(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1942: Công kích linh hồn?
Bạch Tố Trinh khẽ cười, không nói lời nào. Nàng vốn dĩ không hề có ý định giết Trần Nhị Bảo, nên không tồn tại chuyện nương tay hay không. Nàng khá hiếu kỳ đối với cổ lực lượng thần bí của Trần Nhị Bảo.
Nàng hỏi: "Ngươi vừa ném thứ gì vào hắn vậy?" "Tại sao sau khi ngươi ném, hắn lại không nhúc nhích?"
Về điểm này, Trần Nhị Bảo cũng khá hiếu kỳ. Giống như việc đột nhiên mang thai, trong tình huống hoàn toàn không hay biết lại sinh ra một đứa bé vậy.
Nhưng trong lòng Trần Nhị Bảo lại dâng lên sự hưng phấn. Hắn lại có thể giết được mãng xà. Hắn sinh ra nào chỉ là một đứa bé? Đây là hắn sinh ra một Na Tra, chân đạp phong hỏa luân, thấy ai chướng mắt liền đánh người đó.
"Thật ra thì, ta cũng không biết đây là thứ gì, ta chỉ có một loại cảm giác mà thôi..." Trần Nhị Bảo nhắm mắt lại, ngẫm nghĩ xem "Na Tra" này rốt cuộc là thứ gì...
Bạch Tố Trinh nói: "Ngươi ném một cái cho ta thử xem."
Bạch Tố Trinh cũng tò mò về cổ lực lượng của Trần Nhị Bảo, thà thử một lần còn hơn suy đoán. Dù sao cũng chỉ là rơi vào suy nghĩ, sẽ không mất mạng. Bất quá, vừa rồi trên mặt con mãng xà kia hiện lên vẻ thống khổ, hiển nhiên cũng có nguy hiểm.
Trần Nhị Bảo cẩn trọng hỏi: "Ngươi có chịu nổi không?" "Ta không biết đây là lực lượng gì, cho nên không dễ khống chế..." Ý của Trần Nhị Bảo là: Lỡ ta không cẩn thận giết chết ngươi thì làm sao?
Bất quá, Bạch Tố Trinh chỉ khẽ mỉm cười, nhẹ giọng nói: "Ta đã chuẩn bị xong, cứ yên tâm ra tay đi."
Trần Nhị Bảo suy nghĩ lại một chút, là do mình quá lo lắng rồi. Người ta có năm trăm năm tu vi, lẽ nào lại sợ một mình hắn, một chàng trai hai mươi ba tuổi? Nghĩ thông suốt điểm này, hắn thấy cổ lực lượng kia ngưng tụ trong lòng bàn tay. Mặc dù không nhìn thấy, nhưng Trần Nhị Bảo có thể cảm nhận được, trong lòng bàn tay hắn có một vật lớn bằng quả cầu thủy tinh, lạnh lẽo vô cùng, thấu xương...
Hắn ném quả cầu băng lạnh lẽo về phía Bạch Tố Trinh. Khi Trần Nhị Bảo ném cầu về phía con rắn lục kia, thân thể rắn lục rõ ràng lắc lư một cái, trông như bị đập trúng. Bất quá Bạch Tố Trinh lại không hề động đậy, thân thể vững như Thái Sơn.
Trong mấy giây sau khi quả cầu băng được ném đi, Bạch Tố Trinh không có phản ứng gì. Trần Nhị Bảo gãi đầu, khó hiểu hỏi: "Chẳng lẽ ta không ném trúng sao..."
Vừa định ngưng tụ thêm một quả cầu nữa, đột nhiên Bạch Tố Trinh có phản ứng. Nàng nhắm chặt hai mắt, hai hàng lông mày nhíu chặt lại, trên mặt lộ ra vẻ thống khổ. Tựa như nỗi thống khổ to lớn đang ăn mòn nàng, hai hàng nước mắt chảy dài từ khóe mắt nàng.
Trần Nhị Bảo lo lắng hỏi: "Ngươi không sao chứ?"
Bạch Tố Trinh không có phản ứng, trong mắt vẫn không ngừng chảy lệ. Hơn nữa nhìn tốc độ nước mắt rơi, càng ngày càng nhiều, dần dần có xu hướng không thể ngừng lại.
Trần Nhị Bảo hơi lo lắng. Vừa rồi rắn lục chủ động công kích hắn, cho nên hắn giết nó cũng không khiến những con mãng xà khác nổi giận. Nhưng Bạch Tố Trinh lại không hề công kích hắn. Nếu Bạch Tố Trinh chết ở đây, chẳng phải những con mãng xà kia sẽ vây đánh hắn sao?
Trần Nhị Bảo vội vàng đi tới, vỗ vai Bạch Tố Trinh. "Này, này, ngươi không sao chứ?"
Tay Trần Nhị Bảo đặt lên người Bạch Tố Trinh, nhưng vừa đưa tay chạm vào lại là một lớp vảy cứng rắn, còn cứng rắn hơn cả vảy của con rắn lục lúc trước. Một cảm giác lạnh lẽo, sắc bén, thấu xương. Khiến Trần Nhị Bảo giật mình rụt tay lại, không dám chạm lung tung nữa. Bạch Tố Trinh chỉ tu luyện được phần đầu, từ cổ trở xuống vẫn là thân rắn. Dáng vẻ hiện tại của nàng chỉ là ảo thuật, thật ra vẫn là hình dạng mãng xà.
Trần Nhị Bảo không dám chạm lung tung nữa, khẽ gọi Bạch Tố Trinh. "Này, ngươi không sao chứ?" "Ngươi tỉnh lại đi mà."
