hắc khí bao phủ.
Thật khó mà lành lại được.
"Nhị Bảo, chàng thử xem có thể dùng tiên khí bức ra khí độc không?" Hứa Linh Lung lo lắng hỏi.
Ngày trước Hứa Linh Lung dù bản thân gặp nạn cũng chưa từng cuống quýt như vậy, nhưng giờ Trần Nhị Bảo bị thương, nàng lại lo lắng không thôi, trên trán lấm tấm mồ hôi mịn. Thấy nàng như vậy, lòng Trần Nhị Bảo ấm áp.
"Không bức ra được."
"Chắc phải có giải dược mới được."
Hứa Linh Lung cau mày nắm tay Trần Nhị Bảo nói: "Chúng ta quay về đại bản doanh, Lãnh Vô Song nhất định có cách."
Trần Nhị Bảo lắc đầu, nắm lấy tay nhỏ bé của Hứa Linh Lung rồi nói:
"Không cần tìm Lãnh Vô Song, hỏi Tống Khả Nhi là được."
Hứa Linh Lung kinh ngạc: "Tống Khả Nhi ở đây sao?"
Trần Nhị Bảo đập vỡ bức tường băng đá bên cạnh, Bạch Nguyệt Quang và Tống Khả Nhi cùng Liễu Như Yên ba người bất ngờ nằm ở bên trong. Bạch Nguyệt Quang và Tống Khả Nhi bị Trần Nhị Bảo đá một cước nên vẫn đang ngủ say, nhưng Liễu Như Yên thì đã tỉnh lại.
Lúc này, sắc mặt Liễu Như Yên trắng bệch, bên người chảy rất nhiều máu tươi.
Nàng nằm trong vũng máu, sắc mặt thảm trắng, hai mắt nhìn chằm chằm trần nhà, giống như một thi thể nữ nhân. Sau khi bức tường băng bị phá vỡ, nàng mới chậm rãi quay đầu lại, yếu ớt nhìn Trần Nhị Bảo và Hứa Linh Lung.
Vẫn chưa từ bỏ ý định, nàng nói: "Ngươi không thể giết ta."
"Giết ta, sẽ mang đến phiền phức cho các ngươi."
"Các ngươi vừa mới đến với nhau, còn chưa bạc đầu giai lão, vì an toàn của đối phương, các ngươi không thể giết ta."
Khi Hứa Linh Lung la lớn ở bên ngoài, Liễu Như Yên đã nghe rõ, nhưng cơ thể nàng quá yếu ớt, không thể tùy tiện cử động, chỉ có thể nằm tại chỗ thoi thóp thở.
Hiện tại nàng lợi dụng tình cảm của hai người, muốn thử cố gắng cuối cùng.
"Câm miệng ngươi lại!!"
Hứa Linh Lung hất tay tát Liễu Như Yên một cái, mắng: "Muốn uy hiếp chúng ta? Ngươi sợ là chưa từng nghe qua đại danh Hứa Phong Tử của ta ư?"
"Ngươi nghĩ ta sẽ sợ Liễu gia các ngươi sao?"
Liễu Như Yên không lên tiếng, trong mắt tràn đầy vẻ khuất nhục.
Là đại tiểu thư Liễu gia, bao giờ nàng chịu nỗi nhục này, lại còn bị người ta tát...
Thế nhưng, vì cái mạng nhỏ của mình, nàng chỉ có thể im hơi lặng tiếng.
"Bây giờ ta hỏi ngươi, giải dược ở đâu?"
Mặc dù không phải Liễu Như Yên hạ độc, nhưng ba người bọn họ đồng hội đồng thuyền, hỏi Liễu Như Yên cũng được.
Liễu Như Yên cắn môi dưới, không mở miệng.
Bốp!!
Lại một cái tát giáng xuống, trên mặt Liễu Như Yên hiện lên vẻ tức giận, nhưng lại không dám mở miệng, chỉ có thể nén giận, cắn răng nói:
"Loại độc này không có giải dược, cũng không cần giải dược, vết thương sẽ tự động khôi phục, chỉ là quá trình sẽ chậm."
"Đây là một loại độc dược đặc biệt chuẩn bị để nhắm vào người tu đạo, thời xưa gọi là Hạc Đỉnh Hồng."
"Người bình thường dính phải một chút ắt phải chết, người tu đạo tuy không chết, nhưng vết thương sẽ thối rữa kéo dài đến nửa tháng, quá trình này vô cùng thống khổ."
"Vết thương đại khái cần một tháng mới có thể hoàn toàn khôi phục." Nghe Liễu Như Yên giải thích, Trần Nhị Bảo cười nhạt: "Các ngươi thật đúng là độc ác, ngay cả Hạc Đỉnh Hồng cũng mang theo, ta bây giờ sẽ giải quyết ngươi trước." Trần Nhị Bảo rút đoản kiếm ra, nhắm thẳng vào cổ họng Liễu Như Yên định cắt xuống.
Mọi tình tiết thăng trầm nơi đây đều được dịch và đăng tải độc quyền trên nền tảng truyen.free.