Một lúc lâu sau, Bạch Tố Trinh mở mắt. Đôi mắt nàng đỏ hoe, trong con ngươi tràn đầy vẻ ưu thương, thống khổ. Nàng nhẹ nhàng lau nước mắt, dịu dàng nói: "Xin lỗi, ta nghe thấy giọng ngươi, lúc đó ta đã lạc vào đoạn ký ức kia, không thoát ra được."
"Không thoát ra được sao?" Trần Nhị Bảo tò mò nhìn Bạch Tố Trinh, hỏi: "Đó là thứ gì vậy?" Rốt cuộc mình đã sinh ra một thứ quái dị gì thế này?
Bạch Tố Trinh điều chỉnh lại suy nghĩ, nhẹ giọng nói: "Đó là một đoạn ký ức, đoạn ký ức này vô cùng bi thương. Một khi bị đánh trúng, sẽ bị kéo vào nỗi bi thương ấy, người ta lạc vào một cảnh giới kỳ lạ, giống như thân mình đang ở trong đó, rất khó thoát ra."
"Một đoạn ký ức ư?" Trần Nhị Bảo nhíu mày: "Ký ức gì vậy?"
Bạch Tố Trinh thất thần nhìn về phía trước, thản nhiên nói: "Cái đói!" "Ta thấy một đứa bé, thật sự rất nhỏ, hắn trốn trên núi, hắn rất đói, rất đói. Mỗi lần nhắm mắt lại, hắn đều khẩn cầu cái chết, nhưng khi mở mắt ra, hắn vẫn còn sống, rồi lại cầu nguyện được chết đi... Cứ thế lặp đi lặp lại." "Cái chết đối với hắn mà nói là một sự giải thoát, nhưng cái chết... khó khăn lắm, rất thống khổ, rất thống khổ."
Khi nhớ lại đoạn ký ức này, trong mắt Bạch Tố Trinh còn xuất hiện vẻ thống khổ, tựa như nàng chính là đứa bé trong ký ức kia, nỗi thống khổ khi hồi tưởng khiến linh hồn nàng cũng run rẩy. Cùng run rẩy với nàng còn có Trần Nhị Bảo. Nghe câu chuyện của Bạch Tố Trinh, sắc mặt Trần Nhị Bảo nhất thời tái nhợt, trong mắt xuất hiện vẻ ưu thương.
Bạch Tố Trinh ngẩng đầu nhìn Trần Nhị Bảo, khẽ hỏi: "Đứa bé trong đó là ngươi phải không?"
Trần Nhị Bảo mặt tái mét gật đầu. Hắn ngồi xuống, châm một điếu thuốc để bình tĩnh lại. Đứa bé đó chính là Trần Nhị Bảo, những điều hắn đã trải qua khi còn lang bạt năm xưa. Năm đó rất lạnh, hắn không biết làm sao mình sống sót được. Bao nhiêu lần hắn khẩn cầu cái chết, nhưng ông trời dường như rất ghét bỏ hắn, cố tình không mang hắn đi, để hắn cảm thụ nỗi thống khổ cơ hàn giao bách.
Hút xong một điếu thuốc, Trần Nhị Bảo thở dài thườn thượt nói: "Đều là chuyện quá khứ rồi." "Ngươi cảm thấy đây là thứ gì?" "Ta còn chưa làm rõ đây là cái gì."
Bạch Tố Trinh nói: "Đây là một loại công kích linh hồn. Lực lượng của ngươi đến từ quá khứ, từ những nỗi thống khổ ngươi đã trải qua, hình thành nên một lực lượng cường đại. Cổ ưu thương này sẽ xâm nhập linh hồn." "Vừa rồi trong suy nghĩ của ta, ta chính là đứa bé đó, trong nỗi thống khổ không cách nào tự kiềm chế." "Nó có chút tương tự với ảo cảnh, chỉ là ảo cảnh của chúng ta là những câu chuyện do mình tự dệt nên, còn cảnh tượng của ngươi là quá khứ của chính ngươi."
"Công kích linh hồn sao?" Trần Nhị Bảo nhíu mày, người ta đều là Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, động tay một cái là có tia chớp rơi xuống. Mình đây là luyện ra thứ gì vậy? Công kích linh hồn này có mạnh mẽ hay không, Trần Nhị Bảo cũng không rõ lắm.
Đúng lúc này, Bạch Tố Trinh bên cạnh khẽ nói với Trần Nhị Bảo: "Công kích linh hồn rất cường đại." "Nếu không phải ta có năm trăm năm tu vi, thật sự không đỡ nổi công kích linh hồn của ngươi."
Nghe Bạch Tố Trinh nói, hai mắt Trần Nhị Bảo sáng rực. "Ghê gớm vậy sao?"
Bạch Tố Trinh gật đầu với Trần Nhị Bảo, hai tròng mắt chăm chú nhìn hắn, nhẹ nhàng dịu dàng nói: "Ngươi rất ưu tú, cũng rất lợi hại." Trong ánh mắt nàng, Trần Nhị Bảo cảm nhận được một tia nhu tình.
Lúc này, trong đầu Trần Nhị Bảo xuất hiện một vấn đề. "Nhìn ta dịu dàng như vậy, sẽ không phải là thích ta rồi chứ." Ngay khi Trần Nhị Bảo đang YY, đột nhiên hắn nghĩ tới, Bạch Tố Trinh biết đọc suy nghĩ, có thể đọc hiểu ý tưởng của hắn. Trần Nhị Bảo cứng đờ người, chầm chậm xoay đầu lại, chậm rãi nhìn sang Bạch Tố Trinh...
Mọi chi tiết trong chương này, được dịch thuật và phát hành độc quyền bởi truyen.free, xin quý bạn đọc lưu ý.